fbpx
Wikipedia

Qara ölüm

Qara ölüm və ya qara taun — tarixdəki ikinci taun pandemiyasıdır, ən yüksək həddinə 1346–1353-cü illərdə çatmış və təkrar infeksiyalar XIX əsrə qədər baş qaldırmışdır. AvrasiyadaŞimali Afrikada 75–200 milyon nəfər xəstəliyin qurbanı olmuşdur. Müxtəlif məlumatlara görə həmin dövrdə Avropa əhalisinin təqribən 30%-60% tələf olmuşdu. Qara ölüm 1361-ci və 1369-cu illərdə kəskin olmasa da, yenidən özünü göstərmişdi.

Qara ölüm
1346–1353-cü illərdə taunun Avropa və Yaxın Şərqdə yayılma xəritəsi
Xəstəlik Taun
İlk qarşılaşma 1346
Tarix 1346–1353-cü illər
Növü "Pasteurella pestis"
Statistika
Yoluxma sayı 30 milyon
Ölüm sayı 24 milyon
Ərazi Avropa, Afrika və Asiya qitələri
 Vikianbarda əlaqəli mediafayllar

Böyük ehtimalla pandemiyanın ilkin mənbəyi Xəzər dənizinin şimal sahilində yerləşmiş və buradan xəstəlik Mərkəzi Asiyaya və ya Şərqi Asiyanın əksər hissəsinə yayılmışdır. Epidemiya tədricən İpək Yolu boyunca yayılaraq 1347-ci ilə qədər Krım yarımadasına çatmışdır. Oradan, çox güman ki, Aralıq dənizi hövzəsində yayılaraq Konstantinopol, SiciliyaApennin yarımadasından keçərək Afrikaya, Qərbi AsiyayaAvropanın qalan hissəsinə yayılmışdır. Xəstəliyə səbəb kimi "Pasteurella pestis"in daşıyıcısının Genuya ticarət gəmilərində "səyahət" edən qara siçovullar olduğu ehtimal edilir.

Pandemiya qurbanlarının qalıqlarının genetik tədqiqatları taun çöpünün — "Pasteurella pestis"in əsas yoluxdurucu vasitə olduğunu göstərmişdir. Y. pestis infeksiyasına yoluxma ən çox bubon taunu ilə nəticələnir, lakin o həmçinin septikemik və ya pnevmonik xəstəliklərə də səbəb ola bilər. Bununla belə bəzi tədqiqatçılar qara ölümün təbiəti ilə bağlı alternativ nəzəriyyələr irəli sürürlər. Tədqiqatlar onu da göstərmişdir ki, Qara Ölüm böyük ölçüdə sətəlcəm taununa səbəb olan — insan bitləri vasitəsilə, şəxslə ünsiyyət və əşyalar üzərindən yayılmışdır.

Taun ilə mübarizədə orta əsr tibbinin və dini qurumların səmərəsizliyi, bütpərəst məzhəblərin və xurafatların canlanmasına, potensial "zəhərləyicilərin" və "taun zəhərinin yayıcılarının" təqib olunmasına, dini fanatizmin və dini dözümsüzlüyün artmasına səbəb oldu. Qara ölüm ikinci pandemiyanın başlanğıcı idi. və o, Avropa tarixində böyük bir iz buraxdı, iqtisadiyyatda, psixologiyada, mədəniyyətdə və hətta əhalinin genetik tərkibində də dəyişikliyə gətirib çıxardı.

Qara Ölüm orta əsrlərin sonunda Avropanı silkələyən ikinci fəlakət idi (birincisi, 1315–1317-ci illərdəki böyük aclıq olmuşdur). Onun Avropa əhalisinin 30–50% -ni öldürdüyü təxmin edilir. Ümumilikdə taunun XIV əsrdə dünya əhalisinin sayının təxmin edilən 475 milyondan 350–375 milyona endirməsinə səbəb olduğu düşünülür. Orta əsrlərdə daha çox epidemiyaların baş verməsi və demoqrafik vəziyyətə təsir göstərən digər amillərlə Avropa əhalisinin 1300-cü il səviyyəsində bərpası, yalnız 1500-cü ildə mümkün oldu. XIX əsrin əvvəllərinə qədər dünyanın müxtəlif yerlərində taun epidemiyası bir neçə dəfə təkrarlanmışdır.

Adı

 
Qara ölümün gəlməsi. Naməlum rəsamın miniatürü,1446-cı il.

Avropalı müasirlərin əksəriyyəti xəstəliyi pestilentia (latınca epidemiya) və bəzən isə onu "böyük" epiteti ilə birlikdə təsvir etmişdilər. Bəzi dillərdə "böyük" və ya "qəfil ölüm" ifadəsi də istifadə edilmişdir.

"Qara ölüm" (lat. atra mors) ifadəsi əvvəlcə məcazi mənada işlədilmiş və taun əlamətləri ilə əlaqələndirilməmişdir. İlk dəfə taun epidemiyası Senekanın "Edip" faciəsində təsvir olunur. XIV əsr epidemiyası ilə əlaqədar olaraq, "Qara ölüm" (lat. mors nigra) ifadəsi ilk dəfə 1350-ci ildə Paris astroloqu Simon Kovinski tərəfindən nəşr olunan bir şeirdə meydana çıxır. Venesiya şairi Cakomo Ruffini 1556-cı ildəki taun xəstəliyini izah edərək, onu "qara xəstəlik, qaranlıq canavar" adlandırır(lat. atra lues, Monstra nigrantis). Kardinal Fransis Qaske 1908-ci ildə "Qara ölüm" adının XIV əsr epidemiyasına əlavə olunmasını, 1631-ci ildə "onu simptomlarına görə "atra mors" adlandırılmasını" iddia edən hollandiyalı tarixçi Johann Pontanın verməsi ilə əlaqələndirirdi. Ancaq bu adın yalnız XIX əsrdə geniş yayılması açıq şəkil alır. Belə ki, Elizabet Penrouzun müəllifi olduğu məşhur tarix dərsliklərində, eyni zamanda alman həkim Yustus Hekkerin monoqrafiyasında "Der schwarze Tod im vierzehnten Jahrhundert" (XIV əsrdə "Qara ölüm")istifadə edilmişdir. Hekker bu termini istifadə etməsini Pontana istinadla, xəstəliyin əlamətlərinin dərinin qaralması ilə izah edirdi.

"Qara ölüm" ifadəsini həm də 1346–1351 epidemiyasında ölənlərin cəsədlərinin tez bir zamanda qaralması və əhalini dəhşətə gətirən "qəzəblənmiş" kimi görünməsi ilə də bağlayırlar.

Taunun yayılma və yüksək ölüm səbəbləri

İqlim amili

 
XIV əsrin də əks olunduğu 2000 il ərzində iqlimin dəyişilməsi qrafikası.

XIV əsr VIII–XIII əsrlərin isti və rütubətli iqlimini əvəz edən havanın qlobal soyuma dövrü idi. İqlim dəyişikliyi xüsusilə Avrasiyada kəskin şəkildə özünü göstərdi. Bu təbiət hadisəsinin səbəbləri bu günə qədər dəqiq müəyyən edilməmişdir. Lakin mütəxəssislər XVII əsrin sonlarında minimum səviyyəyə çatdığı güman edilən günəş aktivliyi, habelə Şimali Atlantikada atmosfer dövranı ilə Qolfstrim cərəyanı arasındakı mürəkkəb qarşılıqlı təsirin əsas səbəblər olduğunu güman edirlər.

Səkkiz əsr əvvəl Yustinian taununda olduğu kimi, Qara ölümün meydana gəlməsindən əvvəl də çoxsaylı fəlakətli faciələr baş vermişdir. O dövrün sənədləri və salnamələri Mərkəzi Çində ölümcül quraqlıq və sonrakı qıtlıq, Xenan əyalətinə çəyirtkə sürüsünün hücumu və 1333-cü ildə Xanbalıqda (indiki Pekin) olan qasırğalar və leysan yağışları haqqında məlumat verirlər. Alimlərin fikrincə bütün bunlar kiçik gəmiricilərin (siçanlar, siçovullar və başqaları) qərbə doğru qaçmasına və insan yaşayış yerlərinin yaxınlığında onların çoxluq təşkil etməsinə səbəb olmuşdu. Nəticədə bu epidemiyanın meydana gəlməsinə şərait yaratmışdır.

Bu dövrdə Avropanın iqlimində yalnız soyuq deyil, həm də qeyri-sabit hava şəraiti hakim olmuşdur. Artan rütubət dövrləri quraqlıq ilə əvəz olundu. Bu da öz növbəsində məhsul yetişdirilməsi üçün əlverişsiz şəraitin yaranmasına gətirib çıxardı. Avropada 1300–1309-cu illər isti və həddindən artıq quraq keçmişdisə, 1312–1322-ci illərdə hava soyuq və rütubətli oldu. 1314-cü ildən başlayan leysan yağışlar məhsulu məhv etdi, bu da 1315–1317-ci illərin böyük qıtlığına gətirib çıxardı. 1325-ci ilə qədər Avropada ərzaq çatışmazlığı hiss edilirdi. İmmun sisteminin ümumi zəifləməsinə səbəb olan kifayyət qədər qidalanmama, istər-istəməz Avropada yayılan epidemiyalar — pellaqra və kserofthalmiya ilə nəticələndi. XII əsrin sonlarında uzun bir yoxluqdan sonra "oyanan" çiçək xəstəliyinin yayılması taundan bir qədər əvvəl özünün yüksək həddinə çatmışdı. O zaman çiçək epidemiyaları Lombardiya, Hollandiya, FransaAlmaniyanı bürümüşdü. Avropa əhalisinin başına gələn çiçək xəstəliyinə cüzam mərəzi də əlavə olundu. Hətta onun yayılması elə bir fəlakətli miqyas aldı ki, kilsə italyancadan lazarett adını almış xəstələr üçün xüsusi sığınacaq (leper koloniyası) yerləri ayırmaq məcburiyyətində qaldı. Bütün bunlar, yüksək ölüm faizi ilə yanaşı, tezliklə vəba qurbanına çevrilən sağ qalan əhalinin immun sisteminin zəifləməsinə gətirib çıxardı.

Sosial-iqtisadi amillər

Ekoloji mühit amilləri ilə yanaşı, bir sıra sosial-iqtisadi amillər də taun xəstəliyinin yayılmasına səbəb olmuşdur. Epidemiyalar və ərzaq qıtlığı ilə yanaşı müharibələri də falakətə əsas səbəb kimi göstərmək olar. Belə ki, həmin dövrdə Fransada sonradan yüzillik adlanacaq böyük müharibə gedirdi. İtaliyada qvelflər və gibellinlər bir-biri ilə mübarizə aparır, İspaniyada daxili qarşıdurmalar və vətəndaş müharibələri gedir, Şərqi Avropanın bir hissəsi tatar-monqol hakimiyyətinə düşmüşdü. Müharibə, yoxsulluq və müharibə nəticəsində dağıdılmış ərazilərdən çox sayda qaçqın düşməsi, tədqiqatçılar tərəfindən pandemiyanın sürətlə yayılmasına kömək edən vacib amillər hesab olunur. Kasıbçılığı, yoxsulluğu və müharibə nəticəsində dağıdılmış ərazilərdən çox sayda qaçqın düşməsini, böyü orduların hərəkətini, ticarət əlaqələrinin yüksəlişini mütəxəssislər pandemiyanın "köhnə" qitədə sürətlə yayılmasına səbəb olan amillər kimi göstərir.

Epidemiyanın yayılması üçün zəruri şərt kifayət qədər yüksək əhali sıxlığıdır. Qetd edək ki, hər tərəfdən yüksək qala divarları ilə əhatə olunmuş şəhərlərdə, mühasirə zamanı şəhərətrafı ərazilərdə yaşayanlarda də sığınırdı. Bu da kiçik bir məkanda əhalinin sıxlığına səbəb olur və epidemiyanın yayılması üçün lazım olan şəraiti yaradırdı. Tez-tez eyni otaqda və ya ən yaxşı halda eyni evdə oturmağa məcbur olan insanların sıxlığı, xəstəliklərin qarşısının alınması qaydalarını tam bilməmələri ilə yanaşı, pandemiyanın yayılmasında vacib amilə çevrilmişdir.

Böyük ehtimalla bu illərdə insanların xüsusəndə, sadə xalqın xırda həşəratlar böcəklər tərəfindən parazitlənməsi, adi bir hal sayılırdı. Belə ki, XIII–XIV əsrlərdə Pireney dağlarında yaşayan kəndlilər arasında yayılan qətər xurafatı ilə mübarizə aparan inkivizisiyatərəfindən sorğu-sual edənlərin dindirilmələrindən onların məişəti haqqında ətraflı məlumlar mövcuddur. Belə ki, bu ərazilərdəki kəndlilər kütlə şəklində yaşayır, ümumi yataqda yatır, bütün ailə ümumi qab-qacaqdan istifadə edir və yeyir, bir-birilərinə nəzakət əlaməti olaraq öz bitlərini əzmək üçün verirdilər. Belə bir şəraitdə isə bədən parazitlərini tamamilə məhv etmək mümükünsüz idi.

Çox sayda siçovulların olması (açıq şəkildə taunun sinantropik mərkəzlərinin əmələ gəlməsi üçün kifayətdir), habelə onlarla yaxın təmas şübhəsiz ki, epidemiyanın yayılmasında öz rol oynamamışdır. Belə ki, o dövrün "taun yazılarından" birində (Lékařské knížky — Praxatiçdən olan çexiyalı həkim Krişiştiyan) "siçovullar kiminsə üzünü çırsa və ya isladarsa" bunun üçün xüsusi bir resept verilmişdir.

Şəxsi gigiyenaya gəlincə bu məsələdə də vəziyyət yaxşı deyildi. Belə ki, erkən orta əsrlərdən bəri xüsusən monastır ərazisi mühitində latınca alousia adlanan həyat tərzi geniş yayılmışdır. Alousia həyatın ləzzətlərindən şüurlu şəkildə imtina etmək və günahkar bir cismin ən vacib, hissəsini yumaqdan məhrum etməklə cəzalandırılması idi. Əslində, bu xüsusilə uzun müddət oruc və dua, eyni zamanda uzunmüddətli və bəzən ömür boyu suya girməkdən tam imtina olunması anlamına gəlirdi. Qeyd etmək lazımdır ki, erkən orta əsrlərdən fərqli olaraq sonrakı dövrlərdə bu həyat tərzinin davamçılarının sayı tədricən azalmağa başlamışdı. Eyni görüşlərə görə, bədənin qayğısına qalmaq və həddindən artıq tez-tez yuyunmaq, öz çılpaq bədəninin düşünülməsi cazibədar hesab olunduğundan günah sayılırdı. "Sağlam və xüsusilə gənc yaşda bədən mümkün qədər az yuyulmalıdır" — təhlükəsi barədə Nursiyalı Benedikt və bəzi məlumatlara görə şüurlu şəkildə həyatı boyu bir dəfə də olsa yuyunmayan Müqəddəs Aqnes xəbardarlıq edirdilər.

Bundan əlavə şəhərlərin sanitar vəziyyəti bugünkü standartlarla ölçülsə, sadəcə olaraq dəişətli halda idi. Şəhərlərin dar küçələri birbaşa evlərdən səkiyə atılan zibillərlə aşıb-daşırdı. Hərəkətə müdaxilə etməyə başladıqda, kral və ya yerli senyor küçələrin təmizlənməsini əmr edirdi. Lakin təmizlik cəmisi bir neçə gün çəkir və bundan sonra hər şey yenidən əvvəlki vəziyyətinə qayıdırdı. Bundan əlavə tulantılar tez-tez pəncərələrdən birbaşa küçə boyu axan arxa tökülürdü. Üstəlik, bəzi şəhərlərin nizamnamələri (məsələn, Parisdə) xüsusi olaraq ev sahiblərini məcbur edirdi ki, tulantılar küçəyə atılarkən yoldan keçənləri təxminən üç dəfə "Ehtiyatlı olun" qışqırığı ilə xəbərdar etsin. Eyni arxa heyvan kəsimi zamanı onun qanı da axıdılırdı. Bu arx isə öz növbəsində sakinlərin işməli su götürdükləri yaxınlıqdakı çaya tökülürdü.

Epidemiyanın başlanması

 
Epidemiyanın başlandığı yer Qobi səhrası.

Taunun ikinci pandemiyası yəqin ki, indiki MonqolustanÇin sərhədindəki Qobi səhrasında başlamışdır. Məhz burada tarbaqanlar, pikaslar, gəmirici, dovşanabənzərlər dəstələri və digər xırda gəmirici nümayəndələri quraqlıq və çöl iqliminin sərtləşməsi səbəbindən yaşayış yerlərini tərk etmək məcburiyyətində qalaraq insan məskənlərində yaxın məskunlaşdılar. Bunun nəticəsində kütləvi şəkildə cəmləşən heyvanlar arasında epizootiya başladı. Vəziyyət monqolların marmot ətindən ərzaq kimi istifadə etməsi ilə də çətinləşdi (marmot dağlarda və çöllərdə yaşayır, lakin Qobi nadir hallarda rast gəlinirdi). O, monqollar arasında dilikatess hesab olunur, onun xəzi də yüksək qiymətləndirilirdi. Buna görə də marmotlar daim ovlanırdı. Belə şəraitdə infeksiyanın yayılması qaçılmaz oldu və 1320-ci illərdə epidemiya baş qaldırdı.

Taun həmçinin monqol qoşunlarının yürüşləri zamanı və Böyük İpək Yolu boyunca hərəkət edən tacirlər tərəfindən yayılırdı. Şərqə doğru yolun Qobidən keçməsi ilə əlaqədar olaraq, pandemiya əvvəlcə Çini vurdu. Belə ki, Çin mənbələrinə görə, 1331-ci ildə səmaaltı imperiyada taun epidemiyası geniş yayılmışdı. Xüsusilə bundan Hebei əyaləti böyük zərər gördü. Epidemiya nəticəsində bölgə əhalisinin 90%-ni itirdi. Sənədli materiallar, salnamələr xəstəliyi daha müfəssəl qeyd etməyə başladığı zaman 1330-cu ilə aiddir. Kristofer Etvud bir neçə pandemiya silsiləsinin ilkinin 1313-cü ildə Xenanda olmasını qeyd edir. 1331-ci ildəki epidemiyanın isə Xenan əhalinin 90%-nin məhv olmasına gətirib çıxardığını bildirir.

Ərəb tarixçisi Əl-Makrizinin taun haqqında danışarkən xəstəliyin mərkəzi haqda söylədiyi məkanın Monqolustan olduğu güman edilir: "Dəişətli xəstəlik Təbrizdən atla altı aylıq məsafədəki yeri bürümüşdü … və qış və yay düşərgələrində üç yüz qəbilə heç bir səbəb olmadan tələf oldu … və xan ailəsinin on altı nümayəndəsi Böyük Xan və altı uşağı ilə birlikdə öldü. Buna görə Çin tamamilə boşaldı, Hindistan isə bundan daha az zərər gördü".

Bu xan böyük ehtimalla 1332-ci ilin sentyabrında vəfat edən 28 yaşlı Tuk-Temur xan ola bilər. Bir il əvvəl onun böyük oğlu və varisi Aratnadar ölmüş, 1332-ci ilin dekabrın əvvəlində isə kiçik varisi İrincibal vəfat etmişdi. Onun sələfi Esun Temur də dörd il əvvəl 1328-ci il avqustun 15-də nəmalum xəstəlikdən ölmüşdü. Müəyyən bir ehtimal ilə tarixçilər onu Qara ölümün ilk qurbanlarından biri hesab edirlər. Bununla birlikdə sinoloqlar (çinşünaslar)ümumiyyətlə bu qəfil ölümlərin səbəbləri barədə dəqiq nəticələr çıxarmırlar.

 
Genuya gəmilərinin hərəkət istiqamətləri, XIV əsr.

Təqribən 1335-ci ildə taun tacir karvanları ilə birlikdə Hindistana çatdı. İbn əl-Vardi ilk olaraq taunun Şərqdə hökmranlıq etdiyini və yalnız bundan on beş il sonra Avropaya çatdığını təsdiqləyir. O, taunun bütün Hindistan ərazilərində yayılmasını bir qədər dəqiqləşdirərək, "Sind məğlub oldu" ifadəsini işlədir. Con Ebertə görə isə bu Hind çayının aşağı axarlarında və ölkənin şimal-qərbində, hazırki Pakistan sərhədinə yaxın ərazilərdi. Epidemiya Deoqiridən çox da uzaqda məskunlaşmayan Sultan Məhəmməd Tulukun ordusunu məhv etdi. Sultanın özüdə xəstələndi, ancaq sağaldı. "Kembricin Hindistan Tarixi"ndə bu epidemiya taun xəstəliyi ilə əlaqələndirilir, S.Skott və C.Duncan isə bunun vəba olduğunu ehtimal edirlər.

Şərq ölkələrində Qara ölümlə əlaqədar "vəfat" və ya "ümumi xəstəlik" haqqında danışarkən, qədim salnamələrdə onun adı çəkilmir. Həmçinin onlarda bir qayda olaraq pandemiya haqqında məlumatların olmaması onun gedişatının mahiyyətini müəyyənləşdirməyə imkan vermir. Xüsusilə bizim eranın 242-ci ilindən Çində yaılan 223 epidemiyanın siyahısını tərtib edən Çin epidemioloqu Vu Liande, onun hansı xəstəlik olduğunu dəqiqliklə müəyyən edə bilməmişdir. Onun fikrincə taun xəstəliyinə uyğun dəqiq tibbi təsvirlər, 1641–1642-ci illər epidemiyası ilə əlaqəli olan bir tibbi traktatda görünür. Qara ölümün Asiyada yayılması, XXI əsrin əvvəllərində də kifayyət qədər tədqiq edilməmişdir. Bəzi tədqiqatçıların fikrincə Asiyada ümumiyyətlə taun epidemiyası ya olmamış, ya da qitəyə çox az təsir göstərmişdir.

VyetnamKoreyanın taundan kənar qaldığı görünür. Epidemiyadan kənar qalan Yaponiya isə qorxu içərisində vurnuxurdu. Məlumdur ki, imperatorun əmri ilə Çinə yeni fəlakət haqqında mümkün qədər çox məlumat toplamaq və onunla necə mübarizə aparacağını öyrənmək üçün nümayəndə heyyəti göndərilmişdi. Avropa üçün isə orada baş verənlər həqiqətin səxavətlə xəyal ilə rəngləndiyi uzaq, həyəcanverici bir şayiə olaraq qalırdı. Belə ki, avinyonlu musiqiçi Luis Heilinqen şərq tacirlərindən öyrəndiklərini dostlarına yazırdı.

  Böyük Hindistanda ... ilk gündə qurbağalardan, ilanlardan, kərtənkələlərdən, əqrəblərdən və onlara bənzər zəhərli sürünənlərdən ibarət yağış yağdı, ikinci gün göydən od töküldü və şimşək çaxdı, misli görünməmiş ölçüdə dolu töküldü və nəhayət üçüncü gün göydən insanlar və digər canlılar arasında hələ də sağ qalanların hamısını yer üzündən süpürən və oradakı bütün şəhərləri təməl kimi yandıran od və üfunətli tüstü gəldi.(...) Sonra ətrafdakı bütün ölkələri bir külək ilə sovuran dəişətli bir taun gəldi.  

Taunudan vəfat edən məşhur tarixçi Ciovanni Villaninin tərtib etdiyi "Yeni salnamənin davamı və ya Florensiya tarixi" əsərində onun qardaşı oğlu Florensiya taciri Matteo Villani bildirirdi:

  Hər növ etibara layiq Genuya tacirlərindən Asiyanın yuxarı hissəsindəki ölkələrdə baş verənləri epidemiyadan qısa bir müddət əvvəl eşitdik. Orada ya yerdən, ya da göydən alovlu bir qasırğa peyda oldu və getdikcə qərbə yayılaraq bu ərazinin əhəmiyyətli bir hissəsini sərbəst şəkildə məhv etdi. Bəziləri, alovun ifraz etdiyi zəhərdən bütün dünyanı bürüyən xəstəliyin yayıldığını iddia edir, lakin biz bu fikrə tam etimad göstərə bilmərik. Başqa bir möhtərəm krallıqdakı Florensiyalı yepiskop Məkkə şəhəri yaxınlığındakı taun zamanı üç gün ərzində ilanlardan ibarər qanlı yağan yağışın bütün ətrafı zəhərləyərək viran qoyduğunu bildirdi. Bu dəişətli hadisə zamanı Məhəmmədin məbədi və qismən məzarı zərər gördü...  

Taunun yayılma xronikası

 
1347–1353-cü illərdə Qara ölümün Avropada yayılması xəritəsi.

Epidemiyanın gəlişi bir neçə hadisələrin baş verməsi dövrü ilə "əlamətdar" oldu. 1100–1200-cü illər aralığında taun epidemiyası Hindistan, Orta AsiyaÇində baş qaldırdı. Sonra isə SuriyaMisirə də keçdi. Taun Misir əhalisinə daha ağır zərbələr vurdu. Belə ki, "fironlar ölkəsi"ndə bir milyondan çox insan epidemiyanın qurbanı oldu. Lakin, beşinci səlib yürüşünün iştirakçıları Misirdə taundan ən çox əziyyət çəkən bölgələrdə olmasına baxmayaraq, bu Avropada geniş miqyaslı bir epidemiyanın yayılmasına gətirib çıxarmadı.

1338–1339-cu illər İssık-Kul gölü. Taunun Qərbə "səyahət"inə başladığı dönüş nöqtəsi İssık-Kul gölü sayılır. Hələ XIX əsrin sonlarında rus arxeoloqu Daniil Xvolson qeyd edirdi ki, yerli nestorian icmasının qəbir daşları içərisində 1338–1339-cu illərə aid olanların sayı dəişətli dərəcədə həddən çoxdu. Bu günə qədər də qalan məzar daşlarından birinin üzərində Xvolson bu yazını oxuya bildi: "Burada Kutluk yatır. O, həyat yoldaşı Maqnu-Kelka ilə taundan ölmüşdür." Gələcəkdə bu təfsir bir çox suallar doğurdu və bildirildi ki, xəstəliyin adı hər hansı bir yoluxucu xəstəlik mənasını verə bilən "taun" kimi başa düşülməməlidir. Lakin onu da qeyd edək ki, zaman taun epidemiyasının yayılması ilə eyni vaxta düşdüyündən burada da məhz söhbət Qara ölümdən gedir və böyük ehtimalla o, Mərkəzi Asiyadan qərbə doğru yayılmışdır.

1340–1341-ci illər Mərkəzi Asiya. Burada bir neçə il ərzində qərbə doğru hərəkət edən taun ilə bağlı dəqiq məlumatlar mövcud deyil. Güman edilir ki, 1340-cı ildə Balasağunda, sonra 1341-ci ildə Talasda və nəhayət Səmərqənddə epidemiya baş qaldırmışdır.

1346-cı il oktyabr-noyabr, Qızıl Orda. 1346-cı ildə taun DonVolqanın aşağı axarlarında peyda olaraq Qızıl Orda xanlarının paytaxtı Sarayı və yaxınlıqdakı şəhərləri viran qoydu. Dini səlnamlərdə dünyanın yaranmasından 6854-cü ilinə aid 1497-ci il tarixində (Məsihin anadan olmasının 1346-cı ili) güclü taun haqqında məlumatlar var:

  Taun bütün şərq ölkələrində güclüdü: Ornaçi və Azstorokan, Saray, Bezdeş xarab aqaldı və bu ölkələrin digər əhalisi Tatarlar, Obezı, Fryazi, Çerkaslar çoxlu itki verdilər və onları dəfn etməyə heç kəs yoxdur..  

Norveç tarixçisi Ole Benediktovun fikrincə, Qızıl Orda və ona töycü ödəyən torpaqlar arasında qarşılıqlı düşmənçilik münasibətlərinə görə taun şimal və qərbə yayıla bilməzdi. Bu səbəbdən epidemiya DonVolqa çöllərində qaldı və Qızıl Ordanın şimal qonşuları heç bir zərər görmədi. Lakin əvəzində taunun cənuba yolu açıldı. Fars mənbələrinə görə sonradan taun iki qola bölündü. Bunlardan biri taun daşıyıcıları olan siçovulların və xırda həşərat süfrələrinin yerləşdikləri tacir karvanları vasitəsi ilə birlikdə Volqanın aşağı axarı boyu və Qafqaz silsiləsi üzərindən Yaxın Şərqə doğru yayıldı. İkinci qol isə dəniz vasitəsi ilə Krıma çatdı.

1346-cı il, Krım yarımadası. Taunu Krıma tacir gəmiləri gətirdilər. Ərəb tarixçisi İbn əl Vərdinin verdiyi məluma görə (Krım yarımadasında ticarətlə məşğul olan ərəb tacirlərdən məlumat alırdı) burada xəstəlikdən "tanımadıqlarımızı" saymasaq 85 min adam ölmüşdü.

O dövrün bütün Avropa salnamələrində, taunun köhnə qitəyə Aralıq dənizi boyu ticarətlə məşğul olan genuyalıların gəmilərinin yaydığı fikri əksini tapır. Bunun necə baş verməsi ilə bağlı hadisəyə şahidlik etmiş genuyalı notarius Qabriel de Mussinin (Gabriele de 'Mussi) söylədiyi əhvalat mövcuddur. Lakin bir çox tədqiqatçılar Mussinin söylədiklərini şübhə altına alırlar. 1346-cı ildə o, Qızıl Orda xanı Canıbəyin qüvvələri tərəfindən mühasirəyə alınan Genuya faktoriyası Kefe şəhərinə gəlir. De Mussinin dediyinə görə, monqol ordusunda taun başlayandan sonra, xan xəstəlikdən ölənlərin cəsədlərini katapultlardan istifadə etməklə şəhərə atmağı əmr etdi. Bundan dərhal sonra Kefedə epidemiya başladı. Mühasirə nəticəsiz başa çatdı, xəstəlikdən zəifləyən ordu geri çəkilmək məcburiyyətində qaldı, Kefedən yola çıxan Genuya gəmiləri isə taunu Aralıq dənizi limanları boyunca yaymağa davam etdi.

Hazırda Vroçlav Universitetinin kitabxanasında saxlanılan de Mussinin əlyazması ilk dəfə 1842-ci ildə nəşr edilmişdir. Əlyazmada dəqiq tarix göstərilməmişdir, lakin yazılma müddəti təsvir olunan hadisələrlə asanlıqla təyin olunur. Hal-hazırda bəzi tədqiqatçılar əlyazmada olan məlumatları şübhə altına alaraq bildirirlər ki, Mussi xəstəliyin qoxu şəklində yayılmasını əsas götürür və buna əsaslanır. Lakin tədqiqatçılar belə hesab edir ki, taun qalaya siçovullar vasitəsi ilə daxil ola bilərdi. Mixail Supotnitskiyə görə, Mussi İtaliyaya qayıtdığı zaman orada epidemiya təzə başlamışdı və o da bunu səhvən Genuya gəmilərinin geri qayıtması ilə əlaqələndirmişdi. Ancaq "Canıbəy xanın bioloji müharibəsi" fərziyyəsinin də müdafiəçiləri az deyil. Belə ki, ingilis mikrobioloqu Mark Uillis, öz növbəsində mühasirəyə alınan ordunun şəhərdən düşmənin oxları və mərmilərindən etibarlı bir məsafədə yerləşdiyini, siçovulların isə yuvalarından uzaqlaşmağı sevmədiklərini bildirir. O, həmçinin cəsədlərin dəfni zamanı məzar qazanların meyidlərə toxunarkən kiçik yaralar ala biləcəyi və onların aşınmalarla yoluxma ehtimalına diqqət çəkir.

1347-ci ilin yazı, Konstantinopol (İstanbul).Taunun növbəti yayıldığı yer Bizans İmperiyasının paytaxtı Konstantinopol oldu. Burada şəhərətrafı şəhərlərdən birində Genuya ticarət məntəqəsi — Pere (türk. Galata)yerləşirdi. Taunun qurbanlarından biri də imperator İoan Kantakuzinin kiçik oğlu on üç yaşlı Andronikus oldu. İmperator özünün "Tarixi" əsərində şəhərdə baş verən epidemiya və xəstəliyin tədricən Anadolunun sahillərində, Egey dənizi adalarında və Balkan yarımadasında yayılması ilə bağlı bir hekayə yazmışdı. Bizans tarixçisi Nikifor Qriqor "əksər evlərdə yaşayanların hamısı bir anda ölürdü" deyə "ağır vəbayaoxşar" xəstəliyi haqqında yazırdı. Venesiyalıların yazdığına görə şəhər əhalisinin 90%-i tələf olmuşdu. Lakin tarixçilər bu rəqəmi şişirdilmiş hesab etsələr də, şəhərdə ölüm nisbəti həqiqətən çox idi.

1347-ci ilin yaz və yayı, Yaxın Şərq. Taun Mesopotamiyada, İran torpaqlarında yayılmağa başladı, həmin ilin sentyabr ayında Trepezunda meydana çıxdı. Epidemiya ilə əhatə olunan Konstantinopolu tərk edən qaçqınlar xəstəliyi ətraf ərazilərə yayırdılar. Üstəlik xəstəliklə əlaqədar Zaqafqaziyadan qaçaraq xilas olmağa cəhd edənlərdə onlara tərəf hərəkət edirdilər. Həmçinin tacirlər karvanları da özləri ilə taunu daşıyırdı. Lakin eyni zamanda xəstəliyin yayılmasının hərəkət sürəti əhəmiyyətli dərəcədə azaldı və ildə cəmisi 100 km məsafəni əhatə edirdi. Taun yalnız iki il sonra qərbdəki Anadolu dağlarına çatdı və burada onun irəliləməsinin qarşısını dəniz kəsdi.

1347-ci ilin payızı, İskəndəriyyə. Misir tarixçisi Əl-Makrizi 32 tacirdən və 300 gəmi heyətindən və qullardan ibarət Konstantinopoldan bir gəminin İskəndəriyyə limanına gəlişi haqqında ətraflı məlumat verir. Onun sözlərinə görə İskəndəriyyə çatdıqda bu gəmidə yalnız 40 dənizçi, 4 tacir və bir qul sağ qalmışdı. Lakin sağ qalanlar da limana çatar-çatmaz hamısı öldü. Onlarla birlikdə şəhərə taunda gəldi, sonra o, Nildən yuxarı qalxaraq 1349-cu ilin fevralında Asuana çatdı. Taun bu müddət ərzində bütün ölkəni tamamilə viran etdi. Daha sonra taun cənub istiqamətində irəliləyə bilmədi. Çünki, Saxara səhrası taun siçovulları və həşərat süfrələri üçün keçilməz bir maneə oldu.

Xestəlik əvvəlcə Yunanıstana, daha sonra BolqarıstanaQərbi Rumıniyaya (o dövrdə Macarıstan krallığının tərkibində idi) Polşaya qədər yayıldı. Epidemiya daha sonra Kipr adasına çatdı. Hətta burda tauna daha bir fəlakət — sunami də əlavə olundu. Ümidsizliyə qapılan kiprlilər müsəlmanların üsyan qaldırmasından qorxaraq adanın bütün müsəlman əhalisini qətlə yetirdilər. Lakin kiprlilərin əksər hissəsi qırğına məruz qoyduqlarından çox da uzun yaşamadılar.

 
Nikola Pussen. "Aşdotda taun", 1630-cu il.

1347-ci il oktyabr, Messina. Genuya salnamələri İtaliyanın cənubundakı taun xəstəliyinin yayılması ilə bağlı heç bir məlumat verməsələr də, bölgə ondan digər ərazilərdən az zərər görməmişdi. Siciliya tarixçisi Mikele de Piyatsa "Dünyəvi Tarix" əsərində 12 Genuya qalerasının Messina limanına gəlməsini və onların özləri ilə "ölümcül bəla" gətirdiyini ətraflı izah edir. Ancaq bu rəqəmlər dəyişir, bəzi mənbələr "ədviyyatlarla dolu üç gəmi", bəziləri dörd, "yoluxmuş dənizçilərin komandası ilə Krımdan qayıtdığını" qeyd edir. De Piyatsın sözlərinə görə, "cəsədlər evlərdə uzanmış vəziyyətdə qalırdı, heç bir keşiş, heç bir şəxs — istər oğlu, istər atası, istərsə də qohumlarından biri — oraya girməyə cəsarət etmirdi, dəfn xidməti göstərənlərə ölənləri aparıb basdırmaq müqabilində çoxlu pul vədi edilirdi. Ölənlərin evləri bütün xəzinələri — pulları və qiymətli əşyaları ilə qıfıllanmamış qalırdı. Əgər kimsə ora girmək istəsəydi, heç kim onun yolunu bağlamırdı." Qısa müddət sonra genuyalılar şəhərdən qovuldular, ancaq bununla heç nə dəyişmədi.

1347-ci ilin payızı, Kataniya. Məhv olan Messinanın əhalisi kütləvi panika şəkilində şəhərdən qaçmağa çalışırdı və de Piyatsanın sözlərinə onların çoxları elə yoldaca ölürdü. Sağ qalanlar heç də onları xoş qarşılamayan Kataniyaya pənah apardılar. Xəstəlik haqqında eşidən sakinlər qaçqınlarla heç bir münasibət qurmur, onlardan çəkinir və hətta ərzaq və su belə verməkdən imtina edirdilər. Lakin bu onları xilas etmədi və tezliklə şəhər əhalisi demək olar ki, tamamilə qırıldı. "Kataniya — indi yaddaşlardan təmamilə silinən şəhər haqqında nə demək olar?" — deyə Piyatsa yazırdı. Taun buradan adalara yayılmağa davam edirdi. Epidemiyadan xüsusilədə Sirakuz, Şakka və Aqricento şəhərləri daha çox zərər gördülər. Trapani şəhəri xarabalığa çevrildi və "şəhər sakinlərinin ölümündən sonra sanki yetim qaldı". Epidemiyanın son qurbanlarından biri Sent Andrea qalasında xəstəlikdən gizlənməyə çalışan "Siciliyanın qorxaq hersoqu" Ciovanni Randazzo idi. Ümumilikdə Siciliya əhalinin üçdə birini itirdi. Bir il sonra taun epidemiyası yatdıqdan sonra ada saysız insan cəsədləri ilə aşıb-daşırdı.

1347-ci il oktyabr, Genuya. Messinadan qovulan Genuya gəmiləri evə qayıtmağa çalışdı, ancaq təhlükə haqqında eşidən şəhər sakinləri odlu oxlar və katapultların köməyi ilə onları limana yaxınlaşmadan dənizə qovdular. Bu hərəkətlə Genuya epidemiyanın başlanmasını ikicə ay təxirə sala bildi.

1347-ci il noyabrın 1-i, Marsel. Noyabr ayının əvvəllərində, təxminən 20 Genuya gəmisi sarəsər AralıqAdriatik dənizi boyunca dolanaraq qısa müddət olsa belə hər lövbər atdıqları limanda xəstəliyi yayırdılar. Genuya eskadrasının bir hissəsi qonaqpərvər Marseldə sığınacaq tapdı. Lakin burada da taunu yayması ilə üçüncü dəfə qovuldu. Bu dəfə qovulan gəmilər birdəfəlik dənizdə yoxa çıxdılar. Marsel demək olar ki, əhalisinin yarısını itirdi. Marsel yeganə şəhər oldu ki, burada yəhudi inancının daşıyıcıları təqib edilmədi. Hətta şəhər yəhudilərin kütlənin qəzəbindən sığınacaq tapdıqları yer oldu.

1347-ci il il dekabr, Genuya. Mənbələrin məlumatına görə, Genuyada epidemiya 31 dekabr 1347-ci il tarixində başlamışdır. Müasir hesablamalara görə, şəhərdə 80 mindən 90 minədək insan ölmüşdü, ancaq hələ də onların dəqiq sayı bilinmir. Eyni zamanda, Sardiniya, Korsika, MaltaElba adalarının sakinləri bir-birinin ardınca taun qurbanı olurdular.

1348-ci il yanvar, Venetsiya. Effektiv inzibati tədbirlər Venesiyanı xaosdan qurtara bildi, lakin o da taun xəstəliyini dayandıra bilmədi. Müxtəlif hesablamalara görə, şəhərdə əhalinin təxminən 60%-i öldü.

1348-ci il yanvar, Avinyon. Salnamələr Roma Papasının iqamətgahı olan Avinyon əhalisinin demək olar ki, 80%-inin taundan öldüyünü göstərir. Müasir tarixçilər bu rəqəmin çox yüksək olduğunu bildirir və avinyonluların təxminən 50%-inin taun nəticəsində öldüyünü hesab edirlər. Hər halda, ölüm nisbəti o qədər yüksək idi ki, cəsədləri basdırmaq üçün yer tapılmırdı. Papa VI Klement cəsədlərin arabalardan atıldığı çayı təqdis etmək məcburiyyətində qalmışdı. Bir çoxları kimi Avinyon taunu qurbanları arasında şair Françesko Petrarkanın sevgilisi və ilham pərisi Laurada var idi.

1347-ci il dekabr — 1348-ci ilin martı, Malyorka. Taunun gəliş tarixi dəqiq müəyyən edilməyən Marsel və ya Monpelye şəhərlərindən gələn bir gəmi ilə Malyorkaya gətirildiyi güman edilir. Lakin adada taunun ilk qurbanın adı məlumdur: bu balıqçı Quillem Brassdı. O, Alkudiyanın Alli kəndinin sakini idi. Taun adanı təmamilə viran qoydu.

1348-ci il yanvar — mart, İtalyan qaraflıqları. Toskanayada taun genuyalılar tərəfindən gətirilmişdi. O vaxtdan bəri, taun bu günə qədər tüğyan etdiyi sahil limanlarını tərk edərək qitənin daha dərinə getməyə başladı. Onun yolunda ilk şəhər Piza, sonrakı isə Pistoya oldu. Pistoyada təcili olaraq, Venesiya modeli nümunəsində ictimai sağlamlığa nəzarət şurası təşkil edildi. Məzarları ən azı yarım metr dərinliyində qazmaq və cəsədləri sıx tabutlarda basdırmaq əmr edildi. Çaxnaşmaya yol verməmək üçün cənazə xidmətləri, yas məclisləri və kilsə zəngləri qadağan edildi. Ancaq orta əsrlərə xas olan feodal nərdivanı xüsusiyyəti də burada da özünü göstərdi. Belə ki, bütün bu qaydalar "varislərinin istəyi ilə bütün şərəfə layiq olan cəngavərlərə, hüquq həkimlərinə, hakimlərə və tibb həkimlərinə aid deyildi". Peruca, Siena və Orvieto ümumi bir taleyin onlardan yan keçəcəyinə ümid edərək epidemiyanın yayılmasına məhəl qoymamağa çalışdı. Amma məlum oldu ki, bu səylər əbəsdir. O, dövrün səlnamələrinə görə Orvieto şəhərində əhalinin ölüm nisbəti 90% -ə çatmışdı. Lakin müasir tədqiqatçılar bu rəqəmi şişirdilmiş hesab etsələr də, əhalinin təxminən yarısının taun nəticəsində məhv olduğunu düşünürlər.

1348-ci il mart, İspaniya. Tarixçilərin yürütdüyü mülahizərələrə görə, taun İspaniyaya iki yolla — Pireneydəki Bask kəndləri və adi şəkildə BarselonaValensiya limanları vasitəsilə daxil olmuşdu. 1348-ci ilin əvvəlinə qədər epidemiya bütün yarımadada yayıldı. Araqon kraliçası Elyonora bu xəstəlikdən vəfat etdi. Kastiliya kralı Ədalətli XI Alfonso 1350-ci ilin martında Cəbəlütariqin mühasirəsi zamanı düşərgəsində bu xəstəlikdən öldü.

1348-ci ilin yazı, Aralıq dənizinin cənub və şərqi. İsgəndəriyyə taunu əvvəlcə Qəzzəyə yol tapdı, buradan isə o, SuriyaFələstinə yayıldı. Dəməşq şəhəri sakinlərinin yarısından məhrum oldu, bütün Ərəb Şərqi əhalinin 30–40%-ni bu epidemiyada itirdi. Bu yerlərdə taunu təsvir edən İbn Bətutə müsəlmanların Allahın qəzəbini sakitləşdirmək üçün yürüşlər təşkil etdiklərini və ciddi oruclar tutduğunu söyləyirdi.

1348-ci ilin yazı, Ərəbistan yarımadası. Yaxın Şərqdən xeyli sayda zəvvar taundan qaçaraq Məkkəyə həccə getdi. Onlar müqəddəs torpaqlarda təhlükəsizlikdə olacaqlarını düşünürdülər. Lakin onlar özləri ilə birlikdə taunu Ərəbistan yarımadasına daşıdılar. Peyğəmbərin adı ilə əlaqəli ikinci ən əhəmiyyətli şəhər olan Mədinə naməlum səbəblərə görə epidemiyadan kənar qaldı. Məkkəisə bu epidemiyadan çox ağır zərbə aldı. Şəhərdə bir çox sakin və yerli mədrəsələrin tələbələri öldü. İslamın əsas dini mərkəzində baş verən bu müsibət, müsəlmanların çaşqınlığına və qəzəbinə səbəb oldu. Onlarda xristianlar kimi qəzəblərini Məkkə şəhərində yaşayan yəhudilərin üzərinə tökdülər. Yəhudiləri müqəddəs şəhərdə olduqları üçün Allahın qəzəbinə düçar olduqlarında ittiham etdilər.

1348-ci ilin yazı, Bordo. 1348-ci ilin yazında Bordoda taun epidemiyası baş qaldırdı. Burada epidemiyadan kral III Eduardın ən kiçik qızı şahzadə İoanna öldü. O, Bordoya İspaniyaya yola düşmək üçün gəlmişdi. İoanna Kastiliya şahzadəsi Pedro ilə nigaha daxil olmaq üçün İspaniyaya gedirdi.

1348-ci il iyun, Paris. Raymond di Vinarionun dediyinə görə, iyun ayında Paris səmasının qərb hissəsində, taunun xəbərçisi kimi qəbul edilən qeyri-adi parlaq bir ulduz peyda oldu. Kral VI Filip şəhəri tərk etməyi qərara aldı. Ancaq Burqundiyanın "qəmli kraliçası" Janna epidemiyadan xilas ola bilmədi. Sonra isə Dofin İoanın arvadı lüksemburqlu Bonna taunun növbəti qurbanı oldu. Paris Universiteti bir çox professorunu itirdi, buna görə yeni müraciət edən müəllimlərə verilən tələblər yüngülləşdirildi. İyul ayında taun ölkənin şimal sahili boyunca yayıldı.

1348-ci il iyul-avqust, İngiltərənin cənubi-qərbi. "Boz rahibin salnaməsi" olaraq bilinən mənbəyə görə İngiltərədə xəstəliyə ilk yoluxma halları iyulun 7-də, "Şəhid Müqəddəs Tomasın Bayramı" qeyd edildiyi zaman Melkomb liman şəhərində rast gəlindi. Digər mənbələrə görə isə ilk yoluxma halları SauthemptonBristol şəhərlərində olmuşdur. Burada epidemiyanın başlama tarixi iyunun sonundan avqustun ortalarına qədər dəyişir. Qara ölümü gətirən gəmilərin bir müddət əvvəl hərbi əməliyyatların keçirildiyi Kale limanından gəldiyi ehtimal edilir. İngilislər evə ələ keçirdikləri zəngin hərbi qənimətlərlə qayıtmışdılar (salnaməçinin qeyd etdiyi kimi, "fransız paltarı geyinmiş heç bir qadın yox idi"). Ehtimal edilir ki, adaya taun bu paltarların birinin üzərində gətirilmişdi.

Fransada olduğu kimi, burada da qadınların yeni geyim dəbini taunu gətirən səbəb kimi görürdülər. Belə ki həmin dövrdə yeni geyim dəbi həddən artıq açıq qadın geyimləri geniş yayılmışdı. Qadınlar yeni dəb paltarları geyindikdə həddən artıq cəlb edici görünməmək üçün ətəklərinin arxasına tülkü quyruqları asmağa məcbur olurdular. Əfsanəyə görə, parlaq və cazibədar şəkildə geyinmiş belə atlı qadınlar ingilisləri Allahın qəzəbinə gətirmişdi. Bayram zamanı güclü külək, şimşək çaxdı və fırtına başladı, sonra adalara qara (və ya qırmızı) paltarda bakirə qız və ya yaşlı bir qoca cismində taun gəldi.

 
Turnda taun qurbanlarının dəfni. Jilyö De Milyuzi səlnaməsindən miniatür, XIV əsr.

1348-ci il iyul, Ruan. Taun "ölüləri dəfn etmək üçün yer olmayan" Ruana gəldi və Normandiyanı cənginə alıb, Flaman sərhəddəsindəki son şəhər Turnedə baş qaldırdı. Sonra isə taun Şlezviq-Holşteyn, YutlandiyaDalmasiyaya yayıldı.

1348-ci ilin payızı, London. Taun Britaniya adalarında qərbdən şərqə və şimala doğru yayılırdı. Yaz aylarından başlayan xəstəlik sentyabrda artıq paytaxta yaxınlaşdı. Xalqı talan və çaxnaşmalardan, vəzifəli şəxsləri qaçmaqdan qətiyyətlə qoruyan kral III Eduard (ölkədə məhkəmələr işləyir, parlament iclas keçirir, vergilər müntəzəm toplanırdı) nəhayət tam gətirə bilmədi və müqəddəs ikonaları götürərək şəhərətrafı qəsrlərindən birinə qaçdı. Onun getmədən əvvəlki son əmri 1349-cu il qış Parlament sessiyasının ləğvi idi. Kralın ardınca ali ruhani silki də qaçdı və insanları taleyin hökmünə buraxdılar. Bu addım ilə onlar kütlənin qəzəbinə səbəb oldu. Sonradan kütlə qaçan yepiskopları tutub döyür və cəza olaraq kilsələrə qapayırdılar. İngiltərədə taun digər şeylərlə yanaşı, mal-qaranın ölümü ilə də yadda qaldı. Bu fenomenin səbəbləri hələ də məlum deyil. İrəli sürülən mülahizələrin birinə görə, xəstəlik heyvanlara da təsir edirdi. Amma bəlkə də nəzarətsiz qalan mal-qara sürüləri bresülyoz və ya Sibir xorasına tutulurdular. Ölkə viran qaldı və müasir hesablamalara görə, minə yaxın kəndi təmamilə boşaldı. Epidemiyadan yüz il keçdikdən sonra da Pulda hələ də çox evlər boş qalmışdı ki, kral VIII Henri onları məskunlaşdırmaq əmri vermək məcburiyyətində qaldı.

1348-ci il dekabr, Şotlandiya. Şotlandlar ingilislərin köhnə düşmənləri olduqlarından bir müddət onların başına gələnləri böyük məmnuniyyətlə izləyirdilər. Ancaq onlar Selkirk meşəsinə sərhəd ərazilərini talan etmək üçün toplaşdıqda xəstəliyə yoluxdular. Tezliklə taun Şotlandiyanın özündə dağlarında və dərələrində yayıldı. İngilis salnaməçisi bu münasibətlə qeyd edirdi ki, "Rəbbin cəzalandıran qılıncı başlarına enəndə onların sevinci kədərə çevrildi… xoralara və sızanaqlara məruz qoyarqa, şiddətli işgəncələr göndərərək onları ingilislərdən betər etdi." Yüksək dağlıq ərazilərə xəstəliyin az dərəcədə təsir etməsinə baxmayaraq, epidemiya ölkənin əhalinin üçdə biri qırdı. 1349-cu ilin yanvarında taun Uelsdə peyda oldu.

1348-ci il dekabr Navarra. Bir-birinə tərəf gələn "ispan" və "fransız" taunu Navarra Krallığının ərazisində qarşılaşdı. Pamplona və Sanquse bölgəsindəki 212 yerli icmadan yalnız 15-i (əksəriyyəti kiçik kəndlər) epidemiyadan kənar qaldı.

1349-cu ilin əvvəlləri İrlandıya. Epidemiya Bristolda yoluxmuş bir gəmi ilə İrlandiyaya girdi və qısa müddət ərzində adanı ələ keçirdi. Belə bir fikir mövcuddur ki, yerli əhali Qara ölümü öz mənafeyi üçün istifadə etmişdir. Belə ki, onlar bu fürsətdən istifadə edərək bir çoxu qalalarda məskunlaşan ingilis işğalçılarını qılıncdan keçirdilər. İrlandlar özləri isə kəndlərdə və yüksək dağ ərazilərində yaşadığından taundan demək olar ki, əziyyət çəkməmişdilər. Lakin bu mülahizəyə bir çox tədqiqatçılar şübhə ilə yanaşır.

1349-cu il Skandinaviya.İlk taun əlamətləri Norveçin Bergen şəhərində görünməyə başladı. Deyilənə görə yarımadaya o, satış üçün yun daşıyan ingilis gəmilərindən birində gətirilmişdi. Cəsədlərlə dolu olan bu gəmi sahildən o qədər də uzaqda deyildi və o "sahil qanununa" elə də çox hörmət etməyən yerli sakinlərin diqqətini çəkdi. Gəminin göyərtəsinə qalxan yerli sakinlər onun anbarları dolu yun yükünü ələ keçirdilər. Bundan sonra bütün Skandinaviya xəstəliyə yoluxdu. Norveçdən xəstəlik İsveçə daxil oldu, sonra Hollandiya, Danimarka, Almaniya, İsveçrə, AvstriyaMacarıstana yayıldı.

1349-cu il Bağdad. Şərqi Aralıq dənizi sahillərini, Məkkəİran torpaqlarını viran qoyan taun Bağdada çatdı.

1350-ci il Polşa. Bu ildə Polşa şəhərləri üzərində taunun qara bayrağı qaldırıldı. Taundan xəbərdarlıq etmək üçün qara bayraq qaldırmaq ənənəsi məhz Qara ölüm zamanında yaranmışdı. Kral III Kazimir xalqı "qəriblərə" qarşı aqressiya göstərməkdən saxlamağı bacardı. Məhz bu səbəbdən talan və qarətlərdən qaçan bir çox yəhudi Polşada sığınacaq tapdı.

1352-ci il Pskov. Nikonov əlyazmasına görə "Taun bütün Pskovtorpağında güclü və pisdir, ona yoluxan insan tez bir zamanda bütün qan tökür: üçüncü günü isə ölüm baş verir, hər yerdə insan cəsədləri tökülüb qalıb". Sonra salnamədə keşişlərin ölüləri dəfn etməyə vaxtları olmadığı bildirilir. Bir gecədə kilsəyə iyirmi, otuz cəsəd gətirilirdi, bu səbəbdən hər qəbirə və cənazə mərasimində beş-on cəsəd qoyulurdu. Baş verənlərdən dəhşətəgələn Pskov əhalisi Novqorod arxiyepiskopu Vasilinin kömək etməsi üçün dua etməyə çağırdılar. O, şağırışa cavab olaraq şəhərə gəldi, ancaq geri qayıdarkən iyunun 3-də Uze çayında öldü.

 
Piter Brugelin "Ölüm Zəfəri" əsəri, orta əsrlər Avropasını viran edən taundan sonra baş verən ictimai yüksəliş və terroru əks etdirir.

1353-cü il, Moskva. Bu ildə böyük knyaz 36 yaşlı Məğrur Semyon vəfat etdi. Ölümündən bir qədər əvvəl o, iki azyaşlı oğlunu da dəfn etmişdi. Bu səbəbdən taxta Simeonun kiçik qardaşı İvan çıxdı. Səlnamələrə görə Qluxovda bi nəfər də olsun sağ qalmadı. Xəstəlik Smolensk, Kiyev, Çerniqov, Suzdalı da viran qoydu və nəhayət, cənuba enərək vəhşi düzənliklərdə itdi.

1351–1353-cü illər, Şimal adaları. Taun Norveçdən İslandiyaya yayıldı. Doğrusu İslandiya ilə əlaqədar tədqiqatçılar arasında fikir ayrılığı mövcuddur. Neifi birmənalı şəkildə İslandyanı taun xəstəliyinə məruz qalan ölkələr arasına daxil edirsə, Ole Benediktov o, zamankı İslandiya sənədləri əsasında adada taunun olmadığı faktını göstərir.

Şetland, OrkneyFarer adalarını viran edib, şərqdə Skandinaviya yarımadasına, qərbdə isə Qrenlandiyaya çatan taun epidemiyası tədricən geri çəkilməyə başladı. Epidemiya Qrenlandiyadakı yerli koloniyaya elə bir zərbə vurdu ki, onu artıq bərpa etmək mümkün olmadı və o, tədricən bütünlüklə tənəzzülə uğradı.

Qeyd etmək lazımdır ki, Fransa və Navarranın bəzi bölgələri, eləcə də FinlandiyaBohemiya krallığı məlum olmayan səbəblərdən pandemiyaya məruz qalmamışdılar. Lakin buna baxmayaraq bu bölgələr sonradan 1360–1363-cü illərdə yeni bir epidemiyaya məruz qalmış və sonradan bubonik taun xəstəliyinin çoxaldılması zamanı zərər görmüşdülər.

Epidemiyanın demoqrafiyası

 
Qara ölüm xəstələri lazaretdə.

Orta əsrlərdə əhalinin ümumi sayı, habelə Qara ölüm zamanı və sonrakı epidemiyalar zamanı ölənlərin hesabı haqda dəqiq rəqəmlər mövcud deyil. Lakin buna baxmayaraq, o dövrün müasirlərinin əlyazmalarında ayrı-ayrı bölgələr və şəhərlər haqqında çox sayda hesablamaları qorunub saxlanılmışdır ki, bu da epidemiyanın qurbanlarının təxmini sayını qiymətləndirməyə imkan verir.

"Kembric Dünya Xəstəlikləri Tarixi"nə görə, tədqiqatçılar ümumiyyətlə AvropaYaxın Şərqdəki xəstəlikdən ölüm nisbətlərini 30 ilə 50% arasında qiymətləndirir. Mərkəzi İtaliya, Cənubi Fransa, Şərqi İngiltərə və Skandinaviya pandemiyadan ən çox əziyyət çəkən bölgələr idi. Milanda, ÇexiyadaNiderlandın bəzi bölgələrində taun qurbanları nisbətən az(20% -dən az), Nürnberqdə isə ümumiyyətlə epidemiya olmamışdı.

"Kembricin paleopatologiya ensiklopediyası" dünya əhalisinin 25%-inin və ya 60 milyondan çox insanın epidemiyanın qurbanı olduğunu yazır. Belə ki, əsər Avropa əhalisinin üçdə birinin (15–25 milyon), İngiltərə əhalisinin 30–50%-nin, Norveçİslandiyada ölənlərin üçdə ikisinin, Paris və Venesiyada ölənlərin dörddə birinin əhatə edən ölüm nisbətlərini təxmin edir.

Qərbi Avropa haqqında danışsaq, onda V.Neyfi qeyd edir ki, epidemiya qurbanlarının sayının ilk hesablanması Roma Papası VI Klementin göstərişi ilə aparılmış və bu statistika Avropa əhalisinin 31%-ni 23,84 milyon nəfər üzə çıxarmışdır.

İngilis tarixçisi Filip Sieqler, 1969-cu ildə yazdığı elmi işində Avropada epidemiya qurbanlarının sayının əhalinin üçdə birinin, yəni 20 ilə 25 milyon arasında dəyişdiyini təxmin edir.

1941-ci ildə nəşr olunan elmi işində demoqraf Boris Urlanis yüksək ölüm nisbətinin ilk növbədə kənd yerlərinə deyil, şəhərlərə aid olduğunu və şəhər əhalisi üçün ölüm faizinin 30–40 arasında dəyişdiyini və bunun Avropanın əhalisinin yeddinci-səkkizinci, Rusiya əhalisinin isə iyirminci hissəsi olduğunu qeyd etmişdir.

Epidemiologiya üzrə araşdırma müəllifləri (Ş.Martin və U.Neifi) 1331-ci il ilə 1351-ci il arasında epidemiyanın öldürdüklərinin Çin əhalisinin yarısına bərabər olduğunu, digər 15%-nin isə təbii fəlakətlər səbəbiylə həlak olduğunu göstərir. Ancaq siyahıyaalma məlumatlarına istinad edən çinşünaslar bir qayda olaraq, əhali sayının bu rəqəmlərdə azalmasını qəbul etmirlər. Onlar əsasən epidemiyalardan zərər çəkən şimali Çinin əhalisinin XIV əsrin əvvəllərində Çinin cənubundakı əhali ilə müqayisədə ciddi şəkildə azaldığını vurğulayırlar. Bu ərazidəki XIV əsrin ikinci və üçüncü rübündəki yüksək ölümü isə epidemiya ilə yox, daha çox aclıqla əlaqələndirirlər.

Qara ölüm epidemik bir fəlakət idi, lakin o, nə Avropanın, nə də bütövlükdə dünyanın əhalisinin tərkibinin dəyişməsinə səbəb olmadı. Pandemiyanın bitməsindən dərhal sonra Avropada bir demoqrafik partlayış baş verdi. Avropa əhalisi artmağa başladı və bu çoxalma sonrakı taun epidemiyalarına baxmayaraq, demoqrafik düşüşə qədər bir neçə əsr ərzində fasiləsiz olaraq davam etdi.

Epidemiologiya

  Əsas məqalə: Taun
 
Qara siçovul, taunun daşıyıcısı.

Taunun törədən onu ilk dəfə kəşf edən Aleksander Yersenin adını daşıyan infeksion bakteriya Yersinia pestisdir (lat. Yersinia pestis). Rütubətli yerdə taun çubuğu 10 günə qədər yaşaya bilər. Taunun törədici mikrobu – taun çöpü bir növ kimi proteobakteriyalar tipinin, qamma-proteobakteriyalar sinifinin, enterobakteriyalar ailəsinə məxsus cinsinə aiddir. O, 1,5–2 x 0,5–0,7 mkm ölçüsündə, avoidşəkilli, ucu dəyirmi, hərəkətsiz oid çöpdür. Taun mikroblarının uzunsov, dənəvər, sapşəkilli və süzülən formalarının meydana çıxması ilə polimorfizmi təsvir edilmişdir. Müxtəlif növ kimyəvi dizenfeksiyalara həssasdır.

Taunun törədici mikrobu spor əmələ gətirmir, kapsulu vardır, qrammənfidir, anilin boyaları ilə asan (ucları isə daha intensiv) rənglənir (bipolyar rənglənmə), fakultativ anaerobdur. 25–30 °C-də və pH 6,9–7,2 olduqda duru və bərk qida mühitlərində yaxşı inkişaf edir. R -virulent və S -avirulent formalı koloniyalar əmələ gətirir. Qida mühitinə təzə və ya hemolizəolmuş heyvan qanı çatdıqda mikrobların inkişafına stimullaşdırıcı təsir göstərir.

 
Taunun əsas daşıyıcıları, mikroskop altında böyüdülüb.

Yersina pestis ekzo- və endotoksin əmələ gətirir, tərkibində termostabil somatik və termolabil kapsul antigenləri və s. (cəmi 20 antigen) vardır. Yersina pestisin somatik antigeni başqa persinlərin antigenlərinə identikdir. kapsul antigeni taun törədici mikrobunun virulent ştamları üçün spesifik sayılır, immunigen aktivliyə malikdir.

Taunun törədici mikrobunun orqanizmdən kənarda davamlılığı onlara xarici mühit amillərinin təsir xarakterindən asılıdır. Temperatur düşdükcə bakteriyaların yaşama müddəti artır. Qida məhsullarında, suda və məişət əşyalarında Yersina pestis}} 3 aya qədər, bubon irinində 40 gün, qanda və bəlğəmdə 1 ay və daha çox qalır. 55 °C-də onlar 10–15 dəq. sonra 100 °C-də bir neçə saniyə sonra məhv olur. Adi dezinfektantlar işçi konsentrasiyada (sulema 1:1000, 3–5%-li lizol məhlulu, 3%-li karbol turşusu, 105-li əhəng südü) və (antibiotiklər), (streptomisin, tetrasiklin, xloramfenikol) Yersina pestisə öldürücü təsir göstərir.

Klinik simptomlar

Müasir elmdə

Taun üçün inkubasiya müddəti bir neçə saatdan 9 günə qədər dəyişir.

Bu xəstəliyə yoluxmanın bir neçə forması vardır: dəri, bubon, birinci və ikinci septik, ağciyər formaları.

Tədricən mikrobun daxil olduğu yerdə ardıcıl surətdə papulaya, veyikulaya və pustulaya çevrilən ləkə baş verir. Pustula içərisində çoxlu miqdarda taun mikrobları olan qanlı irinli, bəzən qaratəhər möhtəviyyatla dolur, təzyiq etdikdə şiddətli ağrılar başlayır. Əhatə edən dəri sahəsi parlaq hiperemiyalaşmış (tünd qırmızı rəngə çalır), infiltratlaşmış, sağlam dəri səthindən qabarmış olur (tünd qırmızı adlanan sədd). Sonradan pustula xoraya çevrilir. Xoranın dibi infiltratlaşır, sarımtıl rəngdə olur, vaxtı gələndə tünd qartmaqla örtülür, bu, qarayara zamanı dərinin zədələnməsini xatırladır. Nadir hallarda dəri üzərində kəskin ağrılı, xoralaşan birincili taun karbunkulu əmələ gəlir. Taun dəri xorası uzun davam etməsi, tədricən sağalması, çapıq əmələ gətirməsilə xarakterizə olunur.

Taunun hər hansı klinik formasında hemorragik səpmələr. bullyoz törəmələr, ikincili hematogen pustula və karbunkullar şəklində ikincili dəri dəyişikliyi müşahidə edilə bilər. Tunun dəri forması, bir qayda olaraq, bubon forması ilə birləşir (dəri-bubon forması).

 
Taun çöpü — "Yersinia pestis", ölçüsü 200 dəfə böyüdülmüş mikraskop altında.

Taunun bubon formasının xarakterik əlaməti törədrici mikrobun daxil olduğu yerə yaxın birincili bubonların formalaşması ilə periferik limfatik düyünlərin zədələnməsidir. Xəstəliyin 1–2-ci günü nəinki hərəkət zamanı, hətta sakitlikdə belə bubon əmələ gələn yerdə xəstəni məcburi vəziyyətə gətirən şiddətli ağrı hiss olunur. İnkişaf edən bubon kiçik, şiddətli ağrılı şişkinlikdən ibarətdir. Limfatik düyünlərin bütün qrupu və onları əhatə edən birləşdirici toxuma iltihabi prosesə cəlb olunduqca şişkinlik 8 sm-dək böyüyür, ətraf toxumalar ilə birləşən konqlomeratdan ibarət olur. Bubonun üzərini örtən dəri gərilir, aydın hiperemiyalaşır, parıldayır, göyərmiş çalar alır. Adətən limfangitlər olmur. Periadenit olduğuna görə bubonun konturu hamarlaşır. Bu, mühim diaqnostik əlamətlərdən biri sayılır. Xəstəliyin 6–8-ci gününə yaxın bubon xəmirvari konsistensiya alır, üzərindəki dəri göyümtül-qonur rəng alır, nazilir. Bubonun mərkəzində flüktasiya meydana çıxır. Xəstəliyin 8–12-ci günü bubon deşilir, qan qarışıqlı serozlu-irinli möhtəviyyat ifraz olunur. Bubonun xoraya çevrilməsi uzun müddət sağalmayan fistulanı, ikincili infeksiyanın qoşulması isə geniş adenofleqmonanın əmələ gəlməsi ilə nəticələnir. İrinli xora inadlı gedişi, tədricən sağalması, qranulyasion toxumanın artması və çapıqlaşma ilə fərqlənir. Xəstəliyin təhlükəsiz gedişi zamanı 6–8-ci gündən başlayaraq, bubonda iltihabi dəyişiklik azalmağa başlayır və sonralar tam sorula bilir. Son illər spesifik terapiyanın (antibiotiklərin) tətbiqi ilə əlaqədar olaraq taun bubonları çox nadir hallarda deşilir. Onlar 15–20 gün ərzində tədricən sorulur.

Taunun birincili septik forması qısa inkubasiyadan sonra (bir neçə saatdan 1–3 sutkaya qədər) törədici mikrobun sürət disseminasiyası, orqanizmin müxtəlif sistemlərinin zədələnməsi ilə qızğın surətdə inkişaf edir və adətən, xəstənin tez ölməsilə nəticələnir. Xəstəliyin əsas təzahürü yüksək qızdırma, ürək-damar fəaliyyətinin və sinir sisteminin pozğunluqları şəklində intoksikasiya sindromu (sayıqlama, narahatlıq və adinamiya) və hemorrafik sindromdur. Xəstələrdə massiv dəri hemorragiyaları, daxili orqanlara qansızmalar, mədə-bağırsaq, ağciyər, böyrəkuşaqlıq qanaxmaları meydana çıxır.

İkincili septik forma infeksiyanın başqa klinik formalarını, çox vaxt bubon taununu ağırlaşdırır və orqanizmin ağır intoksikasiyası təzahürləri ilə keçir. Xarakterik kliniki simptomlar olmadığından, xəstənin sağlığında taunun septik formasının diaqnostikası çətinlik törədir. Epidemioloji situasiya, yaxud taun ocaqlarında yaşayan insanların qəflətən ölməsi orientir sayılır.

Ağciyər taununun ən ağır növüdür. Onun da iki növü vardır. Birincili-ağciyər taunu – xəstəliyin daha ağır və epidemioloji cəhətcə son dərəcə təhlükəli formasıdır. Xəstəliyin üç əsas dövrü vardır: başlanğıc qızdırmalı həyəcanlanma dövrü, xəstəliyn qızğın dövrü və soporoz (terminal) dövr.

Q.P. Rudnevin (1970) təsnifatına müvafiq olaraq taunu aşağıdakı klinik formalara ayırırlar:
A. Başlıca olaraq lokal formalar:
  1. Dəri
  2. Bubon
  3. Dəri-bubon
B. Daxili disseminasiya və ya generalizəolmuş formaları:
  • I septiki
  • II septiki
  • C. Xarici disseminasiyaolmuş formalar:
  • Birincili ağciyər
  • İkincili ağciyər
  • Ağciyər taununun birinci dövrü klinik təzahürlərin müxtəlifliyi ilə xarakterizə olunur. Xəstəliyin dəfələrlə şiddətli titrətmə, bədən temperaturunun 39–40°S-dək yüksəlməsi və qusma (çox vaxt təkrar-təkrar) ilə qəflətən başlayır. Xəstələr həyəcanlanır, baş və əzələ ağrılarından şikayətlənir, onların sifətləri qızarmış, şişmiş olur, konjuktivit inkişaf edir, xəstəliyin birinci gününün axırına yaxın köksdə kəsici ağrılar, taxikardiya, tənginəfəslik meydana çıxır. Xeyli artan bəlğəm ifrazı müşayiət edilir. Bəlğəm əvvəlcə köpüklü, şəffaf, şüşəvari olur. Sonradan bəlğəmin içərisində qan görünür və nəhayət o qanlı olur. Bəlğəmlə külli miqdarda taun mikrobları ifraz olunur. Fiziki məlumatlar son dərəcə az olur, xəstələrin ümumi halına uyğun gəlmir.

    Xəstəliyin qızğın dövrü bir neçə saatdan 2–3 günə qədər davam edir. Bədən temperaturu yüksək olaraq qalır. Üzün hiperemiyası, gözlərə "qan dolması", şiddətli tənginəfəslik – taxipnoe (tənəffüsün dəqiqədə 50–60 qədər olması) diqqəti cəlb edir. Çox vaxt qan qarışmış qusma baş verir. Ürək tonları karlaşır, nəbz tezləşir və aritmik olur. Arterial təzyiq xeyli enir. İntiksikasiya təzahürləri artdıqca ağır mənəvi iztirab həyəcanlanma ilə əvəz olunur, xəstə sayıqlamağa başlayır.

    İkincili-ağciyər taunu, bubon taununun ciddi ağırlaşmasıdır. Proqnoz həmişə ciddidir. Xəstəliyin bütün orqanizmə yayılmış formalarında ölüm riski 40–90%-ə çatır. Terminal dövr son dərəcə ağır klinik gedişlə xarakterizə olunur. Xəstədə soporoz hal (yuxuculuq) inkişaf edir. Tənginəfəslik artır, tənəffüs sərtləşir, arterial təzyiq, demək olar ki, müəyyənləşdirilmir. Nəbz tezləşir, sapvari olur. Dəri üzərində petexiyalar və ya geniş qansızmalar meydana çıxır. Sifət göyərir, sonradan isə yanaqlarda parlaq sianoz olan boz-torpaq rəng alır, burun sivriləşir. Gözlər çuxura düşür. Xəstəyə ölüm gorxusu gəlir. Daha sonra sayıqlama başlayır, xəstə laqeydləşir, koma inkişaf edir.

    XIV əsrin təsvirlərində

     
    Taun xəstələrinin daşınması, London XV əsr.

    İkinci epidemiya dövründə taun xəstələrinin vəziyyətinin təsviri dövrümüzə de Mussinin, İoan Kantakuzin, Nikifor Qriqor, Dionisiy Kolle, ərəb tarixçisi İbn əl-Xətib, De Qinya, Covanni Bokkaçço və digər müasirlərin əlyazmalarında gəlib. çatmışdır. Onların sözlərinə görə, taun ilk növbədə "fasiləsiz qızdırma" (febris Continuae) ilə özünü göstərirdi. Xəstələr həddən artıq qıcıqlanma ilə xarakterizə olunur, yerlərində qıvrılır və sayaqlayırdılar. Dövrümüzə gəlib çatan mənbələr "pəncərələrdən qəzəblə fəryad edən xəstələr" haqqında məlumat verirlər. Con Kellinin dediyi kimi, belə görünür ki, infeksiya mərkəzi sinir sisteminə də təsir edirmiş. Xəstələrdə çox vaxt qan qarışmış qusma baş verirmiş və arterial təzyiq xeyli enirdi. İntiksikasiya təzahürləri artdıqca ağır mənəvi iztirab həyəcanlanma ilə əvəz olunur, xəstələr sayıqlamağa başlayırdılar. Dəri üzərində petexiyalar və ya geniş qansızmalar meydana çıxırdı. Sifət göyərir, sonradan isə yanaqlarda parlaq sianoz olan boz-torpaq rəng alır, burun sivriləşirdi. Xəstədən gələn ağır qoxu müasirlərin xüsusilə diqqətini çəkirdi.

    Müəlliflərin əksəriyyəti ölümün işarəsi olan "qan qarışmış qusma" barədə yazırlar. Qi de Şoliak "qan qarışmış qusma"nı Qara ölümün əsas əlamətlərindən sayırdı.

    Əksər hallarda xəstəlik taunun bubon formasında keçirdi. Xəstəliyin bu növü daha çox Krımda yayılmışdı. De Mussi xəstəliyin ətraflı təsvirini verir. Ona görə xəstəlik gənələrin insanı dişləməsi ilə yayılırdı. Belə ki, gənə dişlədikdən sonra dəridə bubon əmələ gəlirdi. Sonra bubonun üzərini örtən dəri gərilir, aydın hiperemiyalaşır, parıldayır, göyərmiş çalar alırdı. Xəstəliyin 6–8-ci gününə yaxın bubon xəmirvari konsistensiya alır, üzərindəki dəri göyümtül-qonur rəngə çalır və nazilirdi.

    İtaliya şəhərlərində də xəstəliyin bu növünə rast gəlinirdi. İtalyanlar "qan qarışmış qusma" haqda heç bir məlumat vermirlər. Bu barədə yeganə mənbə Lüdoviko Muratorinin məlumatlarıdı.

    İngiltərədə taunun ağciyər forması geniş yayılmışdı. Belə ki, xəstələr yoluxduqdan bir neçə saat sonra qan qusur və bir qayda olaraq iki-üç gün ərzində ölürdülər. Norveç salnamələri də eyni məlumatə qeyd edirlər. Rus salnaməçiləri isə dəridə qara nöqtələr və ağciyər qanamaları haqqında danışırlar.

    Şoliakın verdiyi məlumatlara görə, Fransada taun hər iki formada özünü göstərirdi. Yayılmasının ilk dövründə (iki ay), əsasən ağciyər şəklində, xəstə üçüncü gün ölürdü. İkincisində — bubonik formada. Xəstənin bu növdə ömrü beş günə qədər artırdı.

    Konstantinopol üçün xarakterik olan taunun septik forması orta əsrlərdə insanları xüsusi dəişətə gətirirdi. Zahirən sağlam görünən bir insan qəflətən bir gündə ölürdü. Belə ki, imperator İoan Kantakuzinin ən kiçik oğlu Andronk cəmisi üç saat ərzində həyatını itirmişdi.

    Tibbi əks tədbirlər

    Orta əsrlərdə tibbin vəziyyəti

     
    Meyidin yarılması, Fransa XV əsr.

    Qara ölüm zamanı xristian Avropasında tibb dərin tənəzzülə uğramışdı. Bu, əsasən elmin bütün sahələrinə ibtidai dini yanaşma ilə bağlı idi. Hətta orta əsrlərin ən böyük universitetlərindən birində — Parisdə tibb ikinci dərəcəli bir elm hesab olunurdu, çünki onun qarşısına "ölümcül bədəni müalicə etmək" vəzifəsi qoymuşdu. Buna misal digərləri ilə yanaşı, XIII əsrin "Yeddi sənət və yeddi fəzilət toyu"nda anonim məcazi bir şeirdir. Bu bəstədə xanım Qrammatika qızları — Dialektika, Həndəsə, Musiqi, Ritorikaİlahiyyatı ərə verir, sonra Fizika xanım (əvvəllər tibbin adı) onun yanına gəlir və Qrammatikadan onu da ərə verməsini xaiş etdikdə, "Siz bizim ailədən deyilsiniz, sizə heç nə edə bilmərəm" deyə birmənalı cavabını alır.

    Müəllifi bilinməyən o dövrün bir əsərində xəstə çağırışına gələn həkim onun yaxınlarından xəstənin şükür və dua edib etmədiyini soruşmağa həkim məsuliyyət daşıyırdı. Xəstə buna ya müsbət cavab verməli, ya da sağalandan sonra mütləq bunu edəcəyinə söz verməli idi. Çünki, o dövrdə ruhun xilasına, bədənin xilasından daha vacib önəm verilirdi.

    Cərrahiyyə çirkli sənət sayıldığından, kilsə qaydaları hətta tibbi biliyi olsa belə keşişlərin bununla məşğul olmasına qadağa qoyurdu. Bu da tibbi təhsil alanlar arasında real həyatda demək olar ki, bölgüyə gətirib çıxarırdı. Belə ki, Tibb Universitetində antik tibb təhsili alan bir həkim (physician) və alim praktik-cərrah (surgeon) peşələri ayrı-ayrı birliklərə (sexlərə) məxsus idilər. Ölülərin anatomiyası heç vaxt qadağan edilməmişdir, ancaq əslində bu XIV–XV əsrlərdə geniş yayılmışdır və Qalenin kitablarından anatomiyanın nəzəri öyrənilməsi üstünlük təşkil edirdi.

    İstedadlı həkimlər daim inkvizisiyanın nəzərinə düşmək üçün risk etdilər, lakin ruhanilərin rüşvətə bulaşmış hissəsi həkimlərin insanlar arasında nüfuz və hörmət qazanmasından hiddətlənirdilər. O, dövrün həkimlərindən biri yazırdı:

      Ruhanilər hər zamanki kimi xəstələrin başında izdiham yaradır, öz müdaxilələrinin böyük səmərəliliyini sübut etmək üçün əllərindən gələni etməyə çalışır, müqəddəslərə, iztirablara, müqəddəs şamlara, sədəqələrə, ianələrə və digər dindar vasitələrə müraciət edirdilər. Əgər həkim xəstəliyi məğlub edərdisə,bu müqəddəslərin şəfaəti, ruhanilərin nəzirləri və duaları ilə əlaqələndirilirdi. Əlbəttə, xəstə ölərdisə, bunun əsas günahkarı həkim sayılırdı  

    Taunun səbəbləri haqqında nəzəriyyələr və təklif olunan profilaktik tədbirlər

    Dövrün elmində epidemiya xəstəlikləri haqqında nəzəriyyələrində iki əsas istiqamət mübarizə aparırdı. Antik dövrün son atomistlərindən biri olan Lukretius Karanın adı ilə əlaqəli olan bir birinci istiqamət, xəstəliyin səbəbini gözə görünməyən bəzi "xəstəliyin toxumları" və ya xəstə ilə təmasda olan sağlam bir insanın bədəninə girən ən kiçik zərəciklər (Mark Varron) olduğuna inanırdılar. Daha sonra kontaqiya nəzəriyyəsi (yəni yoluxma) adlandırılan bu doktrina sonralar van Levenhukun kəşfindən sonra daha da inkişaf etdi. Tauna qarşı profilaktik tədbir olaraq, kontaqanistlər xəstələrin uzun müddətli karantində təcrid olunmasını təklif edirdilər: "Mümkün qədər insan qarşılıqlı ictimai münasibətlərdən çəkinməlidir ki, bir-birilərinin üzərinə nəfəs verməsinlər və bir nəfər bir neçə nəfəri yoluxdurmasın. Beləliklə, tək qalmalı və havanın zəhərləndiyi yerlərdən gələn insanlarla görüşməməlisiniz."

     
    Məhəmməd ibn Zəkəriyə əl-Razinin Avropada dərc edilən Herard Kremanskinin tibb kitabındakı təsviri, XIII əsr.

    Ancaq taun yaralarının olması və ya olmaması çox spekulyativ görünürdü. Hələ o dövrün həkimləri üçün antik dövrün böyük təbibləri — HippokratQalen tərəfindən irəli sürülən və sonra "həkimlərin şeyxi" İbn Sina tərəfindən inkişaf etdirilən "miasmatik" (çürüyərək yayılan) xəstəlik nəzəriyyəsi cəlbedici görünürdü. Qısa şəkildə nəzəriyyənin mahiyyəti ondan ibarətdi ki, orqanizm yerdən ifraz edilən bəzi zəhərli maddələrin ("irin") təsiri ilə zəhərlənir. Bu nəzəriyə bataqlıqlarıda və digər "sağlam olmayan yerlərdə" yaşayan insanların ölümünün tamamilə sağlam müşahidə edilməsinə və müəyyən xəstəliklərin müəyyən coğrafi məkanlara bağlanmasına əsaslanırdı (Məsələn bataqlıqlarda yaşayan insanların oradan çıxan metan qazı ilə zəhərlənməsi). Buradan "miasmatika"ya görə, külək zəhərli havanı böyük məsafələrə daşıya bilir. Bu zəhər həm havada qala bilir, həm də su, qida və məişət əşyaları ilə insanı zəhərləndirə bilərdi. Taun zamanı xəstə və ya cəsədlər dəişətli dərəcədə ağır qoxu verdiyindən "miasmatika"ya görə xəstəlik bu cür iy vasitəsi ilə də yayılır. Ancaq hətta burada da həkimlər zəhərli dumanların haradan gəlməsi məsələsində fikir ayrılığına malik idilər. Əgər antik zamanlarda tərəddüd etmədən bunun səbəbini adi hallarda təhlükə törətməyən, lakin bataqda çürüyərək ölümcül zəhərə çevrilməsinə inanırdılarsa, orta əsrlərdə "miasma"nın meydana gəlməsi prosesi kosmik təsirlə əlaqələndirilirdi. Belə ki, burda əsas günahkar, "Ölüm gətirən atlı" ilə xarakterizə olunan Saturn planeti hesab edilirdi. "Miasmatik"lərin fikrincə bataqlıqların zəhərli qazı ifraz etməsini Saturn planeti oyadır.

    "Miasma"nın varlığı qoxu ilə müəyyən edilirdi, ancaq taun qoxusunun necə olması ətrafında fərqli fikirlər var idi. Belə ki, əsən külək "sanki gül bağından gələn qoxu" təsiri verirdi və əlbəttə ki, bundan sonra ən yaxın qəsəbədə epidemiya başlaması ilə bağlı xatirələr mövcuddur. Amma daha çox taunu kəskin və ağır qoxularla ifadə edirdilər. Məsələn İtaliyada dalğalar tərəfindən sahilə atılmış "ətrafına dözülməz bir qoxu yayan" ölmüş nəhəng bir balinanı epidemiyasının əsas səbəbini hesab edirdilər.

    Epidemiya ilə mübarizə üçün bir neçə sadə vasitə təklif edilirdi:

    • Xəstəlik yayılan ərazilərdən qaçın və təhlükəsiz yerdə epidemiyanın bitməsini gözləyin. Məhz fars filosofu və həkimi Məhəmməd ibn Zəkəriyə əl-Raziyə aid eilən orta əsrlərin məşhur "daha uzun məsafə, daha çox vaxt, daha sürətli" kəlamının buradan yarandığı bildirilir. Mümkün qədər uzağa qaçmaq, yoluxmuş ərazidən uzaq olmaq və təhlükənin bitdiyinə tam əmin olanda dönmək lazım idi. Həkimlər "nəmişlik olmayan, qəbiristanlıqlardan, çirkli su mənbələrindən uzaq, habelə taun çöplərinin cəmləşdiyi soğan, kələm və ya digər bitkilərin böyüdüyü yerlərdən kənar sadə bir evdə (kənd yerində)" məskunlaşmağı məsləhət görürdülər;
    • Yoluxmuş ərazidə və ya evdə havanın təmizlənməsi. Bu məqsədlə heyvan sürüləri şəhər ərazisinə gətirilirdi ki, onların nəfəsi ilə hava təmizləsin (o dövrün mütəxəssislərindən biri atların bunu etmək üçün daha üstün bacarığa sahib olduğunu demiş və buna görə də epidemiya zamanı xəstələrinə tövlələrə köçməyi tövsiyə edirdi). İnfeksiyanı udmaq üçün mərhumun otağına süd ilə dolu qablar qoyulurdu. O, dövrün qənaətinə görə hörümçəklər havada olan zəhəri udmaq iqtidarında olduğundan onlar eyni məqsədlərlə evlərdə saxlanılırdı. Küçələrdə tonqal qalanır və onlara iyli otlar və ya ədviyyatlar atılırdı. Yoluxmuş havanı dağıtmaq üçün kilsə zəngləri çalınır və silahlardan atəş açırdılar. Otaqlarda eyni məqsədlə kiçik quşlar uçurdulurdu ki, onlar qanadları ilə havanı təmizləsinlər;
    • İnsan və yoluxmuş mühit arasında blok yaradılması kimi başa düşülən fərdi qorunma. Belə bir blok qorunması üçü ən effektiv üsul yalnız öz qoxunu yaxşılaşdırmaq idi. Əgər hər hansısa bir insana "taun qoxusunu" tamamilə məhv etmək və ya heç olmasa zəiflətmək mümkün olsaydı onda bu yaxşı əlamət sayılırdı. Bu məqsədlə insanlara üzərində çiçək dəstəsi, ətir şüşələri, iyli otlar və iyli tüstü verən qablar daşımaq tövsiyə edilirdi. Çirklənmiş havanın evə girməməsi üçün pəncərələri və qapıları isladılmış parça ilə möhkəm bağlamağı da məsləhət görürdülər. Lakin bəzən taun qoxusunu daha da kəskin üsullarla kəsmək təklif olunurdu — bu cür vasitələr bəzən ümidsizlik və çarəsizlikdən diktə olunurdu. Buna misal Krım tatarları küçələrə it cəsədlərini səpirdilər, avropalı həkimlər isə evlərdə keçi saxlamağı məsləhət görürdülər. Uzun müddət sanitar qovşaqlarında olmaq və oradakı qox ilə nəfəs almaq üçün tövsiyələr verilirdi, çünki belə yerləri təmizləyənlərin epidemiyadan az zərər görməsiylə bağlı müşahidələr aparılmışdı. Amma bu təklif bunun hətta "normal vəziyyətdə belə iyrənc olduğunu" bildirən o zamankı mütəxəssislərin etirazına səbəb oldu və "epidemiya zamanı kömək edəcəyini gözləmək ağılsızlıq kimi qiymətləndirildi";

    Həkimlər suda yaşayan ev və vəhşi quşları yeməkdən, şorba və bulyon bişirməkdən, sübh keçəndən sonra yatmamaq və nəhayət qadınlarla intim münasibətlərdən çəkinməyi tövsiyə edirdilər. Onlar həmçinin, ölümün və ya epidemiyanın qorxusundan çəkinmək və nəyin bahasına olursa olsun şən əhval ruhiyyə saxlamağı da məsləhət görürdülər.

    Müalicə

    Orta əsrlərin ən yaxşı təbibləri taun xəstələrinin müalicə oluna biləcəyi ehtimalında yanılmırdılar. Bitki mənşəli və ya heyvan mənşəli dərmanlar, həmçinin cərrahi alətlər daxil olan orta əsr həkiminin arsenalı epidemiyaya qarşı tamamilə gücsüz idi. "Fransız cərrahiyyəsinin atası" Qi de Şoliak tibbin heç bir müqavimət göstərə bilmədiyi taun xəstəliyini "alçaldıcı bir xəstəlik" adlandırırdı. Fransız-italyan həkimi Raymond Şalen di Vinario acı bir kinayə ilə qeyd edirdi ki, "əziyyət çəkən insanlara kömək etməkdən imtina edən həkimləri qınaya bilməz, çünki heç kim xəstəsinin ardınca yollanmaq istəmir." Bundan əlavə, epidemiyanın güclənməsi və taun qorxusunun artması ilə getdikcə daha çox həkim canını qurtarmaq üçün qaçmağa çalışırdı. Lakin buna baxmayaraq xeyli sayda həkimin öz sənətlərinə sadiq qalma halları da az deyildi. Beləki, Şoliakın öz etirafı ilə yalnız "rüsvayçılıq qorxusu" onu qaçmaqdan çəkindirdi, Di Vinario isə öz tövsiyəsinə qarşı getdi və vəzifəsini sona qədər yerinə yetirərək 1360-cı ildə taundan öldü.

     
    Əczaçıxana. Sağlamlıq haqda Orta əsrlər traktatı Tacuinum sanitatisdan miniatür, XIV əsr

    Taunun klinik mənzərəsi XIV əsrin tibb nöqteyi-nəzərindən belə idi: bədənə nüfuz edən "miasma" ürək bölgəsində bir bubon və ya zəhərlə dolu furunkul meydana gətirir və sonra o qanı zəhərləyir.

    Müalicə cəhdləri son dərəcə təsirsiz olsa da, həyata keçirilirdi. Şoliak taun bubonlarını açıb onu qaynar məcunla yandırırdı. Zəhərlənmə kimi başa düşülən taun ilə o dövrdə mövcud olan üsullarla, xüsusən də "fransız teriakı" ilə müalicə aparılırdı. Belə ki, bubon üzərinə dövrün inamına görə qandan zəhər çıxara bilən kərtənkələlərin, ilanların, zəhərli qurbağaların qurudulmuş dəriləri qoyulurdu. Eyni məqsədlər üçün bubolar üzərinə qiymətli daşlar, xüsusilə də toz halına salınmış zümrüd səpilirdi.

    XIV əsrdə, elm hələ də sehrokkultizmlə sıx bir şəkildə əlaqələndirildiyi üçün bir çox dərman reseptləri "simpatiya" qaydalarına əsasən tərtib edilirdi. Yəni insan orqanizminin xəstəliyini ehtimal olunan şəkildə müalicə edilə biləcəyi müəyyən cisimlərlə xəyali bağlantı qurulurdu. Bu zaman isə şarlatanlıq və fırıldaq hallarına geniş rast gəlinirdi. "Simpatik sehr" tərəfdarları güclü maqnit köməyi ilə xəstəliyi bədəndən "çıxartmağa" çalışırdılar. Belə bir "müalicənin" nəticələri məlum deyil, lakin onların qənaətbəxş olmaları ehtimalı çox azdır.

    Yaxşı qidalanma və möhkəmləndirici vasitələrlə xəstənin gücünü qorumaq və imuniteti qaldırmaqla bədənin xəstəliyə qalib gəlməsi üsulundan da geniş istifadə edilirdi. Lakin Qara ölüm epidemiyası zamanı sağalma nadir hallarda rast gəlinirdi və demək olar ki, onların da hamısı epidemiyanın sonunda olmuşdu.

    Taun həkimləri

      Əsas məqalə: Taun həkimi
     
    Romada çalışan xüsusi geymli taun həkimi, 1656-cı il.

    Epidemiya zamanı senyorlar xüsusi "taun həkimləri" tuturdular. Senyorlar onların pulunu verərək şəhərdə epidemiya bitənə qədər qalmalarını tələb edirdilər. Taun həkimləri xüsusi ilə kənd və şəhərlərdə epidemiyaların yayılmağa başlamasından sonra müqavilə ilə müalicə üçün ərazilərə gətirilirdi. Bu işə əsasən tibb universitetlərini bitirən gənclər və yaxşı iş tapa bilməyən həkimlər gedirdilər. Çünki o, ən təhlükəli ixtisas sayılırdı.

    Belə hesab edilir ki, ilk taun həkimlərini Roma Papası VI Kliment tutmuşdur və bundan sonra bu praktika bütün Avropada yayılmışdır.

    Taun həkimləri xəstələri özləri tərəfindən hazırlanmış müqaviləyə uyğun formada müalicə etməyə üstünlük verirdilər. Bu müqavilə taun həkimi müqaviləsi adlanır və xidməti göstərən şəxs ilə şəhər və ya kənd şurası arasında imzalanırdı. Avropanın bir şəhərində eyni vaxtda iki və daha çox taun həkiminin işlədiyi hallar da mövcud idi.

    "Miasmalar"dan qorunmaq üçün taun həkimləri uzun burnu olan (fr. docteurs à bec) aromatik qoxuları bir yerdə cəmləyərək qoxumuş havanın içəri daxil olmasının qarşısını alan xüsusi baş geyimi istifadə edirdilər. Həmin dövrlərdə qoxunun taunun yoluxmasında əsas şərtlərdən biri olduğuna inanılırdı. Əvvəlcə bu maskalarla yalnız üç örtülürdü, lakin 1360-cı ildə taunun yenidən qayıtması ilə maskayla bütün baş hissəsinin örtülməsinə başlandı. Bu maska qalın dəridən hazırlanır, gözlər üçün eynək olur, onun altına taun "miasma"sından qoruyan qızılgül ləçəkləri, rozmarin, dəfnə yarpağı, ətirli otlar ət və s. qoyulurdu. Boğulmamaq üçün uzun burunda iki kiçik deşik düzəldilirdi. Taun həkimi xəstəyə əlləri ilə toxunmamaq və küçədə avaraları qovmaq üçün uzun bir çubuqdan istifadə edirdi. Bu geyimdə hər zaman onlara kömək olmurdu. Bəzən onlar ya xəstəliyə yoluxur, bəzən isə xəstəyə kömək göstərməməsi səbəbindən onların yaxınları tərəfindən qətlə yetirilirdilər.

    Onu da qeyd edək ki, bəzi taun həkimləri, daha çox gəlir əldə etmək məqsədi ilə insanlara saxta xüsusi müalicə üsulları təklif etməkləri ilə tanınmışdır. Taun həkimləri xəstələri özləri tərəfindən hazırlanmış müqaviləyə uyğun formada müalicə etməyə üstünlük verirdilər. Bu müqavilə taun həkimi müqaviləsi adlanır və xidməti göstərən şəxs ilə şəhər və ya kənd şurası arasında imzalanırdı. Avropanın bir şəhərində eyni vaxtda iki və daha çox taun həkiminin işlədiyi hallar da mövcud idi.

    Əlavə bir qorunmaq vasitəsi olaraq, taun həkimlərinə "ədviyyat ilə yaxşı bir qurtum şərab içilməsi" tövsiyə edilirdi. Lakin bu heç də həmişə yaxşı nəticələnmirdi. Belə ki, dezinfeksiya etmək əvəzinə bunu şəxsi maraqları üçün istifadə edərək sərxoş halda dava salaraq həbs olunan Köniqsberq həkimlərinin sərgüzəştləri bütün Avropada yayılmışdı.

    İnzibati əks tədbirlər

     
    Vetensiya doju Dondolo.

    "Venesiyalılar donuz kimidir, birinə toxun, hamı bir-birinə qarışacaq və günahkarın üstünə atılacaqlar" — deyə bir səlnaməçi qeyd edirdi. Doğrudan da Doj Dandolonun başçılıq etdiyi Venesiya, Avropada birinci olaraq vətəndaşlarını intizama məcbur edərək, onları xaosdan və talandan qorumaq üçün qayda-qanun yaradaraq, eyni zamanda, mümkün olduğu qədər geniş yayılmış epidemiyaya qarşı mübarizə aparan ölkə idi.

    İlk növbədə 1348-ci il martın 20-də Venesiya şəhər şurasının əmri ilə şəhərdə üç yerli zadəganlardan ibarət xüsusi sanitar komissiyası təşkil edildi. Limana daxil olan gəmilərin yoxlanılması əmri verildi və orada gəlmələr gizlənərdisə, taun xəstələri və ya ölü tapılardısa, gəmi dərhal yandırılırdı. Yoluxmuş gəlmələrin dəfn edilməsi üçün Venesiya buxtasındakı adalardan biri ayrıldı və qəbirlər ən azı metr yarım dərinlikdə basdırılmalı idi. Aprelin 3-dən epidemiyanın sonuna qədər hər gün xüsusi cənazə dəstələri bütün "Venesiya kanalları"nda üzərkən "Ölü cəsədlər!" qışqıraraq əhalinin dəfn üçün ölülərini vermələrini tələb edirdilər. Hər gün cəsədləri toplamaq üçün xüsusi qruplardan bütün xəstəxanalara, kilsələrə baş çəkmək və ya sadəcə küçələrdə ölüləri toplamaq tələb olunurdu. Hər bir venesiyalının yerli keşişin müşayiəti olə son mənzilə yola salmaq və Lazaretto adlı taun adasında dəfn edilmək hüququ var idi. Şərqdən və ya taunun yayıldığı yerlərdən şəhərə gələnlər burada gətirdikləri mallar ilə birlikdə qırx gün ərzində karantində saxlanılırdı. Bu müddət İsa Məsihin qırx günlük səhrada olmasının xatirəsinə seçilmişdi. Məhz məşhur "karantin" adı da buradan italyan dilindəki quaranta "müddət" sözündən gəlmişdir.

    Şəhərdə asayişi qorumaq üçün şərab ticarətinə qadağa qoyuldu, bütün meyxanalar və traktirlər bağlandı, iş başında tutulan hər hansı bir tacir mallarını itirirdi və dərhal çəlləklərin içindəki məhsulu birbaşa kanallara axıtmaq əmri verilmişdi. Qumar oyunları və zər atmaq qadağan edilmişdi (lakin oyunbazlar zərlərə dini təsbehlərdəki təsvirləri yapışdırmaqla bu qadağadan yan keçə bilirdilər). Fahişəxanalar bağlanmışdı, kişilərə sevgililərini ya dərhal tərk etmək, ya da onlarla evlənmələri əmr edilmişdi. Boş qalan şəhəri yenidən məskunlaşdırmaq üçün borc həbsxanaları açıldı, borc ödəmələri ilə bağlı qanunvericilik yumşaldı, qaçan borclulara tələb olunan miqdarın beşdə birini ödəməyə razı olduqları təqdirdə bağışlanma vəd edildi.

    Avqustun 7-dən etibarən mümkün panikanın qarşısını almaq üçün yas paltarları qadağan edildi və mərhumun tabutunu evin qapısının qarşısına qoyaraq, bütün ailə üzvləri ilə birlikdə yoldan keçənlərin qarşısında ağlamaq kimi köhnə adət müvvəqəti olaraq yasaq olundu. Epidemiyanın ən yüksək həddə çatdığı və ölümün gündə 600 nəfər olduğu bir vaxtda da, Doj Andrea Dandolo və Böyük Şura yerində qaldı və işini davam etdirdi. İyulun 10-da şəhərdən qaçan məmurlara növbəti səkkiz gün ərzində yenidən şəhərə qayıtmaq və işlərini bərpa etmək əmri verildi, tabe olmayanlar işdən çıxarılmaqla təhdid edildi. Bütün bu tədbirlər həqiqətən də şəhərdəki qayda-qanuna müsbət təsir göstərdi və gələcəkdə Venesiya təcrübəsi bütün Avropa dövlətləri tərəfindən təcrübədən keçirildi.

    Taun rəsmi və xalq dinində

    Katolik kilsəsi və taun

     
    Papa VI Kliment.
    Daş üzərində profil təsviri.

    Roma-Katolik kilsəsi nöqteyi-nəzərindən epidemiyanın səbəbləri insan günahlarına görə cəza, başqalarına məhəbbətin olmaması, mənəvi məsələlərin tamamilə unudulması ilə dünyəvi təlqinlərin ardınca getmək sayılırdı. 1347-ci ildə, epidemiyanın başlaması ilə kilsə və ondan sonra insanlar dünyanın sonunun gələcəyinə və İsa Məsihinhəvarilərin zühurunun gerçəkləşdiyinə əmin idilər. Müharibədə, aclıqda və xəstəlikdə insanların gözünə "Apokalipsisin atlıları" görsənirdilər. Həm də onları nəzərincə taun bu atlı rolunu oynamalı idi. Dualar və dini yürüşlərin köməyi ilə taunla mübarizə aparmağa çalışırdılar. Hətta buna görə İsveç kralı II Maqnus Erikssen təhlükə paytaxtına yaxınlaşdıqda, fəlakət üçün dua edərək başı açıq ayaqyalın xaç yürüşündə iştirak etdi. Kilsələr möminlərlə dolu idi. Artıq xəstə olanlara və ya infeksiyanın qarşısını almaq üçün ən yaxşı dərman olaraq kilsə "Allah qorxusu, yalnız qüdrətli Allah taunun qarşısını ala bilər" duasını tövsiyə edirdi. Müqəddəs Sebastian taun xəstələrinin himayədarı hesab olunurdu. Bu müqəddəs heykəlin qoyulduğu yerli kilsələrdən birində ibadət edildiyi zaman şəhərdə taun xəstəliyi tam yatdığı üçün insanlar onu himayədar kimi qəbul etməyə başladılar.

    Dildən-dilə epidemiyanın başlandığı Messinaya Müqəddəs Məryəmin heykəlini aparan uzunqulağın qəfildən dayandığını və heç bir gücün onu yerindən tərpədə bilmədiyi əhvalatı dolaşırdı. Artıq epidemiyanın əvvəlində, Messina sakinləri kataniyalılardan Müqəddəs Aqatanın qalıqlarını ölümdən qurtarmaq üçün xahiş etməyə başladıqda, Kataniya yepiskopu Qerardus Orto buna razılıq verdi, ancaq öz təbələri ona qarşı çıxdılar və onu şəhəri müdafiəsiz qoyacağı təqdirdə ölümlə hədələdilər. Lakin sonda, münaqişə edən tərəflər, patriarxın Müqəddəs Aqatanın yuyulduğu müqəddəs su ilə şəhəri xaç suyu ilə xeyir-dua verəcəyi razılığına gəldilər. Nəticədə yepiskopun özü taundan öldü və xəstəlik getdikcə daha çox məkanı "fəth" etməyə davam etdi.

    Belə bir şəraitdə həyati bir sual meydana çıxırdı — Allahın qəzəbinə səbəb olan və Uca Yaradandan bu zəhərli xəstəliyi birdəfəlik dayandırması üçün necə dua edək. 1348-ci ildə, bədbəxtliyin əsas səbəbi kimi xüsusilə, Allaha üsyan edən dəbə minmiş uzun əyilmiş barmaqları olan çəkmələr görülürdü.

    Ölüm ayağında olanın son etirafını qəbul edən keşişlər tez-tez taun qurbanlarına çevrildilər. Buna görə bəzi şəhərlərdə epidemiyanın tüğyan etdiyi vaxtlarda dəfn mərasimini keçirə bilən və ya mərhumun gedişinə dua oxuya bilən insan tapmaq artıq mümkün deyildi. Bəzi din xadimləri əhali ilə ünsiyyətdən qaçsa da, fədakarlıq edənlərdə az deyildi. Belə ki, epidemiya zamanı insanlara kömək edən və sonradan kilsə tərəfindən müqəddəsləşririlən Rox buna misaldı.

    1350-ci ildə epidemiyanın tüğyan etdityi bir vaxtda Papa VI Kliment növbəti "Müqəddəs il" elan etdi. O, mələklərə Romaya gedən yolda ölən və ya evinə qayıdan hər kəsi dərhal cənnətə çatdırmağı əmr etdi. Taun xəstəliyindən qorunmaq üçün Pasxa bayramı üçün Romaya toplaşan təxminən 1 milyon 200 min zəvvara təhlükəyə baxmayaraq, "Müqəddəs Üçlük" günü bir milyon da əlavə olundu. Xəstəlik elə bir şiddətlə yayılmışdı ki, bu qədər kütlənin cəmisi onda biri evə qayıda bildi. Yalnız bir il ərzində Roma kilsəsinin xəzinəsinin ianələrdən qazancı rekord məbləğ 17 milyon florin təşkil etmişdi. Bu da o, dövrdə kinayəli bir zarafatın: "Rəbb günahkarın ölməsini istəmir. Yaşasın və daha çox pul versin." yayılmasına səbəb olmuşdu.

    Papa VI Klement özü isə o dövrdə tauna yoluxan Romadan çox uzaqlarda, Avinyondakı sarayında, şəxsi həkimi Quy de Şoliakın nəzarətində yaşayırdı. O, yoluxmadam qorunmaq məqsədi ilə heç kəsi yanına buraxmır, oturduğu taxtın hər iki tərəfində daima atəş yanır və əlindəki taundan qorunmaq üçün zümrüd qaşlı üzüyündən ayrılmırdı.

    Epidemiya dövründə kilsələrin və monastırların inanılmaz dərəcədə zənginləşdiyini də söyləmək yerinə düşər. Belə ki, ölümdən qorxanlar sonuncu pulunu qəpiyinə qədər belə onlara verirdi. Bu da ölənlərin varislərini heçnəsiz qoyurdu. Belə şəraitdə bəzi bələdiyələr öz fərmanları ilə könüllü ianələrin miqdarını məhdudlaşdırmaq məcburiyyətində qalmışdılar. Ancaq xəstəlik qorxusundan rahiblər çölə çıxmırdılar və zəvvarlar gətirdiklərin qapının qarşısında buraxıb gedirdilər. Onların qoyduqları oradan gecə vaxtı götürülürdü.

    Rəsmi kilsənin öz xidmətçilərini belə taundan qorumaq qabiliyyətindən məhrum olması insanlarda ona inamı sarsıdırdı. Kütlə kilsələrin günahlarının Allahın qəzəbinə səbəb olub-olmadığını düşünməyə başlamışdı. Xalq arasında monastırlarda baş verən zinalar, intriqa və hətta cinayətlər, keşişlərin yaxşı vəzifələrinin satılması halları artıq ucadan səslənirdi. Kilsə üçün son dərəcə təhlükəli olan bu əhval-ruhiyyələr sonrakı dövrlərdə yeretik hərəkatların yaranması ilə nəticələndi. Bunların arasında xüsusilə ən güclüsü flaqellantslar fərqlənirdi.

    Flaqellantizm

     
    Tövbə edən flaqellantlar. Hersoq Bereyskinin əlyazmasından təsvir. Yuxarıdakı əjdaha iblisi simvolizə edir.
     
    Nurenberq flaqellantları, XIV əsr.

    Müxtəlif mənbələrə görə, flaqellantlar təriqəti XIII–XIV əsrin ortalarında yaranmışdır. Növbəti bir fəlakət xəbəri şəhər camaatın arasında tövbə edilməsi məsələsini qaldırdı. Askentizm vasitəsi ilə Yaradanın mərhəmətinə nail olmağa çalışan aclıq və ya epidemiyanın qarşısını almağa səy göstərən şəhər camaatı arasında bu təriqət yayılmağa başladı. Qara ölüm illərində isə təriqətin yayılması böyük bir miqyas aldı.

    Flaqellantlar Qüdsdəki Müqəddəs Pyotr Kilsəsinin qurbangahına İsa Məsihin özündən xəbər gətirən mərmər parçasının düşdüyünü bildirirdilər. Bu hərəkətlə Məsihin günahkarları "cümə orucunu" və "Müqəddəs Bazar günü" qeyd etmədiklərinə görə taun epidemiyasının başlandığını cəza olaraq elan etdiyini iddia edirdilər.

    Allahın qəzəbi o qədər böyük idi ki, insanlığı yer üzündən tamamilə silmək niyyətində idi, lakin Müqəddəs Dominik və Müqəddəs Əzabkeş Stefanın duaları sayəsində yolunu azanlara son şansı vermək qərarına gəlmişdir. Əgər bəşəriyyət bundan sonra da hərəkətlərinə davam edərdisə, səmavi məktubda bildirilir ki, növbəti cəzalar vəhşi heyvanların və köçərilərin basqınları olacaq.

    Flaqellantların dəstəsi xüsusi üzləri örtülmüş qara geyimdə şəhərdən şəhərə yürüş edirdilər. Xüsusilə də Almaniyaİsveçrəni dolaşan fanatiklərə maneçilik törətmək mümükün deyildi. Onların dini fanatikliyi təbii ki, epidemiyanı dayandıra bilməzdi; üstəlik, hələ də taunun çatmadığı Strasburqa xəstəliyin məhz onların gətirmiş olduqları dəqiqdir.

    Dövrünün bütün dini fanatikləri kimi təşrif buyurduqları hər şəhərdə flaqellantlar yəhudilərin "Məsihin düşmənləri" olaraq tamamilə məhv edilməsini tələb edirdilər. Bu da öz növbəsində Papa VI Klimentin təşvişə düşməsinə və onlara qarşı etibarsızlığına səbəb oldu. Üstəlik onlar katoliklikdə Allahla münasibətin qəliz bir prosedur olduğunu iddia edirək onunla bir-başa əlaqənin qurulmasının tərəfdarı idilər. Bunun üçün onlar tövbənin sirrini pozaraq bir-biri ilə onu bülüşür və günahları bağışlayırdılar.

    Papa Kliment çox ağıllı və tədbirli olduğundan flaqellantizmin birbaşa qadağan edilməsinin kütlənin üsyanına və nifrətinə gətirə biləcəyini anlayırdı. Bunun üçün o risk etmədi. O, ehtiyatlı davranaraq onları kilsə iyerarxlarının tabeçiliyinə verərək yalnız bir dəfə və yalnız öz şəxsi din xadiminin xeyir-duası ilə asketizm və əzadarlıqla məşğul olmağı əmr etdi. Bununla o mahiyyətcə kütləvi xarakter daşıyan hərəkatı fərdiləşdirdi. Kütləviliyi itdiyi üçün təriqət demək olar ki, fəaliyyətini dayandırdı. Epidemiya bitdikdən bir müddət sonra bu təriqət mütəşəkkil bir təşkilat olaraq tamamilə itib-batdı.

    Byanki

    Taunu iman gətirmək adı ilə dayandırmağa çalışan daha az tanınmış fanatik qrupu. Uzun ağ paltar geydiklərindən "Ağ geyimli" (lat. albati adlanırdılar. İtalyan dilində ağ geyim "bianchi" olduğundan öz adlarını burdan götürmüşdülər. Onlar bəzən flaqellantların daha yumuşaq hissəsi hesab olunurdular.

    Bu təriqətin əfsanəsinə görə, hər şey adi bir kəndlinin tarlada Məsihlə görüşməsindən və İsanın ondan çörək istəməsindən sonra başlamışdır. Kəndli artıq çörəyi qalmadığından ondan üzr istəmiş, ancaq Məsih ondan çantasına baxmağı xaiş etmiş və bu zaman kəndli orada toxunulmaz bir çörəyin olduğunu görərək təəccüblənmişdir. Sonra Məsih çörəyi suda islatmaq üçün kəndlini quyuya göndərmişdir. Kəndli bu ərazidə quyuların olmadığına etiraz etsədə, amma buna baxmayaraq itaət göstərmiş və təbii ki, adı çəkilən yerdə quyuya rast gəlmişdir. Ancaq quyunun yanında "Müqəddəs Məryəm" dayanmışdı və o, kəndlini geri göndərərək Məsihə "anası çörəyi islatmağı qadağan etdiyini" demişdir. Kəndli "Müqəddəs Məryəmin" tapşırığını yerinə yetirmiş və Məsihin yanına qayıtmişdir. Məsih isə öz növbəsində "anam həmişə günahkarların tərəfində olmuşdur" deyə söyləmiş və izah etmişdir ki, əgər çörək islansaydı onda yer kürəsinin bütün əhalisi qırılıb öləcəkdi. Ancaq indi o, yolunu azmış insanlara mərhəmət göstərməyə hazırdır və xristian dünyasının əhalisinin üçdə birinin ölümünə səbəb olacaq çörəyin yalnız üçdə birini islatmağı xahiş edir. Kəndli onun əmrinə əməl edir. Bundan sonra yalnız ağ paltar geyinmək, dua etmək, oruc tutmaq və tövbə etməklə dayandırıla biləcək bir epidemiya başlamışdır.

    Eyni əfsanənin başqa bir versiyasında bir kəndlinin öküz üzərində getdiyi zaman birdən möcüzə ilə "uzaq bir yerə" düşdüyü və orada onu əlində müqəddəs kitabı olan bir mələk gözlədiyini görür. Mələk kəndliyə tövbəni təbliğ etməyi və ağ rəngli paltar geyinməyi əmr etmişdir. Allahın qəzəbini azaltmaq üçün lazım olan qalan təlimatları isə kitabda tapmaq lazımdır.

    Şəhərlərdə byanki yürüşləri onların daha radikal qardaşlarının yürüşlərindən az izdiham toplamırdı. Onlar əllərində şam və çarmıxa bürünmüş ağ paltar geyinir, dualar və şerlər oxuyurdular, "mərhəmət və barış" dua edirdilər, yürüşü mütləq iki uşaq arasında gəzən bir qadın aparırdı.

    Bununla belə reformasiyanın bu uzaq sələflərinin fəaliyyəti kilsənin onlara qarşı narazılıq bəsləməsinə gətirib çıxardı. Çünki onlar birbaşa kilsəni "on qüsurlu hərəkət"ə əməl etməməkdə, yolunu azmaqda və pul yığmaqda günahlandırırdılar. Məhz kilsənin bu əməllərinə görə də Allah öz xalqını epidemiya ilə cəzalandırmışdır. Biyankilər Papanın öz səlahiyyətlərini "onların papa"sına verərək taxtdan könüllü şəkildə imtina etməsini tələb etdilər. Bu tələblə özünü Vəftizçi İohann adlandıran başçılarını Romaya göndərdilər. Lakin onların başçıları burada Papanın əmri ilə həyatını tonqalda yandırılmaqla başa vurdu. Müqəddəs Taxta qarşı üsyan qaldırmağa çalışan təriqətin ikinci lideri də eyni aqibətlə üzləşdi. Təriqət rəsmən qadağan edildi.

    Xoreomaniya

    Əgər flaqellant və "ağ geyimli"lərin təriqət ardıcılları bütün fanatiklikləri ilə ağlı başında olanlar idisə, xoreomaniya və ya durmadan rəqs etmə böyük ehtimalla orta əsrlərə xas olan tipik kütləvi psixoz idi.

     
    "Rəqsdən cuşa gələnlər", kiçik Piter Breyqel.

    Xoreomaniya qurbanları heç bir səbəb olmadan atlanmağa, qışqırmağa və həqiqətən bir növ qəzəbli rəqsə bənzəyən gülünc hərəkətlər etməyə başlayırdılar. Rəqsdən cuşa gələnlər bəzən bir neçə min nəfərlik dəstələr təşkil edirdilər. Elə olurdu ki, onlara tamaşa edənlər nə baş verdiyini anlamır, lakin bir müddət sonra özləri də dayana bilməyən rəqs izdihamına qoşulurdular. Rəqs edənlər müstəqil şəkildə öz rəqslərini dayandıra bilmirdi və tez-tez qışqıraraq hoppana-hopana qonşu şəhərə və ya kəndə qədər məsafəni qət edirdilər. Sonra tamamilə taqətdən düşmüş və tükənmiş vəziyyətdə yerə yıxılır və yerindəcə yuxuya gedirdilər.

    Bundan sonra psixoz bəzən sona çatırdı, lakin bəzən bir neçə gün və ya hətta bir həftə davam edirdi. Xoreomaniyaya mübtəla olanlar kilsələrdə danlanılır, müqəddəs xaç suyuna salınırdı. Bəzən elə hallar olurdu ki, bütün təsir vasitələri tükəndikdə şəhər hakimiyyəti muzdlu musiqiçilər tutaraq rəqs edənləri müşayət etməyi tapşırırdılar. Bununla da xəstələr tez əldən düşür və yatırdılar.

    Bu cür hallara Qara ölüm epidemiyasından əvvəl də rast gəlinirdi, lakin əvvəllər onlar tək-tük olurdu. LAkin Qara ölüm epidemiyası sona çatdıqdan sonra xoreomaniya qorxulu bir vəziyyət aldı. Bəzən izdihamlı bir kütlənin sayı bir neçə min nəfərə çatırdı. Ehtimal olunur ki, bu şəkildə insanlar epidemiyanın yaratdığı əsəb sarsıntısı və dəhşətdən azad olurdular. Xoreomaniya bütün Avropada XIV–XV əsrlərdə tüğyan etdi və sonra yox oldu.

    Kənardan müşahidə edənlərin xoreomaniyaya münasibəti bir mənalı deyildi. Bəziləri onu edənləri məkrli sayırdı. Məsələn, orta əsr salnamələrində bu tamaşanın sonunda səxavətli sədəqələr alan peşəkar dilənçilərin məsələsi olduğunu və əslində hər şeyin pul üçün başlandığını qeyd edirdilər. Digər müəlliflər isə ekzorsizmi bunun yeganə çarəsi hesab edərək, insanların bətninə cinlərin sahiblənməsi düşüncəsinə meylli idilər. Salnamələr hamilə qadınların kütləvi rəqsə qoşulduqları faktlarını yazırlar. Onlar həmçinin, düşüncəsiz rəqs etmə sona çatdıqda bir çox rəqqasın öldüyünü və ya onların şikəst olaraq bütün həyatları boyu qıcolma və ya tremordan əziyyət çəkmələrini qeyd edirdilər.

    Xoreomaniyanın əsl səbəbləri və xəstələrin onu keçirmə mexanizmi bu günə qədər məlum deyil.

    Epidemiya ilə əlaqədar insanlar arasında yayılan xurafatlar

     
    XVII əsrin əvvəllərində tauna qarşı tumar, İngiltərə. Müasir dövrdə bərpa edilmiş.

    Gündən-günə ölüm gözləyən insanlara qurduğu xəyallarda, arxular, işarələr və s. yada ki, hər hansı bir xırda hadisədə "əlamətlər" görünürdü. 1347-ci ilin dekabrında dünyanın sonu haqqında danışırdılar. Belə ki, gün batdıqdan bir saat sonra Papanın sarayının üstündə parlaq işıq göründü, kimsə təzə kəsilmiş bir çörəkdən qan töküldüyünü və bunun çoxdan gözlənilən fəlakət barədə xəbərdarlıq olduğu güman edildi. Tunun başlanmasında 1300-cü ildən bəri Avropada altı dəfə görülən kometa (böyük ehtimalla bu Qalileyo kometası olmuşdur)günahlandırılırdı. Epidemiya dövründə insanlar təsəvvürlərinə inanılmaz şeylər gətirirdilər. Məsələn, Siciliya taununun salnaməçısi olan Fra Mişel Piazza, qabaq pəncəsində qılınc tutan qara itin Messina kilsəsinə girərək orada müqəddəs pərdələri, şamdanları, qab qaçağı dağıdaraq, kilsənin altını-üstünə çevirməsi hekayəsini böyük inamla yazır. Təbabətə inamın itməsi və rəsmi kilsənin epidemiyanı dayandıra bilməməsi, insanların kökləri bütpərəst dövrlərə aid olan ayinlərin köməyi ilə özlərini müdafiə etmək cəhdi ilə nəticələnə bilməzdi.

    Belə ki, slavyan torpaqlarında çılpaq qadınlar gecə kəndin ətrafını qazırdılar və mərasim zamanı sakinlərdən heç biri evini tərk edə bilməzdi. Saamilər mahnıları və sehrləri ilə taunu "Dəmir Dağlarına" göndərirdilər. Onların asan getməsi üçün atlar və arabalarla təmin edirdilər. Taunu təsvir edən müqqəva yandırılır, suda boğulur, ya da divarlara asılırdı, lənətləyir və kilsələrdən xaric edirdilər.

    Taunu tamar və sehrlərlə dəf etməyə çalışırdılar. Hətta buna gizli şəkildə boyunlarında xaçla yanaşı içərisi civə, mışyak dolu dairəvi gümüş top gəzdirən keşişlər də əməl edirdilər. idilər. Taundan ölüm qorxusu məşhur xurafatların hətta kilsəyə nüfuz edərək ruhani orqanların rəsmi təsdiqini almasına səbəb olurdu. Belə ki, Fransanın bəzi şəhərlərində (məsələn, Monpelyedə) maraqlı bir ritual tətbiq edilirdi — şəhər divarı uzun bir iplə ölçülür, sonra bu ip qurbangahda yandırılan nəhəng bir şam üçün ölçü vahidi kimi istifadə edilirdi.

    Xəstəliyi evlərin astanalarını süpürən kor bir yaşlı qadın şəklində təsvir edirdilər. Bundan sonra o olduğu evlərdə yaxın gələcəkdə ailənin üzvlərindən biri öləcəkdi. Bundan əlavə tuanu kənddən kəndə məsafəni bir addımda fəth edən nəhəng qara atlı və yaxud da "iki ruh — yaxşı və pis şəklində təsvir edirdilər. Yaxşı ruh çubuqla qapını döyür və bu döydüyü qədər həmin evdə insan ölməli idi. Taunu toylarda gəzən də görürdülər və o, kimi məhv, kimi isə əhf edəcəyini orada vəd edirdi. Taun girov götürdüyü insanların çiyinlərində onları kəndlər və şəhərlər dolaşmağa məcbur edirdi.

    Nəhayət, böyük epidemiya dövründə taunun insanların şüurunda məşhur Taun İlahəsi (alm. Pest Jungfrau‎, ing. Plague Maiden) şəklində meydana gəldiyi güman edilir. Bu obraz uzun illər insanların yaddaşında yaşamışdır. Onun haqqında inama hətta maariflənmiş XVIII əsrdə də rast gəlinirdi. Həmin günlərdə qeydə alınan əfsanələrdən birinə görə, Taun İlahəsi şəhərlərdən birini girov almış və təsadüfən kimsə qapını ya da pəncərəni açardısa o evə uçan qırmızı yaylıq daxil olur və tezliklə ev sahibi xəstəlikdən ölürdü. Özünü itirməyən cəsarətli bi gənc qorxmadan çölə çıxıb onunla döyüşür və onun əlini kəsir; lakin buna baxmayaraq tezliklə bütün ailəsi ilə birlikdə xəstəlikdən məhv olurdu. Ancaq yaralı taun şəhərdən qaçmağa məcbur olur və beləliklə bir daha o, şəhərə geri dönməkdən ehtiyyat edirdi.

    "Taun məlhəmləri" icadçıları və onlar üzərindəki məhkəmələr

    Sosial vəziyyət

     
    Apokalipsisin dördüncü atlısı. 1373–1387-ci illərdə Nikolay Batayanın "Anjer apokalipsisi"ində bir parça.

    İoqan Nollun sözləri ilə desək bütün Avropanı nəhəng Hiroşimaya çevirən epidemiyanın miqyasına və fəlakətinə heyran qalan əhali belə bir fəlakətin təbii bir mənşəyə sahib ola biləcəyinə inana bilmirdilər. Müəyyən bir toz şəklində olaan taun zəhəri və ya daha çox güman edildiyi kimi məlhəm zəhərləyicilər tərəfindən yayılmalı idi ki, bu da əhalinin əksər hissəsi tərəfindən qəzəblə qarşılanırdı.

    Bu cür düşüncədə şəhər və kənd sakinləri ilk növbədə Musanın külü havada səpələdikdən sonra Misirin tauna tutulduğunun deyildiyi "İncilə" güvənirdilər. Əhalinin maariflənmiş hissəsi bu düşüncənin səhv olmasını Yustinian taunu zamanı 129 nəfərin infeksiyanı qəsdən yaydığı üçün edam edildiyi Roma tarixinə əsaslanmaqla inkar edə bilərdilər.

    Bundan əlavə, xəstəliyə məruz qalan şəhərlərdən kütləvi qaçış anarxiyaya, çaxnaşmaya və kütlənin gücü ələ almasına səbəb olurdu. Xəstəlik qorxusundan ən kiçik bir şübhə doğuran hər kəs zorla lazaretlərə salınırdı ki, bu da o dövrün salnamələrinə görə dəişətli yer olduğundan çoxları sadəcə oraya düşməmək üçün intihar etməyi üstün tuturdu. İnfeksiyanın yayılması ilə birlikdə artan intihar epidemiyası, hakimiyyəti qəsd edənlərin cəsədlərini ümumi tamaşaya çıxararaq ifşa etmələrini təhdid edən xüsusi qanunlar qəbul etməyə məcbur etdi. Bəzən xəstələrlə birlikdə xəstə və ya ölü ilə eyni evdə yaşayan sağlam insanlar tez-tez xəstəxanaya girirdilər ki, bu da insanları xəstələri gizlətməyə və cəsədləri gizli şəkildə dəfn etməyə məcbur edirdi. Hətta bəzən varlı insanların əmlakını ələ keçirmək üçün onlar zor gücünə lazaretlərə salınırdılar. Qurbanların səs-küy salmaları isə xəstəlik səbəbi ilə sayıqlamaları ilə izah olunurdu.

    Səhəri günə ümid olmayacağını anlayan bir çox insan acgözlük və sərxoşluğa meyl edir, faişələrlə vaxt keçirib pul səpələyirdilər, bu da epidemiyanın daha da yayılmasını sürətləndirirdi.

    Qəbirqazanlar adətən pul hesabına qalera qulları və katorqaya düşənlər arasından cəlb edilirdi. Onlar isə hakimiyyət tərəfindən tərk edilmiş şəhərlərdə ağalıq edərək evlərə girir, öldürür və qarətlə məşğul olurdular. Xəstə, ölü və ya ölməkdə olan gənc qadınlar təcavüz etmək istəyənlərə satılırdı, cəsədlər ayaqlarından tutularaq səki boyunca sürülür ətraf onların qanları ilə bulaşdırılırdı. Bu da məhkumların cəzasız qaldıqları epidemiyanın mümkün qədər uzun müddət davam etməsi üçün edilirdi. Ölənlərlə birlikdə sağalması aydınlaşdırılmadan xəstələrin diri-diri basdırıldığı hallarına da rast gəlinirdi.

    Onu da qeyd etmək yerinə düşər ki, qəsdən yoluxdurma halları da var idi. İlk növbədə, o dövrdə insanlar arasında xəstəliyi başqa birinə keçirməklə xilas olmaq kimi fəlakətli xurafat geniş yayılmışdı. Buna görə xəstələr, bazarlarda və kilsələrdə xüsusi olaraq kütlə arasına gedir, nəfəs və ya tüpürcək vasitəsi ilə mümkün qədər çox insana zərər verməyə çalışırdılar. Bəzi insanlar düşmənlərini bitirmək üçün belə vasitələrə əl atırdılar.

    Taunun süni mənşəli olması ilə bağlı ilk fikirlər əhalinin varlı hissəsinin şəhərlərdən kütləvi qaçışıyla bağlı meydana gəlməsi güman edilir. Varlıların kasıbları qəsdən zəhərləyirlər şayiəsi geniş yayılmışdı. Həmçinin imkanlı şəxslər arasında yoxsulların onları qırmaq üçün taunu yayması dedi-qodusu uzun müddət dillərdə gəzdi. Lakin bu şayiələrin ən məhşurları əhalinin üç kateqoriyası — xristian əhali ilə eyni şəkildə hesab çürütməyə çalışan şeytan ibadətçiləri, cüzamlılaryəhudilər tərəfindən törədilməsi dedi-qodusu idi.

    Onu da qeyd etməliyik ki, Avropanı bürümüş zəhərlənmə isteriyası atmosferində istənilən bir əcnəbi, müsəlman, səyahətçi, sərxoş, səfil dərviş — geyim, davranış, nitq fərqliliyi ilə diqqəti cəlb edən hər kəs artıq özünü təhlükəsiz hiss edə bilməzdi və əgər axtarış zamanı kütlə onun üzərindən taun məlhəmi və ya toz oxşar bir şey tapardısa bu zaman onun taleyi artıq həll olunmuş sayılırdı.

    "Zəhərləyənlər" təriqətinin təqib edilməsi

    Qara ölüm dövründən bəri bəzi kilsələrdə diz çökən bir insanın şeytana dua etdiyi barelyeflər qoruyub saxlammaqdadı. Əslində hər şeydən əvvəl fəlakətdən canını qurtarmış insanların inancına görə baş verənlərdə insan nəslinin düşməni günahkardır. 1630-cu il epidemiyası zamanı "taun məlhəmlərinin" isteriyası geniş yayılsa da, onun başlanğıcını Qara ölüm dövründən götürdüyünü söyləmək olar.

    Afanasi Kirxer "taun məlhəmlərinin" tərkibinin kəpənəkçiçək, mışyak, zəhərli otlar və deyilməsi mümkün olmayan digər məhlulardan ibarət olduğunu yazırdı. Ümidsizliyə uğrayan sinyorlar və şəhər rəhbərliyi cinayət yerində zəhərləyənlərin tutulması üçün böyük mükafatlar vəd etmişdi. Ancaq bizə çatan sənədlərdən məlum olur ki, bu qəbildən olan bütün cəhdlər uğursuz olmuşdu. Digər tərəfdən "qənimət ələ keçirən ovçular kimi" belə bir fəaliyyətdən zövq aldıqları üçün "taun məlhəmləri" hazırlayan bir neçə nəfər tutulmuşdu. Ağır işgəncələrə məruz qalan bu şəxslər günahlarını boyunlarına almışdılar. Əlbəttə ki, sonradan bu cür böhtan qurbanları odda yandırılmışdı.

    Bu cür şayiələrin yeganə əsl əsası görünür ki, o dövrdə mövcud olan lusiferist təriqəti idi. Xristian Allahına inamın itməsi və etiraz bu təriqətin metdana gəlməsinə səbəb olmuşdu. Yer üzündə həyatı yaxşılaşdırmaq istəməyən, xəyanət yolu ilə "həqiqi Allah — şeytan"ın devrildiyi yerin qəsb olunduğu əfsanənin ortaya çıxmasına səbəb oldu. Onların inamına görə şeytan dünyanın sonunda "qanuni mülkiyyətini" geri ala biləcək. Bununla belə lusiferistlərin epidemiyaların yayılmasında və ya hipotetik məlhəm istehsalında birbaşa iştirakının heç bir sübutu yoxdur.

    Cüzam koloniyalarının dağıdılması

     
    Cüzamlı. İngiltərəli Bartolomeyin "Əşyaların xüsusiyyətləri haqqında" traktatından miniatür, XV əsr.

    Əvvəlki əsrlərdə Avropada tüğyan edən cüzamın yayılması XIII əsrdə pik nöqtəyə çatdı. Əhdi əqiqə istinad edərək cüzamlı insanları hər yerdən qovurdular. Bəlkə də bu daha çox yoluxma qorxusundan irəli gəlirdi. Onların üzərlərində cənazə mərasimi keçirdilir, torpaq atdılar, sonra bu insana hər kəs toxunulmaz kimi baxır və yaşayış yerlərindən qovurdular. Onlar yalnız cüzam koloniyasına sığınaraq sədəqə toplamaqla keçinirdilər.

    Xəstəliyin yayılmasının səbəbi kimi quyuların qəsdən zəhərlənməsi Qara ölüm dövrünün ixtirası deyildi. Bu ittiham ilk dəfə IV Filip Gözəlin (1313) dövründə Fransa hakimiyyəti tərəfindən irəli sürüldü. Bundan sonra "bütün ədalətlə", ölkə daxilində, lakin xüsusilə Puatu, Pikardiya, Flandriya vilayətlərində cüzam koloniyalarının dağıdılmasına və xəstələrin edamı başladı. İoqan Nolla görə əsl səbəb infeksiya qorxusu və mümkün olan ən radikal şəkildə təhlükədən qurtulmaq istəyi idi.

    1321-ci ildə cüzamlıların təqibləri yenidən başladı. "Öz günahlarına görə cüzamlıları xəstələnməkdə ittiham" edənlər onları quyuları zəhərləməkdə və xristianlara qarşı qiyam hazırlamaqda günahlandıraraq, aprelin 16-da Fransada tutmağa başladılar. Əmlakları kralın xeyrinə müsadirə edilməklə aprelin 27-dən od tonqalında yandırılmağa göndərdilər.

    1348-ci ildə Qara ölümün günahkarlarını axtararkən, cüzamlıları, daha doğrusu, əvvəlki talan dövründə sağ qalanları və ya bu dövrdə artan cüzam koloniyaları əhalisi yada düşdü. Yeni təqib qurbanların sayın az olması səbəbindən əvvəlki dövrlə nisbətdə şiddətli bir xarakterə malik deyildi və sistematik olaraq yalnız Araqon krallığında aparıldı. Venesiyada cüzam koloniyaları karantin üçün yer boşaltmaq üçün dağıdılırdı. Cüzamlıları qızıl müqabilində satın alınıb suyu zəhərləyərək xristianları qırmaqla yəhudilərə xidmət göstərməkdə ittiham edərək öldürürdülər. Daha geniş yayılmış mülahizəyə görə cüzamlıların Avropada itaət etdikləri iddia edilən dörd lider, bir yerə toplaşaraq və yəhudilərin göndərdiyi şeytanın təşəbbüsü ilə xristianları məhv etmək üçün bir plan hazırlamışdılar. Bununla onlar düşdükləri duruma görə qisas alaraq hər kəsi cüzama yoluxdurmaq niyyəti güdürdülər. Öz növbəsində, yəhudilər cüzamlıları kral, qraf tacları və var-dövlət vədləri ilə aldadaraq istəklərinə nail olmuşdular.

    İddia edilirdi ki, cüzamlılardan insan qanından, sidikdən və kilsə çörəyindən ibarət olan taun məlhəmi tapa biliblər. Bunu kisəyə yığaraq, ağırlıq vermək üçün bir daş qoyaraq bu qarışıq gizli şəkildə quyulara atılmalı idi. Başqa bir "şahid" məruzə edirdi:

      Biz vassalığımızın yerlərindən birində özümüz belə bir bükmə gördük. Yanımızdan keçən cüzama yoluxmuş qadın, tutulacağından qorxaraq dərhal məhkəməyə apardığımız arxası bağlanmış bir xırda bağlamanı yerə atdı. Onun içərisində qorxunc və dəişət qoxu verən bir kərtənkələnin başı, bir topuq pəncəsi və qaraldılmış qadın saçlarına bənzər bir şey, qoxulu maye aşkar edildi. Bağlamanı oda atanda o yanmırdı. Bu da onun güclü zəhər olmasını sübut edirdi.  

    Yəhudi qırğını

    Avropanın müxtəlif şəhərlərində yaşayan xeyli sayda yəhudidə qırğın qurbanı olmuşdu.

     
    Yəhudilərin yandırılması. "Nyunberq xronikası"ndan ilyustrasiya, 1493-cü il.

    Qara ölüm dövründə yəhudilərə böhtan atılması Almaniyanıİtaliyanı viran qoyaraq zəiflətmiş PapaMüqəddəs Roma İmperiyası arasındakı müharibə zamanı ortaya çıxdı. Sui-qəsd nəzəriyyəsinə görə yəhudilər düşmənlərinin sürətli ölümünə töhfə vermək qərarına gələrək Toledoda gizli bir toplantı keçirərək (ən yüksək lideri belə adlandırdılar: Rabbi İakov) xristianları zəhərləmək qərarına gəldilər. Bu zəhərli məcun bayquş qanı, müxtəlif maddələr və zəhərli hörümçəklərin qarışığından ibarət cadu edilmiş toz halında zəhrimar idi. Başqa bir "resept" isə hörümçək, qurbağa və kərtənkələ qarışığı ilə xristianın qurudulmuş ürəyindən hazırlananmışdı. Bu "iblisvari tərkib" daha sonra gizli şəkildə bütün ölkələrə quyulara və çaylara tökülmək üçün göndərilmişdi.Daha bir versiyaya görə yəhudilərin arxasında müsəlman hökmdarı dururdu, digərinə görə isə onlar öz təşəbbüsləri ilə hərəkət edirdilər.

    Yəhudilərin 1321-ci ildə əmirə yazdıqları məktub "xəzinə" ilə birlikdə Anjuda yəhudi Bananiasın evində axtarışlar zamanı tapıldığı iddia edilirdi. Anjulu Filipp etdiyi məruzəsində qeyd edirdi ki, dəri üzərində olan məktub əvvəl diqqəti cəlb etmədi. Lakin onun üzərində ki, çarmıxa çəkilmiş çubuğu ilə onun qarşısında dayanan bir yəhudini təsvir edən "19 çiçəkdən ibarət" qızıl möhür tapıntının qiymətli olduğunu aşkara çıxardı. Bu sənəd tutulanlardan işgəncə ilə alınmışdı və sonra (latın dilinə tərcümə edildi) XIX əsrin siyahısında bizə gəlib çatmışdır, tərcüməsi belədir:

      Xristian xalqını əbədi olaraq əsarətdə saxladığımız zaman, siz müqəddəs sandığın saxlandığı böyük Qüds, Yerxon və Ay şəhərlərini bizə qaytaracaqsınız. Bu məqsədə çatmağımıza kömək etsəniz, biz zisi krallığın və böyük Parisin taxtını qaldıracağıq. Amma indi siz öz vəkiliniz Qranada əmiri vasitəsilə gördüyümüz iş haqda məlumat ala bilərsiz. Biz zəhərli maddələri - acı və zərərli otlardan hazırlanan tozları sulara, quyulara, dərələrə, bulaqlara və dərələrə tökərək bu formalarda hərəkət etdik. Beləliklə, bütün xristianlar bu zəhərlərdən yaranan dağıdıcı buxarların təsirindən vaxtından əvvəl ölürlər. Əsasən cüzam adlanan imanlı bəzi yoxsul insanlara əhəmiyyətli miqdarda pul payladığımıza görə bu niyyətlərimizi onların köməyi vasitəsi ilə həyata keçirə bildik. Lakin bu yaramazlar birdən bizə qarşı çıxdılar və digər xristianların bunları anladıqlarını görərək bizi günahlandırdılar və hər şeyi ifşa etdilər. Buna baxmayaraq, biz qələbə çalırıq, çünki bu məsihçilər qardaşlarını zəhərlədilər; bu mübahisə və fikir ayrılığının əmin bir əlamətidir.  

    Lakin 1321-ci ildə fransız yəhudiləri sürgünlə canlarını qurtarsalarda, Qara ölüm zamanı dini dözümsüzlük bütün gücü ilə tam təzahür etdi. 1349-cu ildə yəhudilər əleyhinə çağırış çarmıxa çəkilib işgəncə verilərək öldürülmüş uşağın cəsədi tapılanda başladı. Bu çarmıxa çəkilən bir parodiya kimi qəbul edildi və ittiham yəhudilərin üzərinə düşdü. Həm də yəhudilər xilaskarın qanı damlamağa qədər xristianlardan oğurlanmış müqəddəsləri iynələməkdə ittiham olunurdular.

    Almaniyada, İsveçrədə, İtaliyaİspaniyada azğınlaşmış kütlə yəhudilərin günahlarının "sübutlarını" alaraq epidemiyanı məğlub etmək ümidi ilə bəzən hakimiyyətin təşviqi və ya sakit razılığı ilə qanlı linçlər təşkil edirdilər. Epidemiyanın yəhudi məhəllələrinin sakinlərini xristianlardan heç də az öldürməməsi faktı heç kəsi narahat etmirdi. Yəhudilər asılıb yandırılırdılar və bir neçə dəfə edam yerinə gedərkən talançılar məhkumların paltarlarını və zinət əşyalarını yırtdılar. Cəsədlərin (kişilər, qadınlar, uşaqlar və yaşlılar)təhqir edilməsi hallarına da rast gəlinirdi. Pireney şəhərlərindən birində olduğu kimi onları çəlləklərə doldurub çaya tullayır və ya itlər və quşlar tərəfindən yeyilmək üçün atırdılar. Bəzən uşaqları sonrakı vəftiz, gənc qızları isə xidmətçi və ya kəniz kimi saxlamaq üçün öldürmürdülər. Norveç kralı taunun dövlətin sərhədlərinə yaxınlaşdığını öyrənərək onun qarşısını almaq üçün yəhudilərin hamısının məhv edilməsi əmrini vermişdi.

    Bəzən yəhudilərin evlərinin qapılarını əvvəlcədən başladıqları və onlara od vurmaları hallarına rast gəlinirdi. Onlar bu halda evləri, ailə üzvləri və bütün əmlakları ilə birlikdə yanaraq pəncərələrdən səssiz qalmış camaata ölümü məcburi vəftiz etməkdən üstün tutduqlarını qışqırdılar. Analar uşaqları qucağında atəşə atılırdılar. Yanan yəhudilər təqibçilərini lağa qoyur və müqəddəs zəburlar oxuyurdular. Ölüm qarşısında bu cür cəsarətdən ruhlanan rəqibləri bu davranışı şeytanın müdaxiləsi və köməyi olduğunu bəyan edirdilər.

    Eyni zamanda, yəhudiləri müdafiə edənlər də az deyildi. Şair Covanni Bokkaçço məşhur qısa hekayəsində 3 İbrahimi dinləri üzüklərə bənzədir və belə bir nəticəyə gəlirdi ki, tək bir Tanrı gözündə onlardan heç birinə üstünlük verilməməlidi. Avinyonda olan Papa VI Kliment yəhudi qatillərini xüsusi bir hökmlə kilsədən çıxaracağı ilə hədələmişdi. Strasburq şəhər rəhbərliyi bu şəhərdə kütləvi qarışıqlıqlar və qətllər baş verməsinə baxmayaraq, yəhudi inancının vətəndaşlarının toxunulmazlığını elan edən bir qərar vermişdi.

    Həm də antisemitizmin səbəbinin yəhudilərin assimilyasiyadan imtina etmələri olduğunu da söyləmək olar. Buna görə onlara emalatxanalara və gildiyalara girmək qadağan edilmişdi, onların yalnız iki fəaliyyət növü ilə məşğul olmaq icazəsi var idi: tibb və ticarət. Sələmçiliklə məşğul olan yəhudilərin bir hissəsi həsəd olunacaq dərəcədə varlanmışdı. Bu da onlara qarşı nifrət oyadırdı. Bundan əlavə, yəhudi həkimlər ərəb dilini daha yaxşı bilirdilər və buna görə də dövr üçün daha yaxşı inkişaf etmiş müsəlman tibbindən çirklənmiş suyun təhlükəsı haqda məlumatları vardı. Bu səbəbdən yəhudilər yəhudi məhəlləsində quyu qazaraq şəhərin tullantıları ilə çirklənmiş çaylardan yox, təmiz bulaqlardan su götürməyi üstün tutdular ki, bu da əlavə şübhə doğururdu.

    Alternativ nəzəriyyələr

    1980-ci illərdə yersinia pestisin Qara ölümün əsas yoluxucu vasitəsi olduğuna şübhə edən nəzəriyyəçilər meydana çıxdı.

    İngilis zooloq Qraham Tviqq 1984-cü ildə yazdığı "Qara ölüm" kitabında Qara ölümlə bağlı şübhələrini qeyd etmişdi. O, həmin dörə qədər hakim olan bioloji nəzəriyyələrə ing. The Black Death: A Biological Reappraisal)qarşı çıxmışdı. Bundan sonra demoqraf Süzana Skotun bioloq Kristofer Dunkanın həmmüəllifliyi ilə "Taun epidemiyalarının biologiyası" (ing. The Biology of Plagues), Qlazqo Universitetində işləyən orta əsrlər tədqiqatçısı professor Sauel Konun "Qara ölüm probleminə qeyri-ənənəvi bir baxış" (ing. Black Death Transformed) kitabları işıq üzü gördü.

    İnkarçılar XIX əsrin sonlarında (1894–1930) yayılan və Hindistanda beş milyon yarım insanın ölümünə səbəb olan üçüncü pandemiya ilə əlaqədar Hindistanın taun əleyhinə komissiyasının məlumatlarını müqayisə üçün əsas götürürdülər. Məhz bu zaman Aleksandr Yersen taun mikrobunun təmiz mədəniyyətini, Pol-Lui Simonu isə xəstəliyin yayılması üçün "siçovul-filan" mexanizminin nəzəriyyəsini inkişaf etdirməyə müvəffəq oldu. "İnkar edənlər" aşağıdakıları təyin etmişdilər:

    1. Qara ölüm və üçüncü pandemiya vaxtı arasında xəstəliyin gediş mexanizmi arasında müəyyən bir fərq var idi. Xüsusilə, boğaz və ağciyərlərin qanqrenoz iltihabı, ürək bölgəsindəki şiddətli ağrı, hemoptizi və qanlı qusma, xəstələrdən gələn güclü bir qoxu kimi simptomlar XIV əsr müəllifləri əsərlərində olduqca nadir rast gəlinir.

    2. Üçüncü pandemiya, məsələn, Hindistanda əhalinin təxminən 3% -ni, Qara ölüm isə qısa hesablamalara görə Avropa əhalisini üçdə birini azaltmışdı.

    3. Müasir versiyada yerləşmiş bubonlar adətən ayaqlarda olur, bu da bitlərin bədənin alt hissələrinə daha çox meylli olduğundan irəli gəlirdi, Qara ölüm zamanı tez-tez boyun və ya qulaqların arxasında yerləşirdi.

    4. Taun ümumiyyətlə siçovulların kütləvi şəkildə öldürülməsindən əvvəl baş vermişdi, lakin XIV əsrin sənədlərində buna bənzər bir şey qeyd edilməmişdir, halbuki "inkar edənlərin" hesablamalarına görə, salnamələrin danışdığı ölümlə, ölü siçovulların təbəqələri küçələrə axışmalı və böyüklərin dizinə çatmalı idi. "İnkar edənlərin" fikrincə, bunu adi bir hadisə kimi qeyd etməyə layiq hesab etmək, bunu görməmək mümkün deyildi.

    5. Müasir dünyada pandemiya zamanı ağciyər zədələnməsi ilə xəstələrin faizi 15–25%-dən, Vyetnam müharibəsi zamanı — 3%-dən çox olduqda xəstəliyin gedişatının əsas forması (xüsusən şimalda) "ağciyər variantı" idi.

    6. Taun çöpləri isti və rütubətli iqlimə üstünlük verir, buna görə də Hindistanda qışda say azalmış və yazda yenidən başlamışdı. Şimal yarım kürəsində isə bunun fərqi yox idi.

    7. Üçüncü pandemiya zamanı xəstəlik ildə 20 milon nəfər ypluxmaq sürətilə yayılırdı, Qara ölüm üçün isə bu göstərici gündə 2,5 milyon idi.

     
    Vyana şəhərində "Taun dirəyi". Oxşar abidələr taun xəndəkləri üzərində — Qara ölümdən ölənlərin ümumi məzarları üzərində qurulurdu.

    Qrem Tviz Qara ölümün taun yox, sibir qarayarası olduğunda israr edir. Lakin orta əsr mənbələri bu xəstəliyi göstərən heç bir əlamət göstərmirlər. Dunkan Və Skott isə bunun Ebolaya oxşar bir virus olduğuna əmindirlər. Onlar b.e. 549-cu ildən başlayaraq, "taun" adlandırılan bütün xəstəliyin simtomplarının Ebolaya uyəun gəldiyini iddia edirlər.

    Lakin hamıdan irəli gedən professor Koin oldu. O, Qara ölümü izsiz itməyə müvəffəq olan sirli "xəstəlik X" olaraq izah edir.

    Bütün bu fikirlər orta əsr mənbələri ilə inkar edilir. Məsələn Covanni Bakaçço şeirlərində bu xəstəliyi bəddi cəhətdən təsvir edirsə, Siciliyada taunun necə inkişaf etməsini göstərən Pyatssanın yazdıqları qədim yunan tarixçisi Fukididlə üst üstə düşür.

    Bundan əlavə, monqol taununun Avropaya daxil olmasının iki mərhələdə — Messina və Marsel üzərindən olduğu bilinir. Bunların da bir-birindən fərqlənən birinci "dələ", ikincisin isə — "siçovul" taunu olduğu dəqiqdi. Rus bioloqu Mixail Supotnitski qeyd edir ki, tibb hələ zəif inlişaf etdiyi səbəbdən xarici görünüşdə oxşar xəstəlik simptomları məsələn, malyariya, tif və s., taun ilə qarışdırılırdı.

    1990-cı illərin sonlarında Didye Raulun başçılıq etdiyi bir qrup fransız alimi, Fransanın cənubundakı 1348–1350-ci illərə aid edilən xəstəlik qurbanlarının basdırıldığı iki "taun xəndəklərindən" götürülmüş qalıqların nümunələri araşdırılmaya cəlb edildi. Hər iki halda eyni vaxtda digər səbəblərdən ölən insanların qalıqlarından olan nümunələrdən Y.pestis bakteriyasının DNT-si tapıldı. Nəticələr bir neçə ölkənin digər laboratoriyalarında təsdiqləndi. Beləliklə, Didye Raulun fikrincə Qara ölüm etiologiyası ilə bağlı mübahisəyə son qoymaq olar. Yəni onun yayılmasında Y.pestis bakteriyası əsas günahkar idi.

    "Nature" jurnalında yayımlanan araşdırma nəticəsində sübut olundu ki, müasir ştamların Qara ölümdən ölənlərdə aşkar olunan 99% eyni bir genomu və eyni dərəcədə virulentlik dərəcəsi var.

    Qara ölümün məşhur qurbanları

    Adı Vəzifəsi və ya titulu Doğulduğu ölkə Ölüm ili
    XI Ədalətli Alfonso Kastiliya kralı Kastiliya 1350
    Covanni D Andrea leqist, kanon hüququnun bilicisi Boloniya 1348
    İoann Anqel sevastokrator Bizans 1348
    Andronik Kantakuzin Bizans taxt-tacı varisi Bizans 1347
    Lüksemburqlu Bonna Fransa dofini Bohemiya 1348
    Tomas Bradvardin Kenterberiya arxiyepiskopu İngiltərə 1349
    Ful De Kanak Paris yepiskopu Fransa 1349
    Jan de Pre Turne yepiskopu Fransa 1349
    İngiltərəli İoanna (1335–1348) İngiltərə şahzadəsi İngiltərə 1348
    Burqundiyalı Janna Fransa kraliçası Burqundiya 1348
    Covanni Randaçço Randaçço hersoqu, Afina və Neopatriya Siciliya 1348
    Lorençetti Ambroco rəngkar Siena 1348
    Pyetro Lorençetti rəngkar Siena 1348
    Andrea Pizano arxitektor, heykəltəraş Pontedera 1348
    Herardus Odonis Siciliya patriarxı Fransa 1348
    Portuqaliyalı Eylanora Araqon kraliçası Portuqaliya 1348
    Con Offord lord-kansler İngiltərə 1349
    Covanni Villiani səlnaməçi, tarixçi Florensiya 1348
    Marqaret Ueyk Kent qrafinyası İngiltərə 1349
    Semyon İvanoiç Qordı Vladimirin böyük knyazı Kiyev dövləti 1353
    İvan Semyonoviç Semyon Qordının üçüncü oğlu Kiyev dövləti 1353
    Semyon Semyonoviç Semyon Qordının dördüncü oğlu Kiyev dövləti 1353
    Günter fon Şvarsburq Almaniya antikralı Müqəddəs Roma İmperiyası 1353

    Nəticələri

    "Qara ölüm" Avropada əhəmiyyətli demoqrafik, sosial, iqtisadi, mədəni və dini nəticələrə səbəb oldu. Bu epidemiya hətta köhnə qitə sakinlərinin qan qruplarının nisbətini dəyişdirərək Avropanın əhalisinin genetik tərkibinə təsir etmişdir. Şərq ölkələri haqqında danışsaq, onu deməliyik ki, taunun Qızıl Orda dövləti üçün ciddi fəsadları oldu. Bu dövlətdə əhalinin sayının kəskin azalması siyasi qeyri-sabitliyə, texnoloji və mədəni reqressiyaya səbəb oldu.

    Uillyam Neyfi və Andryu Spyserin hesablamalarına görə Avropadakı demoqrafik vəziyyət yalnız XIX əsrin əvvəllərində sabitləşdi. Beləliklə, Qara ölümün nəticələri növbəti 400 il ərzində hiss edildi. Sakinlərin ölümü və ya qaçışından sonra bir çox kənd boşaldı, şəhər əhalisi kəskin şəkildə azaldı. Əkin sahələrinin bir hissəsi viran qaldı, vəziyyət o yerə çatdı ki, canavarların sayı dəişətli dərəcədə artdı. Hətta Paris ətraflarında belə xeyli canavar sürülərinə rast gəlinirdi.

    Fransız orta əsr tədqiqatçısı Corc Dubinin fikrincə, 1390-cı ilə qədər Normandiya əhalisi XIV əsrin əvvəllərində olan əhalinin yalnız 43%-ni təşkil etmişdir.

    Bu böyük insanlıq dramı, eyni zamanda, bir çox sahədə proqressiv dəyişikliklərə təkan verdi. Epidemiya nəticəsində feodal quruluşu ilk çatlarını verdi. Əvvəllər qapalı təşkilat kimi fəaliyyət göstərən peşə birlikləri, istehsalat müəssisələri sağ qalmış insanları öz sıralarına cəlb etməyə məcbur oldular, ilk dəfə olaraq qadınlar iş həyatında rol almağa başladı. Beləliklə, epidemiya qadın emansipasiyasına da yol açdı. Qadınlar kişilərlə bərabər tibb sahəsində çalışmağa başladı.

    Epidemiya iqtisadi sahədə proqressiv dəyişikliklərə təkan verdi. İşçi qüvvəsinin kəskin çatışmazlığının yaranması hiss edildi və bu da burjuaziyanın inkişafına şərait yaratdı, şəhərlərin rolu gücləndi. Kəndlilər məcburi əməkdən azad olaraq öz haqlarını tələb etməyə başladılar, əməyin dəyəri yüksəldi, boşalmış şəhərlərə axın baş verdi. Aşağı siniflər dərhal bu vəziyyətdən istifadə edərək özləri üçün daha yüksək bir mövqe və güc əldə etdilər. Florensiyalı Matteo Villani bu barədə acı şikayət edirdi:

      İndi adi insanlar özləri üçün ən bahalı və dilikates yeməklər tələb edirlər, qadınları və uşaqları əvvəllər bu dünyanı əbədi tərk edənlərə məxsus olan bahalı paltarları geyib küçələrdə gəzirlər. (…)İndiki vaxtda, təcrübəsiz və təhsilli olmayan qadın qulluqçular və tövlədə ata baxmaq üçün oğlanları ilə birlikdə özlərinə ildə ən azı 12 florin tələb edir və ən təkəbbürlüləri bəzən 18 və hətta 24 tələb edirlər. Eyni sözlər daha çox pul tələb edən dayə və kiçik sənətkarlara da aiddir. İndi əvvəlkindən fərqli olaraq kəndlilər yararsız torpaqları əkmək istəmir, onları ataraq daha yararlı torpaq tələb edirlər.  

    Kənd təsərrüfatında işçilərin çatmaması səbəbindən istehsalın strukturu tədricən dəyişməyə başladı, taxıl sahələri getdikcə heyvandarlıq üçün otlaq sahələrinə çevrilirdi, burada bir-iki çoban inək və qoyunların böyük sürülərini idarə edirdi. Şəhərlərdə əl əməyinin baha olması, sonrakı dövrlərdə öz bəhrəsini verən istehsalın mexanizasiyası cəhdlərinin artmasına səbəb oldu. Torpaq qiymətləri və kirayə haqqı düşdü, sələmlərin faizi aşağı düşdü.

    Bütün XIV əsrdə ərzaq mallarında kəskin qiymət qrtımı oldu. Bu isə hakim dairələri narahat edirdi, onlar müxtəlif məhdudiyyətlərə əl atırdılar. Məsələn, 1349–1351-ci illərdə İngiltərədə işçilərin əməkhaqlarının artımını məhdudlaşdıran qanun qəbul olunmuşdu. Daha yüksək əməkhaqqı müqabilində bir feodaldan digərinin torpağına keçmək istəyənlərə həbs cəzaları müəyyən edilmişdi. Amma bu qərarlar artıq işləmirdi, dövr dəyişmişdi. İnsanlar öz əməyinin dəyərini anlayırdı, əvəzolunmazlığını hiss edirdi. 1381-ci ildə baş vermiş Uot Tayler üsyanının yatırılması da effekt verməmişdi. Boş qalmış torpaqları əkib-becərmək lazım idi və feodallar kəndlilərə möhtac idilər. Nəticədə bütün Qərbi Avropada kəndlilərin hüquqları genişləndi, taun köhnəlmiş iqtisadi və siyasi düzəni dağıtdı. Bütün bunlar uzunmüddətli perspektivdə sənaye inqilabına yol açan amillərdən biri oldu.

     
    Keçi cildində İblisə səcdə edənlər və şeytan lövhəsində uçan cadılar. XV əsr miniatürü

    "Qara ölüm"ün maraqlı nəticələrindən biri də Avropada ingilis dilinin yayılmasına təkan verməsidir. 1066-cı ildə normanlar İngiltərəni ələ keçirdikdən sonra ingilis dili sıxışdırılırdı və idarəetmədə, təhsildə fransız dilinin norman dialekti üstün idi. İngilis dili yalnız kəndlərdə mövqelərini saxlayırdı. Milyonlarla insanı öldürən və şəhərləri boşaldan epidemiyadan sonra kəndlilərin şəhərlərə axışması nəticəsində ingilis dili öz mövqelərini tədricən bərpa etdi.

    Epidemiya kilsə və monastırları daha da zənginləşdirmişdi, çünki ümidsiz insanlar əllərindəki olan-qalan qiymətli əşyaları da Allah yolunda kilsəyə verir, günahlarının bağışlanmasını diləyirdilər. Lakin kliriklər niyə bu qədər adamın öldüyü və bu bəlanı dayandırmaq üçün nə etmək lazım olduğu barədə sualların qarşısında aciz idilər. Bu durum bir qədər sonra onların inandırıcılığını itirmələrinə səbəb oldu. Reformasiyaya hələ iki əsr qalırdı, amma katolik kilsəsinin dayaqları sarsılmağa, doqmaları sorğulanmağa başlamışdı. Bunun dünyəvi idarəçiliyin nüfuzunun artması, tibb elminin inkişafı kimi mühüm nəticələri oldu. Digər tərəfdən, keşişlərin və rahiblərin sayı demək olar ki, 40% azaldı, çox sayda kilsə boş idi. Xatırlatmaq yerinə düşər ki, iblis çağırılması anlayışı Qara Ölüm illərində orta əsr adamının şüuruna daxil edilmişdir.

    Növbəti bir neçə əsr ərzində taun Avropa qitəsini tərk etmədi, XV əsrdə epidemiyalar bir yerdə və yaxud başqa bir yerdə hər 6–12 ildən bir, bəzən isə daha tez-tez baş verirdi. Belə ki, İngiltərədə 1361-ci ildə baş verən "ikinci taun" (pestis secunda) ölkə əhalisinin 20%-ə qədərini məhv etmişdi. 1363-cü ildə Fransada Qara ölümdən kənar qalmış bölgələrdə yeni bir "dağ taunu" yayıldı. 1369–1371-ci illərdə İngiltərədə baş verən epidemiya ümumi əhalinin 10–15%-ni öldürdü. 1369-cu ildə İngiltərədə "üçüncü taun" (pestis tercia) başladı. Qara ölüm epidemiyası bitdikdən və XIV əsrin sonuna qədər bu qorxunc xəstəlik adaya 6 dəfə zərbə vurdu.

    1536-cı və 1670-ci illər arasında, Fransada 70 il ərzində (1600–1670) yalnız 2 milyon insanın ölümünə səbəb olan epidemiyaların tezliyi hər 15 ildən bir olurdu. Onların arasında 35 min 1629–1632-ci illərdə "Liondakı Böyük taun" payına düşürdü. Yuxarıda qeyd olunanlardan əlavə olaraq, tanınmış taun epidemiyaları: 1629–1631-ci illərdəki "İtalyan epidemiyası", "Londonun Böyük Epidemiyası" (1665–1666), "Vyananın Böyük Epidemiyası" (1679) və 1720–1722-ci illərdə "Böyük Marsel Epidemiyası" və 1771-ci ildə "Moskvadakı taun epidemiyası" olmuşdur.

    İncəsənətdə təsvir edilməsi

    Orta əsr insanın zehnində fərq qoymadan həyatın ən gözəl çağında olan gənc və sağlam insanları qəflətən məhv edən taun ikiqat təəssürat yaradırdı.

     
    Müqəddəs Rox. Orta əsrlər miniatürü.

    Əvvəlcədən olduqca dindar olan ilk yanaşmada taun insanlıq üçün günahlara görə cəza kimi başa düşüldü. Dinə görə yalnız müqəddəslərin şəfaəti, dua və əzadarlıq insanlığa Allahın qəzəbindən qurtarmağa kömək edə bilər. Kütlənin şüurunda epidemiya qəzəblənmiş Allahın insana atdığı "oxlar" şəklində əks olunurdu. Elə bu şəkildə də taun epidemiyası sənətdə özünü göstərdi, xüsusən Göttingendə (Almaniya, 1424) kilsə qurbangahının panosunda Allah insanları oxlarla cəzalandırır və bu oxlardan on yeddisi hədəfə dəyir. İtaliyanın San Ciminyano şəhərindəki Qozzoli freskasında (1464) Ata Allahın şəhərə zəhərlənmiş oxlar göndərdiyi təsvir edilib. J.Delumo taun oxlarının Moosburqdakı bir məzar lövhəsində (Müqəddəs Castulus kilsəsi, 1515), Münster kafedralında, Ruandakı Veroneze kətanında və Lando-am-der-İsar kilsəsində təsvir edildiyini qeyd edir.

    Allahın qəzəbindən qorunmaq üçün möminlər olduqca ənənəvi olaraq müqəddəslərin şəfaətini istəyərək yeni bir ənənə yaratdılar, çünki taun I Yustinian epidemiyasından bəri Avropa qitəsini "ziyarət" etməmişdir və buna görə də bu sual əvvəllər yaranmamışdı. Epidemiyadan qoruyanlardan biri ənənəvi olaraq deşikli oxlarla təsvir olunan Müqəddəs Sebastian idi. Bundan əlavə, sol budundakı açıq bir taun bubonuna işarə edən Müqəddəs Roxun görüntüsü də geniş yayıldı. Qeyd etmək lazımdır ki, ikinci müqəddəslə bağlı vəziyyət tam anlaşılan deyil. Çünki, ənənəvi olaraq onun ölümü hələ 1327-ci ilə aid edilir. Onda isə Avropada hələ taun yox idi. Bu səbəbdən ikonoqrafiya mübahisə doğurur. Bunu izah etmək üçün iki fərziyyə təklif olunur. Birincisi, müqəddəsin budundakı yara, sonradan taun bubonu kimi izah edilən adi bir sızanaq olmasıdır. İkincisi, Müqəddəs Roxun həyatının epidemiya dövrünə təsadüf etdiyini və xəstələrə böyük fədakarlıqla qayğı göstərərək taundan öldüyünü söyləyir. Sonrakı mənbələrdə isə onun yaşadığı illər göstərilərkən səhvə yol verilmişdir. Və nəhayət, nizə və ya ox ilə vurulmuş bir ürəklə təsvir edilmiş Müqəddəs Məryəm də günahkarlar müdafiəçisi sayılırdı. Bu tip şəkillər, epidemiya zamanı və sonra yayılmağa başladı, bəzən qəzəbli bir tanrı təsvirləri ilə sintez edilirdi — xüsusən Göttingen qurbangahının bir panelində, bəzi günahkarlar Məryəmin örtüyü altında Allahın oxlarından gizlənir.

     
    "Ölümün rəqsi". "Nürenberq səlnaməsi"ndən ilustrasiya (1493).

    Məşhur süjetlərdən biri də skelet şəklində rəqs edən fiqurların təsviri olan "Ölüm Rəqsi" (La Danse Macabre) təsviridir. Kiçik Qolbeynin oyması (qravür) 1830–1844-cü illərdə 88 nəşrdə əksini tapmışdır. Covanni Bokkaççonun məşhur "Dekameron" əsərinin süjeti Florensiyada taunun yayılması zamanı baş verən hadisələrin üzərində qurulmuşdur. Petrarka Avinyonda epidemiya zamanı ölən Lauraya həsr etdiyi məşhur şeirlərində taun haqqında yazırdı. Şeypur çalan Peyre Lunel de Montes Tuluzadakı taun epidemiyasını "İnsanların heyrətlənəcək heç bir şeyləri yoxdur" (Meravilhar no·s devo pas las gens)adlandırdığı kədərli əsərində işıqlandırmışdır.

    Ehtimal edilir ki, İngiltərədə məşhur olan "Ring a Ring o'Roses" ("Boyunlardan asılmış gül çələngləri, ciblərlə dolu buketlər, Apçi-apçi! Hər kəs yerə yıxılır")uşaq mahnısı Qara ölümün dövründə yaranmışdır. Amma bu ehtimal mübahisəlidir.

    Qara ölümü Hameln siçovultutanı haqqında məşhur nağıl hekayəsi ilə əlaqələndirən fərziyyələr də mövcuddur. Belə ki, əsərdə qəsəbədə artan siçanlardan qurtulmaq istəyən qəsəbə sakinlərinin tütəkli bir siçovultutanla ilə razılaşmasından bəhs olunur. Qəsəbə sakinləri bu xidmətinin qarşılığında tütəkçiyə pul ödəməkdən imtina edirlər. Bu səbəbdən siçovultutan sehrli tütəyi ilə qəsəbənin uşaqlarını arxasınca apararaq qəsəbədən uzaqlaşdırır. Beləliklə, fərziyyələrdən birinə görə, uşaqlar ölü siçovulları yol boyunca toplayaraq, tauna yoluxur və geri dönərək onu yayırlar. Ancaq tarixlərdə bir uyğunsuzluq olduğuna görə bu fərziyyənin qəbul edilməsi mümkünsüzdür. Hameln salnaməsinə görə, siçovultutan 1284-cü ildə uşaqları çıxarmışdır siçovullar bu ilk versiyada qeyd olunmur), yəni epidemiyadan əlli il əvvəl. Hadisəni izah etmək üçün Qara ölüm əvəzinə, tədqiqatçılar epidemiyalardan çox əvvəl qeydə alınan xoreomaniyanı misal çəkirlər.

    Norveçdəki taunun ifadəli təsvirləri Siqrid Unsetin "Kristin, Lavransın qızı" trilogiyasının son hissələrində və Rusiyadakı — Dmitri Balaşovun "Məğrur Simyon" romanında əksini tapmışdır.

    Böyük epidemiya kinematoqrafçıların diqqətini çəkmiş və İnqmar Berqmanın "Yeddinci möhür" (1957), Pol Verxovenin "Bədən və Qan" (1985), Kristofer Smitin "Qara ölüm" (2010)və Dominik Senin "Cadılar zamanı"( 2011), Aleksandr Mittının "Səyyahlıq nağılı" (1983) filmlərində təsvir edilmişdir.

    Lars von Trier 1987-ci ildə "Epidemiya" filmini çəkmişdir. Bu filmdə gələcəyin taununu göstərən rejissor tamaşaçıya xəbərdarlıq göndərmişdir. Filmin süjetində həkim özünün infeksiya mənbəyi olduğunu bilməyərək insanlara kömək etməyə çalışır. Taun qiyamətin variantlarından biri kimi çıxış edir.

    2019-cu ildə "Asobo Studio"su tərəfindən hazırlanmış "A Plague Tale: Innocence" kompyuter oyunu çıxmışdır. Oyundakı hadisələrdə Fransa krallığında Edvard müharibəsi zamanı, 1349-cu ildə taunun baş qaldırması əks olunmuşdur. Əsas personajlar inkvizisiya tərəfindən təqib olunan 15 yaşlı qız Amitsia və kiçik qardaşı Huqodu. Yolda onlar atəş və oddan istifadə edərək digər kimsəsiz uşaqlarla güclərini birləşdirib həm Müqəddəs Taxt agentləri, həm də nəhəng taun yayan siçovullara qalib gəlməlidirlər.

    Dövrün şahidlərinin təsviri

    Florensiyalı Matteo Villani xəstəlikdən ölən qardaşı, məşhur tarixçi Ciovanni Villaninin "Yeni salnamə"sini tamamlayarkən Qara ölümü aşağıdakı kimi təsvir edirdi:

      Bu il şərq ölkələrində, Yuxarı Hindistanda, Kattayda və okeanın digər sahil əyalətlərində, hər cinsdən və yaşdan olan insanlar arasında taun başladı. Onun ilk əlaməti qan qusma idi və ölüm anidən gəlirdi. Bəzi insanlar isə ikinci, üçüncü və yaxud bir neçə gün sonra ölürdü. Bu bədbəxtlərə qayğı göstərən şəxs dərhal yoluxur və özü xəstələnərək qısa müddətdən sonra həyata vida edirdi. Bu vəziyyətdə, əksəriyyətin qasıq nahiyəsində şişkinlik olurdu. Bir çoxlarında sağ və sol qollarının altında, ya da həmişə bədənin digər hissələrində mütləq şiş meydana gəlirdi. Bu taun fasiləsiz olaraq müxtəlif xalqlar arasında yayıldı və bir il ərzində Asiya adlanan dünyanın üçüncü hissəsini silib süpürdü. Sonda o, böyük dənizin yaxınlığında, Tirren dənizinin sahillərində, Suriya və Türkiyədə, Misir yaxınlığında və Qırmızı dənizin sahillərində, şimalda Rusiya, Yunanıstan və digər ölkələrdə yaşayan xalqlara çatdı. İtalyan gəmiləri malları ilə evlərinə qayıtmaq üçün böyük dənizi, Suriyanı və Romeyonu tərk etdikdə onların çoxu dənizdə bu xəstəlikdən öldü. Siciliyaya çatdıqdan sonra yerli əhali ilə danışıqlara girib xəstələrini burada yerləşdirdilər və nəticədə taun siciliyalılar arasında yayıldı...

    1348-ci ildə taun Almaniya və İtaliyanı ayıran Alp dağlarının ətəklərindən və Milandan başqa bütün İtaliyada tüğyan etdi. Elə həmin il dağları aşaraq Provensda, Savoyda, Dofində, Burqundiyada, Marsel və Eqmore yaxınlığındakı sahillərdə, Kataloniyada, Malyorka adasında, İspaniya və Qranada da yayıldı. 1349-cu ildə yalnız Braband adasına ciddi zərər verməyərək, qərbdə okeanın sahillərinə, Avropa, Afrika və İrlandiya sahillərinə, İngiltərə və Şotlandiya adalarına, digər qərb adalarına və daxili adalara qədər demək olar ki, hər yerdə eyni qüvvə ilə dolaşdı. 1350-ci ildə taun almanlar, macarlar, frizlər, danimarkalar, qotlar, vandallar və digər şimal ölkələri xalqlarını "əsir" aldı. Epidemiyanın baş verdiyi yerdə beş ay və ya beş ay görünməsi qədər davam etdi, bu bir çox ölkələrin təcrübəsindən məlumdur. Bu ölümcül infeksiyanın baxış və ya toxunuşla ötürüldüyü iddia olunduğundan xəstəliyin ilk əlamətlərində çox sayda kişi, qadın və uşaqlar tərk edilərək yalnız buraxılırdı. Saysız-hesabsız insanlar lazımlı köməyi görsəydilər sağ qala bilərdilər…

    Şəhərimizdə epidemiya miladdan öncə 1348-ci ilin aprel ayında alovlandı və həmin ilin sentyabr ayının əvvəlinə qədər davam etdi. Florensiyanın şəhər və şəhərətrafı bölgəsində cins və yaş ayrı-seçkiliyi olmadan hər beş nəfərdən üçü ölürdü. Həlak olanlar arasında orta təbəqə və yuxarı siniflərə nisbətən adi insanlar daha çox idi. Xəstəlikdən kasıblar xüsusilə çox əziyyət çəkirdilər. Çünki, infeksiya əvvəlcə onların arasında yayıldı və onlar daha az kömək alırdılar… Heç bir ölkədə həkimlər nə təbii fəlsəfənin, nə fizikanın, nə də astrologiyanın köməyi ilə bu ölümcül xəstəliyə qarşı dərman və ya müalicə üsulu tapa bilmədilər…

    Hər növ güvənə layiq Genuya tacirlərindən biz Asiyanın yuxarı hissəsindəki ölkələrdə baş verənlər haqqında epidemiyanın başlamasından qısa bir müddət əvvəl eşitdik. Orada ya yerdən, ya da göydən alovlu bir qasırğa meydana gəlmiş və qərbə yayılaraq bu ölkənin əhəmiyyətli bir hissəsini yox etmişdir. Bəziləri alovun yaydığı zəhrimardan universal infeksiyanın yayıldığı irinli zəhərli maddənin doğulduğunu iddia edir, lakin biz bu məlumata çox da etibar edə bilmərik…

    Rəbbin mərhəməti ilə sağ qalanlar qonşularının ölümünü görən və dünyanın bir çox xalqının məhv edildiyini eşidənlər fikirlərini dəyişdirəcəklər. Onlar bundan sonra daha təvazökar olmalı, fəzilətə və katolik dindarlığına qayıdacaqlar, günahlardan və haqsız əməllərdən çəkinəcək bir-birlərinə sevgi və rəğbət bəsləyəcəkləri inanılırdı. Ancaq taun dayandıqdan sonra, hər şey tamamilə fərqli vəziyyət aldı. İndi sağ qalanların sayı onlara çatan mirasdan, yəni maddi nemətlərdən qat-qat az olduğundan, keçmişi unudaraq heç bir şey olmamış hətta əvvəllər olmayan avaralığa və utanc verici pozğun həyat sürməyə başladılar. Bütün işləri bir kənara qoyub, acgözlüklə əylənməyə, ziyafətlər təşkil etməyə girişdilər. Şirniyyatlar, ləziz yeməklər daxil olmaqla əyləncələrlə şənliklər edir, özlərini təmkinli saxlamağı bacarmırdılar. Qeyri-adi və zövqsüzlü geyimlər icad edərək, çox vaxt ədəbsizlik edərək paltarların görünüşünü dəyişirdilər. Həm kişilər, həm də qadınlar hər şeyin bolluğuna görə adi işləri belə etmək istəmirdilər, ən bahalı və ləziz yeməklərə aludə olur və çoxlu toylar təşkil edirdilər. Xidmətçilər və küçə qadınları əvvəllər nəcib xanımlara məxsus olan paltarları geyinirdilər. Demək olar ki, bütün şəhərimiz rüsvayçı əyləncələrə qapılmışdı, başqa yerlərdə və dünyada vəziyyət burdan daha betər idi…

     

    Filmoqrafiya

    • "History Channel: Qara ölüm" (ing. The Black Death) — 2009-cu ildə Piter Nikolson tərəfindən çəkilmiş sənədli film.

    İstinadlar

    1. Gould, Pyle, 1896. səh. 617
    2. ABC/Reuters (29 January 2008). "Black death 'discriminated' between victims (ABC News in Science)". Australian Broadcasting Corporation. 20 December 2016 tarixində . İstifadə tarixi: 3 November 2008.
    3. "Black Death's Gene Code Cracked". Wired. 3 October 2001. 26 April 2015 tarixində . İstifadə tarixi: 12 February 2015.
    4. "Health: De-coding the Black Death". BBC. 3 October 2001. 7 July 2017 tarixində . İstifadə tarixi: 3 November 2008.
    5. Aberth, 2010
    6. Deleo, Hinnebusch, 2005. səh. 927–28
    7. Hollingsworth, Julia. "Black Death in China: A history of plagues, from ancient times to now". CNN. 6 March 2020 tarixində . İstifadə tarixi: 24 March 2020.
    8. Bramanti və b. 2016. səh. 1–26
    9. Wade, Nicholas (2010-10-31). "Europe's Plagues Came From China, Study Finds". The New York Times (ingilis). ISSN 0362-4331. 4 November 2010 tarixində . İstifadə tarixi: 2020-03-01.
    10. "Black Death | Causes, Facts, and Consequences". Encyclopædia Britannica (ingilis). 9 July 2019 tarixində . İstifadə tarixi: 2020-03-01.
    11. Wade, Nicholas. "Black Death's Origins Traced to China". query.nytimes.com (ingilis). İstifadə tarixi: 2020-03-01.
    12. Drancourt M.; və b. (1998). Detection of 400-year-old Yersinia pestis DNA in human dental pulp: An approach to the diagnosis of ancient septicemia. 95. PNAS. 12637–12640. (#explicit_et_al)
    13. "Plague". World Health Organization. October 2017. 24 April 2015 tarixində . İstifadə tarixi: 8 November 2017.
    14. Snowden, 2019. səh. 49–53
    15. Firth, John (April 2012). . jmvh.org. 2 October 2019 tarixində orijinalından arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 14 November 2019.
    16. Aberth, 2010. səh. 9–13
    17. Austin Alchon, 2003. səh. 21
    18. "Historical Estimates of World Population". Census.gov. 2 May 2019 tarixində . İstifadə tarixi: 28 April 2019.
    19. Galens, July; Knight, Judson (2001). "The Late Middle Ages". Middle Ages Reference Library. Gale. 1. İstifadə tarixi: May 15, 2020.
    20. Byrne, Joseph Patrick (2012). "Black Death, Plague and Pestilence (Terms)". Encyclopedia of the Black Death. ABC-CLIO. 52. ISBN 9781598842531.
    21. Benedictow, 2004. səh. 3
    22. d'Irsay, Stephen (1926). Notes to the Origin of the Expression: ≪ Atra Mors ≫. Isis. 328–332.
    23. Сенека. Эдип. — Ст. 164.
    24. Simonis de Covino, Leodiensis, libellus de judicio Solis in convivio Saturni.
    25. Cohn, Samuel K. (2010). Cultures of Plague: Medical Thinking at the End of the Renaissance. Oxford University Press. 146. ISBN 9780191615887.
    26. Johannes Isacius Pontanus (1631). Rerum Danicarum historia.
    27. Gasquet, Francis Aidan (1908). The Black Death of 1348 and 1349. G. Bell. 7.
    28. Hecker, Justus Friedrich Carl (1832). Der schwarze Tod im vierzehnten Jahrhundert: nach den Quellen für Aerzte und gebildete Nichtärzte. Herbig. səh. 120.
    29. Herlihy, 1997. səh. 41
    30. Byrne, Joseph Patrick (2004). The Black Death. Greenwood Press. 1. ISBN 9780313324925.
    31. Супотницкие, 2006. səh. 105
    32. "The Little Ice Age, ca. 1300—1870". Environmental History Resources. 2010-10-01. 2015-02-08 tarixində . İstifadə tarixi: 2012-02-26. (#parameter_ignored_suggest)
    33. Hecker J. F. C. (1888). The Black Death and The Dancing Mania. New York.
    34. Супотницкие, 2006. səh. 84
    35. Kelly, 2005. səh. 62
    36. Супотницкие, 2006. səh. 85
    37. Kelly, 2005. səh. 74
    38. Kelly, 2005. səh. 7
    39. Ле Руа Ладюри Э. (2001). "Истребление вшей и жесты гигиены". Монтайю, окситанская деревня (1294-1324). Екатеринбург.
    40. Милан Даниэл, 1990
    41. Kelly, 2005. səh. 17
    42. Favier J. (1991). Guerre de Cents Ans. Paris: Fayard. 158. ISBN 2213008981.
    43. Kelly, 2005. səh. 6
    44. Atwood Ch. P. Encyclopedia of Mongolia and the Mongol Empire. — P. 41, 610.
    45. The Cambridge History of China. 6. Cambridge UP. 1994. 557.
    46. Martin, 2001. səh. 22
    47. The Cambridge History of China. 6. Cambridge University Press. 1994. 541, 557.
    48. Atwood Ch. P. Encyclopedia of Mongolia and the Mongol Empire. — P. 632.
    49. Naphy, 2003. səh. 23
    50. Aberth J. (2005). The Black Death. The Great Mortality of 1348-1350. A Brief History with Documents. NY: Palgrave McMillan. 17. ISBN 1-4039-6802-0.
    51. The Cambridge History of India. 3. Cambridge University Press. 1928. 149.
    52. Scott S., Duncan Ch. J. (2001). Biology of Plagues, Evidence from Historical Populations. Cambridge: Cambridge University Press. 48. ISBN 0 521 80150 8.
    53. What Disease was Plague?. Brill. 2010. 500. ISBN 978 90 04 18002 4.
    54. Sussman G. D. (2011). Was the black death in India and Сhina? (Bulletin of the History of Medicine. — 85).
    55. Берзин Э. О. (1982). Юго-Восточная Азия в XIII—XVI веках. М.: Наука. 47–52.
    56. Cambridge World History of Human Disease. 1993. 293. Arxiv surəti 24 may 2011 tarixindən Wayback Machine saytında
    57. Naphy, 2003. səh. 25
    58. Kelly, 2005. səh. 56
    59. [1]
    60. Kelly, 2005. səh. 8
    61. Руссев Н. Д. // Стратум: структуры и катастрофы: Сборник символической индоевропейской истории: Археология. Источниковедение. Лингвистика. Философия истории. — СПб.: Нестор, 1997. — 267 с. — ISBN 5-901007-03-4. — С. 220–239.
    62. Летописный свод 1497 г. // Полное собрание русских летописей. — Т. 28. — М.-Л., 1963. — С. 71.
    63. Benedictow, 2004. səh. 60
    64. Шамильоглу Ю. (2009). "3". Черная смерть и её последствия (История татар с древнейших времен в 7 т). Казань: Институт истории Академия наук Республики Татарстан. səh. 1056. ISBN 978-5-94981-142-9.
    65. Kelly, 2005. səh. 9
    66. Wheelis M. (2002). Biological Warfare at the 1346 Siege of Caffa. 8 (Emergin Infectios Diseases. — 9). 971–975.
    67. Макэведи К. (1988). Бубонная чума (В мире науки).
    68. Kelly, 2005. səh. 81
    69. Benedictow, 2004. səh. 61
    70. Benedictow, 2004
    71. Kelly, 2005. səh. 82
    72. Kelly, 2005. səh. 80, 83
    73. Kelly, 2005. səh. 86
    74. Kelly, 2005. səh. 88
    75. Kelly, 2005. səh. 90
    76. Kelly, 2005. səh. 92
    77. Benedictow, 2004. səh. 72
    78. Cassar P. (1965). Medical history of Malta. 6. Wellcome Historical Medical Library.
    79. Kelly, 2005. səh. 95
    80. Супотницкие, 2006. səh. 87
    81. Kelly, 2005. səh. 152
    82. Benedictow, 2004. səh. 79
    83. Kelly, 2005. səh. 96
    84. Kelly, 2005. səh. 98
    85. Benedictow, 2004. səh. 65
    86. Супотницкие, 2006. səh. 88
    87. Kelly, 2005. səh. 177
    88. Kelly, 2005. səh. 127
    89. Benedictow, 2004. səh. 102
    90. Супотницкие, 2006. səh. 89—90
    91. Kelly, 2005. səh. 227
    92. Benedictow, 2004. səh. 88
    93. Супотницкие, 2006. səh. 90
    94. Kelly, 2005. səh. 27
    95. Kelly, 2005. səh. 270
    96. . Cambridge University Press. 1993. 612.
    97. Gottfried R. S. (1985). The black death: natural and human disaster in medieval Europe. New York: Simon and Schuster. ISBN 0029123704.
    98. Ойербах М. Часть 3. От крестовых походов до изгнания из Испании. Глава 8. Чёрная смерть // История еврейского народа. / Пер. Швут Ами. — 1992.
    99. Полное собрание русских летописей. — Т. 10. VIII. Летописный сборник, именуемый Патриаршею или Никоновскою летописью. / Под ред. А. Ф. Бычкова. — СПб., 1885. — 244 с. — C. 223.
    100. Benedictow, 2004. səh. 214
    101. Полное собрание русских летописей. — Т. 10. VIII. Летописный сборник, именуемый Патриаршею или Никоновскою летописью. / Под ред. А. Ф. Бычкова. — СПб., 1885. — 244 с. — C. 224.
    102. Naphy, 2003. səh. 26
    103. Parnell F., O'Carroll E., Presser B. (2010). Lonely Planet Iceland. Lonely Planet. ISBN 1741044553.
    104. De Roo P. (1900). History of America before Columbus: according to documents and approved authors. 2. Philadelphia: Lippincott company. 414.
    105. Benedictow, 2004. səh. 216
    106. The Cambridge World History of Human Disease. Cambridge University Press. 1993. 613.
    107. The Cambridge Encyclopedia of Human Paleopathology. Cambridge University Press. 1998. 197.
    108. Byrne J. P. Demographic Effects of Plague: Europe 1347–1400 // The Encyclopedia of the Black Death. — ABC-CLIO, 2012. — P. 108. — ISBN 1-59884-253-6.
    109. Урланис Б. Ц. (1941). Рост населения в Европе. М. 346–347.
    110. Martin, 2001. səh. 111
    111. Cambridge History of China. Cambridge University Press. 1994. 618–622.
    112. Боровкова Л. А. (1971). Восстание «Красных войск» в Китае. М.: Наука (ГРВЛ). səh. 6.
    113. Чулууны Д. (1983). Монголия в XIII-XIV веках. М.: Наука (ГРВЛ). 117–118.
    114. The Cambridge History of Inner Asia. The Chinggisid Age. Cambridge University Press. 2009. 91.
    115. Боровкова Л. А. (1971). Восстание «Красных войск» в Китае. М.: Наука (ГРВЛ). 44, 77, 105.
    116. У Хань. (1980). Жизнеописание Чжу Юаньчжана. М.: Наука(ГРВЛ). 59.
    117. Супотницкие, 2006. səh. 78
    118. Супотницкие, 2006. səh. 131
    119. С. П. Капица Общая теория роста человечества: Сколько людей жило, живёт и будет жить на Земле 2016-02-17 at the Wayback Machine. М.: Наука, 1999. ISBN 5-02-008299-6
    120. Коротяев А. И. (2000). "Микробиология чумы". Медицинская микробиология, иммунология и вирусология (3000 nüs.). СПб.: СпецЛит. səh. 591. ISBN 5-263-00155-x.
    121. * Борис Жуков. Царица грозная чума // Вокруг Света. 2008, июль.
    122. Kelly, 2005. səh. 19
    123. Сунцов В. В., Сунцова Н. И. Чума. Происхождение и эволюция эпизоотической системы (экологические, географические и социальные аспекты). — М.: Изд-во КМК, 2006. — 247 с. — ISBN 5-87317-312-5.
    124. Kelly, 2005. səh. 20
    125. Возианова, 2002. səh. 144
    126. Возианова, 2002. səh. 146—147
    127. Возианова, 2002. səh. 147
    128. Возианова, 2002. səh. 150
    129. Возианова, 2002. səh. 146
    130. Возианова, 2002. səh. 152
    131. Kelly, 2005. səh. 22
    132. Супотницкие, 2006. səh. 92
    133. Nohl, 1986. səh. 80
    134. Ле Гофф Ж., Трюон Н. (2008). "Под маской Галена". История тела в Средние века. М.: Текст.
    135. Ле Гофф Ж., Трюон Н. (2008). "Вскрытие тела". История тела в Средние века. М.: Текст.
    136. Nohl, 1986. səh. 82
    137. Покровский В. И., Пак С. Г., Брико Н. И., Данилкин Б. К. (2007). Инфекционные болезни и эпидемиология (PDF). М.: ГЭОТАР-медиа. səh. 816. ISBN 978-5-9604-0471-3. Arxiv surəti 1 iyul 2013 tarixindən Wayback Machine saytında
    138. Ле Гофф Ж., Трюон Н. (2008). "Болезнь и медицина". История тела в Средние века. М.: Текст.
    139. Kelly, 2005. səh. 169
    140. Nohl, 1986. səh. 102
    141. Favier J. Guerre de Cents Ans. — P. 163.
    142. Nohl, 1986. səh. 105
    143. Kelly, 2005. səh. 171
    144. Nohl, 1986. səh. 106
    145. Kelly, 2005. səh. 173
    146. Nohl, 1986. səh. 108
    147. Nohl, 1986. səh. 78
    148. Nohl, 1986. səh. 83
    149. Nohl, 1986. səh. 79
    150. Cipolla, p. 65
    151. Cipolla, p. 68 3/4 down page
    152. Cipolla C. M. (1977). A Plague Doctor (The Medieval City). Yale: Yale University Press. 65.
    153. Numbers R. L. , Amundsen D. W. (1986). Caring and curing: health and medicine in the Western religious traditions. New York: Macmillan. 95. ISBN 0801857961.
    154. Ellis, p. 202
    155. Byrne (Daily), p. 169
    156. Simon, p. 3
    157. "The "Science" Behind Today's Plague Doctor Costume". Gizmodo. June 2017.
    158. O'Donnell T. (1936). History of life insurance in its formative years. New York: American Conservation Company. 135.
    159. Pommerville J. (2010). Alcamo's Fundamentals of Microbiology. New York: Jones & Bartlett Learning. 9. ISBN 076376258X.
    160. Rosenhek, Jackie (October 2011). "Doctors of the Blahji am the best ck Death". Doctor's Review.
    161. Nohl, 1986. səh. 86
    162. Kelly, 2005. səh. 93
    163. Kelly, 2005. səh. 94
    164. subrosa: ЧЕРНАЯ СМЕРТЬ
    165. . timemislead.com. 2018-05-13 tarixində orijinalından arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 2018-05-15.
    166. Nohl, 1986. səh. 134
    167. Чума в Средние века Олег Цендровский
    168. Kelly, 2005. səh. 159
    169. Nohl, 1986. səh. 149
    170. Nohl, 1986. səh. 270
    171. Nohl, 1986. səh. 254
    172. Nohl, 1986. səh. 257
    173. Nohl, 1986. səh. 264
    174. Nohl, 1986. səh. 262
    175. Nohl, 1986. səh. 266
    176. Nohl, 1986. səh. 267
    177. Nohl, 1986. səh. 268
    178. Nohl, 1986. səh. 269
    179. Рат-Вег И. (1987). "Одержимые пляской". Комедия книги. М.: Книга. 545.
    180. Ziegler, 1969. səh. 42
    181. Nohl, 1986. səh. 109
    182. Nohl, 1986. səh. 145
    183. Сharles T. Plague: an ancient disease in the twentieth century. — Gregg University of New Mexico Press, 1985. — 373 p. — ISBN 0-8263-0807-4. — P. 19.
    184. Nohl, 1986. səh. 139
    185. Nohl, 1986. səh. 140
    186. Nohl, 1986. səh. 141
    187. Nohl, 1986. səh. 142
    188. Kelly, 2005. səh. 151
    189. Nohl, 1986. səh. 181
    190. Kelly, 2005. səh. 181
    191. Супотницкие, 2006. səh. 115
    192. Nohl, 1986. səh. 202
    193. Duplès-Agier Н. (1857). Ordonnance de Philippe le Long contre les lépreux. 18. Bibliothèque de l'école des chartes. 265–272.
    194. Carpentier E. (1962). Autour de la peste noire : famines et épidémies dans l'histoire du XIVe siècle. 17. Annales. Économies, Sociétés, Civilisations. 1063.
    195. Nirenberg D. (2002). Violence et minorités au Moyen Âge. 57 (Annales. Économies, Sociétés, Civilisations). 1695.
    196. Супотницкие, 2006. səh. 115—116
    197. Kelly, 2005. səh. 139
    198. Супотницкие, 2006. səh. 117
    199. Kelly, 2005. səh. 140
    200. Nohl, 1986. səh. 251
    201. Nohl, 1986. səh. 252
    202. Kelly, 2005. səh. 296
    203. Davis L. (2008). Natural Disasters. New York: Infobase Publishing. 214. ISBN 978-0816070008.
    204. Kelly J. "The Shifting Explanations for the Black Death, the Most Devastating Plague in Human History". George Mason University's History News Network. İstifadə tarixi: 2012-02-26.
    205. Scott S., Duncan Ch. J. (2001). Biology of plagues: evidence from historical populations. Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 0521801508.
    206. Cohn S. K. Jr. (2002). The Black Death Transformed: Disease and Culture in Early Renaissance Europe. 31. London: International Journal of Epidemiology. 1280–1281. ISBN 0-340-70646-5.
    207. Kelly, 2005. səh. 300—304
    208. Супотницкие, 2006. səh. 101
    209. Drancourt M., Raoult D. (2002). Molecular insights into the history of plague. 4 (Microbes Infect). 105–109.
    210. Bos K. I.; və b. (2011). A draft genome of Yersinia pestis from victims of the Black Death (Nature). (#explicit_et_al)
    211. Klein H. G. (2005-03-07). "Why do people have different blood types?". Scientific American. 2011-08-10 tarixində . İstifadə tarixi: 2011-09-10. (#parameter_ignored_suggest)
    212. Naphy, 2003. səh. 20
    213. Naphy, 2003. səh. 31
    214. Дюби Жорж. История Франции. Средние века. От Гуго Капета до Жанны д’Арк. 987–1460. — М.: Международные отношения, 2001. — С. 342.
    215. Herlihy, 1997. səh. 48
    216. Herlihy, 1997. səh. 47
    217. Contamine Ph.; və b. L’économie médiévale. 354. (#explicit_et_al)
    218. Herlihy, 1997. səh. 49
    219. Nohl, 1986. səh. 249
    220. Naphy, 2003. səh. 30
    221. Гинзбург К. (1990) [Decoding the Witches' Sabbath]. Образ шабаша ведьм и его истоки (Одиссей. Человек в истории). М. səh. 141.
    222. Levine D. At the dawn of modernity: biology, culture, and material life in Europe. — University of California Press, 2001. — 431 p. — P. 330.
    223. Williams B. (1996). "Plague in England. National epidemics 1348—1665". The Cycles of Plague. 2012-02-11 tarixində . İstifadə tarixi: 2012-02-26. (#parameter_ignored_suggest)
    224. Porter S. The Great Plague. — Amberley Publishing, 2009. — P. 25.
    225. Супотницкие, 2006. səh. 121—122
    226. Супотницкие, 2006. səh. 122
    227. Супотницкие, 2006. səh. 122—123
    228. Jacquemond R., al-Qāhirah J., al-Ādāb K. (2005). "Écrire l'histoire de son temps: Europe et monde arabe". 1. Paris: Harmattan. ISBN 2747595110.
    229. Jeanroy A.]] (1998). La poésie lyrique des troubadours. Genève: Slatkine. ISBN 205101678X.
    230. Kelly, 2005. səh. 21
    231. Супотницкие, 2006. səh. 125
    232. Jacqueline Simpson, Stephen Roud. (2000). A dictionary of English folklore. Oxford: Oxford University Press. 296–297. ISBN 019210019X.
    233. Непомнящий Н. (2008). Крысолов из Гамельна/Сто великих загадок истории. М.: Вече. səh. 250. ISBN 978-5-9533-2856-2.
    234. Bucheim E. (1884). The Pied Piper of Hamelin. 2 (The Folk-Lore Journal). Folklore Society. 206–209.
    235. Йехл, Джошуа (2017-06-21). "E3 2017: Впечатления от Геймплея A PLAGUE TALE: INNOCENCE". IGN. İstifadə tarixi: 2019-05-13.
    236. Джованни Виллани. Новая хроника или история Флоренции / Пер. М. А. Юсима. — М.: Наука, 1997. — С. 453-454.

    Ədəbiyyat

    rus dilində

    • Алексей Маар — 2014. Происхождение и этимология понятия. Карантин и его значение (Соавторство: Громашевский Л. В., Компанцев Н. Ф., Павлов А. В., Ёлкин И. И.)
    • Дербек Ф. А. История чумных эпидемий в России с основания государства до настоящего времени : дис. … д-ра медицины. 2018-05-17 at the Wayback Machine — СПб., 1905. — С. 2–40.
    • Васильев К. Г., Сегал А. Е. (1960). История эпидемий в России: Материалы и очерки. М.: Медгиз. Под ред. проф. А. И. Метелкина.
    • Сорокина Т. С. Эпидемии в Средние Века // Фельдшер и акушерка. — 1988. — № 2.
    • Борисов Л. Б. и др. (1994). Медицинская микробиология, вирусология, иммунология: Учебник (Изд. 1-е). М.: Медицина. 286–289.
    • Возианова Ж. И. (2002). "Чума". Инфекционные и паразитарные болезни. В 3-х т. 3 (3000 nüs.). К.: Здоров`я. 138–166. ISBN 5-311-01296-x.
    • Даниэл М. (1990) [Daniel M. Tajne stezky smrtonosu]. Тайные тропы носителей смерти: Пер. с чеш. М.: Прогресс. Милан Даниэл / Под ред. Б. Л. Черкасского. ISBN 5-01-002041-6.
    • Супотницкий М. В. "Черная смерть". К загадкам пандемии чумы 1346–1351 гг. // Универсум. 2004, № 3.
    • Супотницкий М. В., Супотницкая Н. С. (2006). "Очерк V. «Чёрная смерть» — второе пришествие чумы в Европу (1346—1351)". Очерки истории чумы: В 2-х кн. — Кн. I: Чума добактериологического периода. М.: Вузовская книга. 78–131. ISBN 5-9502-0093-4.
    • Борисов Н. С. (2014). Чума и возвышение Москвы (Родина). 61–64.
    • Гагин И. А. (2015). Чума в истории Руси и Волжской Булгарии (Исторический формат). 312–318.
    • Ле Гофф Ж., Трюон Н. (2008). История тела в Средние века (Пер. с фр. Е.Лебедевой). М.: Текст.

    ingilis dilində

    • Aberth, John (2010) [2000]. From the Brink of the Apocalypse: Confronting Famine, War, Plague and Death in the Later Middle Ages (second). Routledge. ISBN 9781134724802.
    • Andrades Valtueña, Aida; Mittnik, Alissa; Key, Felix M.; Haak, Wolfgang; Allmäe, Raili; Belinskij, Andrej; Daubaras, Mantas; Feldman, Michal; Jankauskas, Rimantas; Janković, Ivor; Massy, Ken (2017). "The Stone Age Plague and Its Persistence in Eurasia". Current Biology. 27 (23): 3683–3691.e8. doi:10.1016/j.cub.2017.10.025. PMID 29174893.
    • Austin Alchon, Suzanne (2003). A pest in the land: new world epidemics in a global perspective. University of New Mexico Press. ISBN 978-0-8263-2871-7.
    • Barras, Vincent; Greub, Gilbert (2014). "History of biological warfare and bioterrorism". Clinical Microbiology and Infection. 20 (6): 498. doi:10.1111/1469-0691.12706. PMID 24894605.
    • Benedict, Philip (2002). "The wars of religion, 1562–1598". In Holt, Mack P. (ed.). Renaissance and Reformation France, 1500–1648. Short Oxford History of France. Oxford University Press. 147–175. ISBN 9780198731665.
    • Benedictow, Ole Jørgen (2004). Black Death 1346–1353: The Complete History. ISBN 978-1-84383-214-0.
    • Bennett, J. M.; Hollister, C. W. (2006). Medieval Europe: A Short History. New York: McGraw-Hill. ISBN 9780072955156.
    • Bos, KI; Schuenemann, VJ; Golding, GB; Burbano, HA; Waglechner, N; Coombes, BK; McPhee, JB; DeWitte, SN; Meyer, M; Schmedes, S; Wood, J; Earn, DJ; Herring, DA; Bauer, P; Poinar, HN; Krause, J (12 October 2011). "A draft genome of Yersinia pestis from victims of the Black Death". Nature. 478 (7370): 506–10. doi:10.1038/nature10549. PMC 3690193. PMID 21993626.
    • Bramanti, Barbara; Stenseth, Nils Chr; Walløe, Lars; Lei, Xu (2016). "Plague: A Disease Which Changed the Path of Human Civilization". Advances in Experimental Medicine and Biology. 918: 1–26. doi:10.1007/978-94-024-0890-4_1. ISBN 978-94-024-0888-1. ISSN 0065-2598. PMID 27722858.
    • Brotton, Jerry (2006). The Renaissance: A Very Short Introduction. Oxford University Press. ISBN 0-19-280163-5.
    • Byrne, J. P. (2004). The Black Death. London: Greenwood Publishing Group. ISBN 978-0-313-32492-5.
    • Chase, Marilyn (2004). The Barbary Plague: The Black Death in Victorian San Francisco. Random House Digital. ISBN 978-0-375-75708-2.
    • Cohn, Samuel K. (2008). "Epidemiology of the Black Death and Successive Waves of Plague". Medical History. 52 (27): 74–100. doi:10.1017/S0025727300072100. PMC 2630035. PMID 18575083.
    • Christakos, George; Olea, Ricardo A.; Serre, Marc L.; Yu, Hwa-Lung; Wang, Lin-Lin (2005). Interdisciplinary Public Health Reasoning and Epidemic Modelling: the Case of Black Death. Springer. ISBN 978-3-540-25794-3.
    • Davis, Robert (2004). Christian Slaves, Muslim Masters: White Slavery in the Mediterranean, the Barbary Coast and Italy, 1500–1800. Palgrave Macmillan. ISBN 1-4039-4551-9.
    • Dean, Katharine R.; Krauer, Fabienne; Walløe, Lars; Lingjærde, Ole Christian; Bramanti, Barbara; Stenseth, Nils Chr; Schmid, Boris V. (2018). "Human ectoparasites and the spread of plague in Europe during the Second Pandemic". Proceedings of the National Academy of Sciences (ingilis). 115 (6): 1304–09. doi:10.1073/pnas.1715640115. ISSN 0027-8424. PMC 5819418. PMID 29339508.
    • Deleo, Frank R.; Hinnebusch, B Joseph (2005). "A plague upon the phagocytes". Nature Medicine. 11 (9): 927–928. doi:10.1038/nm0905-927. PMID 16145573. (#parameter_ignored)
    • DeWald, Jonathan (2002). "Social Groups and Cultural Practices". In Holt, Mack P. (ed.). Renaissance and Reformation France, 1500–1648. Short Oxford History of France. Oxford University Press. 27–61. ISBN 9780198731665.
    • Dick, HC; Pringle, JK; Sloane, B; Carver, J; Wisneiwski, KD; Haffenden, A; Porter, S; Roberts, D; Cassidy, NJ (2015). "Detection and characterisation of Black Death burials by multi-proxy geophysical methods" (PDF). Journal of Archaeological Science. 59: 132–41. doi:10.1016/j.jas.2015.04.010. 18 July 2018 tarixində (PDF). İstifadə tarixi: 8 December 2018.
    • Echenberg, Myron (2007). Plague Ports: The Global Urban Impact of Bubonic Plague: 1894–1901. Sacramento: New York University Press. ISBN 978-0-8147-2232-9.
    • Gasquet, Francis Aidan (1893). The Great Pestilence AD 1348 to 1349: Now Commonly Known As the Black Death. ISBN 978-1-4179-7113-8.
    • Gasquet, Francis Aidan (1908) [1893]. The Black Death of 1348 and 1349 (second). London: George Bell and Sons.
    • Gilbert, MTP; Cuccui, J; White, W; Lynnerup, N; RW Titball; A Cooper; MB Prentice (2004). "Absence of Yersinia pestis-specific DNA in human teeth from five European excavations of putative plague victims". Microbiology. 150 (2): 341–54. doi:10.1099/mic.0.26594-0. PMID 14766912.
    • Green, Monica H. (2014). "Taking "Pandemic" Seriously: Making the Black Death Global". The Medieval Globe. 1: 27–61. 8 April 2016 tarixində .
    • Green, Monica H. (2018). "Putting Africa on the Black Death map: Narratives from genetics and history". Afriques (9). doi:10.4000/afriques.2125.
    • Gottfried, Robert S. (2010) [1983]. Black Death. Simon and Schuster. ISBN 978-1-4391-1846-7.
    • Gould, George Milbry; Pyle, Walter Lytle (1896). "Historic Epidemics". . Blacksleet River. ISBN 978-1-4499-7722-1. 16 February 2003 tarixində . İstifadə tarixi: 3 May 2020.
    • Haddock, David D.; Kiesling, Lynne (2002). "The Black Death and Property Rights". The Journal of Legal Studies. 31 (S2): 545–587. doi:10.1086/345566.
    • Haensch, Stephanie; Bianucci, Raffaella; Signoli, Michel; Rajerison, M; Schultz, M; Kacki, Sacha; Vermunt, M; Weston, DA; Hurst, D; Achtman, M; Carniel, E; Bramanti, B (2010). "Distinct Clones of Yersinia pestis Caused the Black Death". PLOS Pathogens. 6 (10): e1001134. doi:10.1371/journal.ppat.1001134. PMC 2951374. PMID 20949072.
    • Hatty, Suzanne E.; Hatty, James (1999). Disordered Body: Epidemic Disease and Cultural Transformation. State University of New York Press. ISBN 978-0791443651.
    • Hays, J. N. (1998). The burdens of disease: epidemics and human response in western history. Rutgers University Press. ISBN 0-8135-2528-4.
    • Hays, J. N. (2005). Epidemics and pandemics: their impacts on human history. ABC-CLIO. ISBN 1-85109-658-2.
    • Hecker, J. F. C. (1859). B. G. Babington (trans) (ed.). Epidemics of the Middle Ages. London: Trübner.
    • Herlihy, D., (1997). The Black Death and the Transformation of the West, Cambridge, Massachusetts: Harvard University Press.
    • Hoffman, Philip T. (2002). "Rural, urban, and global economies". In Holt, Mack P. (ed.). Renaissance and Reformation France, 1500–1648. Short Oxford History of France. Oxford University Press. 62–98. ISBN 9780198731665..
    • Horrox, Rosemary (1994). The Black Death. Manchester: Manchester University Press. ISBN 978-0-7190-3498-5.
    • Issawi, Charles Philip (1988). The Fertile Crescent, 1800–1914: a documentary economic history. Oxford University Press. ISBN 0-19-504951-9.
    • Karlsson, Gunnar (2000). Iceland's 1100 years: the history of a marginal society. London: C. Hurst. səh. 111. ISBN 978-1-85065-420-9.
    • Kelly, John (2005). The Great Mortality: An Intimate History of the Black Death, the Most Devastating Plague of All Time. Harper Collins Publishers. ISBN 0060006927.
    • Kraut, Alan M. (1995). Silent travelers: germs, genes, and the "immigrant menace". Johns Hopkins University Press. ISBN 978-0-8018-5096-7.
    • Moore, R. I. (1987). The Formation of a Persecuting Society. Oxford. ISBN 0-631-17145-2.
    • Morelli, Giovanna; Song, Yajun; Mazzoni, Camila J.; Eppinger, Mark; Roumagnac, Philippe; Wagner, David M.; Feldkamp, Mirjam; Kusecek, Barica; Vogler, Amy J.; Li, Yanjun; Cui, Yujun; Thomson, Nicholas R.; Jombart, Thibaut; Leblois, Raphael; Lichtner, Peter; Rahalison, Lila; Petersen, Jeannine M.; Balloux, Francois; Keim, Paul; Wirth, Thierry; Ravel, Jacques; Yang, Ruifu; Carniel, Elisabeth; Achtman, Mark (2010). "Yersinia pestis genome sequencing identifies patterns of global phylogenetic diversity". Nature Genetics. 42 (12): 1140–43. doi:10.1038/ng.705. PMC 2999892. PMID 21037571.
    • Munro, John (2004), "Before and After the Black Death: Money, Prices, and Wages in Fourteenth-Century England" (PDF), New Approaches to the History of Late Medieval and Early Modern Europe, The Royal Danish Academy of Sciences and Letters, 335–364
    • Nauert, Charles G. (2006). The A to Z of the Renaissance. Scarecrow Press. ISBN 978-1461718963.
    • Netzley, Patricia D. (1998). Life During the Renaissance. San Diego: Lucent Books, Inc.
    • Nirenberg, David (1998). Communities of Violence. Princeton University Press. ISBN 0-691-05889-X.
    • Parker, Geoffrey (2001). Europe in crisis, 1598–1648. Wiley-Blackwell. ISBN 0-631-22028-3.
    • Payne, Stanley G. (1973). A History of Spain and Portugal, Volume 1. University of Wisconsin Press.
    • Porter, Stephen (2009). The Great Plague. Amberley Publishing. ISBN 978-1-84868-087-6.
    • Rascovan, Nicolás; Sjögren, Karl-Göran; Kristiansen, Kristian; Nielsen, Rasmus; Willerslev, Eske; Desnues, Christelle; Rasmussen, Simon (2018). "Emergence and Spread of Basal Lineages of Yersinia pestis during the Neolithic Decline". Cell. 176 (1–2): 295–305.e10. doi:10.1016/j.cell.2018.11.005. ISSN 1097-4172. PMID 30528431.
    • Rasmussen, Simon; Allentoft, ME; Nielsen, K; Orlando, L; Sikora, M; Sjögren, KG; Pedersen, AG; Schubert, M; Van Dam, A; Kapel, CM; Nielsen, HB; Brunak, S; Avetisyan, P; Epimakhov, A; Khalyapin, MV; Gnuni, A; Kriiska, A; Lasak, I; Metspalu, M; Moiseyev, V; Gromov, A; Pokutta, D; Saag, L; Varul, L; Yepiskoposyan, L; Sicheritz-Pontén, T; Foley, RA; Lahr, MM; Nielsen, R; Kristiansen, K; Willerslev, E (2015). "Early Divergent Strains of Yersinia pestis in Eurasia 5,000 Years Ago". Cell. 163 (3): 571–82. doi:10.1016/j.cell.2015.10.009. PMC 4644222. PMID 26496604.
    • Roosen, Joris; Curtis, Daniel R. (2018). "Dangers of Noncritical Use of Historical Plague Data". Emerging Infectious Diseases. 24 (1): 103–10. doi:10.3201/eid2401.170477. 16 June 2019 tarixində .
    • Samia, N. I.; Kausrud, K. L.; Heesterbeek, H.; Ageyev, V.; Begon, M.; Chan, K.-S.; Stenseth, N. C. (2011). "Dynamics of the plague–wildlife–human system in Central Asia are controlled by two epidemiological thresholds". Proceedings of the National Academy of Sciences. 108 (35): 14527–14532. doi:10.1073/pnas.1015946108. PMC 3167548. PMID 21856946.
    • Scheidel, Walter (2017). The Great Leveler: Violence and the History of Inequality from the Stone Age to the Twenty-First Century. Princeton University Press. ISBN 978-0691165028.
    • Schmid, Boris V. (2015). "Climate-driven introduction of the Black Death and successive plague reintroductions into Europe". Proc Natl Acad Sci USA. 112 (10): 3020–25. doi:10.1073/pnas.1412887112. PMC 4364181. PMID 25713390.
    • Schuenemann, VJ; Bos, K; DeWitte, S; Schmedes, S; Jamieson, J; Mittnik, A; Forrest, S; Coombes, BK; Wood, JW; Earn, DJD; White, W; Krause, J; Poinar, H (2011). "Targeted enrichment of ancient pathogens yielding the pPCP1 plasmid of Yersinia pestis from victims of the Black Death". PNAS. 108 (38): E746–E752. doi:10.1073/pnas.1105107108. PMC 3179067. PMID 21876176.
    • Sloane, Barney (2011). The Black Death in London. London: The History Press Ltd. ISBN 978-0-7524-2829-1.
    • Snowden, Frank M. (2019). Epidemics and Society: From the Black Death to the Present. New Haven, Connecticut: Yale University Press. ISBN 978-0-300-19221-6.
    • Spyrou, Maria A.; Tukhbatova, Rezeda I.; Wang, Chuan-Chao; Valtueña, Aida Andrades; Lankapalli, Aditya K.; Kondrashin, Vitaly V.; Tsybin, Victor A.; Khokhlov, Aleksandr; Kühnert, Denise; Herbig, Alexander; Bos, Kirsten I. (2018). "Analysis of 3800-year-old Yersinia pestis genomes suggests Bronze Age origin for bubonic plague". Nature Communications. 9 (1): 2234. doi:10.1038/s41467-018-04550-9. ISSN 2041-1723. PMC 5993720. PMID 29884871.
    • Spyrou, Maria A; Keller, Marcel; Tukhbatova, R. I.; Scheib, = CL; EA Nelson; A Andrades Valtueña; GU Neumann; D Walker; A Alterauge A; N Carty; C Cessford; H Fetz; M Gourvennec; R Hartle; M Henderson; K von Heyking; SA Inskip; S Kacki; FM Key; EL Knox; C Later; P Maheshwari-Aplin; J Peters; JE Robb; J Schreiber; T Kivisild; D Castex; S Lösch; M Harbeck M; A Herbig; KI Bos; J Krause (2019). "Phylogeography of the second plague pandemic revealed through analysis of historical Yersinia pestis genomes". Nature Communications. 10 (4470): 4470. Bibcode:2019NatCo..10.4470S. doi:10.1038/s41467-019-12154-0. PMC 6775055. PMID 31578321.
    • Tignor, Robert; Adelman, Jeremy; Brown, Peter; Elman, Benjamin; Liu, Xinru; Pittman, Holly; Shaw, Brent (2014). Worlds Together, Worlds Apart, Volume 1: Beginnings to the 15th Century. New York, London: W.W Norton & Company. ISBN 978-0-393-92208-0.
    • Tuchman, Barbara (1978). A Distant Mirror. Knopf. ISBN 0-394-40026-7.
    • Wagner, David M; Klunk, J.; Harbeck, M.; Devault, A.; N. Waglechner; J. W. Sahl; J. Enk; D. N. Birdsell; M. Kuch; C. Lumibao; D. Poinar; T. Pearson; M. Fourment; B. Golding; J. M. Riehm; D. J. D. Earn; S. DeWitte; J.-M. Rouillard; G. Grupe; I. Wiechmann; J. B. Bliska; P. S. Keim; H. C. Scholz; E. C. Holmes; H. Poinar (2014). "Yersinia pestis and the Plague of Justinian 541–543 AD: a genomic analysis". The Lancet Infectious Diseases. 14 (4): 319–26. doi:10.1016/S1473-3099(13)70323-2. PMID 24480148.
    • Walløe, Lars (2008). "Medieval and Modern Bubonic Plague: some clinical continuities". Medical History. Supplement. 27 (27): 59–73. doi:10.1017/S0025727300072094. PMC 2632865. PMID 18575082.
    • Welford, Mark; Bossak, Brian H. (2010). "Revisiting the Medieval Black Death of 1347–1351: Spatiotemporal Dynamics Suggestive of an Alternate Causation". Geography Compass (ingilis). 4 (6): 561–75. doi:10.1111/j.1749-8198.2010.00335.x.
    • Wheelis, Mark (2002). "Biological Warfare at the 1346 Siege of Caffa". Emerging Infectious Diseases. 8 (9): 971–75. doi:10.3201/eid0809.010536. PMC 2732530. PMID 12194776.
    • Ziegler, Philip (1998). The Black Death. Penguin Books. ISBN 978-0-14-027524-7. 1st editions 1969.
    • Zuchora-Walske, Christine (2013). Poland. North Mankato: ABDO Publishing. ISBN 978-1-61783-634-3.

    Xarici keçidlər

    • Qara ölüm
    • Qara ölüm at BBC

    qara, ölüm, qara, taun, tarixdəki, ikinci, taun, pandemiyasıdır, yüksək, həddinə, 1346, 1353, illərdə, çatmış, təkrar, infeksiyalar, əsrə, qədər, baş, qaldırmışdır, avrasiyada, şimali, afrikada, milyon, nəfər, xəstəliyin, qurbanı, olmuşdur, müxtəlif, məlumatla. Qara olum ve ya qara taun tarixdeki ikinci taun pandemiyasidir en yuksek heddine 1346 1353 cu illerde catmis ve tekrar infeksiyalar XIX esre qeder bas qaldirmisdir Avrasiyada ve Simali Afrikada 75 200 milyon 1 2 3 4 5 6 nefer xesteliyin qurbani olmusdur Muxtelif melumatlara gore hemin dovrde Avropa ehalisinin teqriben 30 60 telef olmusdu Qara olum 1361 ci ve 1369 cu illerde keskin olmasa da yeniden ozunu gostermisdi Qara olum1346 1353 cu illerde taunun Avropa ve Yaxin Serqde yayilma xeritesiXestelik TaunIlk qarsilasma 1346Tarix 1346 1353 cu illerNovu Pasteurella pestis StatistikaYoluxma sayi 30 milyonOlum sayi 24 milyonErazi Avropa Afrika ve Asiya qiteleri Vikianbarda elaqeli mediafayllarBoyuk ehtimalla pandemiyanin ilkin menbeyi Xezer denizinin simal sahilinde yerlesmis ve buradan xestelik Merkezi Asiyaya ve ya Serqi Asiyanin 7 8 9 10 11 ekser hissesine yayilmisdir Epidemiya tedricen Ipek Yolu boyunca yayilaraq 1347 ci ile qeder Krim yarimadasina catmisdir Oradan cox guman ki Araliq denizi hovzesinde yayilaraq Konstantinopol Siciliya ve Apennin yarimadasindan kecerek Afrikaya Qerbi Asiyaya ve Avropanin qalan hissesine yayilmisdir Xesteliye sebeb kimi Pasteurella pestis in dasiyicisinin Genuya ticaret gemilerinde seyahet eden qara sicovullar oldugu ehtimal edilir Pandemiya qurbanlarinin qaliqlarinin genetik tedqiqatlari 12 taun copunun Pasteurella pestis in esas yoluxdurucu vasite oldugunu gostermisdir Y pestis infeksiyasina yoluxma en cox bubon taunu ile neticelenir lakin o hemcinin septikemik ve ya pnevmonik xesteliklere de sebeb ola biler 13 Bununla bele bezi tedqiqatcilar qara olumun tebieti ile bagli alternativ nezeriyyeler ireli sururler Tedqiqatlar onu da gostermisdir ki Qara Olum boyuk olcude setelcem taununa sebeb olan insan bitleri vasitesile sexsle unsiyyet ve esyalar uzerinden yayilmisdir 14 Taun ile mubarizede orta esr tibbinin ve dini qurumlarin semeresizliyi butperest mezheblerin ve xurafatlarin canlanmasina potensial zeherleyicilerin ve taun zeherinin yayicilarinin teqib olunmasina dini fanatizmin ve dini dozumsuzluyun artmasina sebeb oldu Qara olum ikinci pandemiyanin baslangici idi 15 ve o Avropa tarixinde boyuk bir iz buraxdi iqtisadiyyatda psixologiyada medeniyyetde ve hetta ehalinin genetik terkibinde de deyisikliye getirib cixardi Qara Olum orta esrlerin sonunda Avropani silkeleyen ikinci felaket idi birincisi 1315 1317 ci illerdeki boyuk acliq olmusdur 16 Onun Avropa ehalisinin 30 50 ni oldurduyu texmin edilir 17 Umumilikde taunun XIV esrde dunya ehalisinin sayinin texmin edilen 475 milyondan 350 375 milyona endirmesine sebeb oldugu dusunulur 18 Orta esrlerde daha cox epidemiyalarin bas vermesi ve demoqrafik veziyyete tesir gosteren diger amillerle Avropa ehalisinin 1300 cu il seviyyesinde berpasi yalniz 1500 cu ilde mumkun oldu 19 XIX esrin evvellerine qeder dunyanin muxtelif yerlerinde taun epidemiyasi bir nece defe tekrarlanmisdir Mundericat 1 Adi 2 Taunun yayilma ve yuksek olum sebebleri 2 1 Iqlim amili 2 2 Sosial iqtisadi amiller 3 Epidemiyanin baslanmasi 4 Taunun yayilma xronikasi 5 Epidemiyanin demoqrafiyasi 6 Epidemiologiya 7 Klinik simptomlar 7 1 Muasir elmde 7 2 XIV esrin tesvirlerinde 8 Tibbi eks tedbirler 8 1 Orta esrlerde tibbin veziyyeti 8 2 Taunun sebebleri haqqinda nezeriyyeler ve teklif olunan profilaktik tedbirler 8 3 Mualice 8 4 Taun hekimleri 9 Inzibati eks tedbirler 10 Taun resmi ve xalq dininde 10 1 Katolik kilsesi ve taun 11 Flaqellantizm 11 1 Byanki 11 2 Xoreomaniya 11 3 Epidemiya ile elaqedar insanlar arasinda yayilan xurafatlar 12 Taun melhemleri icadcilari ve onlar uzerindeki mehkemeler 12 1 Sosial veziyyet 12 2 Zeherleyenler teriqetinin teqib edilmesi 12 3 Cuzam koloniyalarinin dagidilmasi 13 Yehudi qirgini 14 Alternativ nezeriyyeler 15 Qara olumun meshur qurbanlari 16 Neticeleri 17 Incesenetde tesvir edilmesi 18 Dovrun sahidlerinin tesviri 19 Filmoqrafiya 20 Istinadlar 21 Edebiyyat 22 Xarici kecidlerAdi Redakte Qara olumun gelmesi Namelum resamin miniaturu 1446 ci il Avropali muasirlerin ekseriyyeti xesteliyi pestilentia latinca epidemiya ve bezen ise onu boyuk epiteti ile birlikde tesvir etmisdiler Bezi dillerde boyuk ve ya qefil olum ifadesi de istifade edilmisdir 20 Qara olum lat atra mors ifadesi evvelce mecazi menada isledilmis ve taun elametleri ile elaqelendirilmemisdir 21 20 22 Ilk defe taun epidemiyasi Senekanin Edip faciesinde tesvir olunur 23 XIV esr epidemiyasi ile elaqedar olaraq Qara olum lat mors nigra ifadesi ilk defe 1350 ci ilde Paris astroloqu Simon Kovinski terefinden nesr olunan bir seirde meydana cixir 20 24 Venesiya sairi Cakomo Ruffini 1556 ci ildeki taun xesteliyini izah ederek onu qara xestelik qaranliq canavar adlandirir lat atra lues Monstra nigrantis 25 Kardinal Fransis Qaske 1908 ci ilde Qara olum adinin XIV esr epidemiyasina elave olunmasini 1631 ci ilde onu simptomlarina gore atra mors adlandirilmasini iddia eden hollandiyali tarixci Johann Pontanin vermesi ile elaqelendirirdi 22 26 27 Ancaq bu adin yalniz XIX esrde genis yayilmasi aciq sekil alir Bele ki Elizabet Penrouzun muellifi oldugu meshur tarix dersliklerinde eyni zamanda alman hekim Yustus Hekkerin monoqrafiyasinda Der schwarze Tod im vierzehnten Jahrhundert XIV esrde Qara olum istifade edilmisdir Hekker bu termini istifade etmesini Pontana istinadla xesteliyin elametlerinin derinin qaralmasi ile izah edirdi 28 29 30 Qara olum ifadesini hem de 1346 1351 epidemiyasinda olenlerin cesedlerinin tez bir zamanda qaralmasi ve ehalini dehsete getiren qezeblenmis kimi gorunmesi ile de baglayirlar 31 Taunun yayilma ve yuksek olum sebebleri RedakteIqlim amili Redakte XIV esrin de eks olundugu 2000 il erzinde iqlimin deyisilmesi qrafikasi XIV esr VIII XIII esrlerin isti ve rutubetli iqlimini evez eden havanin qlobal soyuma dovru idi Iqlim deyisikliyi xususile Avrasiyada keskin sekilde ozunu gosterdi Bu tebiet hadisesinin sebebleri bu gune qeder deqiq mueyyen edilmemisdir Lakin mutexessisler XVII esrin sonlarinda minimum seviyyeye catdigi guman edilen gunes aktivliyi habele Simali Atlantikada atmosfer dovrani ile Qolfstrim cereyani arasindaki murekkeb qarsiliqli tesirin esas sebebler oldugunu guman edirler 32 Sekkiz esr evvel Yustinian taununda oldugu kimi Qara olumun meydana gelmesinden evvel de coxsayli felaketli facieler bas vermisdir O dovrun senedleri ve salnameleri Merkezi Cinde olumcul quraqliq ve sonraki qitliq Xenan eyaletine ceyirtke surusunun hucumu ve 1333 cu ilde Xanbaliqda indiki Pekin olan qasirgalar ve leysan yagislari haqqinda melumat verirler Alimlerin fikrince butun bunlar kicik gemiricilerin sicanlar sicovullar ve basqalari qerbe dogru qacmasina ve insan yasayis yerlerinin yaxinliginda onlarin coxluq teskil etmesine sebeb olmusdu Neticede bu epidemiyanin meydana gelmesine serait yaratmisdir 33 Bu dovrde Avropanin iqliminde yalniz soyuq deyil hem de qeyri sabit hava seraiti hakim olmusdur Artan rutubet dovrleri quraqliq ile evez olundu Bu da oz novbesinde mehsul yetisdirilmesi ucun elverissiz seraitin yaranmasina getirib cixardi Avropada 1300 1309 cu iller isti ve heddinden artiq quraq kecmisdise 1312 1322 ci illerde hava soyuq ve rutubetli oldu 1314 cu ilden baslayan leysan yagislar mehsulu mehv etdi bu da 1315 1317 ci illerin boyuk qitligina getirib cixardi 34 35 1325 ci ile qeder Avropada erzaq catismazligi hiss edilirdi Immun sisteminin umumi zeiflemesine sebeb olan kifayyet qeder qidalanmama ister istemez Avropada yayilan epidemiyalar pellaqra ve kserofthalmiya ile neticelendi 35 XII esrin sonlarinda uzun bir yoxluqdan sonra oyanan cicek xesteliyinin yayilmasi taundan bir qeder evvel ozunun yuksek heddine catmisdi O zaman cicek epidemiyalari Lombardiya Hollandiya Fransa ve Almaniyani burumusdu Avropa ehalisinin basina gelen cicek xesteliyine cuzam merezi de elave olundu Hetta onun yayilmasi ele bir felaketli miqyas aldi ki kilse italyancadan lazarett 36 adini almis xesteler ucun xususi siginacaq leper koloniyasi yerleri ayirmaq mecburiyyetinde qaldi Butun bunlar yuksek olum faizi ile yanasi tezlikle veba qurbanina cevrilen sag qalan ehalinin immun sisteminin zeiflemesine getirib cixardi Sosial iqtisadi amiller Redakte Ekoloji muhit amilleri ile yanasi bir sira sosial iqtisadi amiller de taun xesteliyinin yayilmasina sebeb olmusdur Epidemiyalar ve erzaq qitligi ile yanasi muharibeleri de falakete esas sebeb kimi gostermek olar Bele ki hemin dovrde Fransada sonradan yuzillik adlanacaq boyuk muharibe gedirdi Italiyada qvelfler ve gibellinler bir biri ile mubarize aparir Ispaniyada daxili qarsidurmalar ve vetendas muharibeleri gedir Serqi Avropanin bir hissesi tatar monqol hakimiyyetine dusmusdu Muharibe yoxsulluq ve muharibe neticesinde dagidilmis erazilerden cox sayda qacqin dusmesi tedqiqatcilar terefinden pandemiyanin suretle yayilmasina komek eden vacib amiller hesab olunur Kasibciligi yoxsullugu ve muharibe neticesinde dagidilmis erazilerden cox sayda qacqin dusmesini boyu ordularin hereketini ticaret elaqelerinin yukselisini mutexessisler pandemiyanin kohne qitede suretle yayilmasina sebeb olan amiller kimi gosterir 37 Epidemiyanin yayilmasi ucun zeruri sert kifayet qeder yuksek ehali sixligidir Qetd edek ki her terefden yuksek qala divarlari ile ehate olunmus seherlerde muhasire zamani seheretrafi erazilerde yasayanlarda de siginirdi Bu da kicik bir mekanda ehalinin sixligina sebeb olur ve epidemiyanin yayilmasi ucun lazim olan seraiti yaradirdi Tez tez eyni otaqda ve ya en yaxsi halda eyni evde oturmaga mecbur olan insanlarin sixligi xesteliklerin qarsisinin alinmasi qaydalarini tam bilmemeleri ile yanasi pandemiyanin yayilmasinda vacib amile cevrilmisdir 38 Boyuk ehtimalla bu illerde insanlarin xususende sade xalqin xirda heseratlar bocekler terefinden parazitlenmesi adi bir hal sayilirdi Bele ki XIII XIV esrlerde Pireney daglarinda yasayan kendliler arasinda yayilan qeter xurafati ile mubarize aparan inkivizisiyaterefinden sorgu sual edenlerin dindirilmelerinden onlarin meiseti haqqinda etrafli melumlar movcuddur Bele ki bu erazilerdeki kendliler kutle seklinde yasayir umumi yataqda yatir butun aile umumi qab qacaqdan istifade edir ve yeyir bir birilerine nezaket elameti olaraq oz bitlerini ezmek ucun verirdiler Bele bir seraitde ise beden parazitlerini tamamile mehv etmek mumukunsuz idi 39 Cox sayda sicovullarin olmasi aciq sekilde taunun sinantropik merkezlerinin emele gelmesi ucun kifayetdir habele onlarla yaxin temas subhesiz ki epidemiyanin yayilmasinda oz rol oynamamisdir Bele ki o dovrun taun yazilarindan birinde Lekarske knizky Praxaticden olan cexiyali hekim Krisistiyan sicovullar kiminse uzunu cirsa ve ya isladarsa bunun ucun xususi bir resept verilmisdir 40 Sexsi gigiyenaya gelince bu meselede de veziyyet yaxsi deyildi Bele ki erken orta esrlerden beri xususen monastir erazisi muhitinde latinca alousia adlanan heyat terzi genis yayilmisdir Alousia heyatin lezzetlerinden suurlu sekilde imtina etmek ve gunahkar bir cismin en vacib hissesini yumaqdan mehrum etmekle cezalandirilmasi idi Eslinde bu xususile uzun muddet oruc ve dua eyni zamanda uzunmuddetli ve bezen omur boyu suya girmekden tam imtina olunmasi anlamina gelirdi Qeyd etmek lazimdir ki erken orta esrlerden ferqli olaraq sonraki dovrlerde bu heyat terzinin davamcilarinin sayi tedricen azalmaga baslamisdi Eyni goruslere gore bedenin qaygisina qalmaq ve heddinden artiq tez tez yuyunmaq oz cilpaq bedeninin dusunulmesi cazibedar hesab olundugundan gunah sayilirdi Saglam ve xususile genc yasda beden mumkun qeder az yuyulmalidir tehlukesi barede Nursiyali Benedikt ve bezi melumatlara gore suurlu sekilde heyati boyu bir defe de olsa yuyunmayan Muqeddes Aqnes xebardarliq edirdiler 41 Bundan elave seherlerin sanitar veziyyeti bugunku standartlarla olculse sadece olaraq deisetli halda idi Seherlerin dar kuceleri birbasa evlerden sekiye atilan zibillerle asib dasirdi Herekete mudaxile etmeye basladiqda kral ve ya yerli senyor kucelerin temizlenmesini emr edirdi Lakin temizlik cemisi bir nece gun cekir ve bundan sonra her sey yeniden evvelki veziyyetine qayidirdi 42 Bundan elave tulantilar tez tez pencerelerden birbasa kuce boyu axan arxa tokulurdu Ustelik bezi seherlerin nizamnameleri meselen Parisde xususi olaraq ev sahiblerini mecbur edirdi ki tulantilar kuceye atilarken yoldan kecenleri texminen uc defe Ehtiyatli olun qisqirigi ile xeberdar etsin Eyni arxa heyvan kesimi zamani onun qani da axidilirdi Bu arx ise oz novbesinde sakinlerin ismeli su goturdukleri yaxinliqdaki caya tokulurdu Epidemiyanin baslanmasi Redakte Epidemiyanin baslandigi yer Qobi sehrasi Taunun ikinci pandemiyasi yeqin ki indiki Monqolustan Cin serhedindeki Qobi sehrasinda baslamisdir Mehz burada tarbaqanlar pikaslar gemirici dovsanabenzerler desteleri ve diger xirda gemirici numayendeleri quraqliq ve col iqliminin sertlesmesi sebebinden yasayis yerlerini terk etmek mecburiyyetinde qalaraq insan meskenlerinde yaxin meskunlasdilar Bunun neticesinde kutlevi sekilde cemlesen heyvanlar arasinda epizootiya basladi Veziyyet monqollarin marmot etinden erzaq kimi istifade etmesi ile de cetinlesdi marmot daglarda ve collerde yasayir lakin Qobi nadir hallarda rast gelinirdi O monqollar arasinda dilikatess hesab olunur onun xezi de yuksek qiymetlendirilirdi Buna gore de marmotlar daim ovlanirdi Bele seraitde infeksiyanin yayilmasi qacilmaz oldu ve 1320 ci illerde epidemiya bas qaldirdi 43 Taun hemcinin monqol qosunlarinin yurusleri zamani ve Boyuk Ipek Yolu boyunca hereket eden tacirler terefinden yayilirdi Serqe dogru yolun Qobiden kecmesi ile elaqedar olaraq pandemiya evvelce Cini vurdu Bele ki Cin menbelerine gore 1331 ci ilde semaalti imperiyada taun epidemiyasi genis yayilmisdi Xususile bundan Hebei eyaleti boyuk zerer gordu Epidemiya neticesinde bolge ehalisinin 90 ni itirdi Senedli materiallar salnameler xesteliyi daha mufessel qeyd etmeye basladigi zaman 1330 cu ile aiddir Kristofer Etvud bir nece pandemiya silsilesinin ilkinin 1313 cu ilde Xenanda olmasini qeyd edir 1331 ci ildeki epidemiyanin ise Xenan ehalinin 90 nin mehv olmasina getirib cixardigini bildirir 44 Ereb tarixcisi El Makrizinin taun haqqinda danisarken xesteliyin merkezi haqda soylediyi mekanin Monqolustan oldugu guman edilir Deisetli xestelik Tebrizden atla alti ayliq mesafedeki yeri burumusdu ve qis ve yay dusergelerinde uc yuz qebile hec bir sebeb olmadan telef oldu ve xan ailesinin on alti numayendesi Boyuk Xan ve alti usagi ile birlikde oldu Buna gore Cin tamamile bosaldi Hindistan ise bundan daha az zerer gordu 38 Bu xan boyuk ehtimalla 1332 ci ilin sentyabrinda vefat eden 28 yasli Tuk Temur xan ola biler 38 Bir il evvel onun boyuk oglu ve varisi Aratnadar olmus 1332 ci ilin dekabrin evvelinde ise kicik varisi Irincibal vefat etmisdi 45 Onun selefi Esun Temur de dord il evvel 1328 ci il avqustun 15 de nemalum xestelikden olmusdu Mueyyen bir ehtimal ile tarixciler onu Qara olumun ilk qurbanlarindan biri hesab edirler 46 Bununla birlikde sinoloqlar cinsunaslar umumiyyetle bu qefil olumlerin sebebleri barede deqiq neticeler cixarmirlar 47 48 Genuya gemilerinin hereket istiqametleri XIV esr Teqriben 1335 ci ilde taun tacir karvanlari ile birlikde Hindistana catdi 49 Ibn el Vardi ilk olaraq taunun Serqde hokmranliq etdiyini ve yalniz bundan on bes il sonra Avropaya catdigini tesdiqleyir O taunun butun Hindistan erazilerinde yayilmasini bir qeder deqiqlesdirerek Sind meglub oldu ifadesini isledir Con Eberte gore ise bu Hind cayinin asagi axarlarinda ve olkenin simal qerbinde hazirki Pakistan serhedine yaxin erazilerdi 50 Epidemiya Deoqiriden cox da uzaqda meskunlasmayan Sultan Mehemmed Tulukun ordusunu mehv etdi Sultanin ozude xestelendi ancaq sagaldi Kembricin Hindistan Tarixi nde bu epidemiya taun xesteliyi ile elaqelendirilir 51 S Skott ve C Duncan ise bunun veba oldugunu ehtimal edirler 52 Serq olkelerinde Qara olumle elaqedar vefat ve ya umumi xestelik haqqinda danisarken qedim salnamelerde onun adi cekilmir Hemcinin onlarda bir qayda olaraq pandemiya haqqinda melumatlarin olmamasi onun gedisatinin mahiyyetini mueyyenlesdirmeye imkan vermir Xususile bizim eranin 242 ci ilinden Cinde yailan 223 epidemiyanin siyahisini tertib eden Cin epidemioloqu Vu Liande onun hansi xestelik oldugunu deqiqlikle mueyyen ede bilmemisdir Onun fikrince taun xesteliyine uygun deqiq tibbi tesvirler 1641 1642 ci iller epidemiyasi ile elaqeli olan bir tibbi traktatda gorunur 53 Qara olumun Asiyada yayilmasi XXI esrin evvellerinde de kifayyet qeder tedqiq edilmemisdir Bezi tedqiqatcilarin fikrince Asiyada umumiyyetle taun epidemiyasi ya olmamis ya da qiteye cox az tesir gostermisdir 54 Vyetnam ve Koreyanin taundan kenar qaldigi gorunur 55 56 Epidemiyadan kenar qalan Yaponiya ise qorxu icerisinde vurnuxurdu Melumdur ki imperatorun emri ile Cine yeni felaket haqqinda mumkun qeder cox melumat toplamaq ve onunla nece mubarize aparacagini oyrenmek ucun numayende heyyeti gonderilmisdi Avropa ucun ise orada bas verenler heqiqetin sexavetle xeyal ile renglendiyi uzaq heyecanverici bir sayie olaraq qalirdi 57 Bele ki avinyonlu musiqici Luis Heilinqen serq tacirlerinden oyrendiklerini dostlarina yazirdi 58 57 Boyuk Hindistanda ilk gunde qurbagalardan ilanlardan kertenkelelerden eqreblerden ve onlara benzer zeherli surunenlerden ibaret yagis yagdi ikinci gun goyden od tokuldu ve simsek caxdi misli gorunmemis olcude dolu tokuldu ve nehayet ucuncu gun goyden insanlar ve diger canlilar arasinda hele de sag qalanlarin hamisini yer uzunden supuren ve oradaki butun seherleri temel kimi yandiran od ve ufunetli tustu geldi Sonra etrafdaki butun olkeleri bir kulek ile sovuran deisetli bir taun geldi Taunudan vefat eden meshur tarixci Ciovanni Villaninin tertib etdiyi Yeni salnamenin davami ve ya Florensiya tarixi eserinde onun qardasi oglu Florensiya taciri Matteo Villani bildirirdi Her nov etibara layiq Genuya tacirlerinden Asiyanin yuxari hissesindeki olkelerde bas verenleri epidemiyadan qisa bir muddet evvel esitdik Orada ya yerden ya da goyden alovlu bir qasirga peyda oldu ve getdikce qerbe yayilaraq bu erazinin ehemiyyetli bir hissesini serbest sekilde mehv etdi Bezileri alovun ifraz etdiyi zeherden butun dunyani buruyen xesteliyin yayildigini iddia edir lakin biz bu fikre tam etimad gostere bilmerik Basqa bir mohterem kralliqdaki Florensiyali yepiskop Mekke seheri yaxinligindaki taun zamani uc gun erzinde ilanlardan ibarer qanli yagan yagisin butun etrafi zeherleyerek viran qoydugunu bildirdi Bu deisetli hadise zamani Mehemmedin mebedi ve qismen mezari zerer gordu 59 Taunun yayilma xronikasi Redakte 1347 1353 cu illerde Qara olumun Avropada yayilmasi xeritesi Epidemiyanin gelisi bir nece hadiselerin bas vermesi dovru ile elametdar oldu 1100 1200 cu iller araliginda taun epidemiyasi Hindistan Orta Asiya ve Cinde bas qaldirdi Sonra ise Suriya ve Misire de kecdi Taun Misir ehalisine daha agir zerbeler vurdu Bele ki fironlar olkesi nde bir milyondan cox insan epidemiyanin qurbani oldu 40 Lakin besinci selib yurusunun istirakcilari Misirde taundan en cox eziyyet ceken bolgelerde olmasina baxmayaraq 40 bu Avropada genis miqyasli bir epidemiyanin yayilmasina getirib cixarmadi 1338 1339 cu iller Issik Kul golu Taunun Qerbe seyahet ine basladigi donus noqtesi Issik Kul golu sayilir Hele XIX esrin sonlarinda rus arxeoloqu Daniil Xvolson qeyd edirdi ki yerli nestorian icmasinin qebir daslari icerisinde 1338 1339 cu illere aid olanlarin sayi deisetli derecede hedden coxdu Bu gune qeder de qalan mezar daslarindan birinin uzerinde Xvolson bu yazini oxuya bildi Burada Kutluk yatir O heyat yoldasi Maqnu Kelka ile taundan olmusdur Gelecekde bu tefsir bir cox suallar dogurdu ve bildirildi ki xesteliyin adi her hansi bir yoluxucu xestelik menasini vere bilen taun kimi basa dusulmemelidir Lakin onu da qeyd edek ki zaman taun epidemiyasinin yayilmasi ile eyni vaxta dusduyunden burada da mehz sohbet Qara olumden gedir ve boyuk ehtimalla o Merkezi Asiyadan qerbe dogru yayilmisdir 38 1340 1341 ci iller Merkezi Asiya Burada bir nece il erzinde qerbe dogru hereket eden taun ile bagli deqiq melumatlar movcud deyil Guman edilir ki 1340 ci ilde Balasagunda sonra 1341 ci ilde Talasda ve nehayet Semerqendde epidemiya bas qaldirmisdir 60 1346 ci il oktyabr noyabr Qizil Orda 1346 ci ilde taun Don ve Volqanin asagi axarlarinda peyda olaraq Qizil Orda xanlarinin paytaxti Sarayi ve yaxinliqdaki seherleri viran qoydu Dini selnamlerde dunyanin yaranmasindan 6854 cu iline aid 1497 ci il tarixinde Mesihin anadan olmasinin 1346 ci ili guclu taun haqqinda melumatlar var 61 Taun butun serq olkelerinde gucludu Ornaci ve Azstorokan Saray Bezdes xarab aqaldi ve bu olkelerin diger ehalisi Tatarlar Obezi Fryazi Cerkaslar coxlu itki verdiler ve onlari defn etmeye hec kes yoxdur 62 Norvec tarixcisi Ole Benediktovun fikrince Qizil Orda ve ona toycu odeyen torpaqlar arasinda qarsiliqli dusmencilik munasibetlerine gore taun simal ve qerbe yayila bilmezdi Bu sebebden epidemiya Don ve Volqa collerinde qaldi ve Qizil Ordanin simal qonsulari hec bir zerer gormedi Lakin evezinde taunun cenuba yolu acildi Fars menbelerine gore sonradan taun iki qola bolundu Bunlardan biri taun dasiyicilari olan sicovullarin ve xirda heserat sufrelerinin yerlesdikleri tacir karvanlari vasitesi ile birlikde Volqanin asagi axari boyu ve Qafqaz silsilesi uzerinden Yaxin Serqe dogru yayildi Ikinci qol ise deniz vasitesi ile Krima catdi 63 1346 ci il Krim yarimadasi Taunu Krima tacir gemileri getirdiler Ereb tarixcisi Ibn el Verdinin verdiyi meluma gore Krim yarimadasinda ticaretle mesgul olan ereb tacirlerden melumat alirdi burada xestelikden tanimadiqlarimizi saymasaq 85 min adam olmusdu 61 64 O dovrun butun Avropa salnamelerinde taunun kohne qiteye Araliq denizi boyu ticaretle mesgul olan genuyalilarin gemilerinin yaydigi fikri eksini tapir Bunun nece bas vermesi ile bagli hadiseye sahidlik etmis genuyali notarius Qabriel de Mussinin Gabriele de Mussi soylediyi ehvalat movcuddur Lakin bir cox tedqiqatcilar Mussinin soylediklerini subhe altina alirlar 1346 ci ilde o Qizil Orda xani Canibeyin quvveleri terefinden muhasireye alinan Genuya faktoriyasi Kefe seherine gelir De Mussinin dediyine gore monqol ordusunda taun baslayandan sonra xan xestelikden olenlerin cesedlerini katapultlardan istifade etmekle sehere atmagi emr etdi Bundan derhal sonra Kefede epidemiya basladi Muhasire neticesiz basa catdi xestelikden zeifleyen ordu geri cekilmek mecburiyyetinde qaldi Kefeden yola cixan Genuya gemileri ise taunu Araliq denizi limanlari boyunca yaymaga davam etdi 65 Hazirda Vroclav Universitetinin kitabxanasinda saxlanilan de Mussinin elyazmasi ilk defe 1842 ci ilde nesr edilmisdir Elyazmada deqiq tarix gosterilmemisdir lakin yazilma muddeti tesvir olunan hadiselerle asanliqla teyin olunur Hal hazirda bezi tedqiqatcilar elyazmada olan melumatlari subhe altina alaraq bildirirler ki Mussi xesteliyin qoxu seklinde yayilmasini esas goturur ve buna esaslanir Lakin tedqiqatcilar bele hesab edir ki taun qalaya sicovullar vasitesi ile daxil ola bilerdi Mixail Supotnitskiye gore Mussi Italiyaya qayitdigi zaman orada epidemiya teze baslamisdi ve o da bunu sehven Genuya gemilerinin geri qayitmasi ile elaqelendirmisdi Ancaq Canibey xanin bioloji muharibesi ferziyyesinin de mudafiecileri az deyil Bele ki ingilis mikrobioloqu Mark Uillis oz novbesinde muhasireye alinan ordunun seherden dusmenin oxlari ve mermilerinden etibarli bir mesafede yerlesdiyini sicovullarin ise yuvalarindan uzaqlasmagi sevmediklerini bildirir O hemcinin cesedlerin defni zamani mezar qazanlarin meyidlere toxunarken kicik yaralar ala bileceyi ve onlarin asinmalarla yoluxma ehtimalina diqqet cekir 66 1347 ci ilin yazi Konstantinopol Istanbul Taunun novbeti yayildigi yer Bizans Imperiyasinin paytaxti Konstantinopol oldu Burada seheretrafi seherlerden birinde Genuya ticaret menteqesi Pere turk Galata yerlesirdi Taunun qurbanlarindan biri de imperator Ioan Kantakuzinin kicik oglu on uc yasli Andronikus oldu Imperator ozunun Tarixi eserinde seherde bas veren epidemiya ve xesteliyin tedricen Anadolunun sahillerinde Egey denizi adalarinda ve Balkan yarimadasinda yayilmasi ile bagli bir hekaye yazmisdi 67 Bizans tarixcisi Nikifor Qriqor ekser evlerde yasayanlarin hamisi bir anda olurdu deye agir vebayaoxsar xesteliyi haqqinda yazirdi Venesiyalilarin yazdigina gore seher ehalisinin 90 i telef olmusdu Lakin tarixciler bu reqemi sisirdilmis hesab etseler de seherde olum nisbeti heqiqeten cox idi 68 1347 ci ilin yaz ve yayi Yaxin Serq Taun Mesopotamiyada Iran torpaqlarinda yayilmaga basladi hemin ilin sentyabr ayinda Trepezunda meydana cixdi Epidemiya ile ehate olunan Konstantinopolu terk eden qacqinlar xesteliyi etraf erazilere yayirdilar Ustelik xestelikle elaqedar Zaqafqaziyadan qacaraq xilas olmaga cehd edenlerde onlara teref hereket edirdiler Hemcinin tacirler karvanlari da ozleri ile taunu dasiyirdi Lakin eyni zamanda xesteliyin yayilmasinin hereket sureti ehemiyyetli derecede azaldi ve ilde cemisi 100 km mesafeni ehate edirdi Taun yalniz iki il sonra qerbdeki Anadolu daglarina catdi ve burada onun irelilemesinin qarsisini deniz kesdi 69 1347 ci ilin payizi Iskenderiyye Misir tarixcisi El Makrizi 32 tacirden ve 300 gemi heyetinden ve qullardan ibaret Konstantinopoldan bir geminin Iskenderiyye limanina gelisi haqqinda etrafli melumat verir Onun sozlerine gore Iskenderiyye catdiqda bu gemide yalniz 40 denizci 4 tacir ve bir qul sag qalmisdi Lakin sag qalanlar da limana catar catmaz hamisi oldu Onlarla birlikde sehere taunda geldi sonra o Nilden yuxari qalxaraq 1349 cu ilin fevralinda Asuana catdi Taun bu muddet erzinde butun olkeni tamamile viran etdi Daha sonra taun cenub istiqametinde irelileye bilmedi Cunki Saxara sehrasi taun sicovullari ve heserat sufreleri ucun kecilmez bir manee oldu 70 Xestelik evvelce Yunanistana daha sonra Bolqaristana ve Qerbi Ruminiyaya o dovrde Macaristan kralliginin terkibinde idi Polsaya qeder yayildi Epidemiya daha sonra Kipr adasina catdi Hetta burda tauna daha bir felaket sunami de elave olundu Umidsizliye qapilan kiprliler muselmanlarin usyan qaldirmasindan qorxaraq adanin butun muselman ehalisini qetle yetirdiler Lakin kiprlilerin ekser hissesi qirgina meruz qoyduqlarindan cox da uzun yasamadilar 71 Nikola Pussen Asdotda taun 1630 cu il 1347 ci il oktyabr Messina Genuya salnameleri Italiyanin cenubundaki taun xesteliyinin yayilmasi ile bagli hec bir melumat vermeseler de bolge ondan diger erazilerden az zerer gormemisdi Siciliya tarixcisi Mikele de Piyatsa Dunyevi Tarix eserinde 12 Genuya qalerasinin Messina limanina gelmesini ve onlarin ozleri ile olumcul bela getirdiyini etrafli izah edir Ancaq bu reqemler deyisir bezi menbeler edviyyatlarla dolu uc gemi bezileri dord yoluxmus denizcilerin komandasi ile Krimdan qayitdigini qeyd edir 72 De Piyatsin sozlerine gore cesedler evlerde uzanmis veziyyetde qalirdi hec bir kesis hec bir sexs ister oglu ister atasi isterse de qohumlarindan biri oraya girmeye cesaret etmirdi defn xidmeti gosterenlere olenleri aparib basdirmaq muqabilinde coxlu pul vedi edilirdi Olenlerin evleri butun xezineleri pullari ve qiymetli esyalari ile qifillanmamis qalirdi Eger kimse ora girmek isteseydi hec kim onun yolunu baglamirdi Qisa muddet sonra genuyalilar seherden qovuldular ancaq bununla hec ne deyismedi 1347 ci ilin payizi Kataniya Mehv olan Messinanin ehalisi kutlevi panika sekilinde seherden qacmaga calisirdi ve de Piyatsanin sozlerine onlarin coxlari ele yoldaca olurdu Sag qalanlar hec de onlari xos qarsilamayan Kataniyaya penah apardilar Xestelik haqqinda esiden sakinler qacqinlarla hec bir munasibet qurmur onlardan cekinir ve hetta erzaq ve su bele vermekden imtina edirdiler 73 Lakin bu onlari xilas etmedi ve tezlikle seher ehalisi demek olar ki tamamile qirildi Kataniya indi yaddaslardan temamile silinen seher haqqinda ne demek olar deye Piyatsa yazirdi 61 Taun buradan adalara yayilmaga davam edirdi Epidemiyadan xususilede Sirakuz Sakka ve Aqricento seherleri daha cox zerer gorduler Trapani seheri xarabaliga cevrildi ve seher sakinlerinin olumunden sonra sanki yetim qaldi Epidemiyanin son qurbanlarindan biri Sent Andrea qalasinda xestelikden gizlenmeye calisan Siciliyanin qorxaq hersoqu Ciovanni Randazzo idi Umumilikde Siciliya ehalinin ucde birini itirdi Bir il sonra taun epidemiyasi yatdiqdan sonra ada saysiz insan cesedleri ile asib dasirdi 74 1347 ci il oktyabr Genuya Messinadan qovulan Genuya gemileri eve qayitmaga calisdi ancaq tehluke haqqinda esiden seher sakinleri odlu oxlar ve katapultlarin komeyi ile onlari limana yaxinlasmadan denize qovdular Bu hereketle Genuya epidemiyanin baslanmasini ikice ay texire sala bildi 75 1347 ci il noyabrin 1 i Marsel Noyabr ayinin evvellerinde texminen 20 Genuya gemisi sareser Araliq ve Adriatik denizi boyunca dolanaraq qisa muddet olsa bele her lovber atdiqlari limanda xesteliyi yayirdilar 74 Genuya eskadrasinin bir hissesi qonaqperver Marselde siginacaq tapdi Lakin burada da taunu yaymasi ile ucuncu defe qovuldu Bu defe qovulan gemiler birdefelik denizde yoxa cixdilar Marsel demek olar ki ehalisinin yarisini itirdi Marsel yegane seher oldu ki burada yehudi inancinin dasiyicilari teqib edilmedi Hetta seher yehudilerin kutlenin qezebinden siginacaq tapdiqlari yer oldu 75 1347 ci il il dekabr Genuya Menbelerin melumatina gore Genuyada epidemiya 31 dekabr 1347 ci il tarixinde baslamisdir Muasir hesablamalara gore seherde 80 minden 90 minedek insan olmusdu ancaq hele de onlarin deqiq sayi bilinmir 76 Eyni zamanda Sardiniya Korsika Malta ve Elba adalarinin sakinleri bir birinin ardinca taun qurbani olurdular 77 78 1348 ci il yanvar Venetsiya Effektiv inzibati tedbirler Venesiyani xaosdan qurtara bildi lakin o da taun xesteliyini dayandira bilmedi Muxtelif hesablamalara gore seherde ehalinin texminen 60 i oldu 79 1348 ci il yanvar Avinyon Salnameler Roma Papasinin iqametgahi olan Avinyon ehalisinin demek olar ki 80 inin taundan olduyunu gosterir Muasir tarixciler bu reqemin cox yuksek oldugunu bildirir ve avinyonlularin texminen 50 inin taun neticesinde olduyunu hesab edirler Her halda olum nisbeti o qeder yuksek idi ki cesedleri basdirmaq ucun yer tapilmirdi Papa VI Klement cesedlerin arabalardan atildigi cayi teqdis etmek mecburiyyetinde qalmisdi 80 Bir coxlari kimi Avinyon taunu qurbanlari arasinda sair Francesko Petrarkanin sevgilisi ve ilham perisi Laurada var idi 81 1347 ci il dekabr 1348 ci ilin marti Malyorka Taunun gelis tarixi deqiq mueyyen edilmeyen Marsel ve ya Monpelye seherlerinden gelen bir gemi ile Malyorkaya getirildiyi guman edilir Lakin adada taunun ilk qurbanin adi melumdur bu baliqci Quillem Brassdi O Alkudiyanin Alli kendinin sakini idi Taun adani temamile viran qoydu 82 1348 ci il yanvar mart Italyan qarafliqlari Toskanayada taun genuyalilar terefinden getirilmisdi O vaxtdan beri taun bu gune qeder tugyan etdiyi sahil limanlarini terk ederek qitenin daha derine getmeye basladi Onun yolunda ilk seher Piza sonraki ise Pistoya oldu Pistoyada tecili olaraq Venesiya modeli numunesinde ictimai saglamliga nezaret surasi teskil edildi Mezarlari en azi yarim metr derinliyinde qazmaq ve cesedleri six tabutlarda basdirmaq emr edildi Caxnasmaya yol vermemek ucun cenaze xidmetleri yas meclisleri ve kilse zengleri qadagan edildi Ancaq orta esrlere xas olan feodal nerdivani xususiyyeti de burada da ozunu gosterdi Bele ki butun bu qaydalar varislerinin isteyi ile butun serefe layiq olan cengaverlere huquq hekimlerine hakimlere ve tibb hekimlerine aid deyildi 83 Peruca Siena ve Orvieto umumi bir taleyin onlardan yan kececeyine umid ederek epidemiyanin yayilmasina mehel qoymamaga calisdi Amma melum oldu ki bu seyler ebesdir O dovrun selnamelerine gore Orvieto seherinde ehalinin olum nisbeti 90 e catmisdi Lakin muasir tedqiqatcilar bu reqemi sisirdilmis hesab etseler de ehalinin texminen yarisinin taun neticesinde mehv oldugunu dusunurler 84 1348 ci il mart Ispaniya Tarixcilerin yurutduyu mulahizerelere gore taun Ispaniyaya iki yolla Pireneydeki Bask kendleri ve adi sekilde Barselona ve Valensiya limanlari vasitesile daxil olmusdu 1348 ci ilin evveline qeder epidemiya butun yarimadada yayildi Araqon kralicasi Elyonora bu xestelikden vefat etdi Kastiliya krali Edaletli XI Alfonso 1350 ci ilin martinda Cebelutariqin muhasiresi zamani dusergesinde bu xestelikden oldu 57 1348 ci ilin yazi Araliq denizinin cenub ve serqi Isgenderiyye taunu evvelce Qezzeye yol tapdi buradan ise o Suriya ve Felestine yayildi Demesq seheri sakinlerinin yarisindan mehrum oldu butun Ereb Serqi ehalinin 30 40 ni bu epidemiyada itirdi 49 Bu yerlerde taunu tesvir eden Ibn Betute muselmanlarin Allahin qezebini sakitlesdirmek ucun yurusler teskil etdiklerini ve ciddi oruclar tutdugunu soyleyirdi 1348 ci ilin yazi Erebistan yarimadasi Yaxin Serqden xeyli sayda zevvar taundan qacaraq Mekkeye hecce getdi Onlar muqeddes torpaqlarda tehlukesizlikde olacaqlarini dusunurduler Lakin onlar ozleri ile birlikde taunu Erebistan yarimadasina dasidilar Peygemberin adi ile elaqeli ikinci en ehemiyyetli seher olan Medine namelum sebeblere gore epidemiyadan kenar qaldi Mekkeise bu epidemiyadan cox agir zerbe aldi Seherde bir cox sakin ve yerli medreselerin telebeleri oldu Islamin esas dini merkezinde bas veren bu musibet muselmanlarin casqinligina ve qezebine sebeb oldu Onlarda xristianlar kimi qezeblerini Mekke seherinde yasayan yehudilerin uzerine tokduler Yehudileri muqeddes seherde olduqlari ucun Allahin qezebine ducar olduqlarinda ittiham etdiler 85 1348 ci ilin yazi Bordo 1348 ci ilin yazinda Bordoda taun epidemiyasi bas qaldirdi Burada epidemiyadan kral III Eduardin en kicik qizi sahzade Ioanna oldu O Bordoya Ispaniyaya yola dusmek ucun gelmisdi Ioanna Kastiliya sahzadesi Pedro ile nigaha daxil olmaq ucun Ispaniyaya gedirdi 86 1348 ci il iyun Paris Raymond di Vinarionun dediyine gore iyun ayinda Paris semasinin qerb hissesinde taunun xebercisi kimi qebul edilen qeyri adi parlaq bir ulduz peyda oldu 87 Kral VI Filip seheri terk etmeyi qerara aldi Ancaq Burqundiyanin qemli kralicasi Janna epidemiyadan xilas ola bilmedi Sonra ise Dofin Ioanin arvadi luksemburqlu Bonna taunun novbeti qurbani oldu Paris Universiteti bir cox professorunu itirdi buna gore yeni muraciet eden muellimlere verilen telebler yungullesdirildi Iyul ayinda taun olkenin simal sahili boyunca yayildi 88 1348 ci il iyul avqust Ingilterenin cenubi qerbi Boz rahibin salnamesi olaraq bilinen menbeye gore Ingilterede xesteliye ilk yoluxma hallari iyulun 7 de Sehid Muqeddes Tomasin Bayrami qeyd edildiyi zaman Melkomb liman seherinde rast gelindi Diger menbelere gore ise ilk yoluxma hallari Sauthempton ve Bristol seherlerinde olmusdur Burada epidemiyanin baslama tarixi iyunun sonundan avqustun ortalarina qeder deyisir Qara olumu getiren gemilerin bir muddet evvel herbi emeliyyatlarin kecirildiyi Kale limanindan geldiyi ehtimal edilir Ingilisler eve ele kecirdikleri zengin herbi qenimetlerle qayitmisdilar salnamecinin qeyd etdiyi kimi fransiz paltari geyinmis hec bir qadin yox idi Ehtimal edilir ki adaya taun bu paltarlarin birinin uzerinde getirilmisdi Fransada oldugu kimi burada da qadinlarin yeni geyim debini taunu getiren sebeb kimi gorurduler Bele ki hemin dovrde yeni geyim debi hedden artiq aciq qadin geyimleri genis yayilmisdi Qadinlar yeni deb paltarlari geyindikde hedden artiq celb edici gorunmemek ucun eteklerinin arxasina tulku quyruqlari asmaga mecbur olurdular Efsaneye gore parlaq ve cazibedar sekilde geyinmis bele atli qadinlar ingilisleri Allahin qezebine getirmisdi Bayram zamani guclu kulek simsek caxdi ve firtina basladi sonra adalara qara ve ya qirmizi paltarda bakire qiz ve ya yasli bir qoca cisminde taun geldi 61 Turnda taun qurbanlarinin defni Jilyo De Milyuzi selnamesinden miniatur XIV esr 1348 ci il iyul Ruan Taun oluleri defn etmek ucun yer olmayan Ruana geldi ve Normandiyani cengine alib Flaman serheddesindeki son seher Turnede bas qaldirdi Sonra ise taun Slezviq Holsteyn Yutlandiya ve Dalmasiyaya yayildi 89 1348 ci ilin payizi London Taun Britaniya adalarinda qerbden serqe ve simala dogru yayilirdi Yaz aylarindan baslayan xestelik sentyabrda artiq paytaxta yaxinlasdi Xalqi talan ve caxnasmalardan vezifeli sexsleri qacmaqdan qetiyyetle qoruyan kral III Eduard olkede mehkemeler isleyir parlament iclas kecirir vergiler muntezem toplanirdi nehayet tam getire bilmedi ve muqeddes ikonalari goturerek seheretrafi qesrlerinden birine qacdi Onun getmeden evvelki son emri 1349 cu il qis Parlament sessiyasinin legvi idi Kralin ardinca ali ruhani silki de qacdi ve insanlari taleyin hokmune buraxdilar Bu addim ile onlar kutlenin qezebine sebeb oldu Sonradan kutle qacan yepiskoplari tutub doyur ve ceza olaraq kilselere qapayirdilar Ingilterede taun diger seylerle yanasi mal qaranin olumu ile de yadda qaldi Bu fenomenin sebebleri hele de melum deyil Ireli surulen mulahizelerin birine gore xestelik heyvanlara da tesir edirdi Amma belke de nezaretsiz qalan mal qara suruleri bresulyoz ve ya Sibir xorasina tutulurdular Olke viran qaldi ve muasir hesablamalara gore mine yaxin kendi temamile bosaldi 61 Epidemiyadan yuz il kecdikden sonra da Pulda hele de cox evler bos qalmisdi ki kral VIII Henri onlari meskunlasdirmaq emri vermek mecburiyyetinde qaldi 1348 ci il dekabr Sotlandiya Sotlandlar ingilislerin kohne dusmenleri olduqlarindan bir muddet onlarin basina gelenleri boyuk memnuniyyetle izleyirdiler Ancaq onlar Selkirk mesesine serhed erazilerini talan etmek ucun toplasdiqda xesteliye yoluxdular Tezlikle taun Sotlandiyanin ozunde daglarinda ve derelerinde yayildi Ingilis salnamecisi bu munasibetle qeyd edirdi ki Rebbin cezalandiran qilinci baslarina enende onlarin sevinci kedere cevrildi xoralara ve sizanaqlara meruz qoyarqa siddetli isgenceler gondererek onlari ingilislerden beter etdi 90 Yuksek dagliq erazilere xesteliyin az derecede tesir etmesine baxmayaraq epidemiya olkenin ehalinin ucde biri qirdi 1349 cu ilin yanvarinda taun Uelsde peyda oldu 91 1348 ci il dekabr Navarra Bir birine teref gelen ispan ve fransiz taunu Navarra Kralliginin erazisinde qarsilasdi Pamplona ve Sanquse bolgesindeki 212 yerli icmadan yalniz 15 i ekseriyyeti kicik kendler epidemiyadan kenar qaldi 92 1349 cu ilin evvelleri Irlandiya Epidemiya Bristolda yoluxmus bir gemi ile Irlandiyaya girdi ve qisa muddet erzinde adani ele kecirdi Bele bir fikir movcuddur ki yerli ehali Qara olumu oz menafeyi ucun istifade etmisdir Bele ki onlar bu fursetden istifade ederek bir coxu qalalarda meskunlasan ingilis isgalcilarini qilincdan kecirdiler Irlandlar ozleri ise kendlerde ve yuksek dag erazilerinde yasadigindan taundan demek olar ki eziyyet cekmemisdiler Lakin bu mulahizeye bir cox tedqiqatcilar subhe ile yanasir 93 1349 cu il Skandinaviya Ilk taun elametleri Norvecin Bergen seherinde gorunmeye basladi Deyilene gore yarimadaya o satis ucun yun dasiyan ingilis gemilerinden birinde getirilmisdi Cesedlerle dolu olan bu gemi sahilden o qeder de uzaqda deyildi ve o sahil qanununa ele de cox hormet etmeyen yerli sakinlerin diqqetini cekdi Geminin goyertesine qalxan yerli sakinler onun anbarlari dolu yun yukunu ele kecirdiler Bundan sonra butun Skandinaviya xesteliye yoluxdu 94 Norvecden xestelik Isvece daxil oldu sonra Hollandiya Danimarka Almaniya Isvecre Avstriya ve Macaristana yayildi 95 1349 cu il Bagdad Serqi Araliq denizi sahillerini Mekke ve Iran torpaqlarini viran qoyan taun Bagdada catdi 96 1350 ci il Polsa Bu ilde Polsa seherleri uzerinde taunun qara bayragi qaldirildi Taundan xeberdarliq etmek ucun qara bayraq qaldirmaq enenesi mehz Qara olum zamaninda yaranmisdi 97 Kral III Kazimir xalqi qeriblere qarsi aqressiya gostermekden saxlamagi bacardi Mehz bu sebebden talan ve qaretlerden qacan bir cox yehudi Polsada siginacaq tapdi 98 1352 ci il Pskov Nikonov elyazmasina gore Taun butun Pskovtorpaginda guclu ve pisdir ona yoluxan insan tez bir zamanda butun qan tokur ucuncu gunu ise olum bas verir her yerde insan cesedleri tokulub qalib 99 Sonra salnamede kesislerin oluleri defn etmeye vaxtlari olmadigi bildirilir Bir gecede kilseye iyirmi otuz cesed getirilirdi bu sebebden her qebire ve cenaze merasiminde bes on cesed qoyulurdu Bas verenlerden dehsetegelen Pskov ehalisi Novqorod arxiyepiskopu Vasilinin komek etmesi ucun dua etmeye cagirdilar 100 O sagirisa cavab olaraq sehere geldi ancaq geri qayidarken iyunun 3 de Uze cayinda oldu Piter Brugelin Olum Zeferi eseri orta esrler Avropasini viran eden taundan sonra bas veren ictimai yukselis ve terroru eks etdirir 1353 cu il Moskva Bu ilde boyuk knyaz 36 yasli Megrur Semyon vefat etdi Olumunden bir qeder evvel o iki azyasli oglunu da defn etmisdi Bu sebebden taxta Simeonun kicik qardasi Ivan cixdi 100 Selnamelere gore Qluxovda bi nefer de olsun sag qalmadi 101 Xestelik Smolensk Kiyev Cerniqov Suzdali da viran qoydu ve nehayet cenuba enerek vehsi duzenliklerde itdi 102 100 1351 1353 cu iller Simal adalari Taun Norvecden Islandiyaya yayildi 103 Dogrusu Islandiya ile elaqedar tedqiqatcilar arasinda fikir ayriligi movcuddur Neifi birmenali sekilde Islandyani taun xesteliyine meruz qalan olkeler arasina daxil edirse Ole Benediktov o zamanki Islandiya senedleri esasinda adada taunun olmadigi faktini gosterir 70 Setland Orkney ve Farer adalarini viran edib serqde Skandinaviya yarimadasina qerbde ise Qrenlandiyaya catan taun epidemiyasi tedricen geri cekilmeye basladi Epidemiya Qrenlandiyadaki yerli koloniyaya ele bir zerbe vurdu ki onu artiq berpa etmek mumkun olmadi ve o tedricen butunlukle tenezzule ugradi 57 104 Qeyd etmek lazimdir ki Fransa ve Navarranin bezi bolgeleri elece de Finlandiya ve Bohemiya kralligi melum olmayan sebeblerden pandemiyaya meruz qalmamisdilar Lakin buna baxmayaraq bu bolgeler sonradan 1360 1363 cu illerde yeni bir epidemiyaya meruz qalmis ve sonradan bubonik taun xesteliyinin coxaldilmasi zamani zerer gormusduler 105 Epidemiyanin demoqrafiyasi Redakte Qara olum xesteleri lazaretde Orta esrlerde ehalinin umumi sayi habele Qara olum zamani ve sonraki epidemiyalar zamani olenlerin hesabi haqda deqiq reqemler movcud deyil Lakin buna baxmayaraq o dovrun muasirlerinin elyazmalarinda ayri ayri bolgeler ve seherler haqqinda cox sayda hesablamalari qorunub saxlanilmisdir ki bu da epidemiyanin qurbanlarinin texmini sayini qiymetlendirmeye imkan verir Kembric Dunya Xestelikleri Tarixi ne gore tedqiqatcilar umumiyyetle Avropa ve Yaxin Serqdeki xestelikden olum nisbetlerini 30 ile 50 arasinda qiymetlendirir Merkezi Italiya Cenubi Fransa Serqi Ingiltere ve Skandinaviya pandemiyadan en cox eziyyet ceken bolgeler idi Milanda Cexiyada ve Niderlandin bezi bolgelerinde taun qurbanlari nisbeten az 20 den az Nurnberqde ise umumiyyetle epidemiya olmamisdi Kembricin paleopatologiya ensiklopediyasi dunya ehalisinin 25 inin ve ya 60 milyondan cox insanin epidemiyanin qurbani oldugunu yazir 106 Bele ki eser Avropa ehalisinin ucde birinin 15 25 milyon Ingiltere ehalisinin 30 50 nin Norvec ve Islandiyada olenlerin ucde ikisinin Paris ve Venesiyada olenlerin dordde birinin ehate eden olum nisbetlerini texmin edir 107 Qerbi Avropa haqqinda danissaq onda V Neyfi qeyd edir ki epidemiya qurbanlarinin sayinin ilk hesablanmasi Roma Papasi VI Klementin gosterisi ile aparilmis ve bu statistika Avropa ehalisinin 31 ni 23 84 milyon nefer uze cixarmisdir Ingilis tarixcisi Filip Sieqler 1969 cu ilde yazdigi elmi isinde Avropada epidemiya qurbanlarinin sayinin ehalinin ucde birinin yeni 20 ile 25 milyon arasinda deyisdiyini texmin edir 108 1941 ci ilde nesr olunan elmi isinde demoqraf Boris Urlanis yuksek olum nisbetinin ilk novbede kend yerlerine deyil seherlere aid oldugunu ve seher ehalisi ucun olum faizinin 30 40 arasinda deyisdiyini ve bunun Avropanin ehalisinin yeddinci sekkizinci Rusiya ehalisinin ise iyirminci hissesi oldugunu qeyd etmisdir 109 Epidemiologiya uzre arasdirma muellifleri S Martin ve U Neifi 1331 ci il ile 1351 ci il arasinda epidemiyanin oldurduklerinin Cin ehalisinin yarisina beraber oldugunu diger 15 nin ise tebii felaketler sebebiyle helak oldugunu gosterir 110 49 Ancaq siyahiyaalma melumatlarina istinad eden cinsunaslar bir qayda olaraq ehali sayinin bu reqemlerde azalmasini qebul etmirler 111 Onlar esasen epidemiyalardan zerer ceken simali Cinin ehalisinin XIV esrin evvellerinde Cinin cenubundaki ehali ile muqayisede ciddi sekilde azaldigini vurgulayirlar 112 Bu erazideki XIV esrin ikinci ve ucuncu rubundeki yuksek olumu ise epidemiya ile yox daha cox acliqla elaqelendirirler 113 114 115 116 Qara olum epidemik bir felaket idi 117 lakin o ne Avropanin ne de butovlukde dunyanin ehalisinin terkibinin deyismesine sebeb olmadi Pandemiyanin bitmesinden derhal sonra Avropada bir demoqrafik partlayis bas verdi 118 Avropa ehalisi artmaga basladi ve bu coxalma sonraki taun epidemiyalarina baxmayaraq demoqrafik dususe qeder bir nece esr erzinde fasilesiz olaraq davam etdi 119 Epidemiologiya Redakte Esas meqale Taun Qara sicovul taunun dasiyicisi Taunun toreden onu ilk defe kesf eden Aleksander Yersenin adini dasiyan infeksion bakteriya Yersinia pestisdir lat Yersinia pestis Rutubetli yerde taun cubugu 10 gune qeder yasaya biler Taunun toredici mikrobu taun copu bir nov kimi proteobakteriyalar tipinin qamma proteobakteriyalar sinifinin enterobakteriyalar ailesine mexsus cinsine aiddir O 1 5 2 x 0 5 0 7 mkm olcusunde avoidsekilli ucu deyirmi hereketsiz oid copdur Taun mikroblarinin uzunsov denever sapsekilli ve suzulen formalarinin meydana cixmasi ile polimorfizmi tesvir edilmisdir Muxtelif nov kimyevi dizenfeksiyalara hessasdir 120 Taunun toredici mikrobu spor emele getirmir kapsulu vardir qrammenfidir anilin boyalari ile asan uclari ise daha intensiv renglenir bipolyar renglenme fakultativ anaerobdur 25 30 C de ve pH 6 9 7 2 olduqda duru ve berk qida muhitlerinde yaxsi inkisaf edir R virulent ve S avirulent formali koloniyalar emele getirir Qida muhitine teze ve ya hemolizeolmus heyvan qani catdiqda mikroblarin inkisafina stimullasdirici tesir gosterir 40 121 Taunun esas dasiyicilari mikroskop altinda boyudulub Yersina pestis ekzo ve endotoksin emele getirir terkibinde termostabil somatik ve termolabil kapsul antigenleri ve s cemi 20 antigen vardir Yersina pestisin somatik antigeni basqa persinlerin antigenlerine identikdir kapsul antigeni taun toredici mikrobunun virulent stamlari ucun spesifik sayilir immunigen aktivliye malikdir 40 Taunun toredici mikrobunun orqanizmden kenarda davamliligi onlara xarici muhit amillerinin tesir xarakterinden asilidir Temperatur dusdukce bakteriyalarin yasama muddeti artir Qida mehsullarinda suda ve meiset esyalarinda Yersina pestis 3 aya qeder bubon irininde 40 gun qanda ve belgemde 1 ay ve daha cox qalir 122 55 C de onlar 10 15 deq sonra 100 C de bir nece saniye sonra mehv olur Adi dezinfektantlar isci konsentrasiyada sulema 1 1000 3 5 li lizol mehlulu 3 li karbol tursusu 105 li eheng sudu ve antibiotikler streptomisin tetrasiklin xloramfenikol Yersina pestise oldurucu tesir gosterir 123 124 Klinik simptomlar RedakteMuasir elmde Redakte Taun ucun inkubasiya muddeti bir nece saatdan 9 gune qeder deyisir Bu xesteliye yoluxmanin bir nece formasi vardir deri bubon birinci ve ikinci septik agciyer formalari 125 120 Tedricen mikrobun daxil oldugu yerde ardicil suretde papulaya veyikulaya ve pustulaya cevrilen leke bas verir Pustula icerisinde coxlu miqdarda taun mikroblari olan qanli irinli bezen qarateher mohteviyyatla dolur tezyiq etdikde siddetli agrilar baslayir Ehate eden deri sahesi parlaq hiperemiyalasmis tund qirmizi renge calir infiltratlasmis saglam deri sethinden qabarmis olur tund qirmizi adlanan sedd Sonradan pustula xoraya cevrilir Xoranin dibi infiltratlasir sarimtil rengde olur vaxti gelende tund qartmaqla ortulur bu qarayara zamani derinin zedelenmesini xatirladir Nadir hallarda deri uzerinde keskin agrili xoralasan birincili taun karbunkulu emele gelir Taun deri xorasi uzun davam etmesi tedricen sagalmasi capiq emele getirmesile xarakterize olunur Taunun her hansi klinik formasinda hemorragik sepmeler bullyoz toremeler ikincili hematogen pustula ve karbunkullar seklinde ikincili deri deyisikliyi musahide edile biler Tunun deri formasi bir qayda olaraq bubon formasi ile birlesir deri bubon formasi Taun copu Yersinia pestis olcusu 200 defe boyudulmus mikraskop altinda Taunun bubon formasinin xarakterik elameti toredrici mikrobun daxil oldugu yere yaxin birincili bubonlarin formalasmasi ile periferik limfatik duyunlerin zedelenmesidir Xesteliyin 1 2 ci gunu neinki hereket zamani hetta sakitlikde bele bubon emele gelen yerde xesteni mecburi veziyyete getiren siddetli agri hiss olunur Inkisaf eden bubon kicik siddetli agrili siskinlikden ibaretdir Limfatik duyunlerin butun qrupu ve onlari ehate eden birlesdirici toxuma iltihabi prosese celb olunduqca siskinlik 8 sm dek boyuyur etraf toxumalar ile birlesen konqlomeratdan ibaret olur Bubonun uzerini orten deri gerilir aydin hiperemiyalasir parildayir goyermis calar alir Adeten limfangitler olmur Periadenit olduguna gore bubonun konturu hamarlasir Bu muhim diaqnostik elametlerden biri sayilir Xesteliyin 6 8 ci gunune yaxin bubon xemirvari konsistensiya alir uzerindeki deri goyumtul qonur reng alir nazilir Bubonun merkezinde fluktasiya meydana cixir Xesteliyin 8 12 ci gunu bubon desilir qan qarisiqli serozlu irinli mohteviyyat ifraz olunur Bubonun xoraya cevrilmesi uzun muddet sagalmayan fistulani ikincili infeksiyanin qosulmasi ise genis adenofleqmonanin emele gelmesi ile neticelenir Irinli xora inadli gedisi tedricen sagalmasi qranulyasion toxumanin artmasi ve capiqlasma ile ferqlenir Xesteliyin tehlukesiz gedisi zamani 6 8 ci gunden baslayaraq bubonda iltihabi deyisiklik azalmaga baslayir ve sonralar tam sorula bilir Son iller spesifik terapiyanin antibiotiklerin tetbiqi ile elaqedar olaraq taun bubonlari cox nadir hallarda desilir Onlar 15 20 gun erzinde tedricen sorulur 126 Taunun birincili septik formasi qisa inkubasiyadan sonra bir nece saatdan 1 3 sutkaya qeder toredici mikrobun suret disseminasiyasi orqanizmin muxtelif sistemlerinin zedelenmesi ile qizgin suretde inkisaf edir ve adeten xestenin tez olmesile neticelenir Xesteliyin esas tezahuru yuksek qizdirma urek damar fealiyyetinin ve sinir sisteminin pozgunluqlari seklinde intoksikasiya sindromu sayiqlama narahatliq ve adinamiya ve hemorrafik sindromdur Xestelerde massiv deri hemorragiyalari daxili orqanlara qansizmalar mede bagirsaq agciyer boyrek ve usaqliq qanaxmalari meydana cixir 127 Ikincili septik forma infeksiyanin basqa klinik formalarini cox vaxt bubon taununu agirlasdirir ve orqanizmin agir intoksikasiyasi tezahurleri ile kecir Xarakterik kliniki simptomlar olmadigindan xestenin sagliginda taunun septik formasinin diaqnostikasi cetinlik toredir Epidemioloji situasiya yaxud taun ocaqlarinda yasayan insanlarin qefleten olmesi orientir sayilir 128 Agciyer taununun en agir novudur 120 Onun da iki novu vardir Birincili agciyer taunu xesteliyin daha agir ve epidemioloji cehetce son derece tehlukeli formasidir Xesteliyin uc esas dovru vardir baslangic qizdirmali heyecanlanma dovru xesteliyn qizgin dovru ve soporoz terminal dovr 120 Q P Rudnevin 1970 tesnifatina muvafiq olaraq taunu asagidaki klinik formalara ayirirlar A Baslica olaraq lokal formalar Deri Bubon Deri bubon B Daxili disseminasiya ve ya generalizeolmus formalari I septiki II septiki C Xarici disseminasiyaolmus formalar Birincili agciyer Ikincili agciyer Agciyer taununun birinci dovru klinik tezahurlerin muxtelifliyi ile xarakterize olunur Xesteliyin defelerle siddetli titretme beden temperaturunun 39 40 S dek yukselmesi ve qusma cox vaxt tekrar tekrar ile qefleten baslayir Xesteler heyecanlanir bas ve ezele agrilarindan sikayetlenir onlarin sifetleri qizarmis sismis olur konjuktivit inkisaf edir xesteliyin birinci gununun axirina yaxin koksde kesici agrilar taxikardiya tenginefeslik meydana cixir Xeyli artan belgem ifrazi musayiet edilir Belgem evvelce kopuklu seffaf susevari olur Sonradan belgemin icerisinde qan gorunur ve nehayet o qanli olur Belgemle kulli miqdarda taun mikroblari ifraz olunur Fiziki melumatlar son derece az olur xestelerin umumi halina uygun gelmir 129 Xesteliyin qizgin dovru bir nece saatdan 2 3 gune qeder davam edir Beden temperaturu yuksek olaraq qalir Uzun hiperemiyasi gozlere qan dolmasi siddetli tenginefeslik taxipnoe teneffusun deqiqede 50 60 qeder olmasi diqqeti celb edir Cox vaxt qan qarismis qusma bas verir Urek tonlari karlasir nebz tezlesir ve aritmik olur Arterial tezyiq xeyli enir Intiksikasiya tezahurleri artdiqca agir menevi iztirab heyecanlanma ile evez olunur xeste sayiqlamaga baslayir 128 Ikincili agciyer taunu bubon taununun ciddi agirlasmasidir Proqnoz hemise ciddidir Xesteliyin butun orqanizme yayilmis formalarinda olum riski 40 90 e catir Terminal dovr son derece agir klinik gedisle xarakterize olunur Xestede soporoz hal yuxuculuq inkisaf edir Tenginefeslik artir teneffus sertlesir arterial tezyiq demek olar ki mueyyenlesdirilmir Nebz tezlesir sapvari olur Deri uzerinde petexiyalar ve ya genis qansizmalar meydana cixir Sifet goyerir sonradan ise yanaqlarda parlaq sianoz olan boz torpaq reng alir burun sivrilesir Gozler cuxura dusur Xesteye olum gorxusu gelir Daha sonra sayiqlama baslayir xeste laqeydlesir koma inkisaf edir 130 XIV esrin tesvirlerinde Redakte Taun xestelerinin dasinmasi London XV esr Ikinci epidemiya dovrunde taun xestelerinin veziyyetinin tesviri dovrumuze de Mussinin Ioan Kantakuzin Nikifor Qriqor Dionisiy Kolle ereb tarixcisi Ibn el Xetib De Qinya Covanni Bokkacco ve diger muasirlerin elyazmalarinda gelib catmisdir Onlarin sozlerine gore taun ilk novbede fasilesiz qizdirma febris Continuae ile ozunu gosterirdi Xesteler hedden artiq qiciqlanma ile xarakterize olunur yerlerinde qivrilir ve sayaqlayirdilar Dovrumuze gelib catan menbeler pencerelerden qezeble feryad eden xesteler haqqinda melumat verirler Con Kellinin dediyi kimi bele gorunur ki infeksiya merkezi sinir sistemine de tesir edirmis Xestelerde cox vaxt qan qarismis qusma bas verirmis ve arterial tezyiq xeyli enirdi Intiksikasiya tezahurleri artdiqca agir menevi iztirab heyecanlanma ile evez olunur xesteler sayiqlamaga baslayirdilar Deri uzerinde petexiyalar ve ya genis qansizmalar meydana cixirdi Sifet goyerir sonradan ise yanaqlarda parlaq sianoz olan boz torpaq reng alir burun sivrilesirdi Xesteden gelen agir qoxu muasirlerin xususile diqqetini cekirdi 131 Muelliflerin ekseriyyeti olumun isaresi olan qan qarismis qusma barede yazirlar Qi de Soliak qan qarismis qusma ni Qara olumun esas elametlerinden sayirdi Ekser hallarda xestelik taunun bubon formasinda kecirdi Xesteliyin bu novu daha cox Krimda yayilmisdi De Mussi xesteliyin etrafli tesvirini verir Ona gore xestelik genelerin insani dislemesi ile yayilirdi Bele ki gene disledikden sonra deride bubon emele gelirdi Sonra bubonun uzerini orten deri gerilir aydin hiperemiyalasir parildayir goyermis calar alirdi Xesteliyin 6 8 ci gunune yaxin bubon xemirvari konsistensiya alir uzerindeki deri goyumtul qonur renge calir ve nazilirdi Italiya seherlerinde de xesteliyin bu novune rast gelinirdi Italyanlar qan qarismis qusma haqda hec bir melumat vermirler Bu barede yegane menbe Ludoviko Muratorinin melumatlaridi Ingilterede taunun agciyer formasi genis yayilmisdi Bele ki xesteler yoluxduqdan bir nece saat sonra qan qusur ve bir qayda olaraq iki uc gun erzinde olurduler Norvec salnameleri de eyni melumate qeyd edirler Rus salnamecileri ise deride qara noqteler ve agciyer qanamalari haqqinda danisirlar Soliakin verdiyi melumatlara gore Fransada taun her iki formada ozunu gosterirdi Yayilmasinin ilk dovrunde iki ay esasen agciyer seklinde xeste ucuncu gun olurdu Ikincisinde bubonik formada Xestenin bu novde omru bes gune qeder artirdi Konstantinopol ucun xarakterik olan taunun septik formasi orta esrlerde insanlari xususi deisete getirirdi Zahiren saglam gorunen bir insan qefleten bir gunde olurdu Bele ki imperator Ioan Kantakuzinin en kicik oglu Andronk cemisi uc saat erzinde heyatini itirmisdi 132 Tibbi eks tedbirler RedakteOrta esrlerde tibbin veziyyeti Redakte Meyidin yarilmasi Fransa XV esr Qara olum zamani xristian Avropasinda tibb derin tenezzule ugramisdi Bu esasen elmin butun sahelerine ibtidai dini yanasma ile bagli idi Hetta orta esrlerin en boyuk universitetlerinden birinde Parisde tibb ikinci dereceli bir elm hesab olunurdu cunki onun qarsisina olumcul bedeni mualice etmek vezifesi qoymusdu Buna misal digerleri ile yanasi XIII esrin Yeddi senet ve yeddi fezilet toyu nda anonim mecazi bir seirdir Bu bestede xanim Qrammatika qizlari Dialektika Hendese Musiqi Ritorika ve Ilahiyyati ere verir sonra Fizika xanim evveller tibbin adi onun yanina gelir ve Qrammatikadan onu da ere vermesini xais etdikde Siz bizim aileden deyilsiniz size hec ne ede bilmerem deye birmenali cavabini alir 133 Muellifi bilinmeyen o dovrun bir eserinde xeste cagirisina gelen hekim onun yaxinlarindan xestenin sukur ve dua edib etmediyini sorusmaga hekim mesuliyyet dasiyirdi Xeste buna ya musbet cavab vermeli ya da sagalandan sonra mutleq bunu edeceyine soz vermeli idi Cunki o dovrde ruhun xilasina bedenin xilasindan daha vacib onem verilirdi 133 Cerrahiyye cirkli senet sayildigindan kilse qaydalari hetta tibbi biliyi olsa bele kesislerin bununla mesgul olmasina qadaga qoyurdu 134 Bu da tibbi tehsil alanlar arasinda real heyatda demek olar ki bolguye getirib cixarirdi Bele ki Tibb Universitetinde antik tibb tehsili alan bir hekim physician ve alim praktik cerrah surgeon peseleri ayri ayri birliklere sexlere mexsus idiler 134 Olulerin anatomiyasi hec vaxt qadagan edilmemisdir ancaq eslinde bu XIV XV esrlerde genis yayilmisdir ve Qalenin kitablarindan anatomiyanin nezeri oyrenilmesi ustunluk teskil edirdi 135 Istedadli hekimler daim inkvizisiyanin nezerine dusmek ucun risk etdiler lakin ruhanilerin rusvete bulasmis hissesi hekimlerin insanlar arasinda nufuz ve hormet qazanmasindan hiddetlenirdiler O dovrun hekimlerinden biri yazirdi Ruhaniler her zamanki kimi xestelerin basinda izdiham yaradir oz mudaxilelerinin boyuk semereliliyini subut etmek ucun ellerinden geleni etmeye calisir muqeddeslere iztirablara muqeddes samlara sedeqelere ianelere ve diger dindar vasitelere muraciet edirdiler Eger hekim xesteliyi meglub ederdise bu muqeddeslerin sefaeti ruhanilerin nezirleri ve dualari ile elaqelendirilirdi Elbette xeste olerdise bunun esas gunahkari hekim sayilirdi 136 Taunun sebebleri haqqinda nezeriyyeler ve teklif olunan profilaktik tedbirler Redakte Dovrun elminde epidemiya xestelikleri haqqinda nezeriyyelerinde iki esas istiqamet mubarize aparirdi Antik dovrun son atomistlerinden biri olan Lukretius Karanin adi ile elaqeli olan bir birinci istiqamet xesteliyin sebebini goze gorunmeyen bezi xesteliyin toxumlari ve ya xeste ile temasda olan saglam bir insanin bedenine giren en kicik zerecikler Mark Varron olduguna inanirdilar Daha sonra kontaqiya nezeriyyesi yeni yoluxma 137 adlandirilan bu doktrina sonralar van Levenhukun kesfinden sonra daha da inkisaf etdi Tauna qarsi profilaktik tedbir olaraq kontaqanistler xestelerin uzun muddetli karantinde tecrid olunmasini teklif edirdiler Mumkun qeder insan qarsiliqli ictimai munasibetlerden cekinmelidir ki bir birilerinin uzerine nefes vermesinler ve bir nefer bir nece neferi yoluxdurmasin Belelikle tek qalmali ve havanin zeherlendiyi yerlerden gelen insanlarla gorusmemelisiniz 138 Mehemmed ibn Zekeriye el Razinin Avropada derc edilen Herard Kremanskinin tibb kitabindaki tesviri XIII esr Ancaq taun yaralarinin olmasi ve ya olmamasi cox spekulyativ gorunurdu Hele o dovrun hekimleri ucun antik dovrun boyuk tebibleri Hippokrat ve Qalen terefinden ireli surulen ve sonra hekimlerin seyxi Ibn Sina terefinden inkisaf etdirilen miasmatik curuyerek yayilan xestelik nezeriyyesi celbedici gorunurdu Qisa sekilde nezeriyyenin mahiyyeti ondan ibaretdi ki orqanizm yerden ifraz edilen bezi zeherli maddelerin irin tesiri ile zeherlenir Bu nezeriye bataqliqlarida ve diger saglam olmayan yerlerde yasayan insanlarin olumunun tamamile saglam musahide edilmesine ve mueyyen xesteliklerin mueyyen cografi mekanlara baglanmasina esaslanirdi Meselen bataqliqlarda yasayan insanlarin oradan cixan metan qazi ile zeherlenmesi Buradan miasmatika ya gore kulek zeherli havani boyuk mesafelere dasiya bilir Bu zeher hem havada qala bilir hem de su qida ve meiset esyalari ile insani zeherlendire bilerdi Taun zamani xeste ve ya cesedler deisetli derecede agir qoxu verdiyinden miasmatika ya gore xestelik bu cur iy vasitesi ile de yayilir Ancaq hetta burada da hekimler zeherli dumanlarin haradan gelmesi meselesinde fikir ayriligina malik idiler Eger antik zamanlarda tereddud etmeden bunun sebebini adi hallarda tehluke toretmeyen lakin bataqda curuyerek olumcul zehere cevrilmesine inanirdilarsa orta esrlerde miasma nin meydana gelmesi prosesi kosmik tesirle elaqelendirilirdi Bele ki burda esas gunahkar Olum getiren atli ile xarakterize olunan Saturn planeti hesab edilirdi Miasmatik lerin fikrince bataqliqlarin zeherli qazi ifraz etmesini Saturn planeti oyadir 139 Miasma nin varligi qoxu ile mueyyen edilirdi ancaq taun qoxusunun nece olmasi etrafinda ferqli fikirler var idi Bele ki esen kulek sanki gul bagindan gelen qoxu tesiri verirdi ve elbette ki bundan sonra en yaxin qesebede epidemiya baslamasi ile bagli xatireler movcuddur Amma daha cox taunu keskin ve agir qoxularla ifade edirdiler Meselen Italiyada dalgalar terefinden sahile atilmis etrafina dozulmez bir qoxu yayan olmus neheng bir balinani epidemiyasinin esas sebebini hesab edirdiler 140 Epidemiya ile mubarize ucun bir nece sade vasite teklif edilirdi Xestelik yayilan erazilerden qacin ve tehlukesiz yerde epidemiyanin bitmesini gozleyin Mehz fars filosofu ve hekimi Mehemmed ibn Zekeriye el Raziye aid eilen orta esrlerin meshur daha uzun mesafe daha cox vaxt daha suretli kelaminin buradan yarandigi bildirilir Mumkun qeder uzaga qacmaq yoluxmus eraziden uzaq olmaq ve tehlukenin bitdiyine tam emin olanda donmek lazim idi Hekimler nemislik olmayan qebiristanliqlardan cirkli su menbelerinden uzaq habele taun coplerinin cemlesdiyi sogan kelem ve ya diger bitkilerin boyuduyu yerlerden kenar sade bir evde kend yerinde meskunlasmagi meslehet gorurduler 141 Yoluxmus erazide ve ya evde havanin temizlenmesi Bu meqsedle heyvan suruleri seher erazisine getirilirdi ki onlarin nefesi ile hava temizlesin o dovrun mutexessislerinden biri atlarin bunu etmek ucun daha ustun bacariga sahib oldugunu demis ve buna gore de epidemiya zamani xestelerine tovlelere kocmeyi tovsiye edirdi Infeksiyani udmaq ucun merhumun otagina sud ile dolu qablar qoyulurdu O dovrun qenaetine gore horumcekler havada olan zeheri udmaq iqtidarinda oldugundan onlar eyni meqsedlerle evlerde saxlanilirdi Kucelerde tonqal qalanir ve onlara iyli otlar ve ya edviyyatlar atilirdi Yoluxmus havani dagitmaq ucun kilse zengleri calinir ve silahlardan ates acirdilar Otaqlarda eyni meqsedle kicik quslar ucurdulurdu ki onlar qanadlari ile havani temizlesinler 142 Insan ve yoluxmus muhit arasinda blok yaradilmasi kimi basa dusulen ferdi qorunma Bele bir blok qorunmasi ucu en effektiv usul yalniz oz qoxunu yaxsilasdirmaq idi Eger her hansisa bir insana taun qoxusunu tamamile mehv etmek ve ya hec olmasa zeifletmek mumkun olsaydi onda bu yaxsi elamet sayilirdi Bu meqsedle insanlara uzerinde cicek destesi etir suseleri iyli otlar ve iyli tustu veren qablar dasimaq tovsiye edilirdi Cirklenmis havanin eve girmemesi ucun pencereleri ve qapilari isladilmis parca ile mohkem baglamagi da meslehet gorurduler 143 Lakin bezen taun qoxusunu daha da keskin usullarla kesmek teklif olunurdu bu cur vasiteler bezen umidsizlik ve caresizlikden dikte olunurdu Buna misal Krim tatarlari kucelere it cesedlerini sepirdiler avropali hekimler ise evlerde keci saxlamagi meslehet gorurduler Uzun muddet sanitar qovsaqlarinda olmaq ve oradaki qox ile nefes almaq ucun tovsiyeler verilirdi cunki bele yerleri temizleyenlerin epidemiyadan az zerer gormesiyle bagli musahideler aparilmisdi Amma bu teklif bunun hetta normal veziyyetde bele iyrenc oldugunu bildiren o zamanki mutexessislerin etirazina sebeb oldu ve epidemiya zamani komek edeceyini gozlemek agilsizliq kimi qiymetlendirildi 144 Hekimler suda yasayan ev ve vehsi quslari yemekden sorba ve bulyon bisirmekden subh kecenden sonra yatmamaq ve nehayet qadinlarla intim munasibetlerden cekinmeyi tovsiye edirdiler 145 Onlar hemcinin olumun ve ya epidemiyanin qorxusundan cekinmek ve neyin bahasina olursa olsun sen ehval ruhiyye saxlamagi da meslehet gorurduler 146 Mualice Redakte Orta esrlerin en yaxsi tebibleri taun xestelerinin mualice oluna bileceyi ehtimalinda yanilmirdilar Bitki menseli ve ya heyvan menseli dermanlar hemcinin cerrahi aletler daxil olan orta esr hekiminin arsenali epidemiyaya qarsi tamamile gucsuz idi Fransiz cerrahiyyesinin atasi Qi de Soliak tibbin hec bir muqavimet gostere bilmediyi taun xesteliyini alcaldici bir xestelik adlandirirdi 147 Fransiz italyan hekimi Raymond Salen di Vinario aci bir kinaye ile qeyd edirdi ki eziyyet ceken insanlara komek etmekden imtina eden hekimleri qinaya bilmez cunki hec kim xestesinin ardinca yollanmaq istemir Bundan elave epidemiyanin guclenmesi ve taun qorxusunun artmasi ile getdikce daha cox hekim canini qurtarmaq ucun qacmaga calisirdi Lakin buna baxmayaraq xeyli sayda hekimin oz senetlerine sadiq qalma hallari da az deyildi Beleki Soliakin oz etirafi ile yalniz rusvayciliq qorxusu onu qacmaqdan cekindirdi Di Vinario ise oz tovsiyesine qarsi getdi ve vezifesini sona qeder yerine yetirerek 1360 ci ilde taundan oldu 148 Eczacixana Saglamliq haqda Orta esrler traktati Tacuinum sanitatisdan miniatur XIV esr Taunun klinik menzeresi XIV esrin tibb noqteyi nezerinden bele idi bedene nufuz eden miasma urek bolgesinde bir bubon ve ya zeherle dolu furunkul meydana getirir ve sonra o qani zeherleyir 148 Mualice cehdleri son derece tesirsiz olsa da heyata kecirilirdi Soliak taun bubonlarini acib onu qaynar mecunla yandirirdi Zeherlenme kimi basa dusulen taun ile o dovrde movcud olan usullarla xususen de fransiz teriaki ile mualice aparilirdi Bele ki bubon uzerine dovrun inamina gore qandan zeher cixara bilen kertenkelelerin ilanlarin zeherli qurbagalarin qurudulmus derileri qoyulurdu Eyni meqsedler ucun bubolar uzerine qiymetli daslar xususile de toz halina salinmis zumrud sepilirdi 142 XIV esrde elm hele de sehr ve okkultizmle six bir sekilde elaqelendirildiyi ucun bir cox derman reseptleri simpatiya qaydalarina esasen tertib edilirdi Yeni insan orqanizminin xesteliyini ehtimal olunan sekilde mualice edile bileceyi mueyyen cisimlerle xeyali baglanti qurulurdu Bu zaman ise sarlatanliq ve firildaq hallarina genis rast gelinirdi Simpatik sehr terefdarlari guclu maqnit komeyi ile xesteliyi bedenden cixartmaga calisirdilar Bele bir mualicenin neticeleri melum deyil lakin onlarin qenaetbexs olmalari ehtimali cox azdir 148 Yaxsi qidalanma ve mohkemlendirici vasitelerle xestenin gucunu qorumaq ve imuniteti qaldirmaqla bedenin xesteliye qalib gelmesi usulundan da genis istifade edilirdi Lakin Qara olum epidemiyasi zamani sagalma nadir hallarda rast gelinirdi ve demek olar ki onlarin da hamisi epidemiyanin sonunda olmusdu 149 Taun hekimleri Redakte Esas meqale Taun hekimi Romada calisan xususi geymli taun hekimi 1656 ci il Epidemiya zamani senyorlar xususi taun hekimleri tuturdular 150 Senyorlar onlarin pulunu vererek seherde epidemiya bitene qeder qalmalarini teleb edirdiler Taun hekimleri xususi ile kend ve seherlerde epidemiyalarin yayilmaga baslamasindan sonra muqavile ile mualice ucun erazilere getirilirdi 151 Bu ise esasen tibb universitetlerini bitiren gencler ve yaxsi is tapa bilmeyen hekimler gedirdiler Cunki o en tehlukeli ixtisas sayilirdi 152 Bele hesab edilir ki ilk taun hekimlerini Roma Papasi VI Kliment tutmusdur ve bundan sonra bu praktika butun Avropada yayilmisdir 153 Taun hekimleri xesteleri ozleri terefinden hazirlanmis muqavileye uygun formada mualice etmeye ustunluk verirdiler Bu muqavile taun hekimi muqavilesi adlanir ve xidmeti gosteren sexs ile seher ve ya kend surasi arasinda imzalanirdi Avropanin bir seherinde eyni vaxtda iki ve daha cox taun hekiminin islediyi hallar da movcud idi 150 154 155 156 Miasmalar dan qorunmaq ucun taun hekimleri uzun burnu olan fr docteurs a bec aromatik qoxulari bir yerde cemleyerek qoxumus havanin iceri daxil olmasinin qarsisini alan xususi bas geyimi istifade edirdiler Hemin dovrlerde qoxunun taunun yoluxmasinda esas sertlerden biri olduguna inanilirdi 157 Evvelce bu maskalarla yalniz uc ortulurdu lakin 1360 ci ilde taunun yeniden qayitmasi ile maskayla butun bas hissesinin ortulmesine baslandi Bu maska qalin deriden hazirlanir gozler ucun eynek olur onun altina taun miasma sindan qoruyan qizilgul lecekleri rozmarin defne yarpagi etirli otlar et ve s qoyulurdu 158 Bogulmamaq ucun uzun burunda iki kicik desik duzeldilirdi Taun hekimi xesteye elleri ile toxunmamaq ve kucede avaralari qovmaq ucun uzun bir cubuqdan istifade edirdi 159 Bu geyimde her zaman onlara komek olmurdu Bezen onlar ya xesteliye yoluxur bezen ise xesteye komek gostermemesi sebebinden onlarin yaxinlari terefinden qetle yetirilirdiler Onu da qeyd edek ki bezi taun hekimleri daha cox gelir elde etmek meqsedi ile insanlara saxta xususi mualice usullari teklif etmekleri ile taninmisdir 160 Taun hekimleri xesteleri ozleri terefinden hazirlanmis muqavileye uygun formada mualice etmeye ustunluk verirdiler Bu muqavile taun hekimi muqavilesi adlanir ve xidmeti gosteren sexs ile seher ve ya kend surasi arasinda imzalanirdi Avropanin bir seherinde eyni vaxtda iki ve daha cox taun hekiminin islediyi hallar da movcud idi 150 154 155 156 Elave bir qorunmaq vasitesi olaraq taun hekimlerine edviyyat ile yaxsi bir qurtum serab icilmesi tovsiye edilirdi Lakin bu hec de hemise yaxsi neticelenmirdi Bele ki dezinfeksiya etmek evezine bunu sexsi maraqlari ucun istifade ederek serxos halda dava salaraq hebs olunan Koniqsberq hekimlerinin serguzestleri butun Avropada yayilmisdi 161 Inzibati eks tedbirler Redakte Vetensiya doju Dondolo Venesiyalilar donuz kimidir birine toxun hami bir birine qarisacaq ve gunahkarin ustune atilacaqlar deye bir selnameci qeyd edirdi Dogrudan da Doj Dandolonun basciliq etdiyi Venesiya Avropada birinci olaraq vetendaslarini intizama mecbur ederek onlari xaosdan ve talandan qorumaq ucun qayda qanun yaradaraq eyni zamanda mumkun oldugu qeder genis yayilmis epidemiyaya qarsi mubarize aparan olke idi 162 Ilk novbede 1348 ci il martin 20 de Venesiya seher surasinin emri ile seherde uc yerli zadeganlardan ibaret xususi sanitar komissiyasi teskil edildi Limana daxil olan gemilerin yoxlanilmasi emri verildi ve orada gelmeler gizlenerdise taun xesteleri ve ya olu tapilardisa gemi derhal yandirilirdi Yoluxmus gelmelerin defn edilmesi ucun Venesiya buxtasindaki adalardan biri ayrildi ve qebirler en azi metr yarim derinlikde basdirilmali idi Aprelin 3 den epidemiyanin sonuna qeder her gun xususi cenaze desteleri butun Venesiya kanallari nda uzerken Olu cesedler qisqiraraq ehalinin defn ucun olulerini vermelerini teleb edirdiler Her gun cesedleri toplamaq ucun xususi qruplardan butun xestexanalara kilselere bas cekmek ve ya sadece kucelerde oluleri toplamaq teleb olunurdu 163 Her bir venesiyalinin yerli kesisin musayieti ole son menzile yola salmaq ve Lazaretto adli taun adasinda defn edilmek huququ var idi Serqden ve ya taunun yayildigi yerlerden sehere gelenler burada getirdikleri mallar ile birlikde qirx gun erzinde karantinde saxlanilirdi Bu muddet Isa Mesihin qirx gunluk sehrada olmasinin xatiresine secilmisdi 162 Mehz meshur karantin adi da buradan italyan dilindeki quaranta muddet sozunden gelmisdir Seherde asayisi qorumaq ucun serab ticaretine qadaga qoyuldu butun meyxanalar ve traktirler baglandi is basinda tutulan her hansi bir tacir mallarini itirirdi ve derhal celleklerin icindeki mehsulu birbasa kanallara axitmaq emri verilmisdi Qumar oyunlari ve zer atmaq qadagan edilmisdi lakin oyunbazlar zerlere dini tesbehlerdeki tesvirleri yapisdirmaqla bu qadagadan yan kece bilirdiler Fahisexanalar baglanmisdi kisilere sevgililerini ya derhal terk etmek ya da onlarla evlenmeleri emr edilmisdi Bos qalan seheri yeniden meskunlasdirmaq ucun borc hebsxanalari acildi borc odemeleri ile bagli qanunvericilik yumsaldi qacan borclulara teleb olunan miqdarin besde birini odemeye razi olduqlari teqdirde bagislanma ved edildi Avqustun 7 den etibaren mumkun panikanin qarsisini almaq ucun yas paltarlari qadagan edildi ve merhumun tabutunu evin qapisinin qarsisina qoyaraq butun aile uzvleri ile birlikde yoldan kecenlerin qarsisinda aglamaq kimi kohne adet muvveqeti olaraq yasaq olundu Epidemiyanin en yuksek hedde catdigi ve olumun gunde 600 nefer oldugu bir vaxtda da Doj Andrea Dandolo ve Boyuk Sura yerinde qaldi ve isini davam etdirdi Iyulun 10 da seherden qacan memurlara novbeti sekkiz gun erzinde yeniden sehere qayitmaq ve islerini berpa etmek emri verildi tabe olmayanlar isden cixarilmaqla tehdid edildi Butun bu tedbirler heqiqeten de seherdeki qayda qanuna musbet tesir gosterdi ve gelecekde Venesiya tecrubesi butun Avropa dovletleri terefinden tecrubeden kecirildi 163 Taun resmi ve xalq dininde RedakteKatolik kilsesi ve taun Redakte Papa VI Kliment Das uzerinde profil tesviri Roma Katolik kilsesi noqteyi nezerinden epidemiyanin sebebleri insan gunahlarina gore ceza basqalarina mehebbetin olmamasi menevi meselelerin tamamile unudulmasi ile dunyevi telqinlerin ardinca getmek sayilirdi 1347 ci ilde epidemiyanin baslamasi ile kilse ve ondan sonra insanlar dunyanin sonunun geleceyine ve Isa Mesihin ve hevarilerin zuhurunun gerceklesdiyine emin idiler Muharibede acliqda ve xestelikde insanlarin gozune Apokalipsisin atlilari gorsenirdiler Hem de onlari nezerince taun bu atli rolunu oynamali idi Dualar ve dini yuruslerin komeyi ile taunla mubarize aparmaga calisirdilar Hetta buna gore Isvec krali II Maqnus Erikssen tehluke paytaxtina yaxinlasdiqda felaket ucun dua ederek basi aciq ayaqyalin xac yurusunde istirak etdi Kilseler mominlerle dolu idi Artiq xeste olanlara ve ya infeksiyanin qarsisini almaq ucun en yaxsi derman olaraq kilse Allah qorxusu yalniz qudretli Allah taunun qarsisini ala biler duasini tovsiye edirdi Muqeddes Sebastian taun xestelerinin himayedari hesab olunurdu Bu muqeddes heykelin qoyuldugu yerli kilselerden birinde ibadet edildiyi zaman seherde taun xesteliyi tam yatdigi ucun insanlar onu himayedar kimi qebul etmeye basladilar 164 Dilden dile epidemiyanin baslandigi Messinaya Muqeddes Meryemin heykelini aparan uzunqulagin qefilden dayandigini ve hec bir gucun onu yerinden terpede bilmediyi ehvalati dolasirdi 148 Artiq epidemiyanin evvelinde Messina sakinleri kataniyalilardan Muqeddes Aqatanin qaliqlarini olumden qurtarmaq ucun xahis etmeye basladiqda Kataniya yepiskopu Qerardus Orto buna raziliq verdi ancaq oz tebeleri ona qarsi cixdilar ve onu seheri mudafiesiz qoyacagi teqdirde olumle hedelediler Lakin sonda munaqise eden terefler patriarxin Muqeddes Aqatanin yuyuldugu muqeddes su ile seheri xac suyu ile xeyir dua vereceyi raziligina geldiler Neticede yepiskopun ozu taundan oldu ve xestelik getdikce daha cox mekani feth etmeye davam etdi 148 Bele bir seraitde heyati bir sual meydana cixirdi Allahin qezebine sebeb olan ve Uca Yaradandan bu zeherli xesteliyi birdefelik dayandirmasi ucun nece dua edek 1348 ci ilde bedbextliyin esas sebebi kimi xususile Allaha usyan eden debe minmis uzun eyilmis barmaqlari olan cekmeler gorulurdu 165 Olum ayaginda olanin son etirafini qebul eden kesisler tez tez taun qurbanlarina cevrildiler Buna gore bezi seherlerde epidemiyanin tugyan etdiyi vaxtlarda defn merasimini kecire bilen ve ya merhumun gedisine dua oxuya bilen insan tapmaq artiq mumkun deyildi Bezi din xadimleri ehali ile unsiyyetden qacsa da fedakarliq edenlerde az deyildi Bele ki epidemiya zamani insanlara komek eden ve sonradan kilse terefinden muqeddeslesririlen Rox buna misaldi 166 1350 ci ilde epidemiyanin tugyan etdityi bir vaxtda Papa VI Kliment novbeti Muqeddes il elan etdi O meleklere Romaya geden yolda olen ve ya evine qayidan her kesi derhal cennete catdirmagi emr etdi Taun xesteliyinden qorunmaq ucun Pasxa bayrami ucun Romaya toplasan texminen 1 milyon 200 min zevvara tehlukeye baxmayaraq Muqeddes Ucluk gunu bir milyon da elave olundu Xestelik ele bir siddetle yayilmisdi ki bu qeder kutlenin cemisi onda biri eve qayida bildi Yalniz bir il erzinde Roma kilsesinin xezinesinin ianelerden qazanci rekord mebleg 17 milyon florin teskil etmisdi Bu da o dovrde kinayeli bir zarafatin Rebb gunahkarin olmesini istemir Yasasin ve daha cox pul versin yayilmasina sebeb olmusdu 167 Papa VI Klement ozu ise o dovrde tauna yoluxan Romadan cox uzaqlarda Avinyondaki sarayinda sexsi hekimi Quy de Soliakin nezaretinde yasayirdi O yoluxmadam qorunmaq meqsedi ile hec kesi yanina buraxmir oturdugu taxtin her iki terefinde daima ates yanir ve elindeki taundan qorunmaq ucun zumrud qasli uzuyunden ayrilmirdi 168 Epidemiya dovrunde kilselerin ve monastirlarin inanilmaz derecede zenginlesdiyini de soylemek yerine duser Bele ki olumden qorxanlar sonuncu pulunu qepiyine qeder bele onlara verirdi Bu da olenlerin varislerini hecnesiz qoyurdu Bele seraitde bezi belediyeler oz fermanlari ile konullu ianelerin miqdarini mehdudlasdirmaq mecburiyyetinde qalmisdilar Ancaq xestelik qorxusundan rahibler cole cixmirdilar ve zevvarlar getirdiklerin qapinin qarsisinda buraxib gedirdiler Onlarin qoyduqlari oradan gece vaxti goturulurdu 169 Resmi kilsenin oz xidmetcilerini bele taundan qorumaq qabiliyyetinden mehrum olmasi insanlarda ona inami sarsidirdi Kutle kilselerin gunahlarinin Allahin qezebine sebeb olub olmadigini dusunmeye baslamisdi Xalq arasinda monastirlarda bas veren zinalar intriqa ve hetta cinayetler kesislerin yaxsi vezifelerinin satilmasi hallari artiq ucadan seslenirdi Kilse ucun son derece tehlukeli olan bu ehval ruhiyyeler sonraki dovrlerde yeretik herekatlarin yaranmasi ile neticelendi Bunlarin arasinda xususile en guclusu flaqellantslar ferqlenirdi 170 Flaqellantizm Redakte Tovbe eden flaqellantlar Hersoq Bereyskinin elyazmasindan tesvir Yuxaridaki ejdaha iblisi simvolize edir Nurenberq flaqellantlari XIV esr Muxtelif menbelere gore flaqellantlar teriqeti XIII XIV esrin ortalarinda yaranmisdir Novbeti bir felaket xeberi seher camaatin arasinda tovbe edilmesi meselesini qaldirdi Askentizm vasitesi ile Yaradanin merhemetine nail olmaga calisan acliq ve ya epidemiyanin qarsisini almaga sey gosteren seher camaati arasinda bu teriqet yayilmaga basladi Qara olum illerinde ise teriqetin yayilmasi boyuk bir miqyas aldi 171 Flaqellantlar Qudsdeki Muqeddes Pyotr Kilsesinin qurbangahina Isa Mesihin ozunden xeber getiren mermer parcasinin dusduyunu bildirirdiler Bu hereketle Mesihin gunahkarlari cume orucunu ve Muqeddes Bazar gunu qeyd etmediklerine gore taun epidemiyasinin baslandigini ceza olaraq elan etdiyini iddia edirdiler Allahin qezebi o qeder boyuk idi ki insanligi yer uzunden tamamile silmek niyyetinde idi lakin Muqeddes Dominik ve Muqeddes Ezabkes Stefanin dualari sayesinde yolunu azanlara son sansi vermek qerarina gelmisdir Eger beseriyyet bundan sonra da hereketlerine davam ederdise semavi mektubda bildirilir ki novbeti cezalar vehsi heyvanlarin ve kocerilerin basqinlari olacaq 172 Flaqellantlarin destesi xususi uzleri ortulmus qara geyimde seherden sehere yurus edirdiler Xususile de Almaniya ve Isvecreni dolasan fanatiklere manecilik toretmek mumukun deyildi Onlarin dini fanatikliyi tebii ki epidemiyani dayandira bilmezdi ustelik hele de taunun catmadigi Strasburqa xesteliyin mehz onlarin getirmis olduqlari deqiqdir 173 Dovrunun butun dini fanatikleri kimi tesrif buyurduqlari her seherde flaqellantlar yehudilerin Mesihin dusmenleri olaraq tamamile mehv edilmesini teleb edirdiler Bu da oz novbesinde Papa VI Klimentin tesvise dusmesine ve onlara qarsi etibarsizligina sebeb oldu Ustelik onlar katoliklikde Allahla munasibetin qeliz bir prosedur oldugunu iddia edirek onunla bir basa elaqenin qurulmasinin terefdari idiler Bunun ucun onlar tovbenin sirrini pozaraq bir biri ile onu bulusur ve gunahlari bagislayirdilar 174 Papa Kliment cox agilli ve tedbirli oldugundan flaqellantizmin birbasa qadagan edilmesinin kutlenin usyanina ve nifretine getire bileceyini anlayirdi Bunun ucun o risk etmedi O ehtiyatli davranaraq onlari kilse iyerarxlarinin tabeciliyine vererek yalniz bir defe ve yalniz oz sexsi din xadiminin xeyir duasi ile asketizm ve ezadarliqla mesgul olmagi emr etdi Bununla o mahiyyetce kutlevi xarakter dasiyan herekati ferdilesdirdi Kutleviliyi itdiyi ucun teriqet demek olar ki fealiyyetini dayandirdi 175 Epidemiya bitdikden bir muddet sonra bu teriqet mutesekkil bir teskilat olaraq tamamile itib batdi Byanki Redakte Taunu iman getirmek adi ile dayandirmaga calisan daha az taninmis fanatik qrupu Uzun ag paltar geydiklerinden Ag geyimli lat albati adlanirdilar Italyan dilinde ag geyim bianchi oldugundan oz adlarini burdan goturmusduler Onlar bezen flaqellantlarin daha yumusaq hissesi hesab olunurdular Bu teriqetin efsanesine gore her sey adi bir kendlinin tarlada Mesihle gorusmesinden ve Isanin ondan corek istemesinden sonra baslamisdir Kendli artiq coreyi qalmadigindan ondan uzr istemis ancaq Mesih ondan cantasina baxmagi xais etmis ve bu zaman kendli orada toxunulmaz bir coreyin oldugunu gorerek teeccublenmisdir Sonra Mesih coreyi suda islatmaq ucun kendlini quyuya gondermisdir Kendli bu erazide quyularin olmadigina etiraz etsede amma buna baxmayaraq itaet gostermis ve tebii ki adi cekilen yerde quyuya rast gelmisdir Ancaq quyunun yaninda Muqeddes Meryem dayanmisdi ve o kendlini geri gondererek Mesihe anasi coreyi islatmagi qadagan etdiyini demisdir Kendli Muqeddes Meryemin tapsirigini yerine yetirmis ve Mesihin yanina qayitmisdir Mesih ise oz novbesinde anam hemise gunahkarlarin terefinde olmusdur deye soylemis ve izah etmisdir ki eger corek islansaydi onda yer kuresinin butun ehalisi qirilib olecekdi Ancaq indi o yolunu azmis insanlara merhemet gostermeye hazirdir ve xristian dunyasinin ehalisinin ucde birinin olumune sebeb olacaq coreyin yalniz ucde birini islatmagi xahis edir Kendli onun emrine emel edir Bundan sonra yalniz ag paltar geyinmek dua etmek oruc tutmaq ve tovbe etmekle dayandirila bilecek bir epidemiya baslamisdir 176 Eyni efsanenin basqa bir versiyasinda bir kendlinin okuz uzerinde getdiyi zaman birden mocuze ile uzaq bir yere dusduyu ve orada onu elinde muqeddes kitabi olan bir melek gozlediyini gorur Melek kendliye tovbeni teblig etmeyi ve ag rengli paltar geyinmeyi emr etmisdir Allahin qezebini azaltmaq ucun lazim olan qalan telimatlari ise kitabda tapmaq lazimdir 176 Seherlerde byanki yurusleri onlarin daha radikal qardaslarinin yuruslerinden az izdiham toplamirdi Onlar ellerinde sam ve carmixa burunmus ag paltar geyinir dualar ve serler oxuyurdular merhemet ve baris dua edirdiler yurusu mutleq iki usaq arasinda gezen bir qadin aparirdi 177 Bununla bele reformasiyanin bu uzaq seleflerinin fealiyyeti kilsenin onlara qarsi naraziliq beslemesine getirib cixardi Cunki onlar birbasa kilseni on qusurlu hereket e emel etmemekde yolunu azmaqda ve pul yigmaqda gunahlandirirdilar Mehz kilsenin bu emellerine gore de Allah oz xalqini epidemiya ile cezalandirmisdir Biyankiler Papanin oz selahiyyetlerini onlarin papa sina vererek taxtdan konullu sekilde imtina etmesini teleb etdiler Bu teleble ozunu Veftizci Iohann adlandiran bascilarini Romaya gonderdiler Lakin onlarin bascilari burada Papanin emri ile heyatini tonqalda yandirilmaqla basa vurdu Muqeddes Taxta qarsi usyan qaldirmaga calisan teriqetin ikinci lideri de eyni aqibetle uzlesdi Teriqet resmen qadagan edildi 178 Xoreomaniya Redakte Eger flaqellant ve ag geyimli lerin teriqet ardicillari butun fanatiklikleri ile agli basinda olanlar idise xoreomaniya ve ya durmadan reqs etme boyuk ehtimalla orta esrlere xas olan tipik kutlevi psixoz idi Reqsden cusa gelenler kicik Piter Breyqel Xoreomaniya qurbanlari hec bir sebeb olmadan atlanmaga qisqirmaga ve heqiqeten bir nov qezebli reqse benzeyen gulunc hereketler etmeye baslayirdilar Reqsden cusa gelenler bezen bir nece min neferlik desteler teskil edirdiler Ele olurdu ki onlara tamasa edenler ne bas verdiyini anlamir lakin bir muddet sonra ozleri de dayana bilmeyen reqs izdihamina qosulurdular Reqs edenler musteqil sekilde oz reqslerini dayandira bilmirdi ve tez tez qisqiraraq hoppana hopana qonsu sehere ve ya kende qeder mesafeni qet edirdiler Sonra tamamile taqetden dusmus ve tukenmis veziyyetde yere yixilir ve yerindece yuxuya gedirdiler 33 Bundan sonra psixoz bezen sona catirdi lakin bezen bir nece gun ve ya hetta bir hefte davam edirdi Xoreomaniyaya mubtela olanlar kilselerde danlanilir muqeddes xac suyuna salinirdi Bezen ele hallar olurdu ki butun tesir vasiteleri tukendikde seher hakimiyyeti muzdlu musiqiciler tutaraq reqs edenleri musayet etmeyi tapsirirdilar Bununla da xesteler tez elden dusur ve yatirdilar 179 Bu cur hallara Qara olum epidemiyasindan evvel de rast gelinirdi lakin evveller onlar tek tuk olurdu LAkin Qara olum epidemiyasi sona catdiqdan sonra xoreomaniya qorxulu bir veziyyet aldi Bezen izdihamli bir kutlenin sayi bir nece min nefere catirdi Ehtimal olunur ki bu sekilde insanlar epidemiyanin yaratdigi eseb sarsintisi ve dehsetden azad olurdular 179 Xoreomaniya butun Avropada XIV XV esrlerde tugyan etdi ve sonra yox oldu Kenardan musahide edenlerin xoreomaniyaya munasibeti bir menali deyildi Bezileri onu edenleri mekrli sayirdi Meselen orta esr salnamelerinde bu tamasanin sonunda sexavetli sedeqeler alan pesekar dilencilerin meselesi oldugunu ve eslinde her seyin pul ucun baslandigini qeyd edirdiler Diger muellifler ise ekzorsizmi bunun yegane caresi hesab ederek insanlarin betnine cinlerin sahiblenmesi dusuncesine meylli idiler Salnameler hamile qadinlarin kutlevi reqse qosulduqlari faktlarini yazirlar Onlar hemcinin dusuncesiz reqs etme sona catdiqda bir cox reqqasin olduyunu ve ya onlarin sikest olaraq butun heyatlari boyu qicolma ve ya tremordan eziyyet cekmelerini qeyd edirdiler 33 Xoreomaniyanin esl sebebleri ve xestelerin onu kecirme mexanizmi bu gune qeder melum deyil Epidemiya ile elaqedar insanlar arasinda yayilan xurafatlar Redakte XVII esrin evvellerinde tauna qarsi tumar Ingiltere Muasir dovrde berpa edilmis Gunden gune olum gozleyen insanlara qurdugu xeyallarda arxular isareler ve s yada ki her hansi bir xirda hadisede elametler gorunurdu 1347 ci ilin dekabrinda dunyanin sonu haqqinda danisirdilar Bele ki gun batdiqdan bir saat sonra Papanin sarayinin ustunde parlaq isiq gorundu kimse teze kesilmis bir corekden qan tokulduyunu ve bunun coxdan gozlenilen felaket barede xeberdarliq oldugu guman edildi Tunun baslanmasinda 1300 cu ilden beri Avropada alti defe gorulen kometa boyuk ehtimalla bu Qalileyo kometasi olmusdur gunahlandirilirdi Epidemiya dovrunde insanlar tesevvurlerine inanilmaz seyler getirirdiler Meselen Siciliya taununun salnamecisi olan Fra Misel Piazza qabaq pencesinde qilinc tutan qara itin Messina kilsesine girerek orada muqeddes perdeleri samdanlari qab qacagi dagidaraq kilsenin altini ustune cevirmesi hekayesini boyuk inamla yazir 180 Tebabete inamin itmesi ve resmi kilsenin epidemiyani dayandira bilmemesi insanlarin kokleri butperest dovrlere aid olan ayinlerin komeyi ile ozlerini mudafie etmek cehdi ile neticelene bilmezdi Bele ki slavyan torpaqlarinda cilpaq qadinlar gece kendin etrafini qazirdilar ve merasim zamani sakinlerden hec biri evini terk ede bilmezdi Saamiler mahnilari ve sehrleri ile taunu Demir Daglarina gonderirdiler Onlarin asan getmesi ucun atlar ve arabalarla temin edirdiler Taunu tesvir eden muqqeva yandirilir suda bogulur ya da divarlara asilirdi lenetleyir ve kilselerden xaric edirdiler 181 Taunu tamar ve sehrlerle def etmeye calisirdilar Hetta buna gizli sekilde boyunlarinda xacla yanasi icerisi cive misyak dolu dairevi gumus top gezdiren kesisler de emel edirdiler idiler Taundan olum qorxusu meshur xurafatlarin hetta kilseye nufuz ederek ruhani orqanlarin resmi tesdiqini almasina sebeb olurdu Bele ki Fransanin bezi seherlerinde meselen Monpelyede maraqli bir ritual tetbiq edilirdi seher divari uzun bir iple olculur sonra bu ip qurbangahda yandirilan neheng bir sam ucun olcu vahidi kimi istifade edilirdi 182 Xesteliyi evlerin astanalarini supuren kor bir yasli qadin seklinde tesvir edirdiler Bundan sonra o oldugu evlerde yaxin gelecekde ailenin uzvlerinden biri olecekdi Bundan elave tuanu kendden kende mesafeni bir addimda feth eden neheng qara atli ve yaxud da iki ruh yaxsi ve pis seklinde tesvir edirdiler Yaxsi ruh cubuqla qapini doyur ve bu doyduyu qeder hemin evde insan olmeli idi Taunu toylarda gezen de gorurduler ve o kimi mehv kimi ise ehf edeceyini orada ved edirdi Taun girov goturduyu insanlarin ciyinlerinde onlari kendler ve seherler dolasmaga mecbur edirdi Nehayet boyuk epidemiya dovrunde taunun insanlarin suurunda meshur Taun Ilahesi alm Pest Jungfrau ing Plague Maiden seklinde meydana geldiyi guman edilir Bu obraz uzun iller insanlarin yaddasinda yasamisdir Onun haqqinda inama hetta maariflenmis XVIII esrde de rast gelinirdi Hemin gunlerde qeyde alinan efsanelerden birine gore Taun Ilahesi seherlerden birini girov almis ve tesadufen kimse qapini ya da pencereni acardisa o eve ucan qirmizi yayliq daxil olur ve tezlikle ev sahibi xestelikden olurdu Ozunu itirmeyen cesaretli bi genc qorxmadan cole cixib onunla doyusur ve onun elini kesir lakin buna baxmayaraq tezlikle butun ailesi ile birlikde xestelikden mehv olurdu Ancaq yarali taun seherden qacmaga mecbur olur ve belelikle bir daha o sehere geri donmekden ehtiyyat edirdi 183 Taun melhemleri icadcilari ve onlar uzerindeki mehkemeler RedakteSosial veziyyet Redakte Apokalipsisin dorduncu atlisi 1373 1387 ci illerde Nikolay Batayanin Anjer apokalipsisi inde bir parca Ioqan Nollun sozleri ile desek butun Avropani neheng Hirosimaya ceviren epidemiyanin miqyasina ve felaketine heyran qalan ehali bele bir felaketin tebii bir menseye sahib ola bileceyine inana bilmirdiler Mueyyen bir toz seklinde olaan taun zeheri ve ya daha cox guman edildiyi kimi melhem zeherleyiciler terefinden yayilmali idi ki bu da ehalinin ekser hissesi terefinden qezeble qarsilanirdi 184 Bu cur dusuncede seher ve kend sakinleri ilk novbede Musanin kulu havada sepeledikden sonra Misirin tauna tutuldugunun deyildiyi Incile guvenirdiler Ehalinin maariflenmis hissesi bu dusuncenin sehv olmasini Yustinian taunu zamani 129 neferin infeksiyani qesden yaydigi ucun edam edildiyi Roma tarixine esaslanmaqla inkar ede bilerdiler 184 Bundan elave xesteliye meruz qalan seherlerden kutlevi qacis anarxiyaya caxnasmaya ve kutlenin gucu ele almasina sebeb olurdu Xestelik qorxusundan en kicik bir subhe doguran her kes zorla lazaretlere salinirdi ki bu da o dovrun salnamelerine gore deisetli yer oldugundan coxlari sadece oraya dusmemek ucun intihar etmeyi ustun tuturdu Infeksiyanin yayilmasi ile birlikde artan intihar epidemiyasi hakimiyyeti qesd edenlerin cesedlerini umumi tamasaya cixararaq ifsa etmelerini tehdid eden xususi qanunlar qebul etmeye mecbur etdi Bezen xestelerle birlikde xeste ve ya olu ile eyni evde yasayan saglam insanlar tez tez xestexanaya girirdiler ki bu da insanlari xesteleri gizletmeye ve cesedleri gizli sekilde defn etmeye mecbur edirdi Hetta bezen varli insanlarin emlakini ele kecirmek ucun onlar zor gucune lazaretlere salinirdilar Qurbanlarin ses kuy salmalari ise xestelik sebebi ile sayiqlamalari ile izah olunurdu 185 Seheri gune umid olmayacagini anlayan bir cox insan acgozluk ve serxosluga meyl edir faiselerle vaxt kecirib pul sepeleyirdiler bu da epidemiyanin daha da yayilmasini suretlendirirdi Qebirqazanlar adeten pul hesabina qalera qullari ve katorqaya dusenler arasindan celb edilirdi Onlar ise hakimiyyet terefinden terk edilmis seherlerde agaliq ederek evlere girir oldurur ve qaretle mesgul olurdular Xeste olu ve ya olmekde olan genc qadinlar tecavuz etmek isteyenlere satilirdi cesedler ayaqlarindan tutularaq seki boyunca surulur etraf onlarin qanlari ile bulasdirilirdi Bu da mehkumlarin cezasiz qaldiqlari epidemiyanin mumkun qeder uzun muddet davam etmesi ucun edilirdi Olenlerle birlikde sagalmasi aydinlasdirilmadan xestelerin diri diri basdirildigi hallarina da rast gelinirdi 186 Onu da qeyd etmek yerine duser ki qesden yoluxdurma hallari da var idi Ilk novbede o dovrde insanlar arasinda xesteliyi basqa birine kecirmekle xilas olmaq kimi felaketli xurafat genis yayilmisdi Buna gore xesteler bazarlarda ve kilselerde xususi olaraq kutle arasina gedir nefes ve ya tupurcek vasitesi ile mumkun qeder cox insana zerer vermeye calisirdilar Bezi insanlar dusmenlerini bitirmek ucun bele vasitelere el atirdilar 186 Taunun suni menseli olmasi ile bagli ilk fikirler ehalinin varli hissesinin seherlerden kutlevi qacisiyla bagli meydana gelmesi guman edilir Varlilarin kasiblari qesden zeherleyirler sayiesi genis yayilmisdi Hemcinin imkanli sexsler arasinda yoxsullarin onlari qirmaq ucun taunu yaymasi dedi qodusu uzun muddet dillerde gezdi Lakin bu sayielerin en mehsurlari ehalinin uc kateqoriyasi xristian ehali ile eyni sekilde hesab curutmeye calisan seytan ibadetcileri cuzamlilar ve yehudiler terefinden toredilmesi dedi qodusu idi 187 Onu da qeyd etmeliyik ki Avropani burumus zeherlenme isteriyasi atmosferinde istenilen bir ecnebi muselman seyahetci serxos sefil dervis geyim davranis nitq ferqliliyi ile diqqeti celb eden her kes artiq ozunu tehlukesiz hiss ede bilmezdi ve eger axtaris zamani kutle onun uzerinden taun melhemi ve ya toz oxsar bir sey tapardisa bu zaman onun taleyi artiq hell olunmus sayilirdi 188 Zeherleyenler teriqetinin teqib edilmesi Redakte Qara olum dovrunden beri bezi kilselerde diz coken bir insanin seytana dua etdiyi barelyefler qoruyub saxlammaqdadi Eslinde her seyden evvel felaketden canini qurtarmis insanlarin inancina gore bas verenlerde insan neslinin dusmeni gunahkardir 1630 cu il epidemiyasi zamani taun melhemlerinin isteriyasi genis yayilsa da onun baslangicini Qara olum dovrunden goturduyunu soylemek olar Afanasi Kirxer taun melhemlerinin terkibinin kepenekcicek misyak zeherli otlar ve deyilmesi mumkun olmayan diger mehlulardan ibaret oldugunu yazirdi Umidsizliye ugrayan sinyorlar ve seher rehberliyi cinayet yerinde zeherleyenlerin tutulmasi ucun boyuk mukafatlar ved etmisdi Ancaq bize catan senedlerden melum olur ki bu qebilden olan butun cehdler ugursuz olmusdu Diger terefden qenimet ele keciren ovcular kimi bele bir fealiyyetden zovq aldiqlari ucun taun melhemleri hazirlayan bir nece nefer tutulmusdu Agir isgencelere meruz qalan bu sexsler gunahlarini boyunlarina almisdilar Elbette ki sonradan bu cur bohtan qurbanlari odda yandirilmisdi 38 Bu cur sayielerin yegane esl esasi gorunur ki o dovrde movcud olan lusiferist teriqeti idi 189 Xristian Allahina inamin itmesi ve etiraz bu teriqetin metdana gelmesine sebeb olmusdu Yer uzunde heyati yaxsilasdirmaq istemeyen xeyanet yolu ile heqiqi Allah seytan in devrildiyi yerin qesb olundugu efsanenin ortaya cixmasina sebeb oldu Onlarin inamina gore seytan dunyanin sonunda qanuni mulkiyyetini geri ala bilecek Bununla bele lusiferistlerin epidemiyalarin yayilmasinda ve ya hipotetik melhem istehsalinda birbasa istirakinin hec bir subutu yoxdur 190 Cuzam koloniyalarinin dagidilmasi Redakte Cuzamli Ingiltereli Bartolomeyin Esyalarin xususiyyetleri haqqinda traktatindan miniatur XV esr Evvelki esrlerde Avropada tugyan eden cuzamin yayilmasi XIII esrde pik noqteye catdi Ehdi eqiqe istinad ederek cuzamli insanlari her yerden qovurdular Belke de bu daha cox yoluxma qorxusundan ireli gelirdi Onlarin uzerlerinde cenaze merasimi kecirdilir torpaq atdilar sonra bu insana her kes toxunulmaz kimi baxir ve yasayis yerlerinden qovurdular Onlar yalniz cuzam koloniyasina siginaraq sedeqe toplamaqla kecinirdiler 191 Xesteliyin yayilmasinin sebebi kimi quyularin qesden zeherlenmesi Qara olum dovrunun ixtirasi deyildi Bu ittiham ilk defe IV Filip Gozelin 1313 dovrunde Fransa hakimiyyeti terefinden ireli suruldu Bundan sonra butun edaletle olke daxilinde lakin xususile Puatu Pikardiya Flandriya vilayetlerinde cuzam koloniyalarinin dagidilmasina ve xestelerin edami basladi 192 193 Ioqan Nolla gore esl sebeb infeksiya qorxusu ve mumkun olan en radikal sekilde tehlukeden qurtulmaq isteyi idi 1321 ci ilde cuzamlilarin teqibleri yeniden basladi Oz gunahlarina gore cuzamlilari xestelenmekde ittiham edenler onlari quyulari zeherlemekde ve xristianlara qarsi qiyam hazirlamaqda gunahlandiraraq aprelin 16 da Fransada tutmaga basladilar Emlaklari kralin xeyrine musadire edilmekle aprelin 27 den od tonqalinda yandirilmaga gonderdiler 194 1348 ci ilde Qara olumun gunahkarlarini axtararken cuzamlilari daha dogrusu evvelki talan dovrunde sag qalanlari ve ya bu dovrde artan cuzam koloniyalari ehalisi yada dusdu Yeni teqib qurbanlarin sayin az olmasi sebebinden evvelki dovrle nisbetde siddetli bir xaraktere malik deyildi ve sistematik olaraq yalniz Araqon kralliginda aparildi Venesiyada cuzam koloniyalari karantin ucun yer bosaltmaq ucun dagidilirdi Cuzamlilari qizil muqabilinde satin alinib suyu zeherleyerek xristianlari qirmaqla yehudilere xidmet gostermekde ittiham ederek oldururduler 192 193 195 Daha genis yayilmis mulahizeye gore cuzamlilarin Avropada itaet etdikleri iddia edilen dord lider bir yere toplasaraq ve yehudilerin gonderdiyi seytanin tesebbusu ile xristianlari mehv etmek ucun bir plan hazirlamisdilar Bununla onlar dusdukleri duruma gore qisas alaraq her kesi cuzama yoluxdurmaq niyyeti gudurduler Oz novbesinde yehudiler cuzamlilari kral qraf taclari ve var dovlet vedleri ile aldadaraq isteklerine nail olmusdular 191 Iddia edilirdi ki cuzamlilardan insan qanindan sidikden ve kilse coreyinden ibaret olan taun melhemi tapa bilibler Bunu kiseye yigaraq agirliq vermek ucun bir das qoyaraq bu qarisiq gizli sekilde quyulara atilmali idi Basqa bir sahid meruze edirdi 196 Biz vassaligimizin yerlerinden birinde ozumuz bele bir bukme gorduk Yanimizdan kecen cuzama yoluxmus qadin tutulacagindan qorxaraq derhal mehkemeye apardigimiz arxasi baglanmis bir xirda baglamani yere atdi Onun icerisinde qorxunc ve deiset qoxu veren bir kertenkelenin basi bir topuq pencesi ve qaraldilmis qadin saclarina benzer bir sey qoxulu maye askar edildi Baglamani oda atanda o yanmirdi Bu da onun guclu zeher olmasini subut edirdi Yehudi qirgini RedakteAvropanin muxtelif seherlerinde yasayan xeyli sayda yehudide qirgin qurbani olmusdu Yehudilerin yandirilmasi Nyunberq xronikasi ndan ilyustrasiya 1493 cu il Qara olum dovrunde yehudilere bohtan atilmasi Almaniyani ve Italiyani viran qoyaraq zeifletmis Papa ve Muqeddes Roma Imperiyasi arasindaki muharibe zamani ortaya cixdi Sui qesd nezeriyyesine gore yehudiler dusmenlerinin suretli olumune tohfe vermek qerarina gelerek Toledoda gizli bir toplanti kecirerek en yuksek lideri bele adlandirdilar Rabbi Iakov xristianlari zeherlemek qerarina geldiler Bu zeherli mecun bayqus qani muxtelif maddeler ve zeherli horumceklerin qarisigindan ibaret cadu edilmis toz halinda zehrimar idi Basqa bir resept ise horumcek qurbaga ve kertenkele qarisigi ile xristianin qurudulmus ureyinden hazirlananmisdi Bu iblisvari terkib daha sonra gizli sekilde butun olkelere quyulara ve caylara tokulmek ucun gonderilmisdi Daha bir versiyaya gore yehudilerin arxasinda muselman hokmdari dururdu digerine gore ise onlar oz tesebbusleri ile hereket edirdiler 197 Yehudilerin 1321 ci ilde emire yazdiqlari mektub xezine ile birlikde Anjuda yehudi Bananiasin evinde axtarislar zamani tapildigi iddia edilirdi Anjulu Filipp etdiyi meruzesinde qeyd edirdi ki deri uzerinde olan mektub evvel diqqeti celb etmedi Lakin onun uzerinde ki carmixa cekilmis cubugu ile onun qarsisinda dayanan bir yehudini tesvir eden 19 cicekden ibaret qizil mohur tapintinin qiymetli oldugunu askara cixardi Bu sened tutulanlardan isgence ile alinmisdi ve sonra latin diline tercume edildi XIX esrin siyahisinda bize gelib catmisdir tercumesi beledir 198 Xristian xalqini ebedi olaraq esaretde saxladigimiz zaman siz muqeddes sandigin saxlandigi boyuk Quds Yerxon ve Ay seherlerini bize qaytaracaqsiniz Bu meqsede catmagimiza komek etseniz biz zisi kralligin ve boyuk Parisin taxtini qaldiracagiq Amma indi siz oz vekiliniz Qranada emiri vasitesile gorduyumuz is haqda melumat ala bilersiz Biz zeherli maddeleri aci ve zererli otlardan hazirlanan tozlari sulara quyulara derelere bulaqlara ve derelere tokerek bu formalarda hereket etdik Belelikle butun xristianlar bu zeherlerden yaranan dagidici buxarlarin tesirinden vaxtindan evvel olurler Esasen cuzam adlanan imanli bezi yoxsul insanlara ehemiyyetli miqdarda pul payladigimiza gore bu niyyetlerimizi onlarin komeyi vasitesi ile heyata kecire bildik Lakin bu yaramazlar birden bize qarsi cixdilar ve diger xristianlarin bunlari anladiqlarini gorerek bizi gunahlandirdilar ve her seyi ifsa etdiler Buna baxmayaraq biz qelebe caliriq cunki bu mesihciler qardaslarini zeherlediler bu mubahise ve fikir ayriliginin emin bir elametidir Lakin 1321 ci ilde fransiz yehudileri surgunle canlarini qurtarsalarda Qara olum zamani dini dozumsuzluk butun gucu ile tam tezahur etdi 1349 cu ilde yehudiler eleyhine cagiris carmixa cekilib isgence verilerek oldurulmus usagin cesedi tapilanda basladi Bu carmixa cekilen bir parodiya kimi qebul edildi ve ittiham yehudilerin uzerine dusdu Hem de yehudiler xilaskarin qani damlamaga qeder xristianlardan ogurlanmis muqeddesleri iynelemekde ittiham olunurdular Almaniyada Isvecrede Italiya ve Ispaniyada azginlasmis kutle yehudilerin gunahlarinin subutlarini alaraq epidemiyani meglub etmek umidi ile bezen hakimiyyetin tesviqi ve ya sakit raziligi ile qanli lincler teskil edirdiler Epidemiyanin yehudi mehellelerinin sakinlerini xristianlardan hec de az oldurmemesi fakti hec kesi narahat etmirdi Yehudiler asilib yandirilirdilar ve bir nece defe edam yerine gederken talancilar mehkumlarin paltarlarini ve zinet esyalarini yirtdilar Cesedlerin kisiler qadinlar usaqlar ve yaslilar tehqir edilmesi hallarina da rast gelinirdi Pireney seherlerinden birinde oldugu kimi onlari celleklere doldurub caya tullayir ve ya itler ve quslar terefinden yeyilmek ucun atirdilar Bezen usaqlari sonraki veftiz genc qizlari ise xidmetci ve ya keniz kimi saxlamaq ucun oldurmurduler Norvec krali taunun dovletin serhedlerine yaxinlasdigini oyrenerek onun qarsisini almaq ucun yehudilerin hamisinin mehv edilmesi emrini vermisdi 199 Bezen yehudilerin evlerinin qapilarini evvelceden basladiqlari ve onlara od vurmalari hallarina rast gelinirdi Onlar bu halda evleri aile uzvleri ve butun emlaklari ile birlikde yanaraq pencerelerden sessiz qalmis camaata olumu mecburi veftiz etmekden ustun tutduqlarini qisqirdilar Analar usaqlari qucaginda atese atilirdilar Yanan yehudiler teqibcilerini laga qoyur ve muqeddes zeburlar oxuyurdular Olum qarsisinda bu cur cesaretden ruhlanan reqibleri bu davranisi seytanin mudaxilesi ve komeyi oldugunu beyan edirdiler 200 Eyni zamanda yehudileri mudafie edenler de az deyildi Sair Covanni Bokkacco meshur qisa hekayesinde 3 Ibrahimi dinleri uzuklere benzedir ve bele bir neticeye gelirdi ki tek bir Tanri gozunde onlardan hec birine ustunluk verilmemelidi Avinyonda olan Papa VI Kliment yehudi qatillerini xususi bir hokmle kilseden cixaracagi ile hedelemisdi Strasburq seher rehberliyi bu seherde kutlevi qarisiqliqlar ve qetller bas vermesine baxmayaraq yehudi inancinin vetendaslarinin toxunulmazligini elan eden bir qerar vermisdi 200 Hem de antisemitizmin sebebinin yehudilerin assimilyasiyadan imtina etmeleri oldugunu da soylemek olar Buna gore onlara emalatxanalara ve gildiyalara girmek qadagan edilmisdi onlarin yalniz iki fealiyyet novu ile mesgul olmaq icazesi var idi tibb ve ticaret Selemcilikle mesgul olan yehudilerin bir hissesi hesed olunacaq derecede varlanmisdi Bu da onlara qarsi nifret oyadirdi Bundan elave yehudi hekimler ereb dilini daha yaxsi bilirdiler ve buna gore de dovr ucun daha yaxsi inkisaf etmis muselman tibbinden cirklenmis suyun tehlukesi haqda melumatlari vardi Bu sebebden yehudiler yehudi mehellesinde quyu qazaraq seherin tullantilari ile cirklenmis caylardan yox temiz bulaqlardan su goturmeyi ustun tutdular ki bu da elave subhe dogururdu 201 Alternativ nezeriyyeler Redakte1980 ci illerde yersinia pestisin Qara olumun esas yoluxucu vasitesi olduguna subhe eden nezeriyyeciler meydana cixdi Ingilis zooloq Qraham Tviqq 1984 cu ilde yazdigi Qara olum kitabinda Qara olumle bagli subhelerini qeyd etmisdi O hemin dore qeder hakim olan bioloji nezeriyyelere ing The Black Death A Biological Reappraisal qarsi cixmisdi Bundan sonra demoqraf Suzana Skotun bioloq Kristofer Dunkanin hemmuellifliyi ile Taun epidemiyalarinin biologiyasi ing The Biology of Plagues Qlazqo Universitetinde isleyen orta esrler tedqiqatcisi professor Sauel Konun Qara olum problemine qeyri enenevi bir baxis ing Black Death Transformed kitablari isiq uzu gordu Inkarcilar XIX esrin sonlarinda 1894 1930 yayilan ve Hindistanda bes milyon yarim insanin olumune sebeb olan ucuncu pandemiya 202 ile elaqedar Hindistanin taun eleyhine komissiyasinin melumatlarini muqayise ucun esas gotururduler 203 Mehz bu zaman Aleksandr Yersen taun mikrobunun temiz medeniyyetini Pol Lui Simonu ise xesteliyin yayilmasi ucun sicovul filan mexanizminin nezeriyyesini inkisaf etdirmeye muveffeq oldu Inkar edenler asagidakilari teyin etmisdiler 204 205 206 202 1 Qara olum ve ucuncu pandemiya vaxti arasinda xesteliyin gedis mexanizmi arasinda mueyyen bir ferq var idi Xususile bogaz ve agciyerlerin qanqrenoz iltihabi urek bolgesindeki siddetli agri hemoptizi ve qanli qusma xestelerden gelen guclu bir qoxu kimi simptomlar XIV esr muellifleri eserlerinde olduqca nadir rast gelinir 2 Ucuncu pandemiya meselen Hindistanda ehalinin texminen 3 ni Qara olum ise qisa hesablamalara gore Avropa ehalisini ucde birini azaltmisdi 3 Muasir versiyada yerlesmis bubonlar adeten ayaqlarda olur bu da bitlerin bedenin alt hisselerine daha cox meylli oldugundan ireli gelirdi Qara olum zamani tez tez boyun ve ya qulaqlarin arxasinda yerlesirdi 4 Taun umumiyyetle sicovullarin kutlevi sekilde oldurulmesinden evvel bas vermisdi lakin XIV esrin senedlerinde buna benzer bir sey qeyd edilmemisdir halbuki inkar edenlerin hesablamalarina gore salnamelerin danisdigi olumle olu sicovullarin tebeqeleri kucelere axismali ve boyuklerin dizine catmali idi Inkar edenlerin fikrince bunu adi bir hadise kimi qeyd etmeye layiq hesab etmek bunu gormemek mumkun deyildi 5 Muasir dunyada pandemiya zamani agciyer zedelenmesi ile xestelerin faizi 15 25 den Vyetnam muharibesi zamani 3 den cox olduqda xesteliyin gedisatinin esas formasi xususen simalda agciyer varianti idi 6 Taun copleri isti ve rutubetli iqlime ustunluk verir buna gore de Hindistanda qisda say azalmis ve yazda yeniden baslamisdi Simal yarim kuresinde ise bunun ferqi yox idi 7 Ucuncu pandemiya zamani xestelik ilde 20 milon nefer ypluxmaq suretile yayilirdi Qara olum ucun ise bu gosterici gunde 2 5 milyon idi Vyana seherinde Taun direyi Oxsar abideler taun xendekleri uzerinde Qara olumden olenlerin umumi mezarlari uzerinde qurulurdu Qrem Tviz Qara olumun taun yox sibir qarayarasi oldugunda israr edir Lakin orta esr menbeleri bu xesteliyi gosteren hec bir elamet gostermirler 204 Dunkan Ve Skott ise bunun Ebolaya oxsar bir virus olduguna emindirler Onlar b e 549 cu ilden baslayaraq taun adlandirilan butun xesteliyin simtomplarinin Ebolaya uyeun geldiyini iddia edirler 205 Lakin hamidan ireli geden professor Koin oldu O Qara olumu izsiz itmeye muveffeq olan sirli xestelik X olaraq izah edir 206 Butun bu fikirler orta esr menbeleri ile inkar edilir Meselen Covanni Bakacco seirlerinde bu xesteliyi beddi cehetden tesvir edirse Siciliyada taunun nece inkisaf etmesini gosteren Pyatssanin yazdiqlari qedim yunan tarixcisi Fukididle ust uste dusur 70 Bundan elave monqol taununun Avropaya daxil olmasinin iki merhelede Messina ve Marsel uzerinden oldugu bilinir Bunlarin da bir birinden ferqlenen birinci dele ikincisin ise sicovul taunu oldugu deqiqdi 207 Rus bioloqu Mixail Supotnitski qeyd edir ki tibb hele zeif inlisaf etdiyi sebebden xarici gorunusde oxsar xestelik simptomlari meselen malyariya tif ve s taun ile qarisdirilirdi 208 1990 ci illerin sonlarinda Didye Raulun basciliq etdiyi bir qrup fransiz alimi Fransanin cenubundaki 1348 1350 ci illere aid edilen xestelik qurbanlarinin basdirildigi iki taun xendeklerinden goturulmus qaliqlarin numuneleri arasdirilmaya celb edildi Her iki halda eyni vaxtda diger sebeblerden olen insanlarin qaliqlarindan olan numunelerden Y pestis bakteriyasinin DNT si tapildi Neticeler bir nece olkenin diger laboratoriyalarinda tesdiqlendi Belelikle Didye Raulun fikrince Qara olum etiologiyasi ile bagli mubahiseye son qoymaq olar Yeni onun yayilmasinda Y pestis bakteriyasi esas gunahkar idi 12 209 Nature jurnalinda yayimlanan arasdirma neticesinde subut olundu ki muasir stamlarin Qara olumden olenlerde askar olunan 99 eyni bir genomu ve eyni derecede virulentlik derecesi var 210 Qara olumun meshur qurbanlari RedakteAdi Vezifesi ve ya titulu Doguldugu olke Olum iliXI Edaletli Alfonso Kastiliya krali Kastiliya 1350Covanni D Andrea leqist kanon huququnun bilicisi Boloniya 1348Ioann Anqel sevastokrator Bizans 1348Andronik Kantakuzin Bizans taxt taci varisi Bizans 1347Luksemburqlu Bonna Fransa dofini Bohemiya 1348Tomas Bradvardin Kenterberiya arxiyepiskopu Ingiltere 1349Ful De Kanak Paris yepiskopu Fransa 1349Jan de Pre Turne yepiskopu Fransa 1349Ingiltereli Ioanna 1335 1348 Ingiltere sahzadesi Ingiltere 1348Burqundiyali Janna Fransa kralicasi Burqundiya 1348Covanni Randacco Randacco hersoqu Afina ve Neopatriya Siciliya 1348Lorencetti Ambroco rengkar Siena 1348Pyetro Lorencetti rengkar Siena 1348Andrea Pizano arxitektor heykelteras Pontedera 1348Herardus Odonis Siciliya patriarxi Fransa 1348Portuqaliyali Eylanora Araqon kralicasi Portuqaliya 1348Con Offord lord kansler Ingiltere 1349Covanni Villiani selnameci tarixci Florensiya 1348Marqaret Ueyk Kent qrafinyasi Ingiltere 1349Semyon Ivanoic Qordi Vladimirin boyuk knyazi Kiyev dovleti 1353Ivan Semyonovic Semyon Qordinin ucuncu oglu Kiyev dovleti 1353Semyon Semyonovic Semyon Qordinin dorduncu oglu Kiyev dovleti 1353Gunter fon Svarsburq Almaniya antikrali Muqeddes Roma Imperiyasi 1353Neticeleri Redakte Qara olum Avropada ehemiyyetli demoqrafik sosial iqtisadi medeni ve dini neticelere sebeb oldu Bu epidemiya hetta kohne qite sakinlerinin qan qruplarinin nisbetini deyisdirerek Avropanin ehalisinin genetik terkibine tesir etmisdir 211 Serq olkeleri haqqinda danissaq onu demeliyik ki taunun Qizil Orda dovleti ucun ciddi fesadlari oldu Bu dovletde ehalinin sayinin keskin azalmasi siyasi qeyri sabitliye texnoloji ve medeni reqressiyaya sebeb oldu 64 Uillyam Neyfi ve Andryu Spyserin hesablamalarina gore Avropadaki demoqrafik veziyyet yalniz XIX esrin evvellerinde sabitlesdi Belelikle Qara olumun neticeleri novbeti 400 il erzinde hiss edildi 212 Sakinlerin olumu ve ya qacisindan sonra bir cox kend bosaldi seher ehalisi keskin sekilde azaldi Ekin sahelerinin bir hissesi viran qaldi veziyyet o yere catdi ki canavarlarin sayi deisetli derecede artdi Hetta Paris etraflarinda bele xeyli canavar surulerine rast gelinirdi 213 Fransiz orta esr tedqiqatcisi Corc Dubinin fikrince 1390 ci ile qeder Normandiya ehalisi XIV esrin evvellerinde olan ehalinin yalniz 43 ni teskil etmisdir 214 Bu boyuk insanliq drami eyni zamanda bir cox sahede proqressiv deyisikliklere tekan verdi Epidemiya neticesinde feodal qurulusu ilk catlarini verdi Evveller qapali teskilat kimi fealiyyet gosteren pese birlikleri istehsalat muessiseleri sag qalmis insanlari oz siralarina celb etmeye mecbur oldular ilk defe olaraq qadinlar is heyatinda rol almaga basladi Belelikle epidemiya qadin emansipasiyasina da yol acdi Qadinlar kisilerle beraber tibb sahesinde calismaga basladi 29 Epidemiya iqtisadi sahede proqressiv deyisikliklere tekan verdi Isci quvvesinin keskin catismazliginin yaranmasi hiss edildi ve bu da burjuaziyanin inkisafina serait yaratdi seherlerin rolu guclendi Kendliler mecburi emekden azad olaraq oz haqlarini teleb etmeye basladilar emeyin deyeri yukseldi bosalmis seherlere axin bas verdi Asagi sinifler derhal bu veziyyetden istifade ederek ozleri ucun daha yuksek bir movqe ve guc elde etdiler Florensiyali Matteo Villani bu barede aci sikayet edirdi 215 Indi adi insanlar ozleri ucun en bahali ve dilikates yemekler teleb edirler qadinlari ve usaqlari evveller bu dunyani ebedi terk edenlere mexsus olan bahali paltarlari geyib kucelerde gezirler Indiki vaxtda tecrubesiz ve tehsilli olmayan qadin qulluqcular ve tovlede ata baxmaq ucun oglanlari ile birlikde ozlerine ilde en azi 12 florin teleb edir ve en tekebburluleri bezen 18 ve hetta 24 teleb edirler Eyni sozler daha cox pul teleb eden daye ve kicik senetkarlara da aiddir Indi evvelkinden ferqli olaraq kendliler yararsiz torpaqlari ekmek istemir onlari ataraq daha yararli torpaq teleb edirler Kend teserrufatinda iscilerin catmamasi sebebinden istehsalin strukturu tedricen deyismeye basladi taxil saheleri getdikce heyvandarliq ucun otlaq sahelerine cevrilirdi burada bir iki coban inek ve qoyunlarin boyuk surulerini idare edirdi Seherlerde el emeyinin baha olmasi sonraki dovrlerde oz behresini veren istehsalin mexanizasiyasi cehdlerinin artmasina sebeb oldu Torpaq qiymetleri ve kiraye haqqi dusdu selemlerin faizi asagi dusdu 216 Butun XIV esrde erzaq mallarinda keskin qiymet qrtimi oldu Bu ise hakim daireleri narahat edirdi onlar muxtelif mehdudiyyetlere el atirdilar Meselen 1349 1351 ci illerde Ingilterede iscilerin emekhaqlarinin artimini mehdudlasdiran qanun qebul olunmusdu 217 218 Daha yuksek emekhaqqi muqabilinde bir feodaldan digerinin torpagina kecmek isteyenlere hebs cezalari mueyyen edilmisdi Amma bu qerarlar artiq islemirdi dovr deyismisdi Insanlar oz emeyinin deyerini anlayirdi evezolunmazligini hiss edirdi 1381 ci ilde bas vermis Uot Tayler usyaninin yatirilmasi da effekt vermemisdi Bos qalmis torpaqlari ekib becermek lazim idi ve feodallar kendlilere mohtac idiler Neticede butun Qerbi Avropada kendlilerin huquqlari genislendi taun kohnelmis iqtisadi ve siyasi duzeni dagitdi Butun bunlar uzunmuddetli perspektivde senaye inqilabina yol acan amillerden biri oldu 215 Keci cildinde Iblise secde edenler ve seytan lovhesinde ucan cadilar XV esr miniaturu Qara olum un maraqli neticelerinden biri de Avropada ingilis dilinin yayilmasina tekan vermesidir 1066 ci ilde normanlar Ingiltereni ele kecirdikden sonra ingilis dili sixisdirilirdi ve idareetmede tehsilde fransiz dilinin norman dialekti ustun idi Ingilis dili yalniz kendlerde movqelerini saxlayirdi Milyonlarla insani olduren ve seherleri bosaldan epidemiyadan sonra kendlilerin seherlere axismasi neticesinde ingilis dili oz movqelerini tedricen berpa etdi Epidemiya kilse ve monastirlari daha da zenginlesdirmisdi cunki umidsiz insanlar ellerindeki olan qalan qiymetli esyalari da Allah yolunda kilseye verir gunahlarinin bagislanmasini dileyirdiler Lakin klirikler niye bu qeder adamin olduyu ve bu belani dayandirmaq ucun ne etmek lazim oldugu barede suallarin qarsisinda aciz idiler Bu durum bir qeder sonra onlarin inandiriciligini itirmelerine sebeb oldu Reformasiyaya hele iki esr qalirdi amma katolik kilsesinin dayaqlari sarsilmaga doqmalari sorgulanmaga baslamisdi 219 Bunun dunyevi idareciliyin nufuzunun artmasi tibb elminin inkisafi kimi muhum neticeleri oldu 220 Diger terefden kesislerin ve rahiblerin sayi demek olar ki 40 azaldi cox sayda kilse bos idi Xatirlatmaq yerine duser ki iblis cagirilmasi anlayisi Qara Olum illerinde orta esr adaminin suuruna daxil edilmisdir 221 Novbeti bir nece esr erzinde taun Avropa qitesini terk etmedi XV esrde epidemiyalar bir yerde ve yaxud basqa bir yerde her 6 12 ilden bir bezen ise daha tez tez bas verirdi Bele ki Ingilterede 1361 ci ilde bas veren ikinci taun pestis secunda olke ehalisinin 20 e qederini mehv etmisdi 213 1363 cu ilde Fransada Qara olumden kenar qalmis bolgelerde yeni bir dag taunu yayildi 222 1369 1371 ci illerde Ingilterede bas veren epidemiya umumi ehalinin 10 15 ni oldurdu 213 1369 cu ilde Ingilterede ucuncu taun pestis tercia basladi Qara olum epidemiyasi bitdikden ve XIV esrin sonuna qeder bu qorxunc xestelik adaya 6 defe zerbe vurdu 223 1536 ci ve 1670 ci iller arasinda Fransada 70 il erzinde 1600 1670 yalniz 2 milyon insanin olumune sebeb olan epidemiyalarin tezliyi her 15 ilden bir olurdu Onlarin arasinda 35 min 1629 1632 ci illerde Liondaki Boyuk taun payina dusurdu Yuxarida qeyd olunanlardan elave olaraq taninmis taun epidemiyalari 1629 1631 ci illerdeki Italyan epidemiyasi Londonun Boyuk Epidemiyasi 1665 1666 Vyananin Boyuk Epidemiyasi 1679 ve 1720 1722 ci illerde Boyuk Marsel Epidemiyasi ve 1771 ci ilde Moskvadaki taun epidemiyasi olmusdur 224 Incesenetde tesvir edilmesi RedakteOrta esr insanin zehninde ferq qoymadan heyatin en gozel caginda olan genc ve saglam insanlari qefleten mehv eden taun ikiqat teessurat yaradirdi Muqeddes Rox Orta esrler miniaturu Evvelceden olduqca dindar olan ilk yanasmada taun insanliq ucun gunahlara gore ceza kimi basa dusuldu Dine gore yalniz muqeddeslerin sefaeti dua ve ezadarliq insanliga Allahin qezebinden qurtarmaga komek ede biler Kutlenin suurunda epidemiya qezeblenmis Allahin insana atdigi oxlar seklinde eks olunurdu Ele bu sekilde de taun epidemiyasi senetde ozunu gosterdi xususen Gottingende Almaniya 1424 kilse qurbangahinin panosunda Allah insanlari oxlarla cezalandirir ve bu oxlardan on yeddisi hedefe deyir Italiyanin San Ciminyano seherindeki Qozzoli freskasinda 1464 Ata Allahin sehere zeherlenmis oxlar gonderdiyi tesvir edilib J Delumo taun oxlarinin Moosburqdaki bir mezar lovhesinde Muqeddes Castulus kilsesi 1515 Munster kafedralinda Ruandaki Veroneze ketaninda ve Lando am der Isar kilsesinde tesvir edildiyini qeyd edir 225 Allahin qezebinden qorunmaq ucun mominler olduqca enenevi olaraq muqeddeslerin sefaetini isteyerek yeni bir enene yaratdilar cunki taun I Yustinian epidemiyasindan beri Avropa qitesini ziyaret etmemisdir ve buna gore de bu sual evveller yaranmamisdi Epidemiyadan qoruyanlardan biri enenevi olaraq desikli oxlarla tesvir olunan Muqeddes Sebastian idi Bundan elave sol budundaki aciq bir taun bubonuna isare eden Muqeddes Roxun goruntusu de genis yayildi Qeyd etmek lazimdir ki ikinci muqeddesle bagli veziyyet tam anlasilan deyil Cunki enenevi olaraq onun olumu hele 1327 ci ile aid edilir Onda ise Avropada hele taun yox idi Bu sebebden ikonoqrafiya mubahise dogurur Bunu izah etmek ucun iki ferziyye teklif olunur Birincisi muqeddesin budundaki yara sonradan taun bubonu kimi izah edilen adi bir sizanaq olmasidir Ikincisi Muqeddes Roxun heyatinin epidemiya dovrune tesaduf etdiyini ve xestelere boyuk fedakarliqla qaygi gostererek taundan olduyunu soyleyir Sonraki menbelerde ise onun yasadigi iller gosterilerken sehve yol verilmisdir Ve nehayet nize ve ya ox ile vurulmus bir urekle tesvir edilmis Muqeddes Meryem de gunahkarlar mudafiecisi sayilirdi Bu tip sekiller epidemiya zamani ve sonra yayilmaga basladi bezen qezebli bir tanri tesvirleri ile sintez edilirdi xususen Gottingen qurbangahinin bir panelinde bezi gunahkarlar Meryemin ortuyu altinda Allahin oxlarindan gizlenir 226 Olumun reqsi Nurenberq selnamesi nden ilustrasiya 1493 Meshur sujetlerden biri de skelet seklinde reqs eden fiqurlarin tesviri olan Olum Reqsi La Danse Macabre tesviridir Kicik Qolbeynin oymasi qravur 1830 1844 cu illerde 88 nesrde eksini tapmisdir 227 Covanni Bokkacconun meshur Dekameron eserinin sujeti Florensiyada taunun yayilmasi zamani bas veren hadiselerin uzerinde qurulmusdur 228 Petrarka Avinyonda epidemiya zamani olen Lauraya hesr etdiyi meshur seirlerinde taun haqqinda yazirdi Seypur calan Peyre Lunel de Montes Tuluzadaki taun epidemiyasini Insanlarin heyretlenecek hec bir seyleri yoxdur Meravilhar no s devo pas las gens adlandirdigi kederli eserinde isiqlandirmisdir 229 Ehtimal edilir ki Ingilterede meshur olan Ring a Ring o Roses Boyunlardan asilmis gul celengleri ciblerle dolu buketler Apci apci Her kes yere yixilir usaq mahnisi Qara olumun dovrunde yaranmisdir 230 231 Amma bu ehtimal mubahiselidir 232 Qara olumu Hameln sicovultutani haqqinda meshur nagil hekayesi ile elaqelendiren ferziyyeler de movcuddur Bele ki eserde qesebede artan sicanlardan qurtulmaq isteyen qesebe sakinlerinin tutekli bir sicovultutanla ile razilasmasindan behs olunur Qesebe sakinleri bu xidmetinin qarsiliginda tutekciye pul odemekden imtina edirler Bu sebebden sicovultutan sehrli tuteyi ile qesebenin usaqlarini arxasinca apararaq qesebeden uzaqlasdirir Belelikle ferziyyelerden birine gore usaqlar olu sicovullari yol boyunca toplayaraq tauna yoluxur ve geri donerek onu yayirlar 231 Ancaq tarixlerde bir uygunsuzluq olduguna gore bu ferziyyenin qebul edilmesi mumkunsuzdur Hameln salnamesine gore sicovultutan 1284 cu ilde usaqlari cixarmisdir sicovullar bu ilk versiyada qeyd olunmur yeni epidemiyadan elli il evvel Hadiseni izah etmek ucun Qara olum evezine tedqiqatcilar epidemiyalardan cox evvel qeyde alinan xoreomaniyani misal cekirler 233 234 Norvecdeki taunun ifadeli tesvirleri Siqrid Unsetin Kristin Lavransin qizi trilogiyasinin son hisselerinde ve Rusiyadaki Dmitri Balasovun Megrur Simyon romaninda eksini tapmisdir Boyuk epidemiya kinematoqrafcilarin diqqetini cekmis ve Inqmar Berqmanin Yeddinci mohur 1957 Pol Verxovenin Beden ve Qan 1985 Kristofer Smitin Qara olum 2010 ve Dominik Senin Cadilar zamani 2011 Aleksandr Mittinin Seyyahliq nagili 1983 filmlerinde tesvir edilmisdir Lars von Trier 1987 ci ilde Epidemiya filmini cekmisdir Bu filmde geleceyin taununu gosteren rejissor tamasaciya xeberdarliq gondermisdir Filmin sujetinde hekim ozunun infeksiya menbeyi oldugunu bilmeyerek insanlara komek etmeye calisir Taun qiyametin variantlarindan biri kimi cixis edir 2019 cu ilde Asobo Studio su terefinden hazirlanmis A Plague Tale Innocence kompyuter oyunu cixmisdir Oyundaki hadiselerde Fransa kralliginda Edvard muharibesi zamani 1349 cu ilde taunun bas qaldirmasi eks olunmusdur Esas personajlar inkvizisiya terefinden teqib olunan 15 yasli qiz Amitsia ve kicik qardasi Huqodu Yolda onlar ates ve oddan istifade ederek diger kimsesiz usaqlarla guclerini birlesdirib hem Muqeddes Taxt agentleri hem de neheng taun yayan sicovullara qalib gelmelidirler 235 Dovrun sahidlerinin tesviri RedakteFlorensiyali Matteo Villani xestelikden olen qardasi meshur tarixci Ciovanni Villaninin Yeni salname sini tamamlayarken Qara olumu asagidaki kimi tesvir edirdi Bu il serq olkelerinde Yuxari Hindistanda Kattayda ve okeanin diger sahil eyaletlerinde her cinsden ve yasdan olan insanlar arasinda taun basladi Onun ilk elameti qan qusma idi ve olum aniden gelirdi Bezi insanlar ise ikinci ucuncu ve yaxud bir nece gun sonra olurdu Bu bedbextlere qaygi gosteren sexs derhal yoluxur ve ozu xestelenerek qisa muddetden sonra heyata vida edirdi Bu veziyyetde ekseriyyetin qasiq nahiyesinde siskinlik olurdu Bir coxlarinda sag ve sol qollarinin altinda ya da hemise bedenin diger hisselerinde mutleq sis meydana gelirdi Bu taun fasilesiz olaraq muxtelif xalqlar arasinda yayildi ve bir il erzinde Asiya adlanan dunyanin ucuncu hissesini silib supurdu Sonda o boyuk denizin yaxinliginda Tirren denizinin sahillerinde Suriya ve Turkiyede Misir yaxinliginda ve Qirmizi denizin sahillerinde simalda Rusiya Yunanistan ve diger olkelerde yasayan xalqlara catdi Italyan gemileri mallari ile evlerine qayitmaq ucun boyuk denizi Suriyani ve Romeyonu terk etdikde onlarin coxu denizde bu xestelikden oldu Siciliyaya catdiqdan sonra yerli ehali ile danisiqlara girib xestelerini burada yerlesdirdiler ve neticede taun siciliyalilar arasinda yayildi 1348 ci ilde taun Almaniya ve Italiyani ayiran Alp daglarinin eteklerinden ve Milandan basqa butun Italiyada tugyan etdi Ele hemin il daglari asaraq Provensda Savoyda Dofinde Burqundiyada Marsel ve Eqmore yaxinligindaki sahillerde Kataloniyada Malyorka adasinda Ispaniya ve Qranada da yayildi 1349 cu ilde yalniz Braband adasina ciddi zerer vermeyerek qerbde okeanin sahillerine Avropa Afrika ve Irlandiya sahillerine Ingiltere ve Sotlandiya adalarina diger qerb adalarina ve daxili adalara qeder demek olar ki her yerde eyni quvve ile dolasdi 1350 ci ilde taun almanlar macarlar frizler danimarkalar qotlar vandallar ve diger simal olkeleri xalqlarini esir aldi Epidemiyanin bas verdiyi yerde bes ay ve ya bes ay gorunmesi qeder davam etdi bu bir cox olkelerin tecrubesinden melumdur Bu olumcul infeksiyanin baxis ve ya toxunusla oturulduyu iddia olundugundan xesteliyin ilk elametlerinde cox sayda kisi qadin ve usaqlar terk edilerek yalniz buraxilirdi Saysiz hesabsiz insanlar lazimli komeyi gorseydiler sag qala bilerdiler Seherimizde epidemiya miladdan once 1348 ci ilin aprel ayinda alovlandi ve hemin ilin sentyabr ayinin evveline qeder davam etdi Florensiyanin seher ve seheretrafi bolgesinde cins ve yas ayri seckiliyi olmadan her bes neferden ucu olurdu Helak olanlar arasinda orta tebeqe ve yuxari siniflere nisbeten adi insanlar daha cox idi Xestelikden kasiblar xususile cox eziyyet cekirdiler Cunki infeksiya evvelce onlarin arasinda yayildi ve onlar daha az komek alirdilar Hec bir olkede hekimler ne tebii felsefenin ne fizikanin ne de astrologiyanin komeyi ile bu olumcul xesteliye qarsi derman ve ya mualice usulu tapa bilmediler Her nov guvene layiq Genuya tacirlerinden biz Asiyanin yuxari hissesindeki olkelerde bas verenler haqqinda epidemiyanin baslamasindan qisa bir muddet evvel esitdik Orada ya yerden ya da goyden alovlu bir qasirga meydana gelmis ve qerbe yayilaraq bu olkenin ehemiyyetli bir hissesini yox etmisdir Bezileri alovun yaydigi zehrimardan universal infeksiyanin yayildigi irinli zeherli maddenin doguldugunu iddia edir lakin biz bu melumata cox da etibar ede bilmerik Rebbin merhemeti ile sag qalanlar qonsularinin olumunu goren ve dunyanin bir cox xalqinin mehv edildiyini esidenler fikirlerini deyisdirecekler Onlar bundan sonra daha tevazokar olmali fezilete ve katolik dindarligina qayidacaqlar gunahlardan ve haqsiz emellerden cekinecek bir birlerine sevgi ve regbet besleyecekleri inanilirdi Ancaq taun dayandiqdan sonra her sey tamamile ferqli veziyyet aldi Indi sag qalanlarin sayi onlara catan mirasdan yeni maddi nemetlerden qat qat az oldugundan kecmisi unudaraq hec bir sey olmamis hetta evveller olmayan avaraliga ve utanc verici pozgun heyat surmeye basladilar Butun isleri bir kenara qoyub acgozlukle eylenmeye ziyafetler teskil etmeye girisdiler Sirniyyatlar leziz yemekler daxil olmaqla eylencelerle senlikler edir ozlerini temkinli saxlamagi bacarmirdilar Qeyri adi ve zovqsuzlu geyimler icad ederek cox vaxt edebsizlik ederek paltarlarin gorunusunu deyisirdiler Hem kisiler hem de qadinlar her seyin bolluguna gore adi isleri bele etmek istemirdiler en bahali ve leziz yemeklere alude olur ve coxlu toylar teskil edirdiler Xidmetciler ve kuce qadinlari evveller necib xanimlara mexsus olan paltarlari geyinirdiler Demek olar ki butun seherimiz rusvayci eylencelere qapilmisdi basqa yerlerde ve dunyada veziyyet burdan daha beter idi 236 Filmoqrafiya Redakte History Channel Qara olum ing The Black Death 2009 cu ilde Piter Nikolson terefinden cekilmis senedli film Istinadlar Redakte Gould Pyle 1896 seh 617 ABC Reuters 29 January 2008 Black death discriminated between victims ABC News in Science Australian Broadcasting Corporation 20 December 2016 tarixinde arxivlesdirilib Istifade tarixi 3 November 2008 Black Death s Gene Code Cracked Wired 3 October 2001 26 April 2015 tarixinde arxivlesdirilib Istifade tarixi 12 February 2015 Health De coding the Black Death BBC 3 October 2001 7 July 2017 tarixinde arxivlesdirilib Istifade tarixi 3 November 2008 Aberth 2010 Deleo Hinnebusch 2005 seh 927 28 Hollingsworth Julia Black Death in China A history of plagues from ancient times to now CNN 6 March 2020 tarixinde arxivlesdirilib Istifade tarixi 24 March 2020 Bramanti ve b 2016 seh 1 26 Wade Nicholas 2010 10 31 Europe s Plagues Came From China Study Finds The New York Times ingilis ISSN 0362 4331 4 November 2010 tarixinde arxivlesdirilib Istifade tarixi 2020 03 01 Black Death Causes Facts and Consequences Encyclopaedia Britannica ingilis 9 July 2019 tarixinde arxivlesdirilib Istifade tarixi 2020 03 01 Wade Nicholas Black Death s Origins Traced to China query nytimes com ingilis Istifade tarixi 2020 03 01 1 2 Drancourt M ve b 1998 Detection of 400 year oldYersinia pestisDNA in human dental pulp An approach to the diagnosis of ancient septicemia 95 PNAS 12637 12640 explicit et al Plague World Health Organization October 2017 24 April 2015 tarixinde arxivlesdirilib Istifade tarixi 8 November 2017 Snowden 2019 seh 49 53 Firth John April 2012 The History of Plague Part 1 The Three Great Pandemics jmvh org 2 October 2019 tarixinde orijinalindan arxivlesdirilib Istifade tarixi 14 November 2019 Aberth 2010 seh 9 13 Austin Alchon 2003 seh 21 Historical Estimates of World Population Census gov 2 May 2019 tarixinde arxivlesdirilib Istifade tarixi 28 April 2019 Galens July Knight Judson 2001 The Late Middle Ages Middle Ages Reference Library Gale 1 Istifade tarixi May 15 2020 1 2 3 Byrne Joseph Patrick 2012 Black Death Plague and Pestilence Terms Encyclopedia of the Black Death ABC CLIO 52 ISBN 9781598842531 Benedictow 2004 seh 3 1 2 d Irsay Stephen 1926 Notes to the Origin of the Expression Atra Mors Isis 328 332 Seneka Edip St 164 Simonis de Covino Leodiensis libellus de judicio Solis in convivio Saturni Cohn Samuel K 2010 Cultures of Plague Medical Thinking at the End of the Renaissance Oxford University Press 146 ISBN 9780191615887 Johannes Isacius Pontanus 1631 Rerum Danicarum historia Gasquet Francis Aidan 1908 The Black Death of 1348 and 1349 G Bell 7 Hecker Justus Friedrich Carl 1832 Der schwarze Tod im vierzehnten Jahrhundert nach den Quellen fur Aerzte und gebildete Nichtarzte Herbig seh 120 1 2 Herlihy 1997 seh 41 Byrne Joseph Patrick 2004 The Black Death Greenwood Press 1 ISBN 9780313324925 Supotnickie 2006 seh 105 The Little Ice Age ca 1300 1870 Environmental History Resources 2010 10 01 2015 02 08 tarixinde arxivlesdirilib Istifade tarixi 2012 02 26 parameter ignored suggest 1 2 3 Hecker J F C 1888 The Black Death and The Dancing Mania New York Supotnickie 2006 seh 84 1 2 Kelly 2005 seh 62 Supotnickie 2006 seh 85 Kelly 2005 seh 74 1 2 3 4 5 Kelly 2005 seh 7 Le Rua Ladyuri E 2001 Istreblenie vshej i zhesty gigieny Montajyu oksitanskaya derevnya 1294 1324 Ekaterinburg 1 2 3 4 5 Milan Daniel 1990 Kelly 2005 seh 17 Favier J 1991 Guerre de Cents Ans Paris Fayard 158 ISBN 2213008981 Kelly 2005 seh 6 Atwood Ch P Encyclopedia of Mongolia and the Mongol Empire P 41 610 The Cambridge History of China 6 Cambridge UP 1994 557 Martin 2001 seh 22 The Cambridge History of China 6 Cambridge University Press 1994 541 557 Atwood Ch P Encyclopedia of Mongolia and the Mongol Empire P 632 1 2 3 Naphy 2003 seh 23 Aberth J 2005 The Black Death The Great Mortality of 1348 1350 A Brief History with Documents NY Palgrave McMillan 17 ISBN 1 4039 6802 0 The Cambridge History of India 3 Cambridge University Press 1928 149 Scott S Duncan Ch J 2001 Biology of Plagues Evidence from Historical Populations Cambridge Cambridge University Press 48 ISBN 0 521 80150 8 What Disease was Plague Brill 2010 500 ISBN 978 90 04 18002 4 Sussman G D 2011 Was the black death in India and Shina Bulletin of the History of Medicine 85 Berzin E O 1982 Yugo Vostochnaya Aziya v XIII XVI vekah M Nauka 47 52 Cambridge World History of Human Disease 1993 293 Arxiv sureti 24 may 2011 tarixinden Wayback Machine saytinda 1 2 3 4 Naphy 2003 seh 25 Kelly 2005 seh 56 1 Kelly 2005 seh 8 1 2 3 4 5 Russev N D Beznosaya privratnica epoh Chyornaya smert na Zapade i Vostoke Evropy Stratum struktury i katastrofy Sbornik simvolicheskoj indoevropejskoj istorii Arheologiya Istochnikovedenie Lingvistika Filosofiya istorii SPb Nestor 1997 267 s ISBN 5 901007 03 4 S 220 239 Letopisnyj svod 1497 g Polnoe sobranie russkih letopisej T 28 M L 1963 S 71 Benedictow 2004 seh 60 1 2 Shamiloglu Yu 2009 3 Chernaya smert i eyo posledstviya Istoriya tatar s drevnejshih vremen v 7 t Kazan Institut istorii Akademiya nauk Respubliki Tatarstan seh 1056 ISBN 978 5 94981 142 9 Kelly 2005 seh 9 Wheelis M 2002 Biological Warfare at the 1346 Siege of Caffa 8 Emergin Infectios Diseases 9 971 975 Makevedi K 1988 Bubonnaya chuma V mire nauki Kelly 2005 seh 81 Benedictow 2004 seh 61 1 2 3 Benedictow 2004 Kelly 2005 seh 82 Kelly 2005 seh 80 83 Kelly 2005 seh 86 1 2 Kelly 2005 seh 88 1 2 Kelly 2005 seh 90 Kelly 2005 seh 92 Benedictow 2004 seh 72 Cassar P 1965 Medical history of Malta 6 Wellcome Historical Medical Library Kelly 2005 seh 95 Supotnickie 2006 seh 87 Kelly 2005 seh 152 Benedictow 2004 seh 79 Kelly 2005 seh 96 Kelly 2005 seh 98 Benedictow 2004 seh 65 Supotnickie 2006 seh 88 Kelly 2005 seh 177 Kelly 2005 seh 127 Benedictow 2004 seh 102 Supotnickie 2006 seh 89 90 Kelly 2005 seh 227 Benedictow 2004 seh 88 Supotnickie 2006 seh 90 Kelly 2005 seh 27 Kelly 2005 seh 270 Cambridge University Press 1993 612 Gottfried R S 1985 The black death natural and human disaster in medieval Europe New York Simon and Schuster ISBN 0029123704 Ojerbah M Chast 3 Ot krestovyh pohodov do izgnaniya iz Ispanii Glava 8 Chyornaya smert Istoriya evrejskogo naroda Per Shvut Ami 1992 Polnoe sobranie russkih letopisej T 10 VIII Letopisnyj sbornik imenuemyj Patriarsheyu ili Nikonovskoyu letopisyu Pod red A F Bychkova SPb 1885 244 s C 223 1 2 3 Benedictow 2004 seh 214 Polnoe sobranie russkih letopisej T 10 VIII Letopisnyj sbornik imenuemyj Patriarsheyu ili Nikonovskoyu letopisyu Pod red A F Bychkova SPb 1885 244 s C 224 Naphy 2003 seh 26 Parnell F O Carroll E Presser B 2010 Lonely Planet Iceland Lonely Planet ISBN 1741044553 De Roo P 1900 History of America before Columbus according to documents and approved authors 2 Philadelphia Lippincott company 414 Benedictow 2004 seh 216 The Cambridge World History of Human Disease Cambridge University Press 1993 613 The Cambridge Encyclopedia of Human Paleopathology Cambridge University Press 1998 197 Byrne J P Demographic Effects of Plague Europe 1347 1400 The Encyclopedia of the Black Death ABC CLIO 2012 P 108 ISBN 1 59884 253 6 Urlanis B C 1941 Rost naseleniya v Evrope M 346 347 Martin 2001 seh 111 Cambridge History of China Cambridge University Press 1994 618 622 Borovkova L A 1971 Vosstanie Krasnyh vojsk v Kitae M Nauka GRVL seh 6 Chuluuny D 1983 Mongoliya v XIII XIV vekah M Nauka GRVL 117 118 The Cambridge History of Inner Asia The Chinggisid Age Cambridge University Press 2009 91 Borovkova L A 1971 Vosstanie Krasnyh vojsk v Kitae M Nauka GRVL 44 77 105 U Han 1980 Zhizneopisanie Chzhu Yuanchzhana M Nauka GRVL 59 Supotnickie 2006 seh 78 Supotnickie 2006 seh 131 S P Kapica Obshaya teoriya rosta chelovechestva Skolko lyudej zhilo zhivyot i budet zhit na Zemle Arxivlesdirilib 2016 02 17 at the Wayback Machine M Nauka 1999 ISBN 5 02 008299 6 1 2 3 4 Korotyaev A I 2000 Mikrobiologiya chumy Medicinskaya mikrobiologiya immunologiya i virusologiya 3000 nus SPb SpecLit seh 591 ISBN 5 263 00155 x Boris Zhukov Carica groznaya chuma Vokrug Sveta 2008 iyul Kelly 2005 seh 19 Suncov V V Suncova N I Chuma Proishozhdenie i evolyuciya epizooticheskoj sistemy ekologicheskie geograficheskie i socialnye aspekty M Izd vo KMK 2006 247 s ISBN 5 87317 312 5 Kelly 2005 seh 20 Vozianova 2002 seh 144 Vozianova 2002 seh 146 147 Vozianova 2002 seh 147 1 2 Vozianova 2002 seh 150 Vozianova 2002 seh 146 Vozianova 2002 seh 152 Kelly 2005 seh 22 Supotnickie 2006 seh 92 1 2 Nohl 1986 seh 80 1 2 Le Goff Zh Tryuon N 2008 Pod maskoj Galena Istoriya tela v Srednie veka M Tekst Le Goff Zh Tryuon N 2008 Vskrytie tela Istoriya tela v Srednie veka M Tekst Nohl 1986 seh 82 Pokrovskij V I Pak S G Briko N I Danilkin B K 2007 Infekcionnye bolezni i epidemiologiya PDF M GEOTAR media seh 816 ISBN 978 5 9604 0471 3 Arxiv sureti 1 iyul 2013 tarixinden Wayback Machine saytinda Le Goff Zh Tryuon N 2008 Bolezn i medicina Istoriya tela v Srednie veka M Tekst Kelly 2005 seh 169 Nohl 1986 seh 102 Favier J Guerre de Cents Ans P 163 1 2 Nohl 1986 seh 105 Kelly 2005 seh 171 Nohl 1986 seh 106 Kelly 2005 seh 173 Nohl 1986 seh 108 Nohl 1986 seh 78 1 2 3 4 5 Nohl 1986 seh 83 Nohl 1986 seh 79 1 2 3 Cipolla p 65 Cipolla p 68 3 4 down page Cipolla C M 1977 A Plague Doctor The Medieval City Yale Yale University Press 65 Numbers R L Amundsen D W 1986 Caring and curing health and medicine in the Western religious traditions New York Macmillan 95 ISBN 0801857961 1 2 Ellis p 202 1 2 Byrne Daily p 169 1 2 Simon p 3 The Science Behind Today s Plague Doctor Costume Gizmodo June 2017 O Donnell T 1936 History of life insurance in its formative years New York American Conservation Company 135 Pommerville J 2010 Alcamo s Fundamentals of Microbiology New York Jones amp Bartlett Learning 9 ISBN 076376258X Rosenhek Jackie October 2011 Doctors of the Blahji am the best ck Death Doctor s Review Nohl 1986 seh 86 1 2 Kelly 2005 seh 93 1 2 Kelly 2005 seh 94 subrosa ChERNAYa SMERT Konec sveta v XIV veke timemislead com timemislead com 2018 05 13 tarixinde orijinalindan arxivlesdirilib Istifade tarixi 2018 05 15 Nohl 1986 seh 134 Chuma v Srednie veka Oleg Cendrovskij Kelly 2005 seh 159 Nohl 1986 seh 149 Nohl 1986 seh 270 Nohl 1986 seh 254 Nohl 1986 seh 257 Nohl 1986 seh 264 Nohl 1986 seh 262 Nohl 1986 seh 266 1 2 Nohl 1986 seh 267 Nohl 1986 seh 268 Nohl 1986 seh 269 1 2 Rat Veg I 1987 Oderzhimye plyaskoj Komediya knigi M Kniga 545 Ziegler 1969 seh 42 Nohl 1986 seh 109 Nohl 1986 seh 145 Sharles T Plague an ancient disease in the twentieth century Gregg University of New Mexico Press 1985 373 p ISBN 0 8263 0807 4 P 19 1 2 Nohl 1986 seh 139 Nohl 1986 seh 140 1 2 Nohl 1986 seh 141 Nohl 1986 seh 142 Kelly 2005 seh 151 Nohl 1986 seh 181 Kelly 2005 seh 181 1 2 Supotnickie 2006 seh 115 1 2 Nohl 1986 seh 202 1 2 Duples Agier N 1857 Ordonnance de Philippe le Long contre les lepreux 18 Bibliotheque de l ecole des chartes 265 272 Carpentier E 1962 Autour de la peste noire famines et epidemies dans l histoire du XIVe siecle 17 Annales Economies Societes Civilisations 1063 Nirenberg D 2002 Violence et minorites au Moyen Age 57 Annales Economies Societes Civilisations 1695 Supotnickie 2006 seh 115 116 Kelly 2005 seh 139 Supotnickie 2006 seh 117 Kelly 2005 seh 140 1 2 Nohl 1986 seh 251 Nohl 1986 seh 252 1 2 Kelly 2005 seh 296 Davis L 2008 Natural Disasters New York Infobase Publishing 214 ISBN 978 0816070008 1 2 Kelly J The Shifting Explanations for the Black Death the Most Devastating Plague in Human History George Mason University s History News Network Istifade tarixi 2012 02 26 1 2 Scott S Duncan Ch J 2001 Biology of plagues evidence from historical populations Cambridge Cambridge University Press ISBN 0521801508 1 2 Cohn S K Jr 2002 The Black Death Transformed Disease and Culture in Early Renaissance Europe 31 London International Journal of Epidemiology 1280 1281 ISBN 0 340 70646 5 Kelly 2005 seh 300 304 Supotnickie 2006 seh 101 Drancourt M Raoult D 2002 Molecular insights into the history of plague 4 Microbes Infect 105 109 Bos K I ve b 2011 A draft genome of Yersinia pestis from victims of the Black Death Nature explicit et al Klein H G 2005 03 07 Why do people have different blood types Scientific American 2011 08 10 tarixinde arxivlesdirilib Istifade tarixi 2011 09 10 parameter ignored suggest Naphy 2003 seh 20 1 2 3 Naphy 2003 seh 31 Dyubi Zhorzh Istoriya Francii Srednie veka Ot Gugo Kapeta do Zhanny d Ark 987 1460 M Mezhdunarodnye otnosheniya 2001 S 342 1 2 Herlihy 1997 seh 48 Herlihy 1997 seh 47 Contamine Ph ve b L economie medievale 354 explicit et al Herlihy 1997 seh 49 Nohl 1986 seh 249 Naphy 2003 seh 30 Ginzburg K 1990 Decoding the Witches Sabbath Obraz shabasha vedm i ego istoki Odissej Chelovek v istorii M seh 141 Levine D At the dawn of modernity biology culture and material life in Europe University of California Press 2001 431 p P 330 Williams B 1996 Plague in England National epidemics 1348 1665 The Cycles of Plague 2012 02 11 tarixinde arxivlesdirilib Istifade tarixi 2012 02 26 parameter ignored suggest Porter S The Great Plague Amberley Publishing 2009 P 25 Supotnickie 2006 seh 121 122 Supotnickie 2006 seh 122 Supotnickie 2006 seh 122 123 Jacquemond R al Qahirah J al Adab K 2005 Ecrire l histoire de son temps Europe et monde arabe 1 Paris Harmattan ISBN 2747595110 Jeanroy A 1998 La poesie lyrique des troubadours Geneve Slatkine ISBN 205101678X Kelly 2005 seh 21 1 2 Supotnickie 2006 seh 125 Jacqueline Simpson Stephen Roud 2000 A dictionary of English folklore Oxford Oxford University Press 296 297 ISBN 019210019X Nepomnyashij N 2008 Krysolov iz Gamelna Sto velikih zagadok istorii M Veche seh 250 ISBN 978 5 9533 2856 2 Bucheim E 1884 The Pied Piper of Hamelin 2 The Folk Lore Journal Folklore Society 206 209 Jehl Dzhoshua 2017 06 21 E3 2017 Vpechatleniya ot Gejmpleya A PLAGUE TALE INNOCENCE IGN Istifade tarixi 2019 05 13 Dzhovanni Villani Novaya hronika ili istoriya Florencii Per M A Yusima M Nauka 1997 S 453 454 Edebiyyat Redakterus dilinde Aleksej Maar Sorok dnej i Chyornaya Smert 2014 Proishozhdenie i etimologiya ponyatiya Karantin i ego znachenie Soavtorstvo Gromashevskij L V Kompancev N F Pavlov A V Yolkin I I Derbek F A Istoriya chumnyh epidemij v Rossii s osnovaniya gosudarstva do nastoyashego vremeni dis d ra mediciny Arxivlesdirilib 2018 05 17 at the Wayback Machine SPb 1905 S 2 40 Vasilev K G Segal A E 1960 Istoriya epidemij v Rossii Materialy i ocherki M Medgiz Pod red prof A I Metelkina Sorokina T S Epidemii v Srednie Veka Feldsher i akusherka 1988 2 Borisov L B i dr 1994 Medicinskaya mikrobiologiya virusologiya immunologiya Uchebnik Izd 1 e M Medicina 286 289 Vozianova Zh I 2002 Chuma Infekcionnye i parazitarnye bolezni V 3 h t 3 3000 nus K Zdorov ya 138 166 ISBN 5 311 01296 x Daniel M 1990 Daniel M Tajne stezky smrtonosu Tajnye tropy nositelej smerti Per s chesh M Progress Milan Daniel Pod red B L Cherkasskogo ISBN 5 01 002041 6 Supotnickij M V Chernaya smert K zagadkam pandemii chumy 1346 1351 gg Universum 2004 3 Supotnickij M V Supotnickaya N S 2006 Ocherk V Chyornaya smert vtoroe prishestvie chumy v Evropu 1346 1351 Ocherki istorii chumy V 2 h kn Kn I Chuma dobakteriologicheskogo perioda M Vuzovskaya kniga 78 131 ISBN 5 9502 0093 4 Borisov N S 2014 Chuma i vozvyshenie Moskvy Rodina 61 64 Gagin I A 2015 Chuma v istorii Rusi i Volzhskoj Bulgarii Istoricheskij format 312 318 Le Goff Zh Tryuon N 2008 Istoriya tela v Srednie veka Per s fr E Lebedevoj M Tekst ingilis dilinde Aberth John 2010 2000 From the Brink of the Apocalypse Confronting Famine War Plague and Death in the Later Middle Ages second Routledge ISBN 9781134724802 Andrades Valtuena Aida Mittnik Alissa Key Felix M Haak Wolfgang Allmae Raili Belinskij Andrej Daubaras Mantas Feldman Michal Jankauskas Rimantas Jankovic Ivor Massy Ken 2017 The Stone Age Plague and Its Persistence in Eurasia Current Biology 27 23 3683 3691 e8 doi 10 1016 j cub 2017 10 025 PMID 29174893 Austin Alchon Suzanne 2003 A pest in the land new world epidemics in a global perspective University of New Mexico Press ISBN 978 0 8263 2871 7 Barras Vincent Greub Gilbert 2014 History of biological warfare and bioterrorism Clinical Microbiology and Infection 20 6 498 doi 10 1111 1469 0691 12706 PMID 24894605 Benedict Philip 2002 The wars of religion 1562 1598 In Holt Mack P ed Renaissance and Reformation France 1500 1648 Short Oxford History of France Oxford University Press 147 175 ISBN 9780198731665 Benedictow Ole Jorgen 2004 Black Death 1346 1353 The Complete History ISBN 978 1 84383 214 0 Bennett J M Hollister C W 2006 Medieval Europe A Short History New York McGraw Hill ISBN 9780072955156 Bos KI Schuenemann VJ Golding GB Burbano HA Waglechner N Coombes BK McPhee JB DeWitte SN Meyer M Schmedes S Wood J Earn DJ Herring DA Bauer P Poinar HN Krause J 12 October 2011 A draft genome of Yersinia pestis from victims of the Black Death Nature 478 7370 506 10 doi 10 1038 nature10549 PMC 3690193 PMID 21993626 Bramanti Barbara Stenseth Nils Chr Walloe Lars Lei Xu 2016 Plague A Disease Which Changed the Path of Human Civilization Advances in Experimental Medicine and Biology 918 1 26 doi 10 1007 978 94 024 0890 4 1 ISBN 978 94 024 0888 1 ISSN 0065 2598 PMID 27722858 Brotton Jerry 2006 The Renaissance A Very Short Introduction Oxford University Press ISBN 0 19 280163 5 Byrne J P 2004 The Black Death London Greenwood Publishing Group ISBN 978 0 313 32492 5 Chase Marilyn 2004 The Barbary Plague The Black Death in Victorian San Francisco Random House Digital ISBN 978 0 375 75708 2 Cohn Samuel K 2008 Epidemiology of the Black Death and Successive Waves of Plague Medical History 52 27 74 100 doi 10 1017 S0025727300072100 PMC 2630035 PMID 18575083 Christakos George Olea Ricardo A Serre Marc L Yu Hwa Lung Wang Lin Lin 2005 Interdisciplinary Public Health Reasoning and Epidemic Modelling the Case of Black Death Springer ISBN 978 3 540 25794 3 Davis Robert 2004 Christian Slaves Muslim Masters White Slavery in the Mediterranean the Barbary Coast and Italy 1500 1800 Palgrave Macmillan ISBN 1 4039 4551 9 Dean Katharine R Krauer Fabienne Walloe Lars Lingjaerde Ole Christian Bramanti Barbara Stenseth Nils Chr Schmid Boris V 2018 Human ectoparasites and the spread of plague in Europe during the Second Pandemic Proceedings of the National Academy of Sciences ingilis 115 6 1304 09 doi 10 1073 pnas 1715640115 ISSN 0027 8424 PMC 5819418 PMID 29339508 Deleo Frank R Hinnebusch B Joseph 2005 A plague upon the phagocytes Nature Medicine 11 9 927 928 doi 10 1038 nm0905 927 PMID 16145573 parameter ignored DeWald Jonathan 2002 Social Groups and Cultural Practices In Holt Mack P ed Renaissance and Reformation France 1500 1648 Short Oxford History of France Oxford University Press 27 61 ISBN 9780198731665 Dick HC Pringle JK Sloane B Carver J Wisneiwski KD Haffenden A Porter S Roberts D Cassidy NJ 2015 Detection and characterisation of Black Death burials by multi proxy geophysical methods PDF Journal of Archaeological Science 59 132 41 doi 10 1016 j jas 2015 04 010 18 July 2018 tarixinde arxivlesdirilib PDF Istifade tarixi 8 December 2018 Echenberg Myron 2007 Plague Ports The Global Urban Impact of Bubonic Plague 1894 1901 Sacramento New York University Press ISBN 978 0 8147 2232 9 Gasquet Francis Aidan 1893 The Great Pestilence AD 1348 to 1349 Now Commonly Known As the Black Death ISBN 978 1 4179 7113 8 Gasquet Francis Aidan 1908 1893 The Black Death of 1348 and 1349 second London George Bell and Sons Gilbert MTP Cuccui J White W Lynnerup N RW Titball A Cooper MB Prentice 2004 Absence of Yersinia pestis specific DNA in human teeth from five European excavations of putative plague victims Microbiology 150 2 341 54 doi 10 1099 mic 0 26594 0 PMID 14766912 Green Monica H 2014 Taking Pandemic Seriously Making the Black Death Global The Medieval Globe 1 27 61 8 April 2016 tarixinde arxivlesdirilib Green Monica H 2018 Putting Africa on the Black Death map Narratives from genetics and history Afriques 9 doi 10 4000 afriques 2125 Gottfried Robert S 2010 1983 Black Death Simon and Schuster ISBN 978 1 4391 1846 7 Gould George Milbry Pyle Walter Lytle 1896 Historic Epidemics Anomalies and Curiosities of Medicine Blacksleet River ISBN 978 1 4499 7722 1 16 February 2003 tarixinde arxivlesdirilib Istifade tarixi 3 May 2020 Haddock David D Kiesling Lynne 2002 The Black Death and Property Rights The Journal of Legal Studies 31 S2 545 587 doi 10 1086 345566 Haensch Stephanie Bianucci Raffaella Signoli Michel Rajerison M Schultz M Kacki Sacha Vermunt M Weston DA Hurst D Achtman M Carniel E Bramanti B 2010 Distinct Clones of Yersinia pestis Caused the Black Death PLOS Pathogens 6 10 e1001134 doi 10 1371 journal ppat 1001134 PMC 2951374 PMID 20949072 Hatty Suzanne E Hatty James 1999 Disordered Body Epidemic Disease and Cultural Transformation State University of New York Press ISBN 978 0791443651 Hays J N 1998 The burdens of disease epidemics and human response in western history Rutgers University Press ISBN 0 8135 2528 4 Hays J N 2005 Epidemics and pandemics their impacts on human history ABC CLIO ISBN 1 85109 658 2 Hecker J F C 1859 B G Babington trans ed Epidemics of the Middle Ages London Trubner Herlihy D 1997 The Black Death and the Transformation of the West Cambridge Massachusetts Harvard University Press Hoffman Philip T 2002 Rural urban and global economies In Holt Mack P ed Renaissance and Reformation France 1500 1648 Short Oxford History of France Oxford University Press 62 98 ISBN 9780198731665 Horrox Rosemary 1994 The Black Death Manchester Manchester University Press ISBN 978 0 7190 3498 5 Issawi Charles Philip 1988 The Fertile Crescent 1800 1914 a documentary economic history Oxford University Press ISBN 0 19 504951 9 Karlsson Gunnar 2000 Iceland s 1100 years the history of a marginal society London C Hurst seh 111 ISBN 978 1 85065 420 9 Kelly John 2005 The Great Mortality An Intimate History of the Black Death the Most Devastating Plague of All Time Harper Collins Publishers ISBN 0060006927 Kraut Alan M 1995 Silent travelers germs genes and the immigrant menace Johns Hopkins University Press ISBN 978 0 8018 5096 7 Moore R I 1987 The Formation of a Persecuting Society Oxford ISBN 0 631 17145 2 Morelli Giovanna Song Yajun Mazzoni Camila J Eppinger Mark Roumagnac Philippe Wagner David M Feldkamp Mirjam Kusecek Barica Vogler Amy J Li Yanjun Cui Yujun Thomson Nicholas R Jombart Thibaut Leblois Raphael Lichtner Peter Rahalison Lila Petersen Jeannine M Balloux Francois Keim Paul Wirth Thierry Ravel Jacques Yang Ruifu Carniel Elisabeth Achtman Mark 2010 Yersinia pestis genome sequencing identifies patterns of global phylogenetic diversity Nature Genetics 42 12 1140 43 doi 10 1038 ng 705 PMC 2999892 PMID 21037571 Munro John 2004 Before and After the Black Death Money Prices and Wages in Fourteenth Century England PDF New Approaches to the History of Late Medieval and Early Modern Europe The Royal Danish Academy of Sciences and Letters 335 364 Nauert Charles G 2006 The A to Z of the Renaissance Scarecrow Press ISBN 978 1461718963 Netzley Patricia D 1998 Life During the Renaissance San Diego Lucent Books Inc Nirenberg David 1998 Communities of Violence Princeton University Press ISBN 0 691 05889 X Parker Geoffrey 2001 Europe in crisis 1598 1648 Wiley Blackwell ISBN 0 631 22028 3 Payne Stanley G 1973 A History of Spain and Portugal Volume 1 University of Wisconsin Press Porter Stephen 2009 The Great Plague Amberley Publishing ISBN 978 1 84868 087 6 Rascovan Nicolas Sjogren Karl Goran Kristiansen Kristian Nielsen Rasmus Willerslev Eske Desnues Christelle Rasmussen Simon 2018 Emergence and Spread of Basal Lineages of Yersinia pestis during the Neolithic Decline Cell 176 1 2 295 305 e10 doi 10 1016 j cell 2018 11 005 ISSN 1097 4172 PMID 30528431 Rasmussen Simon Allentoft ME Nielsen K Orlando L Sikora M Sjogren KG Pedersen AG Schubert M Van Dam A Kapel CM Nielsen HB Brunak S Avetisyan P Epimakhov A Khalyapin MV Gnuni A Kriiska A Lasak I Metspalu M Moiseyev V Gromov A Pokutta D Saag L Varul L Yepiskoposyan L Sicheritz Ponten T Foley RA Lahr MM Nielsen R Kristiansen K Willerslev E 2015 Early Divergent Strains of Yersinia pestis in Eurasia 5 000 Years Ago Cell 163 3 571 82 doi 10 1016 j cell 2015 10 009 PMC 4644222 PMID 26496604 Roosen Joris Curtis Daniel R 2018 Dangers of Noncritical Use of Historical Plague Data Emerging Infectious Diseases 24 1 103 10 doi 10 3201 eid2401 170477 16 June 2019 tarixinde arxivlesdirilib Samia N I Kausrud K L Heesterbeek H Ageyev V Begon M Chan K S Stenseth N C 2011 Dynamics of the plague wildlife human system in Central Asia are controlled by two epidemiological thresholds Proceedings of the National Academy of Sciences 108 35 14527 14532 doi 10 1073 pnas 1015946108 PMC 3167548 PMID 21856946 Scheidel Walter 2017 The Great Leveler Violence and the History of Inequality from the Stone Age to the Twenty First Century Princeton University Press ISBN 978 0691165028 Schmid Boris V 2015 Climate driven introduction of the Black Death and successive plague reintroductions into Europe Proc Natl Acad Sci USA 112 10 3020 25 doi 10 1073 pnas 1412887112 PMC 4364181 PMID 25713390 Schuenemann VJ Bos K DeWitte S Schmedes S Jamieson J Mittnik A Forrest S Coombes BK Wood JW Earn DJD White W Krause J Poinar H 2011 Targeted enrichment of ancient pathogens yielding the pPCP1 plasmid of Yersinia pestis from victims of the Black Death PNAS 108 38 E746 E752 doi 10 1073 pnas 1105107108 PMC 3179067 PMID 21876176 Sloane Barney 2011 The Black Death in London London The History Press Ltd ISBN 978 0 7524 2829 1 Snowden Frank M 2019 Epidemics and Society From the Black Death to the Present New Haven Connecticut Yale University Press ISBN 978 0 300 19221 6 Spyrou Maria A Tukhbatova Rezeda I Wang Chuan Chao Valtuena Aida Andrades Lankapalli Aditya K Kondrashin Vitaly V Tsybin Victor A Khokhlov Aleksandr Kuhnert Denise Herbig Alexander Bos Kirsten I 2018 Analysis of 3800 year old Yersinia pestis genomes suggests Bronze Age origin for bubonic plague Nature Communications 9 1 2234 doi 10 1038 s41467 018 04550 9 ISSN 2041 1723 PMC 5993720 PMID 29884871 Spyrou Maria A Keller Marcel Tukhbatova R I Scheib CL EA Nelson A Andrades Valtuena GU Neumann D Walker A Alterauge A N Carty C Cessford H Fetz M Gourvennec R Hartle M Henderson K von Heyking SA Inskip S Kacki FM Key EL Knox C Later P Maheshwari Aplin J Peters JE Robb J Schreiber T Kivisild D Castex S Losch M Harbeck M A Herbig KI Bos J Krause 2019 Phylogeography of the second plague pandemic revealed through analysis of historical Yersinia pestis genomes Nature Communications 10 4470 4470 Bibcode 2019NatCo 10 4470S doi 10 1038 s41467 019 12154 0 PMC 6775055 PMID 31578321 Tignor Robert Adelman Jeremy Brown Peter Elman Benjamin Liu Xinru Pittman Holly Shaw Brent 2014 Worlds Together Worlds Apart Volume 1 Beginnings to the 15th Century New York London W W Norton amp Company ISBN 978 0 393 92208 0 Tuchman Barbara 1978 A Distant Mirror Knopf ISBN 0 394 40026 7 Wagner David M Klunk J Harbeck M Devault A N Waglechner J W Sahl J Enk D N Birdsell M Kuch C Lumibao D Poinar T Pearson M Fourment B Golding J M Riehm D J D Earn S DeWitte J M Rouillard G Grupe I Wiechmann J B Bliska P S Keim H C Scholz E C Holmes H Poinar 2014 Yersinia pestis and the Plague of Justinian 541 543 AD a genomic analysis The Lancet Infectious Diseases 14 4 319 26 doi 10 1016 S1473 3099 13 70323 2 PMID 24480148 Walloe Lars 2008 Medieval and Modern Bubonic Plague some clinical continuities Medical History Supplement 27 27 59 73 doi 10 1017 S0025727300072094 PMC 2632865 PMID 18575082 Welford Mark Bossak Brian H 2010 Revisiting the Medieval Black Death of 1347 1351 Spatiotemporal Dynamics Suggestive of an Alternate Causation Geography Compass ingilis 4 6 561 75 doi 10 1111 j 1749 8198 2010 00335 x Wheelis Mark 2002 Biological Warfare at the 1346 Siege of Caffa Emerging Infectious Diseases 8 9 971 75 doi 10 3201 eid0809 010536 PMC 2732530 PMID 12194776 Ziegler Philip 1998 The Black Death Penguin Books ISBN 978 0 14 027524 7 1st editions 1969 Zuchora Walske Christine 2013 Poland North Mankato ABDO Publishing ISBN 978 1 61783 634 3 Xarici kecidler RedakteQara olum Qara olum at BBCMenbe https az wikipedia org w index php title Qara olum amp oldid 6025945, wikipedia, oxu, kitab, kitabxana, axtar, tap, hersey,

    ne axtarsan burda

    , en yaxsi meqale sayti, meqaleler, kitablar, oyrenmek, wiki, bilgi, tarix, seks, porno, indir, yukle, sex, azeri sex, azeri, seks yukle, sex yukle, izle, seks izle, porno izle, mobil seks, telefon ucun, chat, azeri chat, tanisliq, tanishliq, azeri tanishliq, sayt, medeni, medeni saytlar, chatlar, mekan, tanisliq mekani, mekanlari, yüklə, pulsuz, pulsuz yüklə, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, şəkil, muisiqi, mahnı, kino, film, kitab, oyun, oyunlar.