fbpx
Wikipedia

BMT Təhlükəsizlik Şurasının 874 saylı qətnaməsi

BMT Təhlükəsizlik Şurasının 874 saylı qətnaməsi — Şuranın 822 (1993) və 853 (1993) saylı qətnamələri təsdiq edildikdən sonra, 14 oktyabr 1993-cü ildə yekdilliklə qəbul edilmiş qətnamə. Şura, beynəlxalq sərhədlərin toxunulmazlığına və qəbul edilə bilməməsinə əlavə olaraq, Dağlıq Qarabağda Azərbaycan və Ermənistan arasında davam edən münaqişə mövzusundakı narahatçılıqlarını dilə gətirdi və tərəfləri Rusiya hökuməti və ATƏT-in Minsk qrupu tərəfindən qəbul edilmiş atəşkəsi pozmamağa çağırıb.

Birləşmiş Millətlər Təşkilatının Təhlükəsizlik Şurası
874 saylı qətnamə
Tarixi 14 oktyabr 1993
Sessiya № 3,292
Kod S/RES/874
Səsvermə
  • Lehinə: 15
  • Əleyhinə: 0
  • Bitərəf: 0
Mövzu Azərbaycan-Ermənistan
Nəticə Qəbul edildi
Təhlükəsizlik Şurasının tərkibi 1993-cü ildə
Daimi üzvlər
Qeyri-daimi üzvlər
Sənəd

Qətnamə

1993-cü ilin avqustunda atəşkəs haqqında razılıq əldə olunsa da, ermənilər buna əməl etməyərək Qubadlı rayonunu da ələ keçirdilər. Azərbaycan növbəti dəfə BMT Təhlükəsizlik Şurasına müraciət etməli oldu. 1993-cü il oktyabrın 14-də BMT TŞ yenidən Dağlıq Qarabağ problemini müzakirəyə çıxararaq 874 saylı qətnamə qəbul etdi. Bu qətnamədə Minsk qrupu tərəfindən hazırlanmış "Təxirəsalınmaz tədbirlərin yeniləşdirilmiş cədvəli" təqdir olunur və bu plan əsasında münaqişənin nizamlanmasının mümkünlüyü bildirilirdi. Mahiyyət etibarilə bu qətnamə də əvvəlkilərdən fərqlənmirdi. Burada da Ermənistanla Azərbaycan arasında yaranmış gərginlikdən, cəbhə bölgəsində hərbi əməliyyatların yenidən güclənməsindən, çoxsaylı insan tələfatından və Azərbaycan ərazilərinin işğal edilməsi faktlarından narahatlıq ifadə olunur, münaqişənin aradan qaldırılması istiqamətində ATƏM-in səyləri dəstəklənir, dövlətlərin ərazi bütövlüyünün toxunulmazlığı bir daha təsdiqlənirdi. Amma bütün bunlarla yanaşı yenə də təcavüzkarla təcavüzə məruz qalan tərəflər adları ilə qeyd olunmur, münaqişənin yalnız Azərbaycanın Dağlıq Qarabağ bölgəsinin erməniləri ilə Azərbaycan arasında olan problem kimi səciyyələndiyi vurğulanırdı. Digər tərəfdən, maraqlı idi ki, 874 saylı qətnamədə Azərbaycanın son vaxtlar işğal olunmuş rayonları haqqında heç nə deyilmirdi. Halbuki əvvəlki qətnamələrə işğal olunmuş ərazilərin konkret adları da salınmışdı. 1993-cü ilin oktyabrında isə Ermənistanın beynəlxalq təşkilatların qəbul etdiyi sənədlərə etinasızlığı özünü daha açıq şəkildə göstərdi. ATƏM sədrinin bölgədə səfərdə olduğu bir vaxtda Ermənistan silahlı qüvvələri Azərbaycanın Zəngilan rayonunu işğal etdi. Bu, artıq beynəlxalq birliyin münaqişəyə obyektiv qiymət verməsinin zəminliyini ifadə edən növbəti hadisə idi.

Qətnamənin tərcüməsi

Qətnamə 874 (1993) 14 oktyabr 1993-cü il Təhlükəsizlik Şurası,

30 aprel 1993-cü il tarixli 822 saylı (1993) və 29 iyul 1993-cü il tarixli 853 saylı (1993) qətnamələrini təsdiq edərək və 18 avqust 1993-cü ildə1 Təhlükəsizlik Şurası Sədrinin Şuranın adından oxuduğu bəyanata əsaslanaraq, Avropada Təhlükəsizlik və Əməkdaşlıq Müşavirəsinin (ATƏM) Dağlıq Qarabağ üzrə Minsk konfransının Sədrinin Təhlükəsizlik Şurası Sədrinin adına müraciətlənmiş 1 oktyabr 1993-cü il tarixli məktubunu nəzərdən keçirərək, Azərbaycan Respublikasının Dağlıq Qarabağ regionunda və onun ətrafında münaqişənin davam etdirilməsi və Ermənistan Respublikası ilə Azərbaycan Respublikası arasında gərginliyin regionda sülh və təhlükəsizliyə təhlükə yarada biləcəyi ilə əlaqədar dərin narahatçılığını ifadə edərək, 8 oktyabr 1993-cü ildə Moskvada yüksək səviyyədə keçirilən görüşləri qeyd edərək, və bu görüşlərin vəziyyətin yaxşılaşmasına və münaqişənin sülh yolu ilə həll edilməsinə töhfə verəcəyinə dair ümidlərini ifadə edərək, Azərbaycan Respublikasının və regionda bütün digər dövlətlərin suverenliyi və ərazi bütövlüyünü bir daha təsdiq edərək, Həmçinin, beynəlxalq sərhədlərin pozulmazlığını və ərazi əldə etmək məqsədilə gücdən istifadənin yolverilməzliyini bir daha təsdiq edərək, Münaqişə üzündən insanların məruz qaldığı əzablar və regionda ciddi fövqəladə humanitar vəziyyətlə əlaqədar, və xüsusilə Azərbaycan Respublikasında böyük sayda mülki şəxslərin yerlərinin dəyişməsi ilə əlaqədar özünün ciddi narahatçılığını bir daha ifadə edərək,

  1. Maraqlı tərəfləri ATƏM-in Minsk qrupuna kömək məqsədilə Rusiya Federasiyası hökumətinin yardımı ilə həyata keçirilən birbaşa əlaqələr nəticəsində əldə edilən atəşkəsi effektiv və daimi etməyə çağırır;
  1. ATƏM çərçivəsində həyata keçirilən sülh prosesini və Minsk qrupunun yorulmaz səylərini tam şəkildə dəstəklədiyini yenidən bəyan edir;
  1. 28 sentyabr 1993-cü il tarixində ATƏM-in Minsk qrupunun iclasında üzə çıxarılan və Minsk qrupunun doqquz digər üzvünün hərtərəfli dəstəyi ilə Qrupun Sədri tərəfindən maraqlı tərəflərə təqdim olunan "Təhlükəsizlik Şurasının 822 (1993) və 853 (1993) saylı qətnamələrinin həyata keçirilməsi üzrə təxirəsalınmaz addımların yeniləşdirilmiş cədvəli"ni3 alqışlayır və tərəflərin diq­qətinə çatdırır, və tərəfləri onu qəbul etməyə çağırır;
  1. Münaqişədən irəli gələn və Yeniləşdirilmiş cədvəldə bilavasitə nəzərdən keçirilməyən bütün başqa həll olunmamış məsələlərin Minsk prosesi kontekstində sülh danışıqları vasitəsilə tezliklə həll edilməsi vacibliyinə əmin olduğunu ifadə edir;
  1. Bu yaxınlarda işğal edilmiş ərazilərdən qoşunların çıxarılması və rabitə və nəqliyyat üçün bütün maneələrin aradan qaldırılması da daxil olmaqla, ATƏM-in Minsk qrupunun Yeniləş­dirilmiş cədvəlində nəzərdə tutulan qarşılıqlı və təcili addımların dərhal həyata keçirilməsinə çağırır;
  1. ATƏM-in Nazirlər Şurasının 24 mart 1992-ci il tarixli mandatına uyğun olaraq, Yeniləş­dirilmiş cədvəldə nəzərdə tutulduğu kimi münaqişənin danışıqlar yolu ilə həll edilməsinə nail olmaq məqsədilə tezliklə Minsk konfransının keçirilməsinə çağırır;
  1. Baş Katibdən ATƏM-in Minsk konfransında iştirak etmək üçün nümayəndə göndərmək dəvətinə müsbət cavab verməyi və Konfransın açılmasından sonra mətləbə dair başlanan danışıqlara bütün mümkün kömək göstərməyi xahiş edir;
  1. ATƏM tərəfindən yaradılmış müşahidəçilər missiyasını dəstəkləyir;
  1. Bütün tərəfləri beynəlxalq humanitar hüququ pozmaqdan çəkinməyə çağırır və münaqişəyə məruz qalmış bütün rayonlarda humanitar yardımın göstərilməsi üzrə beynəlxalq fəaliyyətin maneəsiz həyata keçirilməsinin təmin edilməsinə dair 822 (1993) və 853 (1993) saylı qətnamələrindəki çağırışlarını təkrar edir;
  1. Regionda bütün dövlətləri münaqişənin genişlənməsinə gətirib çıxaran və regionda sülh və təhlükəsizliyi pozan hər cür düşmənçilik hərəkətlərindən və hər cür müdaxilədən çəkinməyə təkidlə çağırır;
  1. Baş Katibdən və müvafiq beynəlxalq qurumlardan zərər çəkmiş mülki əhaliyə təcili humanitar yardımın göstərilməsini və qaçqınlara və məcburi köçkünlərə təhlükəsiz şəraitdə və ləyaqətlə öz evlərinə qayıtmağa köməklik edilməsini xahiş edir;
  1. Baş Katibdən, ATƏM-in Fəaliyyətdə olan Sədrindən və ATƏM-in Minsk Konfransının Sədrindən Minsk prosesinin gedişi və yerdə vəziyyətin bütün aspektləri və bununla əlaqədar ATƏM ilə Birləşmiş Millətlər Təşkilatı arasında indiki və gələcək əməkdaşlıq haqqında Şuraya məruzələrin verilməsini davam etdirməyi xahiş edir;
  1. Məsələ ilə fəal şəkildə məşğul olmağı davam etdirməyi qərara alır. 3292 saylı iclasda yekdilliklə qəbul edilmişdir.

Həmçinin bax

İstinadlar

  1. l.S/26326. 2. Təhlükəsizlik Şurasının rəsmi hesabatları, qırx səkkizinci il, 1993-cü ilin oktyabr, noyabr və dekabr ayları üçün əlavə, sənəd S/26522. 3. Yenə orada, sənəd S/26522, əlavə.

Xarici keçidlər

təhlükəsizlik, şurasının, saylı, qətnaməsi, məqaləni, vikiləşdirmək, lazımdır, lütfən, məqaləni, ümumvikipediya, redaktə, qaydalarına, uyğun, şəkildə, tərtib, edin, məqalənin, bəzi, məlumatlarının, mənbəsi, göstərilməmişdir, daha, ətraflı, məlumat, üçün, məqal. Bu meqaleni vikilesdirmek lazimdir Lutfen meqaleni umumvikipediya ve redakte qaydalarina uygun sekilde tertib edin Bu meqalenin bezi melumatlarinin menbesi gosterilmemisdir Daha etrafli melumat ucun meqalenin muzakire sehifesine baxa ve meqaleye uygun formada menbeler elave edib Vikipediyani zenginlesdire bilersiniz sentyabr 2021 BMT Tehlukesizlik Surasinin 874 sayli qetnamesi Suranin 822 1993 ve 853 1993 sayli qetnameleri tesdiq edildikden sonra 14 oktyabr 1993 cu ilde yekdillikle qebul edilmis qetname Sura beynelxalq serhedlerin toxunulmazligina ve qebul edile bilmemesine elave olaraq Dagliq Qarabagda Azerbaycan ve Ermenistan arasinda davam eden munaqise movzusundaki narahatciliqlarini dile getirdi ve terefleri Rusiya hokumeti ve ATET in Minsk qrupu terefinden qebul edilmis ateskesi pozmamaga cagirib Birlesmis Milletler Teskilatinin Tehlukesizlik Surasi874 sayli qetnameTarixi 14 oktyabr 1993Sessiya 3 292Kod S RES 874Sesverme Lehine 15 Eleyhine 0 Biteref 0Movzu Azerbaycan ErmenistanNetice Qebul edildiTehlukesizlik Surasinin terkibi 1993 cu ildeDaimi uzvler CXR Fransa Rusiya Boyuk Britaniya ABSQeyri daimi uzvler Braziliya Kabo Verde Cibuti Ispaniya Macaristan Yaponiya Merakes Yeni Zelandiya Pakistan VenesuelaSened Mundericat 1 Qetname 1 1 Qetnamenin tercumesi 2 Hemcinin bax 3 Istinadlar 4 Xarici kecidlerQetname Redakte1993 cu ilin avqustunda ateskes haqqinda raziliq elde olunsa da ermeniler buna emel etmeyerek Qubadli rayonunu da ele kecirdiler Azerbaycan novbeti defe BMT Tehlukesizlik Surasina muraciet etmeli oldu 1993 cu il oktyabrin 14 de BMT TS yeniden Dagliq Qarabag problemini muzakireye cixararaq 874 sayli qetname qebul etdi Bu qetnamede Minsk qrupu terefinden hazirlanmis Texiresalinmaz tedbirlerin yenilesdirilmis cedveli teqdir olunur ve bu plan esasinda munaqisenin nizamlanmasinin mumkunluyu bildirilirdi Mahiyyet etibarile bu qetname de evvelkilerden ferqlenmirdi Burada da Ermenistanla Azerbaycan arasinda yaranmis gerginlikden cebhe bolgesinde herbi emeliyyatlarin yeniden guclenmesinden coxsayli insan telefatindan ve Azerbaycan erazilerinin isgal edilmesi faktlarindan narahatliq ifade olunur munaqisenin aradan qaldirilmasi istiqametinde ATEM in seyleri desteklenir dovletlerin erazi butovluyunun toxunulmazligi bir daha tesdiqlenirdi Amma butun bunlarla yanasi yene de tecavuzkarla tecavuze meruz qalan terefler adlari ile qeyd olunmur munaqisenin yalniz Azerbaycanin Dagliq Qarabag bolgesinin ermenileri ile Azerbaycan arasinda olan problem kimi seciyyelendiyi vurgulanirdi Diger terefden maraqli idi ki 874 sayli qetnamede Azerbaycanin son vaxtlar isgal olunmus rayonlari haqqinda hec ne deyilmirdi Halbuki evvelki qetnamelere isgal olunmus erazilerin konkret adlari da salinmisdi 1993 cu ilin oktyabrinda ise Ermenistanin beynelxalq teskilatlarin qebul etdiyi senedlere etinasizligi ozunu daha aciq sekilde gosterdi ATEM sedrinin bolgede seferde oldugu bir vaxtda Ermenistan silahli quvveleri Azerbaycanin Zengilan rayonunu isgal etdi Bu artiq beynelxalq birliyin munaqiseye obyektiv qiymet vermesinin zeminliyini ifade eden novbeti hadise idi Qetnamenin tercumesi Redakte Qetname 874 1993 14 oktyabr 1993 cu il Tehlukesizlik Surasi 1 30 aprel 1993 cu il tarixli 822 sayli 1993 ve 29 iyul 1993 cu il tarixli 853 sayli 1993 qetnamelerini tesdiq ederek ve 18 avqust 1993 cu ilde1 Tehlukesizlik Surasi Sedrinin Suranin adindan oxudugu beyanata esaslanaraq Avropada Tehlukesizlik ve Emekdasliq Musaviresinin ATEM Dagliq Qarabag uzre Minsk konfransinin Sedrinin Tehlukesizlik Surasi Sedrinin adina muracietlenmis 1 oktyabr 1993 cu il tarixli mektubunu nezerden kecirerek Azerbaycan Respublikasinin Dagliq Qarabag regionunda ve onun etrafinda munaqisenin davam etdirilmesi ve Ermenistan Respublikasi ile Azerbaycan Respublikasi arasinda gerginliyin regionda sulh ve tehlukesizliye tehluke yarada bileceyi ile elaqedar derin narahatciligini ifade ederek 8 oktyabr 1993 cu ilde Moskvada yuksek seviyyede kecirilen gorusleri qeyd ederek ve bu goruslerin veziyyetin yaxsilasmasina ve munaqisenin sulh yolu ile hell edilmesine tohfe vereceyine dair umidlerini ifade ederek Azerbaycan Respublikasinin ve regionda butun diger dovletlerin suverenliyi ve erazi butovluyunu bir daha tesdiq ederek Hemcinin beynelxalq serhedlerin pozulmazligini ve erazi elde etmek meqsedile gucden istifadenin yolverilmezliyini bir daha tesdiq ederek Munaqise uzunden insanlarin meruz qaldigi ezablar ve regionda ciddi fovqelade humanitar veziyyetle elaqedar ve xususile Azerbaycan Respublikasinda boyuk sayda mulki sexslerin yerlerinin deyismesi ile elaqedar ozunun ciddi narahatciligini bir daha ifade ederek Maraqli terefleri ATEM in Minsk qrupuna komek meqsedile Rusiya Federasiyasi hokumetinin yardimi ile heyata kecirilen birbasa elaqeler neticesinde elde edilen ateskesi effektiv ve daimi etmeye cagirir ATEM cercivesinde heyata kecirilen sulh prosesini ve Minsk qrupunun yorulmaz seylerini tam sekilde desteklediyini yeniden beyan edir 28 sentyabr 1993 cu il tarixinde ATEM in Minsk qrupunun iclasinda uze cixarilan ve Minsk qrupunun doqquz diger uzvunun herterefli desteyi ile Qrupun Sedri terefinden maraqli tereflere teqdim olunan Tehlukesizlik Surasinin 822 1993 ve 853 1993 sayli qetnamelerinin heyata kecirilmesi uzre texiresalinmaz addimlarin yenilesdirilmis cedveli ni3 alqislayir ve tereflerin diq qetine catdirir ve terefleri onu qebul etmeye cagirir Munaqiseden ireli gelen ve Yenilesdirilmis cedvelde bilavasite nezerden kecirilmeyen butun basqa hell olunmamis meselelerin Minsk prosesi kontekstinde sulh danisiqlari vasitesile tezlikle hell edilmesi vacibliyine emin oldugunu ifade edir Bu yaxinlarda isgal edilmis erazilerden qosunlarin cixarilmasi ve rabite ve neqliyyat ucun butun maneelerin aradan qaldirilmasi da daxil olmaqla ATEM in Minsk qrupunun Yeniles dirilmis cedvelinde nezerde tutulan qarsiliqli ve tecili addimlarin derhal heyata kecirilmesine cagirir ATEM in Nazirler Surasinin 24 mart 1992 ci il tarixli mandatina uygun olaraq Yeniles dirilmis cedvelde nezerde tutuldugu kimi munaqisenin danisiqlar yolu ile hell edilmesine nail olmaq meqsedile tezlikle Minsk konfransinin kecirilmesine cagirir Bas Katibden ATEM in Minsk konfransinda istirak etmek ucun numayende gondermek devetine musbet cavab vermeyi ve Konfransin acilmasindan sonra metlebe dair baslanan danisiqlara butun mumkun komek gostermeyi xahis edir ATEM terefinden yaradilmis musahideciler missiyasini destekleyir Butun terefleri beynelxalq humanitar huququ pozmaqdan cekinmeye cagirir ve munaqiseye meruz qalmis butun rayonlarda humanitar yardimin gosterilmesi uzre beynelxalq fealiyyetin maneesiz heyata kecirilmesinin temin edilmesine dair 822 1993 ve 853 1993 sayli qetnamelerindeki cagirislarini tekrar edir Regionda butun dovletleri munaqisenin genislenmesine getirib cixaran ve regionda sulh ve tehlukesizliyi pozan her cur dusmencilik hereketlerinden ve her cur mudaxileden cekinmeye tekidle cagirir Bas Katibden ve muvafiq beynelxalq qurumlardan zerer cekmis mulki ehaliye tecili humanitar yardimin gosterilmesini ve qacqinlara ve mecburi kockunlere tehlukesiz seraitde ve leyaqetle oz evlerine qayitmaga komeklik edilmesini xahis edir Bas Katibden ATEM in Fealiyyetde olan Sedrinden ve ATEM in Minsk Konfransinin Sedrinden Minsk prosesinin gedisi ve yerde veziyyetin butun aspektleri ve bununla elaqedar ATEM ile Birlesmis Milletler Teskilati arasinda indiki ve gelecek emekdasliq haqqinda Suraya meruzelerin verilmesini davam etdirmeyi xahis edir Mesele ile feal sekilde mesgul olmagi davam etdirmeyi qerara alir 3292 sayli iclasda yekdillikle qebul edilmisdir Hemcinin bax RedakteBMT Tehlukesizlik Surasinin Dagliq Qarabag munaqisesile bagli qetnameleriIstinadlar Redakte l S 26326 2 Tehlukesizlik Surasinin resmi hesabatlari qirx sekkizinci il 1993 cu ilin oktyabr noyabr ve dekabr aylari ucun elave sened S 26522 3 Yene orada sened S 26522 elave Xarici kecidler RedakteMenbe https az wikipedia org w index php title BMT Tehlukesizlik Surasinin 874 sayli qetnamesi amp oldid 5153674, wikipedia, oxu, kitab, kitabxana, axtar, tap, hersey,

ne axtarsan burda

, en yaxsi meqale sayti, meqaleler, kitablar, oyrenmek, wiki, bilgi, tarix, seks, porno, indir, yukle, sex, azeri sex, azeri, seks yukle, sex yukle, izle, seks izle, porno izle, mobil seks, telefon ucun, chat, azeri chat, tanisliq, tanishliq, azeri tanishliq, sayt, medeni, medeni saytlar, chatlar, mekan, tanisliq mekani, mekanlari, yüklə, pulsuz, pulsuz yüklə, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, şəkil, muisiqi, mahnı, kino, film, kitab, oyun, oyunlar.