fbpx
Wikipedia

Deutschland (mahnı)

Deutschland (alman dilindən – «Almaniya») — Almaniya rok musiqi qrupu olan "Rammstein" mahnısı. Mahnı musiqi qrupunun gözlənilən adsız yeddinci studiya albomunun baş sinqlıdır. Bu, musiqi qrupunun 2012-ci ildə çıxardığı «Mein Herz brennt» mahnısından sonra çıxardığı ilk mahnıdır. «Deutschland» mahnısı "Rammstein" musiqi qrupunun Almaniyada ən çox qulaq asılan mahnı tituluna qazanan ikinci mahnı olmuşdur. Birincisi 2009-cu ildə çıxarılan «Pussy» mahnısı idi.

Deutschland

Mahnının rəsmi afişası.
Rammstein tərəfindən Rammstein[en] albomunda ifa olunmuş sinql
B tərəfi «Richard Z. Kruspe Remix»
Yayımlanma tarixi 28 mart 2019
Format sinql
Janr
Dil alman dili
Müddət 5:23
Prodüser
  • Olsen İnvoltini
  • Rammstein
Sözlərin müəllifi
Studiya Capitol Records[d]
Rammstein sinqllarının xronologiyası
"Mein Herz brennt"
(2012)
"Deutschland"
(2019)
"Radio"
(2019)
Audio nümunəsi

26 mart 2019-cu ildə musiqi qrupunun rəsmi "YouTube" kanalında 35 saniyəlik bir promo videosu yayımlanmışdır. Bu videonun sonunda rum rəqəmləri ilə 28 mart 2019-cu il tarixi və «Deutschland» sözü görünür. İki gün sonra – 28 mart 2019-cu il tarixində mahnının klipi yayımlanır. Bu klipdə Roma imperiyasının qədim Almaniyaya hücumu, orta əsrlərMüqəddəs Roma imperiyası, Napoleon müharibələri, İkinci Dünya müharibəsiBerlin divarı kimi Almaniya tarixindən müxtəlif hadisələr, eləcə də indiki dövr və gələcək nümayiş olunur. Klipin bir səhnəsində Nasist Almaniyasının bir həbs düşərgəsində ölüm hökmü ilə edam olunan məhbuslar nümayiş olunur. Bu səhnə Almaniya KİV-lərinin və yəhudi icmasının sərt tənqidlərinə məruz qalmışdır.

Musiqi videosu

26 mart 2019-cu il tarixində "Rammstein" musiqi qrupunun rəsmi "YouTube" kanalında 35 saniyə uzunluğunda bir promo videosu yayımlanmışdır. Çox keçmədən bu videonun izlənmə sayı 1.000.000-u keçmişdir. Bu videoda musiqi qrupunun üzvləri Nasist Almaniyasının təsis etdiyi həbs düşərgələrinin birində ağ-qara zolaqlı məhbus forması geyinərək boyunlarından kəndir asılmış formada bir eşafotun üzərində dayanırlar. Onların birinin sinəsində sarı rəngli və altı guşəli bir ulduz var. Bu, Davud ulduzudur. Videonun sonunda rum rəqəmləri ilə XXVIII.III.MMXIX – 28 mart 2019-cu il tarixi, eləcə də «Deutschland» sözü görünür. İki gün sonra – 28 mart 2019-cu il tarixində Mərkəzi Avropa vaxtı ilə 18:00-da (Bakı saatı ilə 21:00) mahnının tam klipi yayımlanmışdır. Klipin rejissoru Spekter Berlindir.

Mahnının klipi Almaniya tarixindən dramatik, qəddar, zalım hadisələrin interpretasiyalarını nümayiş etdirir. Dövrün hadisələri klipə sıx şəkildə yerləşdirilib. Səhnələrin əksəriyyətində musiqi qrupunun üzvləri ilə yanaşı qırmızı lazerlər də var. Bunun birləşmə zamanı istifadə olunan «qırmızı sap» metaforası olduğu ehtimal olunur. Doqquz dəqiqəlik bu klipdə çoxlu istinadlar və "pasxa yumurtaları" var. Video boyunca Almaniyanın təcəssümü olan «Germaniya» rolunu canlandıran qaradərili bir qadın (Rubi Kommi) ön plandadır. «Germaniya» döyüşə hazırlıqla olan hərbi geyimli güclü bir qadın olaraq təsvir edilib. Onun geyimində Almaniya gerbi, eləcə Almaniya bayrağındakı qara-qırmızı-qızılı rəng kombinasiyası, başında isə bir tac var.

 
«Deutschland» mahnısının klipindən bir kadr.

Klipin ilk saniyələrində səhnənin vaxtı və yeri – «Germania Magna, 16» göstərilir. Klipdə həmin səhnə Roma ordusunun əsgərlərinin alman xalqının və Almaniyanın personifikasiyası – «Germaniya» ilə qarşılaşmasıyla başlayır. «Germaniya» ölü bir döyüşçünün başını kəsir və onu əlində alır. Bunu görən romalılar «Germaniya» personifikasiyasına hücum etməyə başlayır. Bir sıra publikasiyalar bu səhnənin Roma generalı Publi Kvintili Varın 36.000 nəfərdən ibarət ordusu ilə german tayfaları üzərinə yürüşü və germanların böyük qələbə əldə etdiyi Tevtoburq meşəsi döyüşü olduğunu iddia edir. Halbuki, həmin döyüş 9-cu ildə gerçəkləşmişdir. 16-cı ildə gerçəkləşən döyüş İdistavisa döyüşü idi. Bu döyüşdə Roma generalı Yuli Sezar Germanik 50.000 nəfərlik ordusuyla german tayfalarını məğlub etmişdir. Növbəti səhnədə kosmonavtların dəmir və şüşədən hazırlanmış bir tabutu daşıması, arxaplanda isə Birinci Dünya müharibəsiİkinci Dünya müharibəsində istifadə olunmuş "U-boat" sualtı qayıqları nümayiş olunur. Bu səhnədən sonra orta əsrlərcəngavərlər arasında baş verən bir döyüş nümayiş olunur. Bundan sonra Veymar Respublikası dövründə, bir kabaredə reallaşan və iştirakçıların əllərinə beşbarmaq taxdığı, «Germaniya» personifikasiyasının isə flepperlər geyinərək ofisiantlıq etdiyi bir boks müsabiqəsi nümayiş olunur. Növbəti səhnədə «Hindenburq» dirijablının qəzaya uğraması (1937-ci il) nümayiş olunur. Səhnələrin birində Almaniya Demokratik Respublikasının rəsmi vəzifəliləri nümayiş olunur. Burada Erix Honekker aydın şəkildə təsvir olunmuşdur. Həmin səhnənin arxaplanında Karl MarksVladimir Leninin büstləri, eləcə də ADR gerbi mövcuddur. Bu rəsmi vəzifəlilər ADR-ın hökumət binasının otağında bir orgiya təşkil edirlər. Həmin səhnədə sadəcə iki qadın var. Onların sarışınlıqları ilə rus stereotipinin vurğulandıqları və Almaniyanın şərqinin SSRİ-nin kuklası olduğu dövrləri simvolizə etdiyi ehtimal olunur. Klipdə başqa heç bir yerdə – «Germaniya» istisna olmaqla – qadın yoxdur. Ehtimal olunur ki, bu, alman xalqının patriarxal strukturuna bir işarədir. Bu səhnə həmçinin, Yerin orbitinə çıxan ilk alman kosmonavtı Ziqmund Yenə istinad edir. Bundan sonra əllərində məşəl olan keşişlərin birlikdə irəliləməsi və onların ayaqları arasında çoxlu siçanların olması nümayiş olunur. Bu, yəqin ki, «Hameln siçovultutanı» əfsanəsinə bir istinaddır. Başqa bir səhnədə bu keşişlər qrotesk bir tərzdə, acgözlüklə masanın üzərində uzanmış «Germaniya» personifikasiyasının üzərindən ətkələm turşusu yeyirlər. Bunun kilsənin alman xalqını illərlə istismar etməsinin təmsil etdiyi ehtimal olunur. «Germaniya» personifikasiyasının altındakı qabda sadomazoxist üslubda geyinən naməlum şəxslər də zülm edilən xalqı simvolizə edir. Həmin səhnədə çox qısa şəkildə 1700-cü illərin Prussiya əsgərləri geyimində şəxslər oturub içirlər.

Klipdə Holokostu təsvir edən Nasist Almaniyasının həbs düşərgələrindən birində gerçəkləşən edam səhnəsinin əvvəlində Almaniya himnindəki “Deutschland über alles” (alman dilindən – “Almaniya hər şeydən yüksəkdədir”) şüarının azca dəyişdirilmiş variantı, yəni “Deutschland über allen” (alman dilindən – “Almaniya hər kəsdən yüksəkdədir”) səslənir. Orijinal şüar İkinci Dünya müharibəsi sona çatdıqdan sonra nasist şüarı olaraq qiymətləndirilmişdir. Həmin səhnədə musiqi qrupunun bütün üzvləri ağ-qara zolaqlı bir məhbus forması geyirlər. Onların hər birinin sinəsində "cinayət"lərinin simvolu var: çəhrayı rəngli üçbucaq homoseksualları, sarı rəngli altı guşəli ulduz yəhudiləri, qırmızı üçbucaq isə siyasi məhbusları təmsil edir. Səhnənin arxaplanında «Fau-2» ballistik raketi havaya qalxır. Klipin sonunda bu məhbuslar azadlığa buraxılırlar və həbs düşərgəsinin komandirlərini edam edirlər. Till Lindemannın qadın kimi geyindiyi səhnədə Lindemann və musiqi qrupunun digər üzvləri «Germaniya» personifikasiyasını əsir alıb qaçırmağa cəhd edirlər və polisə atəş açırlar. Bu, «Qırmızı Ordu Fraksiyası» (abr. QOF) təşkilatının terrorçu fəaliyyətinə bir istinaddır. Bu təşkilat 1970-ci ildən 1998-ci ilə qədər Qərbi Almaniyada gerilla müharibəsi aparmışdır. Till Lindemannın təşkilatın qurucularından biri olan Qudrun Enslin rolunu canlandırdığı ehtimal olunur. Klipin axırlarında nümayiş olunan etiraz aksiyaları və küçələrdə aparılan döyüşlər səhnəsi Berlin şəhərində gerçəkləşən 1987-ci il Kroytsberq etirazlarının bir interpretasiyasıdır. Klipin bu səhnələri həmçinin, «Germaniya» personifikasiyasını dəri jaket geymiş, üzərində qızıl cəvahirat və patron kəmərləri olmuş, dörd alman çoban itinə öncülük etmiş bir tərzdə təsvir edir. Bu, Brandenburq darvazasının üzərindəki kvadriqanı xatırladır. Müxtəlif səhnələrdə nümayiş olunmuş ağ mərmərdan hazırlanmış fiqurlar Bavariyadakı Valhalla memorialına istinad edir. Tavandan düşən pulların 1920-ci illərdə gerçəkləşən hiperinflyasiyanı təmsil etdiyi ehtimal olunur.

Növbəti səhnədə kilsə xadimlri inkvizisiya ilə «Germaniya» personifikasiyasını, nasistlər isə kitabları yandırırlar. Klipdə Almaniya tarixində sadəcə 1980-ci illərə qədər – Almaniyanın birləşməsindən əvvəl baş vermiş hadisələr nümayiş olunmuşdur. Bundan sonra hadisələr gələcəkdə cərəyan edir. Kosmonavtlar və cəngavərlər hamilə olan «Germaniya» personifikasiyasının qarnını sığallayırlar. Bu səhnədə «Germaniya» personifikasiyası Rogir van der Veydenin «Bir xanımın portreti» rəsm əsərindəki qadın kimi geyinmiş «Germaniya» personifikasiyası axırda Leonberger cinsindən olan itlər doğur. Bundan sonra çaxnaşmalar baş verir – alman cəngavərlər bir-birləriylə müharibə edir, yəhudi məhbuslar nasistləri edam edir, polislərlə etirazçılar arasında gərgin vəziyyət yaranır. Klipin axırında «Germaniya» bir kosmik gəmidə vəfat edir. O, klipin əvvəlində nümayiş olunan tabutda kosmosa atılır, arxaplanda isə Yer planeti təsvir olunur. Bəzi publikasiyalar bunun Almaniyanın gələcəyini təmsil etdiyini iddia edir.

Qəbul

Tənqidçilərin mövqeyi

Klipin promo videosu Almaniya hökumətinin Antisemitizmlə Mübarizə üzrə Federal Komissiyasının sədri Feliks Klayn və Almaniya Yəhudilərinin Mərkəzi Şurasının keçmiş sədri, Holokost qurbanı Şarlot Kloboxx tərəfindən kəskin şəkildə tənqid edilmişdir. Şarlot Kloboxx musiqi qrupunun “xətti keçdiyini”, Feliks Klayn isə klip barədə “bu, incəsənət azadlığının duzsuz istismarıdır” demişdir. Yəhudi təşkilatlar musiqi qrupunu klipin Nasist Almaniyasının həbs düşərgələrini təsvir etdiyinə görə tənqid etmişdir. Bavariya Memorialları Fondunun sədri Karl Fröhler musiqi qrupunun üzvlərini «Daxau» həbs düşərgəsini ziyarət etməyə dəvət etmişdir. Karl Fröhler yayımladığı açıqlamada musiqi qrupuna “Holokost zamanı insanlar əziyyət çəkmişdir. Bu mövzundan reklam və əyləncə məqsədləriylə istifadə etməkdən qaçının” deyə müraciət etmişdir. İsrailin Xarici İşlər Nazirliyinin nümayəndəsi Emmanuel Naxşon öz rəsmi "Twitter" hesabında klip barədə yayımladığı paylaşımda “Holokostdan reklam məqsədləriylə istifadə edən bu "Rammstein" klubu biabırçı və uyğunsuzdur. Biz səslərimizi onun tez bir zamanda qaldırılması üçün qaldırırıq” demişdir.

Almaniya KİV-lərinin "Rammstein" musiqi qrupunun yayımladığı bu klipə əsasən mənfi rəylər bildiriblər. Buna baxmayaraq, bəzi jurnalistlər klip barədə müsbət fikirlər səsləndiriblər. «Freitag» qəzetinin redaktoru Ulrix-Vilhelm Hayden klip barədə “bu klip məni heyrətləndirdi, çünki bu, möhtəşəm Almaniya haqqındadır, sevmək istədiyin, lakin bəzən nifrət etdiyin Almaniya haqqındadır” demişdir. «Regnum» informasiya agentliyinin jurnalisti Plato Besedin klipi “şahəsər” adlandırmışdır. Onun fikrinə görə, “şahəsər – mənim yazdıqlarım elə-belə deyil. "Rammstein" doğrudan da mükəmməl bir qısametrajlı film çəkib – BerlinKann kinofestivalları onları öz proqramlarına dəvət etməlidirlər”. Plato "Rammstein" musiqi qrupunun bu klipinin Almaniyada belə sərt tənqidlərə məruz qalmasına və tənqidçilərin musiqi qrupunun Holokost mövzusundan əyləncə məqsədləri üçün istifadə etdiyini iddia etməsinə görə təəccüblənmişdi. «VarYox» saytının redaktoru Cavid Ağa klip barədə Sloveniya filosofu Slavoy Jijekdən istinadən “ekstrim proqressivliyin nümunəsi olan bu klip alman xalqının fərdləşdirilmiş personajı olan «Germaniya»nın artıq ölmüş olduğunu göstərir. Millət-dövlətlər dövrü bitir, Avropa öz simasını itirir – artıq dünyanın hamının olmaq vaxtı gəlib çatıb. Başqa sözlə, bu neonasizmin ustalıqla hazırlanmış bir tənqididir” demişdir.

Klip internet istifadəçiləri arasında ümumiyyətcə xoş qarşılanmışdır. Onların fikirlərinə görə, musiqi qrupunu Nasist Almaniyasının həbs düşərgələrinin məhbuslarına təhqir etməmişdir. Buna görə də tənqidlər haqqsızdır.

Həftəlik çartlar

Çart (2019) Ən yüksək
yer
  Avstraliya (ARIA) 39
  Avstriya (Ö3 Austria Top 75) 4
  Belçika (Ultratop Flanders) 23
  Belçika (Ultratop Wallonia) 30
  (Tophit) 38
  Çexiya (Singles Digitál Top 100) 11
  Finlandiya (Suomen virallinen lista) 4
  Fransa (SNEP) 100
  Almaniya (Official German Charts) 1
  Macarıstan (Single Top 40) 1
  Macarıstan (Stream Top 40) 11
  İrlandiya (IRMA) 96
  Meksika (Billboard) 38
  Niderland (Single Top 100) 74
  Yeni Zelandiya (RMNZ) 27
  Şotlandiya (Official Charts Company) 29
  Slovakiya (Singles Digitál Top 100) 20
  İsveç (Sverigetopplistan) 44
  İsveçrə (Schweizer Hitparade) 1
  Böyük Britaniya (UK Singles) 98
  Böyük Britaniya (UK Rock and Metal) 4
  ABŞ (US Hot Rock Songs) 14

Trek siyahısı

Rəqəmsal endirmə
Başlıq Müddət
1. Deutschland 5:23
2. Gib mir deine Augen (Richard Z. Kruspe Remix) 5:46

Buraxılış tarixləri

Ölkə Tarix Format Leybl Kataloq nömrəsi İst.
Müxtəlif 28 mart 2019
  • rəqəmsal distribusiya
  • striminq
Universal M/D
Avropa 12 aprel 2019 Vinil 7761888
CD 7755354
Şimali Amerika 30 aprel 2019 Vinil M/D

İstinadlar

  1. "XXVIII.III.MMXIX. – Deutschland Preview". Rammstein (ingilis). YouTube. İstifadə tarixi: 20 aprel 2019.
  2. Loxankin, Kozma (26 mart 2019). "Видео: вышел тизер нового клипа Rammstein" (rus). Rossitskaya qazeta. 16 aprel 2019 tarixində . İstifadə tarixi: 20 aprel 2019.
  3. "В Германии критикуют новое видео группы Rammstein". www.dw.com (rus). Deutsche Welle. 26 mart 2019. 18 aprel 2019 tarixində . İstifadə tarixi: 21 aprel 2019.
  4. "Еврейские организации раскритиковали новый клип Rammstein из-за изображения нацистского концлагеря". esquire.ru (rus). Esquire. 26 mart 2019. 21 aprel 2019 tarixində . İstifadə tarixi: 21 aprel 2019.
  5. "Rammstein стали жертвами нацистских лагерей в «Deutschland» (Видео,18+)". www.intermedia.ru (rus). Intermedia. 28 mart 2019. 30 aprel 2019 tarixində . İstifadə tarixi: 21 aprel 2019.
  6. "Rammstein – Deutschland (Official Video)". Rammstein (ingilis). YouTube. İstifadə tarixi: 20 aprel 2019.
  7. "История Германии в клипе Rammstein на первую за семь лет песню «Deutschland»". daily.afisha.ru (rus). Afisha Daily. 28 mart 2019. 29 mart 2019 tarixində . İstifadə tarixi: 20 aprel 2019.
  8. Nataliya Qredina, Dmitri Karçev (30 mart 2019). "«Deutschland»: мое сердце в огне. Эпический пересказ самых страшных моментов в истории Германии. Покадровый разбор нового клипа Rammstein". meduza.io. Meduza. 15 aprel 2019 tarixində . İstifadə tarixi: 20 aprel 2019.
  9. Lloyd, Aleksandra (30 mart 2019). "We got an Oxford University professor to explain what the f*ck's going on in that Rammstein video". www.loudersound.com (ingilis). Metal Hammer. 30 aprel 2019 tarixində . İstifadə tarixi: 20 aprel 2019.
  10. Besedin, Platon S. (28 mart 2019). "Коллаборационизм со злом: Rammstein возбуждают и пробуждают бесов". regnum.ru (rus). Regnum. 1 aprel 2019 tarixində . İstifadə tarixi: 20 aprel 2019.
  11. Besedin, Platon (30 mart 2019). "Новый клип Rammstein заставил говорить о родине". www.kommersant.ru (rus). Kommersant. İstifadə tarixi: 20 aprel 2019.
  12. Ağa, Cavid (29 mart 2019). ""DEUTSCHLAND"A RESENZİYA". varyox.az (azərb.). VarYox. 20 aprel 2019 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 20 aprel 2019.
  13. Dmitri Sosnovski, Şamil Keraşev (1 aprel 2019). "Deutschland: группа Rammstein вернулась с шедевром". rg.ru (rus). Российская газета. 2 aprel 2019 tarixində . İstifadə tarixi: 21 aprel 2019.
  14. "Rammstein schockt mit KZ-Video: Darf man die Nazi-Zeit für PR benutzen". www.bild.de (alman). Bild. 26 mart 2019. 5 aprel 2019 tarixində . İstifadə tarixi: 21 aprel 2019.
  15. "Новый клип Rammstein вызвал недовольства своей тематикой". nevnov.ru (rus). Невские новости. 29 mart 2019. 29 mart 2019 tarixində . İstifadə tarixi: 21 april 2019.
  16. Pyatniçkaya, Saşa (29 mart 2019). "В Германии возмущены клипом к новой песне группы Rammstein". www.kp.ru (rus). Комсомольская правда. 5 aprel 2019 tarixində . İstifadə tarixi: 21 aprel 2019.
  17. emmanuelnahshon (28 mart 2019). "This "Rammstein" clip , using the Holocaust for advertisement purposes, is shameful and uncalled for. We join the many voices calling for its immediate removal" (Tweet) (rus). 21 aprel 2019 tarixində . İstifadə tarixi: 21 aprel 2019.
  18. "Rammstein раскритиковали за клип с изображением нацистского концлагеря". www.interfax.ru. Interfax. 29 mart 2019. 12 aprel 2019 tarixində .
  19. "Клип Deutschland группы Rammstein вызвал дискуссию в Германии". www.svoboda.org (rus). Радио «Свобода». 30 mart 2019. 1 aprel 2019 tarixində . İstifadə tarixi: 21 aprel 2019.
  20. "Рыцари, нацизм, Холокост: почему в Германии возмущены клипом Rammstein". www.bbc.com (rus). Русская служба Би-би-си. 29 mart 2019. 11 aprel 2019 tarixində . İstifadə tarixi: 21 aprel 2019.
  21. Latışev, Aleksey (29 mart 2019). "«Провокационно? Конечно»: новый клип Rammstein на песню Deutschland вызвал скандал в Германии". russian.rt.com (rus). Russia Today. 30 mart 2019 tarixində . İstifadə tarixi: 21 aprel 2019.
  22. "ARIA Australian Top 40 Digital Tracks" (PDF). cdn.aria.com.au (ingilis). Australian Recording Industry Association. 8 aprel 2019. İstifadə tarixi: 21 aprel 2019.
  23. "Rammstein – Deutschland". austriancharts.at (alman). Ö3 Austria Top 40. İstifadə tarixi: 21 aprel 2019.
  24. "Rammstein – Deutschland". ultratop.be (holland). Ultratop 50. İstifadə tarixi: 21 aprel 2019.
  25. "Rammstein – Deutschland". ultratop.be (fransız). Ultratop 50. İstifadə tarixi: 21 aprel 2019.
  26. "Rammstein — Deutschland". tophit.ru (rus). Tophit. İstifadə tarixi: 21 aprel 2019.
  27. "ČNS IFPI". hitparada.ifpicr.cz (cz). Hitparáda – Digital Top 100 Oficiální. İstifadə tarixi: 21 aprel 2019.
  28. "Rammstein: Deutschland". www.ifpi.fi (fin). Musiikkituottajat – IFPI Finland. İstifadə tarixi: 21 aprel 2019.
  29. "Le Top de la semaine : Top Singles (téléchargement + streaming) – SNEP (Week 14, 2019)". www.snepmusique.com (fransız). Syndicat National de l'Édition Phonographique. İstifadə tarixi: 21 aprel 2019.
  30. "Rammstein – Deutschland". www.offiziellecharts.de (alman). GfK Entertainment Charts. İstifadə tarixi: 21 aprel 2019.
  31. "Single (track) Top 40 lista". zene.slagerlistak.hu (macar). Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. İstifadə tarixi: 21 aprel 2019.
  32. "Stream (track) Top 40 lista". zene.slagerlistak.hu (macar). Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. İstifadə tarixi: 21 aprel 2019.
  33. "IRMA – Irish Charts". irma.ie (ingilis). Irish Recorded Music Association. İstifadə tarixi: 21 aprel 2019.
  34. "Rammstein Album & Song Chart History". www.billboard.com (ingilis). Billboard. İstifadə tarixi: 21 aprel 2019.
  35. "Rammstein – Deutschland". dutchcharts.nl (holland). Single Top 100. İstifadə tarixi: 21 aprel 2019.
  36. "NZ Hot Singles Chart". nztop40.co.nz (ingilis). Recorded Music NZ. 8 aprel 2019. İstifadə tarixi: 21 aprel 2019.
  37. "Official Scottish Singles Sales Chart Top 100". officialcharts.com (ingilis). Official Charts Company. İstifadə tarixi: 21 aprel 2019.
  38. "Singles Digital Top 100 Oficiálna". www.ifpicr.cz (slovak). ČNS IFPI. İstifadə tarixi: 21 aprel 2019.
  39. "Veckolista Singlar, vecka 14". sverigetopplistan.se (ingilis). Sverigetopplistan. İstifadə tarixi: 21 aprel 2019.
  40. "Rammstein – Deutschland". swisscharts.com (alman). Swiss Singles Chart. İstifadə tarixi: 21 aprel 2019.
  41. "Official Singles Chart Top 100". officialcharts.com (ingilis). Official Charts Company. İstifadə tarixi: 21 aprel 2019.
  42. "Official Rock & Metal Singles Chart Top 40". officialcharts.com (ingilis). Official Charts Company. İstifadə tarixi: 21 aprel 2019.
  43. "Rammstein Chart History (Hot Rock Songs)". billboard.com (alman). US Hot Rock Songs. İstifadə tarixi: 21 aprel 2019.
  44. "Deutschland | Rammstein" (ingilis). Qobuz. İstifadə tarixi: 20 aprel 2019.
  45. "Images for Rammstein – Deutschland (Vinyl)". www.discogs.com (ingilis). Discogs. İstifadə tarixi: 20 aprel 2019.
  46. "Images for Rammstein – Deutschland (CD)". www.discogs.com (ingilis). Discogs. İstifadə tarixi: 20 aprel 2019.
  47. "Rammstein 7" Vinyl "Deutschland"". www.rammsteinshop.us (ingilis). Rammstein. İstifadə tarixi: 20 aprel 2019.

Xarici keçidlər

  • «Deutschland» — Discogs saytında.  (ing.)

deutschland, mahnı, deutschland, alman, dilindən, almaniya, almaniya, musiqi, qrupu, olan, rammstein, mahnısı, mahnı, musiqi, qrupunun, gözlənilən, adsız, yeddinci, studiya, albomunun, baş, sinqlıdır, musiqi, qrupunun, 2012, ildə, çıxardığı, mein, herz, brennt. Deutschland alman dilinden Almaniya Almaniya rok musiqi qrupu olan Rammstein mahnisi Mahni musiqi qrupunun gozlenilen adsiz yeddinci studiya albomunun bas sinqlidir Bu musiqi qrupunun 2012 ci ilde cixardigi Mein Herz brennt mahnisindan sonra cixardigi ilk mahnidir Deutschland mahnisi Rammstein musiqi qrupunun Almaniyada en cox qulaq asilan mahni tituluna qazanan ikinci mahni olmusdur Birincisi 2009 cu ilde cixarilan Pussy mahnisi idi DeutschlandMahninin resmi afisasi Rammstein terefinden Rammstein en albomunda ifa olunmus sinqlB terefi Richard Z Kruspe Remix Yayimlanma tarixi 28 mart 2019Format sinqlJanr reqs metaliindastrial metalelektro indastrialDil alman diliMuddet 5 23Produser Olsen InvoltiniRammsteinSozlerin muellifi Rixard KruspePaul LandersTill LindemannKristian LorensOliver RidelKristof SnayderStudiya Capitol Records d Rammstein sinqllarinin xronologiyasi Mein Herz brennt 2012 Deutschland 2019 Radio 2019 Audio numunesi source source Mahnidan 30 saniyelik bir fraqment 26 mart 2019 cu ilde musiqi qrupunun resmi YouTube kanalinda 35 saniyelik bir promo videosu yayimlanmisdir Bu videonun sonunda rum reqemleri ile 28 mart 2019 cu il tarixi ve Deutschland sozu gorunur Iki gun sonra 28 mart 2019 cu il tarixinde mahninin klipi yayimlanir Bu klipde Roma imperiyasinin qedim Almaniyaya hucumu orta esrlerde Muqeddes Roma imperiyasi Napoleon muharibeleri Ikinci Dunya muharibesi ve Berlin divari kimi Almaniya tarixinden muxtelif hadiseler elece de indiki dovr ve gelecek numayis olunur Klipin bir sehnesinde Nasist Almaniyasinin bir hebs dusergesinde olum hokmu ile edam olunan mehbuslar numayis olunur Bu sehne Almaniya KIV lerinin ve yehudi icmasinin sert tenqidlerine meruz qalmisdir Mundericat 1 Musiqi videosu 2 Qebul 2 1 Tenqidcilerin movqeyi 2 2 Heftelik cartlar 3 Trek siyahisi 4 Buraxilis tarixleri 5 Istinadlar 6 Xarici kecidlerMusiqi videosu Redakte26 mart 2019 cu il tarixinde Rammstein musiqi qrupunun resmi YouTube kanalinda 35 saniye uzunlugunda bir promo videosu yayimlanmisdir 1 2 Cox kecmeden bu videonun izlenme sayi 1 000 000 u kecmisdir 3 Bu videoda musiqi qrupunun uzvleri Nasist Almaniyasinin tesis etdiyi hebs dusergelerinin birinde ag qara zolaqli mehbus formasi geyinerek boyunlarindan kendir asilmis formada bir esafotun uzerinde dayanirlar Onlarin birinin sinesinde sari rengli ve alti guseli bir ulduz var Bu Davud ulduzudur 4 5 Videonun sonunda rum reqemleri ile XXVIII III MMXIX 28 mart 2019 cu il tarixi elece de Deutschland sozu gorunur 3 Iki gun sonra 28 mart 2019 cu il tarixinde Merkezi Avropa vaxti ile 18 00 da Baki saati ile 21 00 mahninin tam klipi yayimlanmisdir 6 7 Klipin rejissoru Spekter Berlindir 8 Mahninin klipi Almaniya tarixinden dramatik qeddar zalim hadiselerin interpretasiyalarini numayis etdirir 7 Dovrun hadiseleri klipe six sekilde yerlesdirilib Sehnelerin ekseriyyetinde musiqi qrupunun uzvleri ile yanasi qirmizi lazerler de var Bunun birlesme zamani istifade olunan qirmizi sap metaforasi oldugu ehtimal olunur Doqquz deqiqelik bu klipde coxlu istinadlar ve pasxa yumurtalari var 9 Video boyunca Almaniyanin tecessumu olan Germaniya rolunu canlandiran qaraderili bir qadin Rubi Kommi 10 on plandadir 11 Germaniya doyuse hazirliqla olan herbi geyimli guclu bir qadin olaraq tesvir edilib Onun geyiminde Almaniya gerbi elece Almaniya bayragindaki qara qirmizi qizili reng kombinasiyasi basinda ise bir tac var 9 Deutschland mahnisinin klipinden bir kadr Klipin ilk saniyelerinde sehnenin vaxti ve yeri Germania Magna 16 gosterilir Klipde hemin sehne Roma ordusunun esgerlerinin alman xalqinin ve Almaniyanin personifikasiyasi Germaniya ile qarsilasmasiyla baslayir 12 Germaniya olu bir doyuscunun basini kesir ve onu elinde alir Bunu goren romalilar Germaniya personifikasiyasina hucum etmeye baslayir Bir sira publikasiyalar bu sehnenin Roma generali Publi Kvintili Varin 36 000 neferden ibaret ordusu ile german tayfalari uzerine yurusu ve germanlarin boyuk qelebe elde etdiyi Tevtoburq mesesi doyusu oldugunu iddia edir Halbuki hemin doyus 9 cu ilde gerceklesmisdir 16 ci ilde gerceklesen doyus Idistavisa doyusu idi Bu doyusde Roma generali Yuli Sezar Germanik 50 000 neferlik ordusuyla german tayfalarini meglub etmisdir Novbeti sehnede kosmonavtlarin demir ve suseden hazirlanmis bir tabutu dasimasi arxaplanda ise Birinci Dunya muharibesi ve Ikinci Dunya muharibesinde istifade olunmus U boat sualti qayiqlari numayis olunur Bu sehneden sonra orta esrlerde cengaverler arasinda bas veren bir doyus numayis olunur Bundan sonra Veymar Respublikasi dovrunde bir kabarede reallasan ve istirakcilarin ellerine besbarmaq taxdigi Germaniya personifikasiyasinin ise flepperler geyinerek ofisiantliq etdiyi bir boks musabiqesi numayis olunur Novbeti sehnede Hindenburq dirijablinin qezaya ugramasi 1937 ci il numayis olunur Sehnelerin birinde Almaniya Demokratik Respublikasinin resmi vezifelileri numayis olunur Burada Erix Honekker aydin sekilde tesvir olunmusdur Hemin sehnenin arxaplaninda Karl Marks ve Vladimir Leninin bustleri elece de ADR gerbi movcuddur Bu resmi vezifeliler ADR in hokumet binasinin otaginda bir orgiya teskil edirler Hemin sehnede sadece iki qadin var Onlarin sarisinliqlari ile rus stereotipinin vurgulandiqlari ve Almaniyanin serqinin SSRI nin kuklasi oldugu dovrleri simvolize etdiyi ehtimal olunur Klipde basqa hec bir yerde Germaniya istisna olmaqla qadin yoxdur Ehtimal olunur ki bu alman xalqinin patriarxal strukturuna bir isaredir Bu sehne hemcinin Yerin orbitine cixan ilk alman kosmonavti Ziqmund Yene istinad edir Bundan sonra ellerinde mesel olan kesislerin birlikde irelilemesi ve onlarin ayaqlari arasinda coxlu sicanlarin olmasi numayis olunur Bu yeqin ki Hameln sicovultutani efsanesine bir istinaddir Basqa bir sehnede bu kesisler qrotesk bir terzde acgozlukle masanin uzerinde uzanmis Germaniya personifikasiyasinin uzerinden et ve kelem tursusu yeyirler Bunun kilsenin alman xalqini illerle istismar etmesinin temsil etdiyi ehtimal olunur Germaniya personifikasiyasinin altindaki qabda sadomazoxist uslubda geyinen namelum sexsler de zulm edilen xalqi simvolize edir Hemin sehnede cox qisa sekilde 1700 cu illerin Prussiya esgerleri geyiminde sexsler oturub icirler 8 9 12 Klipde Holokostu tesvir eden Nasist Almaniyasinin hebs dusergelerinden birinde gerceklesen edam sehnesinin evvelinde Almaniya himnindeki Deutschland uber alles alman dilinden Almaniya her seyden yuksekdedir suarinin azca deyisdirilmis varianti yeni Deutschland uber allen alman dilinden Almaniya her kesden yuksekdedir seslenir Orijinal suar Ikinci Dunya muharibesi sona catdiqdan sonra nasist suari olaraq qiymetlendirilmisdir Hemin sehnede musiqi qrupunun butun uzvleri ag qara zolaqli bir mehbus formasi geyirler Onlarin her birinin sinesinde cinayet lerinin simvolu var cehrayi rengli ucbucaq homoseksuallari sari rengli alti guseli ulduz yehudileri qirmizi ucbucaq ise siyasi mehbuslari temsil edir Sehnenin arxaplaninda Fau 2 ballistik raketi havaya qalxir Klipin sonunda bu mehbuslar azadliga buraxilirlar ve hebs dusergesinin komandirlerini edam edirler Till Lindemannin qadin kimi geyindiyi sehnede Lindemann ve musiqi qrupunun diger uzvleri Germaniya personifikasiyasini esir alib qacirmaga cehd edirler ve polise ates acirlar Bu Qirmizi Ordu Fraksiyasi abr QOF teskilatinin terrorcu fealiyyetine bir istinaddir Bu teskilat 1970 ci ilden 1998 ci ile qeder Qerbi Almaniyada gerilla muharibesi aparmisdir Till Lindemannin teskilatin qurucularindan biri olan Qudrun Enslin rolunu canlandirdigi ehtimal olunur Klipin axirlarinda numayis olunan etiraz aksiyalari ve kucelerde aparilan doyusler sehnesi Berlin seherinde gerceklesen 1987 ci il Kroytsberq etirazlarinin bir interpretasiyasidir Klipin bu sehneleri hemcinin Germaniya personifikasiyasini deri jaket geymis uzerinde qizil cevahirat ve patron kemerleri olmus dord alman coban itine onculuk etmis bir terzde tesvir edir Bu Brandenburq darvazasinin uzerindeki kvadriqani xatirladir Muxtelif sehnelerde numayis olunmus ag mermerdan hazirlanmis fiqurlar Bavariyadaki Valhalla memorialina istinad edir Tavandan dusen pullarin 1920 ci illerde gerceklesen hiperinflyasiyani temsil etdiyi ehtimal olunur 8 9 12 Novbeti sehnede kilse xadimlri inkvizisiya ile Germaniya personifikasiyasini nasistler ise kitablari yandirirlar Klipde Almaniya tarixinde sadece 1980 ci illere qeder Almaniyanin birlesmesinden evvel bas vermis hadiseler numayis olunmusdur Bundan sonra hadiseler gelecekde cereyan edir Kosmonavtlar ve cengaverler hamile olan Germaniya personifikasiyasinin qarnini sigallayirlar Bu sehnede Germaniya personifikasiyasi Rogir van der Veydenin Bir xanimin portreti resm eserindeki qadin kimi geyinmis Germaniya personifikasiyasi axirda Leonberger cinsinden olan itler dogur 13 Bundan sonra caxnasmalar bas verir alman cengaverler bir birleriyle muharibe edir yehudi mehbuslar nasistleri edam edir polislerle etirazcilar arasinda gergin veziyyet yaranir Klipin axirinda Germaniya bir kosmik gemide vefat edir O klipin evvelinde numayis olunan tabutda kosmosa atilir arxaplanda ise Yer planeti tesvir olunur 10 Bezi publikasiyalar bunun Almaniyanin geleceyini temsil etdiyini iddia edir 8 9 12 Qebul RedakteTenqidcilerin movqeyi Redakte Klipin promo videosu Almaniya hokumetinin Antisemitizmle Mubarize uzre Federal Komissiyasinin sedri Feliks Klayn ve Almaniya Yehudilerinin Merkezi Surasinin kecmis sedri Holokost qurbani Sarlot Kloboxx terefinden keskin sekilde tenqid edilmisdir Sarlot Kloboxx musiqi qrupunun xetti kecdiyini Feliks Klayn ise klip barede bu incesenet azadliginin duzsuz istismaridir demisdir 3 5 7 Yehudi teskilatlar musiqi qrupunu klipin Nasist Almaniyasinin hebs dusergelerini tesvir etdiyine gore tenqid etmisdir 4 14 Bavariya Memoriallari Fondunun sedri Karl Frohler musiqi qrupunun uzvlerini Daxau hebs dusergesini ziyaret etmeye devet etmisdir Karl Frohler yayimladigi aciqlamada musiqi qrupuna Holokost zamani insanlar eziyyet cekmisdir Bu movzundan reklam ve eylence meqsedleriyle istifade etmekden qacinin deye muraciet etmisdir 15 16 Israilin Xarici Isler Nazirliyinin numayendesi Emmanuel Naxson oz resmi Twitter hesabinda klip barede yayimladigi paylasimda Holokostdan reklam meqsedleriyle istifade eden bu Rammstein klubu biabirci ve uygunsuzdur Biz seslerimizi onun tez bir zamanda qaldirilmasi ucun qaldiririq demisdir 17 18 Almaniya KIV lerinin Rammstein musiqi qrupunun yayimladigi bu klipe esasen menfi reyler bildiribler 19 Buna baxmayaraq bezi jurnalistler klip barede musbet fikirler seslendiribler Freitag qezetinin redaktoru Ulrix Vilhelm Hayden klip barede bu klip meni heyretlendirdi cunki bu mohtesem Almaniya haqqindadir sevmek istediyin lakin bezen nifret etdiyin Almaniya haqqindadir demisdir 11 Regnum informasiya agentliyinin jurnalisti Plato Besedin klipi saheser adlandirmisdir Onun fikrine gore saheser menim yazdiqlarim ele bele deyil Rammstein dogrudan da mukemmel bir qisametrajli film cekib Berlin ve Kann kinofestivallari onlari oz proqramlarina devet etmelidirler Plato Rammstein musiqi qrupunun bu klipinin Almaniyada bele sert tenqidlere meruz qalmasina ve tenqidcilerin musiqi qrupunun Holokost movzusundan eylence meqsedleri ucun istifade etdiyini iddia etmesine gore teeccublenmisdi 10 VarYox saytinin redaktoru Cavid Aga klip barede Sloveniya filosofu Slavoy Jijekden istinaden ekstrim proqressivliyin numunesi olan bu klip alman xalqinin ferdlesdirilmis personaji olan Germaniya nin artiq olmus oldugunu gosterir Millet dovletler dovru bitir Avropa oz simasini itirir artiq dunyanin haminin olmaq vaxti gelib catib Basqa sozle bu neonasizmin ustaliqla hazirlanmis bir tenqididir demisdir 12 Klip internet istifadecileri arasinda umumiyyetce xos qarsilanmisdir Onlarin fikirlerine gore musiqi qrupunu Nasist Almaniyasinin hebs dusergelerinin mehbuslarina tehqir etmemisdir Buna gore de tenqidler haqqsizdir 19 20 21 Heftelik cartlar Redakte Cart 2019 En yuksekyer Avstraliya ARIA 22 39 Avstriya O3 Austria Top 75 23 4 Belcika Ultratop Flanders 24 23 Belcika Ultratop Wallonia 25 30 Tophit 26 38 Cexiya Singles Digital Top 100 27 11 Finlandiya Suomen virallinen lista 28 4 Fransa SNEP 29 100 Almaniya Official German Charts 30 1 Macaristan Single Top 40 31 1 Macaristan Stream Top 40 32 11 Irlandiya IRMA 33 96 Meksika Billboard 34 38 Niderland Single Top 100 35 74 Yeni Zelandiya RMNZ 36 27 Sotlandiya Official Charts Company 37 29 Slovakiya Singles Digital Top 100 38 20 Isvec Sverigetopplistan 39 44 Isvecre Schweizer Hitparade 40 1 Boyuk Britaniya UK Singles 41 98 Boyuk Britaniya UK Rock and Metal 42 4 ABS US Hot Rock Songs 43 14Trek siyahisi RedakteReqemsal endirme Basliq Muddet 1 Deutschland 5 23 2 Gib mir deine Augen Richard Z Kruspe Remix 5 46Buraxilis tarixleri RedakteOlke Tarix Format Leybl Kataloq nomresi Ist Muxtelif 28 mart 2019 reqemsal distribusiyastriminq Universal M D 44 Avropa 12 aprel 2019 Vinil 7761888 45 CD 7755354 46 Simali Amerika 30 aprel 2019 Vinil M D 47 Istinadlar Redakte XXVIII III MMXIX Deutschland Preview Rammstein ingilis YouTube Istifade tarixi 20 aprel 2019 Loxankin Kozma 26 mart 2019 Video vyshel tizer novogo klipa Rammstein rus Rossitskaya qazeta 16 aprel 2019 tarixinde arxivlesdirilib Istifade tarixi 20 aprel 2019 1 2 3 V Germanii kritikuyut novoe video gruppy Rammstein www dw com rus Deutsche Welle 26 mart 2019 18 aprel 2019 tarixinde arxivlesdirilib Istifade tarixi 21 aprel 2019 1 2 Evrejskie organizacii raskritikovali novyj klip Rammstein iz za izobrazheniya nacistskogo konclagerya esquire ru rus Esquire 26 mart 2019 21 aprel 2019 tarixinde arxivlesdirilib Istifade tarixi 21 aprel 2019 1 2 Rammstein stali zhertvami nacistskih lagerej v Deutschland Video 18 www intermedia ru rus Intermedia 28 mart 2019 30 aprel 2019 tarixinde arxivlesdirilib Istifade tarixi 21 aprel 2019 Rammstein Deutschland Official Video Rammstein ingilis YouTube Istifade tarixi 20 aprel 2019 1 2 3 Istoriya Germanii v klipe Rammstein na pervuyu za sem let pesnyu Deutschland daily afisha ru rus Afisha Daily 28 mart 2019 29 mart 2019 tarixinde arxivlesdirilib Istifade tarixi 20 aprel 2019 1 2 3 4 Nataliya Qredina Dmitri Karcev 30 mart 2019 Deutschland moe serdce v ogne Epicheskij pereskaz samyh strashnyh momentov v istorii Germanii Pokadrovyj razbor novogo klipa Rammstein meduza io Meduza 15 aprel 2019 tarixinde arxivlesdirilib Istifade tarixi 20 aprel 2019 1 2 3 4 5 Lloyd Aleksandra 30 mart 2019 We got an Oxford University professor to explain what the f ck s going on in that Rammstein video www loudersound com ingilis Metal Hammer 30 aprel 2019 tarixinde arxivlesdirilib Istifade tarixi 20 aprel 2019 1 2 3 Besedin Platon S 28 mart 2019 Kollaboracionizm so zlom Rammstein vozbuzhdayut i probuzhdayut besov regnum ru rus Regnum 1 aprel 2019 tarixinde arxivlesdirilib Istifade tarixi 20 aprel 2019 1 2 Besedin Platon 30 mart 2019 Novyj klip Rammstein zastavil govorit o rodine www kommersant ru rus Kommersant Istifade tarixi 20 aprel 2019 1 2 3 4 5 Aga Cavid 29 mart 2019 DEUTSCHLAND A RESENZIYA varyox az azerb VarYox 20 aprel 2019 tarixinde arxivlesdirilib Istifade tarixi 20 aprel 2019 Dmitri Sosnovski Samil Kerasev 1 aprel 2019 Deutschland gruppa Rammstein vernulas s shedevrom rg ru rus Rossijskaya gazeta 2 aprel 2019 tarixinde arxivlesdirilib Istifade tarixi 21 aprel 2019 Rammstein schockt mit KZ Video Darf man die Nazi Zeit fur PR benutzen www bild de alman Bild 26 mart 2019 5 aprel 2019 tarixinde arxivlesdirilib Istifade tarixi 21 aprel 2019 Novyj klip Rammstein vyzval nedovolstva svoej tematikoj nevnov ru rus Nevskie novosti 29 mart 2019 29 mart 2019 tarixinde arxivlesdirilib Istifade tarixi 21 april 2019 Pyatnickaya Sasa 29 mart 2019 V Germanii vozmusheny klipom k novoj pesne gruppy Rammstein www kp ru rus Komsomolskaya pravda 5 aprel 2019 tarixinde arxivlesdirilib Istifade tarixi 21 aprel 2019 emmanuelnahshon 28 mart 2019 This Rammstein clip using the Holocaust for advertisement purposes is shameful and uncalled for We join the many voices calling for its immediate removal Tweet rus 21 aprel 2019 tarixinde arxivlesdirilib Istifade tarixi 21 aprel 2019 Rammstein raskritikovali za klip s izobrazheniem nacistskogo konclagerya www interfax ru Interfax 29 mart 2019 12 aprel 2019 tarixinde arxivlesdirilib 1 2 Klip Deutschland gruppy Rammstein vyzval diskussiyu v Germanii www svoboda org rus Radio Svoboda 30 mart 2019 1 aprel 2019 tarixinde arxivlesdirilib Istifade tarixi 21 aprel 2019 Rycari nacizm Holokost pochemu v Germanii vozmusheny klipom Rammstein www bbc com rus Russkaya sluzhba Bi bi si 29 mart 2019 11 aprel 2019 tarixinde arxivlesdirilib Istifade tarixi 21 aprel 2019 Latisev Aleksey 29 mart 2019 Provokacionno Konechno novyj klip Rammstein na pesnyu Deutschland vyzval skandal v Germanii russian rt com rus Russia Today 30 mart 2019 tarixinde arxivlesdirilib Istifade tarixi 21 aprel 2019 ARIA Australian Top 40 Digital Tracks PDF cdn aria com au ingilis Australian Recording Industry Association 8 aprel 2019 Istifade tarixi 21 aprel 2019 Rammstein Deutschland austriancharts at alman O3 Austria Top 40 Istifade tarixi 21 aprel 2019 Rammstein Deutschland ultratop be holland Ultratop 50 Istifade tarixi 21 aprel 2019 Rammstein Deutschland ultratop be fransiz Ultratop 50 Istifade tarixi 21 aprel 2019 Rammstein Deutschland tophit ru rus Tophit Istifade tarixi 21 aprel 2019 CNS IFPI hitparada ifpicr cz cz Hitparada Digital Top 100 Oficialni Istifade tarixi 21 aprel 2019 Rammstein Deutschland www ifpi fi fin Musiikkituottajat IFPI Finland Istifade tarixi 21 aprel 2019 Le Top de la semaine Top Singles telechargement streaming SNEP Week 14 2019 www snepmusique com fransiz Syndicat National de l Edition Phonographique Istifade tarixi 21 aprel 2019 Rammstein Deutschland www offiziellecharts de alman GfK Entertainment Charts Istifade tarixi 21 aprel 2019 Single track Top 40 lista zene slagerlistak hu macar Magyar Hanglemezkiadok Szovetsege Istifade tarixi 21 aprel 2019 Stream track Top 40 lista zene slagerlistak hu macar Magyar Hanglemezkiadok Szovetsege Istifade tarixi 21 aprel 2019 IRMA Irish Charts irma ie ingilis Irish Recorded Music Association Istifade tarixi 21 aprel 2019 Rammstein Album amp Song Chart History www billboard com ingilis Billboard Istifade tarixi 21 aprel 2019 Rammstein Deutschland dutchcharts nl holland Single Top 100 Istifade tarixi 21 aprel 2019 NZ Hot Singles Chart nztop40 co nz ingilis Recorded Music NZ 8 aprel 2019 Istifade tarixi 21 aprel 2019 Official Scottish Singles Sales Chart Top 100 officialcharts com ingilis Official Charts Company Istifade tarixi 21 aprel 2019 Singles Digital Top 100 Oficialna www ifpicr cz slovak CNS IFPI Istifade tarixi 21 aprel 2019 Veckolista Singlar vecka 14 sverigetopplistan se ingilis Sverigetopplistan Istifade tarixi 21 aprel 2019 Rammstein Deutschland swisscharts com alman Swiss Singles Chart Istifade tarixi 21 aprel 2019 Official Singles Chart Top 100 officialcharts com ingilis Official Charts Company Istifade tarixi 21 aprel 2019 Official Rock amp Metal Singles Chart Top 40 officialcharts com ingilis Official Charts Company Istifade tarixi 21 aprel 2019 Rammstein Chart History Hot Rock Songs billboard com alman US Hot Rock Songs Istifade tarixi 21 aprel 2019 Deutschland Rammstein ingilis Qobuz Istifade tarixi 20 aprel 2019 Images for Rammstein Deutschland Vinyl www discogs com ingilis Discogs Istifade tarixi 20 aprel 2019 Images for Rammstein Deutschland CD www discogs com ingilis Discogs Istifade tarixi 20 aprel 2019 Rammstein 7 Vinyl Deutschland www rammsteinshop us ingilis Rammstein Istifade tarixi 20 aprel 2019 Xarici kecidler Redakte Deutschland musiqi videosu YouTube Deutschland Internet Movie Database saytinda Deutschland Discogs saytinda ing Menbe https az wikipedia org w index php title Deutschland mahni amp oldid 4961772, wikipedia, oxu, kitab, kitabxana, axtar, tap, hersey,

ne axtarsan burda

, en yaxsi meqale sayti, meqaleler, kitablar, oyrenmek, wiki, bilgi, tarix, seks, porno, indir, yukle, sex, azeri sex, azeri, seks yukle, sex yukle, izle, seks izle, porno izle, mobil seks, telefon ucun, chat, azeri chat, tanisliq, tanishliq, azeri tanishliq, sayt, medeni, medeni saytlar, chatlar, mekan, tanisliq mekani, mekanlari, yüklə, pulsuz, pulsuz yüklə, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, şəkil, muisiqi, mahnı, kino, film, kitab, oyun, oyunlar.