fbpx
Wikipedia

Ayda ilk insanlar (roman)

Ayda ilk insanlar (ing. The First Men in the Moon) — ingilis yazıçı Herbert Uells tərəfindən yazılmış və 1900-1901-ci illərdə seriya şəklində “The Strand Magazine” jurnalında nəşr edilmiş elmi-fantastika romanı. Tam şəkildə ilk dəfə 1901-ci ildə nəşr edilmiş və yazıçının “fantastik hekayələr”indən biri hesab edilmişdir.

Ayda ilk insanlar
ing. The First Men in the Moon

Əsərin ilk Böyük Britaniya nəşrinin üz qabığı, 1901
Müəllif(lər) Herbert Uells
Janr roman
Orijinalın dili ingiliscə
Ölkə Böyük Britaniya
Orijinalın nəşr ili 1901
Nəşriyyat George Newnes (Böyük Britaniya)
Bowen-Merrill (ABŞ)
Sonrakı Dəniz xanımı
 Vikianbarda əlaqəli mediafayllar

Roman müflis iş adamı olan Cənab Bedford və alim Cənab Keyvorun Aya səfər etməsindən bəhs edir. Onlar insan cəmiyyətinin cansız planet hesab etdiyi Ayın selenitlər adlanan antropomorf varlıqlar tərəfindən məskunlaşdığını üzə çıxarırlar.

Məzmunu

Londonlu iş adamı Bedford maddi vəziyyətinin pisləşməsindən sonra kəndə köçərək pyes yazmağa başlayır və bu yolla vəziyyətdən çıxmağı düşünür. Bu məqsədlə o, Kent qraflığındakı Limpn kəndində kiçik ev kirayələyir və sakitlikdə işləməyi planlaşdırır. Lakin, hər gün eyni vaxtda Bedfordun kirayələdiyi evin yanından keçən yaşlı kişi ona mane olmağa başlayır. İki həftə sonra Bedford nəhayət ki, qoca ilə tanış olur və onun Keyvor adlı fizik olduğunu öyrənir. Bedford və Keyvor dostlaşırlar, tezliklə Bedford öyrənir ki, Keyvorun kəşf etməyə çalışdığı yeni material yerin cazibə qüvvəsini sıfıra endirə bilər.

İstehsalın son mərhələsində baş verən uğursuzluq nəticəsində yaradılmış yeni material kosmosa uçur. Bedford işin kommersiya uğuru qazanmaq və sosial inqlab etmək imkanı olduğunu başa düşür. Bedford “keyvorit” adlanan yeni materialda sferik kosmik gəmi hazırlamağı təklif edir. Şüşədən hazırlanan gəminin üzəri keyvoriydən hazırlanmış və jalüz kimi açılıb-bağlanan lövhələrlə örtülür.

Müzakirələrdən sonra Keyvor Bedfordu Aya səfər etməyə razı sala bilir; Keyvor ayda həyat olmadığına əmindir. Aya uçana kimi onlar çəkisizlik hiss edirlər. Ayın səthinə endikdən sonra iki kişi səhra landşaftla üzləşirlər, lakin, günəşin çıxmasından sonra Ay üzərindəki nazik atmosfer əriyir və böyük sürətlə qəribə bitkilər yetişməyə başlayır. Kosmik gəmini tərk edən Bedford və Keyvor tezliklə bitkilər arasında azır. Bundan sonra onlar ayaqlarının altından gələn qəribə zərb səsləri eşidirlər. Bir qədər gəzikdən sonra onlar “ay inəkləri” adlandırdıqları yağlı və ətli nəhəng heyvanlar və onları otaran beş fut hündürlüyündə olan heyvanlarla qarşılaşaraq onları selenitlər adlandırırlar. Qorxuya düşən Bedford və Keyvor bitkilərin altında gizlənərək sürünür və gəmilərini axtarırlar. Bir müddət sonra isə onlar aclıqdan taqətdən düşərək yerli göbələklərlə qidalanmalı olurlar. Bitkinin təsiri ilə onlar keflənirlər. Bundan sonra səyyahları altı selenit əsir alır. Ay sakinləri olan antropomorf həşəratların (səyyahlar Ay ilahəsi Selenanın şərəfinə onları selenitlər adlandırırlar) yüksək texnoloji inkişaf səviyyəsinə malik cəmiyyətdə yaşadıqları, onların məskənlərinin isə ayın dərinliklərində yerləşdiyi məlum olur.

Əsirlikdən xilas olan Bedfor və Keyvor qaçır və ayın üstünə çıxırlar. Bu zaman onlar xeyli seleniti öldürməli olurlar. İşığa çıxdıqdan sonra, onlar müəyyən edirlər ki, qızıl Ayda çox geniş yayılıb; yerdə insanların dəmiri istifadə etdikləri kimi, ayda da selenitlər qızılı hər ehtiyac üçün istifadə edirlər. Keyvor və Bedford öz gəmilərini axtarmağa başlayırlar və bu zaman çoban selenitlərin heyvanları geriyə - yer altına qovmağa başladığını görürlər. Səyyahlar başa düşürlər ki, tezliklər günəş batacaq və Ayın səthi yenidən donacaq. Bedford gəmini tapsa da Keyvoru itirir. Tapdığı kiçik məktubda Keyvor ayağını ağır zədələdiyini və selenitlər tərəfindən xilas edildiyini bildirir. Bedford Yerə tək dönməli olur.

Xoşbəxt təsadüf nəticəsində Berdordu daşıyan kosmik gəmi Böyük Britaniya sahillərində yerləşən Litlstouna enir. Özü ilə gətirdiyi qızıllar sayəsində Bedford zənginləşsə də, səfər etdiyi gəmini itirir. Bundan sonra o, başına gələnləri yazaraq “The Strand” jurnalında çap etdirir. Bundan sonra Bedford öyrənir ki, holland alimi Culius Vendiqqe təcrübələri zamanı Aydan siqnallar almağa başlayır. Onun düzəltdiyi mexanizm cənab Tesla tərəfindən Amerikada yaradılmış qurğunu xatırladır. Keyvor Aydan göndərdiyi məlumatlarda selenitlərin cəmiyyəti haqqında öyrəndiyi bilikləri çatdırır.

Keyvor bildirir ki, selenitlərin cəmiyyətinə Böyük Lunari adlı varlıq başçılıq edir. Hər bir selenit uşaqlıqdan öz peşə kateoqriyasına uyğun təlim keçir və fiziki olaraq peşəsinə uyğun formalaşır. Böyük Lunari Keyvordan insan cəmiyyəti ilə bağlı məlumatlar soruşur. Keyvorun danışıqlarından selenitlər insanların müharibəyə və hakimiyyətə həvəsli varlıqlar olduqlarını və onların Aya çatmaq üçün ehtiyacları olan məlumatlara yalnız Keyvorun sahib olduğunu başa düşürlər. Bundan sonra Keyvordan gələn məlumatların arası kəsilir və Bedford selenitlərin öz təhlükəsizliklərini təmin etmək üçün onun yerlə əlaqəsini kəsdiklərini (və ya öldürdüklərini) düşünür.

Təsirləri

K. L. Lyuisə təsiri

Klayv Steyplz Lyuis bildirir ki, onun elmi-fantastik kitabları Herbert Uellsin kitablarının təsiri ilə onlara antiteza kimi yazılmışdır. Rocer Lanselin Qrinə yazdığı məktubda Lyuis qeyd edir ki, “Ayda ilk insanlar bu janrda oxuduğum ən yaxşı əsərdir.”

Uellsin əsərlərinin təsiri xüsusilə Lyuisin “Kosmik trilogiya”sına daxil olan “Sakit planetin xaricində” adlı ilk kitabda hiss olunur. Bu əsərdə də hadisələrin mərkəzində gəliə görə kosmik səfərlə maraqlanan iş adamı və daha geniş kosmik nəzəriyyələr üzərində düşünən alim durur.

Lyuisin əsərində də onlar, balaca İngiltərə kəndinə çəkilərək kosmik gəmi inşa edir və uçurlar. 1950-ci illərin bütün fantastları kimi Ells və Lyuis də, yerin qravitasiya gücü ətrafında kiçik səfər üçün belə lazım olacaq resursları dzgün qiymətləndirməmişdilər. Uellsin kitabında olduğu kimi Lyuis də alimi planetdə məskunlaşmış varlıqların rəhbəri ilə görüşdürərək apogeyasına çatır.

Uellsdən fərqli olaraq Lyuisin əsərində iş adamı düşmən kimi çıxış edir. Uellsin qəhrəmanı olab Cənab Keyvor kolonizasiya nəzəriyyəsinin tərəfdarı olmaqla primitiv aborigenlərin məhv edilməsinə üstünlük versə də, Lyuisin qəhrəmanı olan Professor Ueston tam əks fəlsəfənin daşıyıcısıdır.

Digər təsirləri

Brayan Steyblford qeyd edir ki, “Ayda ilk insanlar” ilk yadplanetli distopiyasıdır. Həmçinin belə hesab edilir ki, əsər, intellektual sosial həşəratlar və qeyri-insani növləri təsvir edən (Artur Bertram Çendlerin kosmik arıları və ya Frenk Herbertin “Helstrom yuvası” əsəri kimi) yeni fentezi altjanrı yaratmışdır. 1964-cü ildə Naycel Nil Yan Ridlə birlikdə romanı ssenariyə uyğunlaşdırır. Ehtimal ki, yazıçının ən məşhur əsəri olan “Kuotermass və quyu” serialındakı Mars yuvaları ideyalarının yaradılmasına onu məhz Uellsin əsəri ilhamlandırmışdır.

Tənqidlər

“Ayda ilk insanlar”ın nəşr edilməsindən qısa müddət sonra irland yazıçı Robert Kromi Uellsi onun “Kosmosa dalış” (1890) romanının ideyasını oğurlamaqda ittiham edir. Uells kimi Krominin də əsərində anti-cazibə materialından bəhs olunur. 1864-cü ildə isə oxşar süjet xətti Krisostom İstermanın “Aya səfərin tarixi” əsərində istifadə edilmişdir. Bu romanların hamısının oxşar xüsusiyyəti odur ki, Yerin cazibə qüvvəsinin dəf edilməsi üçün vasitənin tapılmasından sonra şar formalı kosmik gəmi inşa edilir. Krominin ittihamına cavab verən Uelss bildirir ki, “Mən heç vaxt nə cənab Kromi, nə də onun plagiata işarə ilə reklam etməyə çalışdığı kitabı haqqında eşitməmişəm.”

Jül Vern açıq şəkildə romanı tənqid etmişdir. Onun narazılığının əsas səbəbi isə, Uellsin qəhrəmanlarını texnologiyanı istifadə etməklə deyil, uydurma kəşflə kosmosa göndərməsi olmuşdur.

Ekranlaşdırmaları

“Ayda ilk insanlar” dörd dəfə müstəqil şəkildə ekranlaşdırılmış, bir dəfə isə onun elementləri Vernin əsərlərinin elementləri ilə birləşdirilərək film çəkilmişdir.

  • Uellsin mənbə materialının yayımlanmasından bir il sonra – 1902-ci ildə əsərin ilk ekranlaşdırması həyata keçirilmişdir. Həmin il çıxarılmış “Aya səyahət” adlı filmdə Uellsin əsərinməzmunu Jül Vernin “Yerdən Aya kimi” və “Ayın ətrafında” əsərlərinin elementləri ilə qarışdırılmışdır..
  • “Ayda ilk insanlar” adlı ilk film 1919-cu ildə təqdim edilmiş və bu ekranlaşdırma, elmi-fantastika romanının ilk ekranlaşdırılması olmuşdur.
  • Romanın ikinci ekranlaşdırılması 1964-cü ildə baş tutmuşdur. Bu filmdə əsas qəhrəmanlar kosmik kostyum kimi dərin dalğıclarım kostyumunu geyinirlər ki, bu da orijinal filmdə yoxdur.
  • Romanının üçüncü adaptasiyası 2010-cu ildə televiziya filmi formatı üçün həyata keçirilmişdir; bu versiyada romana uyğunluq daha çox gözlənilmişdir.
  • 3D formatında olan dördüncü adaptasiya 2009-2010-cu illərdə Devid Rosler tərəfindən həyata keçirilmişdir.

İstinadlar

  1. Facsimile of the original 1st edition
  2. The First Men in the Moon, Ch. 3.
  3. The First Men in the Moon, Ch. 10.
  4. The First Men in the Moon, Ch. 19.
  5. The First Men in the Moon, Ch. 24.
  6. The First Men in the Moon, Ch. 25.
  7. Dr. Robert Fields, "Sociological Themes in Science Fiction", chapter 4.
  8. Stableford, Brian (1993). "Dystopias". In John Clute; Peter Nicholls (eds.). The Encyclopedia of Science Fiction (2nd). Orbit, London. 360–362. ISBN 1-85723-124-4.
  9. The Cambridge Companion to Science Fiction
  10. An intimate of the heart and the heavens
  11. Crossley, Robert H.G. Wells Wildside Press LLC, 1986, pp. 50–51
  12. Lefebvre, Thierry (2011), "A Trip to the Moon: A Composite Film", in Solomon, Matthew (ed.), Fantastic Voyages of the Cinematic Imagination: Georges Méliès's Trip to the Moon, Albany: State University of New York Press, 50, 58, ISBN 9781438435817
  13. Robert Godwin, H.G. Wells The First Men in the Moon: the Story of the 1919 Film, Apogee Space Books, ISBN 978-1926837-31-4
  14. Stark, Sonja (18 January 2010). "The First Men in the Moon in 3-D". Times Union. İstifadə tarixi: 24 noyabr 2019.

Həmçinin bax

Xarici keçidlər

  • The First Men in the Moon Qutenberq layihəsində.
  • The First Men in the Moon Google kitablar
  • The First Men in the Moon audiobook – Streams online.

ayda, insanlar, roman, ayda, insanlar, first, moon, ingilis, yazıçı, herbert, uells, tərəfindən, yazılmış, 1900, 1901, illərdə, seriya, şəklində, strand, magazine, jurnalında, nəşr, edilmiş, elmi, fantastika, romanı, şəkildə, dəfə, 1901, ildə, nəşr, edilmiş, y. Ayda ilk insanlar ing The First Men in the Moon ingilis yazici Herbert Uells terefinden yazilmis ve 1900 1901 ci illerde seriya seklinde The Strand Magazine jurnalinda nesr edilmis elmi fantastika romani Tam sekilde ilk defe 1901 ci ilde nesr edilmis ve yazicinin fantastik hekayeler inden biri hesab edilmisdir Ayda ilk insanlaring The First Men in the MoonEserin ilk Boyuk Britaniya nesrinin uz qabigi 1901Muellif ler Herbert UellsJanr romanOrijinalin dili ingilisceOlke Boyuk BritaniyaOrijinalin nesr ili 1901 1 Nesriyyat George Newnes Boyuk Britaniya Bowen Merrill ABS Sonraki Deniz xanimi Vikianbarda elaqeli mediafayllarRoman muflis is adami olan Cenab Bedford ve alim Cenab Keyvorun Aya sefer etmesinden behs edir Onlar insan cemiyyetinin cansiz planet hesab etdiyi Ayin selenitler adlanan antropomorf varliqlar terefinden meskunlasdigini uze cixarirlar Mundericat 1 Mezmunu 2 Tesirleri 2 1 K L Lyuise tesiri 2 2 Diger tesirleri 3 Tenqidler 4 Ekranlasdirmalari 5 Istinadlar 6 Hemcinin bax 7 Xarici kecidlerMezmunu Redakte Xeberdarliq Yazinin davami eserin mezmunu haqqinda melumat ehtiva edir Klod Allin Sepperson terefinden eserin orijinal 1901 ci il nesri ucun cekilmis illustrasiyalar Keyvor ve Bedfordun Ayda gemiden cixmasi Ayin cazibe quvvesinin Yerle muqayisede az olmasina gore seyyahlar atilaraq hereket edirler Seyyahlarin selenitlerle qarsilasmasi Bedfordun gemiye qayitmasi Selenitlerin Keyvoru goruse dasimasi Keyvorun Boyuk Lunari ile gorusmesiLondonlu is adami Bedford maddi veziyyetinin pislesmesinden sonra kende kocerek pyes yazmaga baslayir ve bu yolla veziyyetden cixmagi dusunur Bu meqsedle o Kent qrafligindaki Limpn kendinde kicik ev kirayeleyir ve sakitlikde islemeyi planlasdirir Lakin her gun eyni vaxtda Bedfordun kirayelediyi evin yanindan kecen yasli kisi ona mane olmaga baslayir Iki hefte sonra Bedford nehayet ki qoca ile tanis olur ve onun Keyvor adli fizik oldugunu oyrenir Bedford ve Keyvor dostlasirlar tezlikle Bedford oyrenir ki Keyvorun kesf etmeye calisdigi yeni material yerin cazibe quvvesini sifira endire biler Istehsalin son merhelesinde bas veren ugursuzluq neticesinde yaradilmis yeni material kosmosa ucur Bedford isin kommersiya uguru qazanmaq ve sosial inqlab etmek imkani oldugunu basa dusur Bedford keyvorit adlanan yeni materialda sferik kosmik gemi hazirlamagi teklif edir Suseden hazirlanan geminin uzeri keyvoriyden hazirlanmis ve jaluz kimi acilib baglanan lovhelerle ortulur 2 Muzakirelerden sonra Keyvor Bedfordu Aya sefer etmeye razi sala bilir Keyvor ayda heyat olmadigina emindir Aya ucana kimi onlar cekisizlik hiss edirler Ayin sethine endikden sonra iki kisi sehra landsaftla uzlesirler lakin gunesin cixmasindan sonra Ay uzerindeki nazik atmosfer eriyir ve boyuk suretle qeribe bitkiler yetismeye baslayir Kosmik gemini terk eden Bedford ve Keyvor tezlikle bitkiler arasinda azir Bundan sonra onlar ayaqlarinin altindan gelen qeribe zerb sesleri esidirler Bir qeder gezikden sonra onlar ay inekleri adlandirdiqlari yagli ve etli neheng heyvanlar ve onlari otaran bes fut hundurluyunde olan heyvanlarla qarsilasaraq onlari selenitler adlandirirlar Qorxuya dusen Bedford ve Keyvor bitkilerin altinda gizlenerek surunur ve gemilerini axtarirlar Bir muddet sonra ise onlar acliqdan taqetden duserek yerli gobeleklerle qidalanmali olurlar Bitkinin tesiri ile onlar keflenirler Bundan sonra seyyahlari alti selenit esir alir 3 Ay sakinleri olan antropomorf heseratlarin seyyahlar Ay ilahesi Selenanin serefine onlari selenitler adlandirirlar yuksek texnoloji inkisaf seviyyesine malik cemiyyetde yasadiqlari onlarin meskenlerinin ise ayin derinliklerinde yerlesdiyi melum olur Esirlikden xilas olan Bedfor ve Keyvor qacir ve ayin ustune cixirlar Bu zaman onlar xeyli seleniti oldurmeli olurlar Isiga cixdiqdan sonra onlar mueyyen edirler ki qizil Ayda cox genis yayilib yerde insanlarin demiri istifade etdikleri kimi ayda da selenitler qizili her ehtiyac ucun istifade edirler Keyvor ve Bedford oz gemilerini axtarmaga baslayirlar ve bu zaman coban selenitlerin heyvanlari geriye yer altina qovmaga basladigini gorurler Seyyahlar basa dusurler ki tezlikler gunes batacaq ve Ayin sethi yeniden donacaq Bedford gemini tapsa da Keyvoru itirir Tapdigi kicik mektubda Keyvor ayagini agir zedelediyini ve selenitler terefinden xilas edildiyini bildirir Bedford Yere tek donmeli olur 4 Xosbext tesaduf neticesinde Berdordu dasiyan kosmik gemi Boyuk Britaniya sahillerinde yerlesen Litlstouna enir Ozu ile getirdiyi qizillar sayesinde Bedford zenginlesse de sefer etdiyi gemini itirir Bundan sonra o basina gelenleri yazaraq The Strand jurnalinda cap etdirir Bundan sonra Bedford oyrenir ki holland alimi Culius Vendiqqe tecrubeleri zamani Aydan siqnallar almaga baslayir Onun duzeltdiyi mexanizm cenab Tesla terefinden Amerikada yaradilmis qurgunu xatirladir Keyvor Aydan gonderdiyi melumatlarda selenitlerin cemiyyeti haqqinda oyrendiyi bilikleri catdirir 5 Keyvor bildirir ki selenitlerin cemiyyetine Boyuk Lunari adli varliq basciliq edir Her bir selenit usaqliqdan oz pese kateoqriyasina uygun telim kecir ve fiziki olaraq pesesine uygun formalasir Boyuk Lunari Keyvordan insan cemiyyeti ile bagli melumatlar sorusur Keyvorun danisiqlarindan selenitler insanlarin muharibeye ve hakimiyyete hevesli varliqlar olduqlarini ve onlarin Aya catmaq ucun ehtiyaclari olan melumatlara yalniz Keyvorun sahib oldugunu basa dusurler Bundan sonra Keyvordan gelen melumatlarin arasi kesilir ve Bedford selenitlerin oz tehlukesizliklerini temin etmek ucun onun yerle elaqesini kesdiklerini ve ya oldurduklerini dusunur 6 Xeberdarligin sonu Tesirleri RedakteK L Lyuise tesiri Redakte Klayv Steyplz Lyuis bildirir ki onun elmi fantastik kitablari Herbert Uellsin kitablarinin tesiri ile onlara antiteza kimi yazilmisdir Rocer Lanselin Qrine yazdigi mektubda Lyuis qeyd edir ki Ayda ilk insanlar bu janrda oxudugum en yaxsi eserdir Uellsin eserlerinin tesiri xususile Lyuisin Kosmik trilogiya sina daxil olan Sakit planetin xaricinde adli ilk kitabda hiss olunur Bu eserde de hadiselerin merkezinde gelie gore kosmik seferle maraqlanan is adami ve daha genis kosmik nezeriyyeler uzerinde dusunen alim durur Lyuisin eserinde de onlar balaca Ingiltere kendine cekilerek kosmik gemi insa edir ve ucurlar 1950 ci illerin butun fantastlari kimi Ells ve Lyuis de yerin qravitasiya gucu etrafinda kicik sefer ucun bele lazim olacaq resurslari dzgun qiymetlendirmemisdiler Uellsin kitabinda oldugu kimi Lyuis de alimi planetde meskunlasmis varliqlarin rehberi ile gorusdurerek apogeyasina catir Uellsden ferqli olaraq Lyuisin eserinde is adami dusmen kimi cixis edir Uellsin qehremani olab Cenab Keyvor kolonizasiya nezeriyyesinin terefdari olmaqla primitiv aborigenlerin mehv edilmesine ustunluk verse de Lyuisin qehremani olan Professor Ueston tam eks felsefenin dasiyicisidir 7 Diger tesirleri Redakte Brayan Steyblford qeyd edir ki Ayda ilk insanlar ilk yadplanetli distopiyasidir 8 Hemcinin bele hesab edilir ki eser intellektual sosial heseratlar ve qeyri insani novleri tesvir eden Artur Bertram Cendlerin kosmik arilari ve ya Frenk Herbertin Helstrom yuvasi eseri kimi yeni fentezi altjanri yaratmisdir 1964 cu ilde Naycel Nil Yan Ridle birlikde romani ssenariye uygunlasdirir Ehtimal ki yazicinin en meshur eseri olan Kuotermass ve quyu serialindaki Mars yuvalari ideyalarinin yaradilmasina onu mehz Uellsin eseri ilhamlandirmisdir Tenqidler Redakte Ayda ilk insanlar in nesr edilmesinden qisa muddet sonra irland yazici Robert Kromi Uellsi onun Kosmosa dalis 1890 romaninin ideyasini ogurlamaqda ittiham edir Uells kimi Krominin de eserinde anti cazibe materialindan behs olunur 1864 cu ilde ise oxsar sujet xetti Krisostom Istermanin Aya seferin tarixi eserinde istifade edilmisdir 9 Bu romanlarin hamisinin oxsar xususiyyeti odur ki Yerin cazibe quvvesinin def edilmesi ucun vasitenin tapilmasindan sonra sar formali kosmik gemi insa edilir Krominin ittihamina cavab veren Uelss bildirir ki Men hec vaxt ne cenab Kromi ne de onun plagiata isare ile reklam etmeye calisdigi kitabi haqqinda esitmemisem 10 Jul Vern aciq sekilde romani tenqid etmisdir Onun naraziliginin esas sebebi ise Uellsin qehremanlarini texnologiyani istifade etmekle deyil uydurma kesfle kosmosa gondermesi olmusdur 11 Ekranlasdirmalari Redakte Ayda ilk insanlar dord defe musteqil sekilde ekranlasdirilmis bir defe ise onun elementleri Vernin eserlerinin elementleri ile birlesdirilerek film cekilmisdir Uellsin menbe materialinin yayimlanmasindan bir il sonra 1902 ci ilde eserin ilk ekranlasdirmasi heyata kecirilmisdir Hemin il cixarilmis Aya seyahet adli filmde Uellsin eserinmezmunu Jul Vernin Yerden Aya kimi ve Ayin etrafinda eserlerinin elementleri ile qarisdirilmisdir 12 Ayda ilk insanlar adli ilk film 1919 cu ilde teqdim edilmis ve bu ekranlasdirma elmi fantastika romaninin ilk ekranlasdirilmasi olmusdur 13 Romanin ikinci ekranlasdirilmasi 1964 cu ilde bas tutmusdur Bu filmde esas qehremanlar kosmik kostyum kimi derin dalgiclarim kostyumunu geyinirler ki bu da orijinal filmde yoxdur Romaninin ucuncu adaptasiyasi 2010 cu ilde televiziya filmi formati ucun heyata kecirilmisdir bu versiyada romana uygunluq daha cox gozlenilmisdir 3D formatinda olan dorduncu adaptasiya 2009 2010 cu illerde Devid Rosler terefinden heyata kecirilmisdir 14 Istinadlar Redakte Facsimile of the original 1st edition The First Men in the Moon Ch 3 The First Men in the Moon Ch 10 The First Men in the Moon Ch 19 The First Men in the Moon Ch 24 The First Men in the Moon Ch 25 Dr Robert Fields Sociological Themes in Science Fiction chapter 4 Stableford Brian 1993 Dystopias In John Clute Peter Nicholls eds The Encyclopedia of Science Fiction 2nd Orbit London 360 362 ISBN 1 85723 124 4 The Cambridge Companion to Science Fiction An intimate of the heart and the heavens Crossley Robert H G Wells Wildside Press LLC 1986 pp 50 51 Lefebvre Thierry 2011 A Trip to the Moon A Composite Film in Solomon Matthew ed Fantastic Voyages of the Cinematic Imagination Georges Melies s Trip to the Moon Albany State University of New York Press 50 58 ISBN 9781438435817 Robert Godwin H G Wells The First Men in the Moon the Story of the 1919 Film Apogee Space Books ISBN 978 1926837 31 4 Stark Sonja 18 January 2010 The First Men in the Moon in 3 D Times Union Istifade tarixi 24 noyabr 2019 Hemcinin bax RedakteApollon 8 Apollon 11Xarici kecidler RedakteThe First Men in the Moon Qutenberq layihesinde The First Men in the Moon Google kitablar The First Men in the Moon audiobook Streams online Menbe https az wikipedia org w index php title Ayda ilk insanlar roman amp oldid 6048004, wikipedia, oxu, kitab, kitabxana, axtar, tap, hersey,

ne axtarsan burda

, en yaxsi meqale sayti, meqaleler, kitablar, oyrenmek, wiki, bilgi, tarix, seks, porno, indir, yukle, sex, azeri sex, azeri, seks yukle, sex yukle, izle, seks izle, porno izle, mobil seks, telefon ucun, chat, azeri chat, tanisliq, tanishliq, azeri tanishliq, sayt, medeni, medeni saytlar, chatlar, mekan, tanisliq mekani, mekanlari, yüklə, pulsuz, pulsuz yüklə, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, şəkil, muisiqi, mahnı, kino, film, kitab, oyun, oyunlar.