fbpx
Wikipedia

Şəfəq Əlibəyli

Əlibəyli Şəfəq Ənvər qızıAzərbaycan Milli Elmlər Akademiyası Nizami Gəncəvi adına Milli Azərbaycan Ədəbiyyatı Muzeyinin "Komparativistika və bədii tərcümələr" şöbəsinin müdiri, filologiya elmləri doktoru.

Şəfəq Əlibəyli
Şəfəq Ənvər qızı Əlibəyli
Doğum tarixi (72 yaş)
Doğum yeri Bakı, Azərbaycan SSR, SSRİ
Vətəndaşlığı SSRİ
Azərbaycan
Milliyyəti azərbaycanlı
Atası Ənvər Əlibəyli
Elm sahəsi filologiya
Elmi dərəcəsi filologiya üzrə elmlər doktoru
Elmi adı professor
İş yeri AMEA
Mükafatları
 Vikianbarda əlaqəli mediafayllar

Həyatı

Şəfəq Əlibəyli 1949-cu ildə Bakı şəhərində şair Ənvər Əlibəylinin ailəsində anadan olmuşdur. Bakı şəhəri 190 saylı orta məktəbi bitirdikdən sonra BDU-nin Şərqşünaslıq fakültəsinin fars dili şöbəsində ali təhsil almışdır. Oxuduğu müddətdə Lenin Təqaüdünə layiq görülmüş və  1971-ci ildə həmin fakültəni Fərqlənmə Diplomu ilə bitirmişdir.

1971-1973-cü illərdə Əfaqanıstanda Kabil Politexnik İnstitutunda tərcüməçi işləmiş, həmin illərdəki yüksək səviyyəli tərcüməçilik fəaliyyətinə görə Ümumittifaq Gənclər İttifaqının Fəxri Fərmanı ilə təltif olunmuşdur.

1973-cü ildən AMEA akad. Z. M. Bünyadov adına Şərqşünaslıq İnstitutunun İran filologiyası şöbəsində elmi fəaliyyətə başlamışdır.

1985-ci ildə Gürcüstan Dövlət Universitetində  «Fars dilində antonimlərin struktur-semantik təsnifatı» mövzusunda namizədlik dissertasiyası müdafiə etmişdir.

1989-cu ildə Azərbaycan KPMK nəzdində Marksizm-Leninizm Universitetinin Milli münasibətlər fakültəsinə daxil omuş, 1990-cı ildə həmin fakültəni Fərqləmə Diplomu ilə bitirərək ictimai-siyasi işçi ixtisasına yiyələnmişdir.

Şəfəq Əlibəyli elmi fəaliyyətlə yanaşı pedaqoji fəaliyyətlə də məşğul olmuş, 1992-2007-ci illərdə Bakı İslam Universitetində fars dili və ədəbiyyatı müəllimi işləmişdir.

2004-cü ildən başlayaraq Ş.Əlibəyli həm də AMEA Nizami Gəncəvi adına Milli Azərbaycan Ədəbiyyatı Muzeyinin "Komparativistika və bədii tərcümə" şöbəsinə rəhbərlik edir.

O, hərbi- tərcüməçi ixtisası üzrə ehtiyatda olan zabitdir.

Ş.Əlibəyli həm də yaradıcı insandır. Elmi-pedaqoji fəaliyəti ilə yanaşı poetik tərcümə ilə də məşğuldur. Onun farsdilli ədəbiyyatdan etdiyi tərcümələr bir sıra konfranslarda səslənmiş və müxtəlif məcmuələrdə dərc olunmuşdur. Bir sıra  şeirlərinə nəğmələr bəstələnib.

Elmi fəaliyyəti

Şəfəq Əlibəyli 1985-ci ildə filologya elmləri namizədi (PhD), 2010-cu ildə filologiya elmləri doktoru elmi dərəcəsi almışdır. Dilçilik üslubiyyatı, leksikologiya və leksikoqrafiya sahəsində  farsdilli mənbələr əsasında apardığı tədqiqatları elmi ictimaiyyət tərəfindən maraqla qarşılanır. İki monoqrafiya və bir lüğət müəllifidir: «Fars dilində antonimlər» (rusca),  «Füzulinin farsca divanı: linqvo-poetik özəllikər», “Farsca-rusca-azərbaycanca müxtəsər lüğət ”.

Onun ikiyüzə qədər elmi məqaləsi vardır. Klassiklərimizin farsdilli əsərlərinin dil və üslub məsələlərini tədqiq edən alim, dəfələrlə xarici ölkələrdə Beynəlxalq konfranslarda məruzələrlə çıxış etmiş, Fəxri Fərmanlarla təltif olunmuşdur.

Ölkəmizdə və xaricdə elmi ictimaiyyət tərəfindən tanınan müəlliflərdəndir. Onun elmi məqalələri İranda, Rusiyada, Türkiyədə, Qazaxıstanda, Gürcüstanda, Çexoslavakiyada  dərc olunmuşdur.

Ş. Əlibəyli Respublikamızın elmi həyatında fəal iştirak edən alimlərdəndir. O, Azərbaycan Respublikası Prezidenti yanında Ali Attestasiya Komissiyasının  filologiya üzrə Ekspert Şurasının üzvü,“Türkoloyiya” jurnalında Şərq ölkələri üzrə sahə redaktoru kimi fəaliyyət göstərmişdir.

Ş.Əlibəyli 4 dissertanta elmi rəhbərlik edir.

Beynəlxalq simpozium, konfrans və seminarlarda iştirak

  • Fars dili və ədəbiyyatı müəllimlərinin  IV Beynəlxalq konfrası. Tehran - 2004.
  • «Türk dünyası, Azərbaycan və Türkiyə» mövzusunda Heydər Əliyevin xatirəsinə həsr olunmuş beynəlxalq elmi-praktik simpozium. Bakı- 2004.
  • Beynəlxalq İranologiya konfrans. Tehran- h.1383.
  • Nəvai - Nizami yaradıcılığı və tarixi dövr. Beynəlxalq Konfrans. Səmərqənd - 2010.
  • İran və Qafqaz (tarixi və mədəni əlaqələr). Beynəlxalq Konfrans. Tiflis - 2010.
  •  “Ölməz sufi şairlərinin - Sədi, Hafiz, Xəyyam və Mövlananın müdriklik və düşüncələrinin XXI əsrdə aktuallığı” mövzusunda Beynəlxalq elmi konfrans. Hinditan Gvahati Universiteti - 2015.

Mükafatları

Elmi fəaliyyətinə görə “Avropa Nəşr Mətbu Evi” tərəfindən Qızıl medalla təltif olunmuşdur.

Kütləvi İnformasiya Vasitələri İşçiləri Həmkarlar İttifaqı tərəfindən keçirilmiş rəy sorğusuna görə Şəfəq Əlibəyli "İlin alimi" ali media mükafatına layiq görülmüşdür.

17 mart 2021-ci ildə Azərbaycan Respublikasının Prezidenti İlham Əliyev tərəfindən Azərbaycanda muzey işinin inkişafı və mədəni irsin təbliğində səmərəli fəaliyyətlərinə görə 3-cü dərəcəli “Əmək” ordeni ilə təltif edilib

Kitabları

  1. Антонимы в персидском языке. Bakı: «Elm», 1991. 107 s.
  2. Füzulinin farsca divanı: linqvo-poetik özəlliklər. Bakı: «Nafta-press» nəşriyyatı, 2008. 353 s.
  3. Farsca-rusca-azərbaycanca müxtəsər lüğət. Bakı: “Nafta-Press” nəşriyyatı, 2012. 448 s.

Tərcümələri

  • Foruğ Fərruxzad. Şeirlər, «Şərq» tərcümə toplusu, AMEA Nizami Gəncəvi adına  Azərbaycan Ədəbiyyatı Muzeyi,   №1, Bakı: «Araz», 2004, s.190-210. «Şərq» tərcümə toplusu, AMEA Nizami Gəncəvi adına  Azərbaycan Ədəbiyyatı Muzeyi,  № 2, Bakı: «Araz», 2005, № 6, Bakı: «Araz», 2009.
  • Əmir Xosrov Dəhləvi. Qəzəllər və tapmacalar, «Şərq» tərcümə toplusu, AMEA Nizami Gəncəvi adına  Azərbaycan Ədəbiyyatı Muzeyi,   №1, Bakı: «Nurlan», 2006, s.126-129.
  • Həbibulla Sənayi Puya. Rübailər, «Şərq» tərcümə toplusu, AMEA Nizami Gəncəvi adına  Azərbaycan Ədəbiyyatı Muzeyi,   №1, Bakı: «Nurlan», 2006, s.328-330.
  • Hafiz Şirazinin şeirləri , Böyük İran şairi Hafiz Şirazi, AMEA, Şərqşünaslıq İnstitutu, Bakı: 2002, s. 58-79.
  • Şəhriyarın məsnəvisi “Mevlana  xanəgahında”, “, Hikmət” 2012, №19, s.91- 99.

Seçilmiş əsərləri

  1. Füzulinin farsca divanında diqlossiya. AMEA akad. Z.M. Bünyadov adına Şərqşünaslıq İnstitutu, «Elmi araşdırmalar» elmi-nəzəri məqalələr toplusu. Bakı: «Nurlan» nəşriyyatı, 2000, №3-4. s.137-140
  2. Nəsimi və Füzulinin farsca divanında ortaq məqamlar. «Azərbaycan» ədəbi-bədii jurnalı. Bakı: «Azərbaycan» nəşriyyatı, 2006, № 3. s.177-183
  3. Mənzum lüğətlərin Şərqdə ikidilliliyin yayılmasında rolu. 2-ci Uluslararası Türk-İran dil ve Edebiyyat İlişkileri  sempozyumu, Tehran 11-12 may 2014. s. 10-13
  4. Əli Badikubinin mənzum lüğəti - «Təcridü-l-lüğət» əsəri haqqında. Azərb.EA Şərqşünaslıq İnstitutu, Şərqin aktual problemləri: tarix və müasirlik elmi konfransının materialları, Bakı, 1994 s. 71-73
  5. Füzulinin təxəllüsünün avtoqraf epitetləri. AMEA akad. Z.M. Bünyadov adına Şərqşünaslıq İnstitutu, «Elmi araşdırmalar» elmi-nəzəri məqalələr toplusu. Bakı: «Nurlan» nəşriyyatı, 2003, №1-2. s.180-184
  6. Poetik təvazökarlıq və qürur vəhdəti (Füzulinin farsca divanını oxuyarkən). «Azərbaycan» ədəbi-bədii jurnalı. Bakı: «Azərbaycan» nəşriyyatı, 2003, № 6,  s.197-201
  7. Sadəlik-poetik üslubu məziyyət kimi (Sədi və Füzuli şeirində). Böyük İran şairi Sədi Şirazi, AMEA Şərqşünaslıq İnstitutu, 2003. s.180-192
  8. Firdovsi və Füzuli nəzmində “nur və zülmət” əksliyi. «Risalə» araşdırmalar toplusu. Bakı: «Nurlan» nəşriyyatı, 2005, № 2, s.52-62                                          
  9. Bədən mülkü (Füzulinin farsca divanında somatik adlar). AMEA akad. Z.M. Bünyadov adına Sərqşünaslıq İnstitutu, «Şərq filologiyası məsələləri», I buraxılış. Bakı: «Nurlan» nəşriyyatı, 2005. s. 387-415
  10. Xaqani rübailərində təkrar nəfisliyi. «Mizan» İslam araşdırmaları toplusu №8, Ərdəbil, 2006 s.16-25
  11. Mevlana şeirində  söz və sükutun poetik dialektikası. UNESKO mevlana yilinda Uluslararası VII. Dil, yazım, deyişbilim sempozyumu 02-05 Mayıs,  Konya 2007 s.201-206
  12. Füzulinin farsca divanında “sevgi” sözünün sinonim sırası. «Risalə» araşdırmalar toplusu. Bakı: «Nurlan» nəşriyyatı, 2006, № 3 s.52-62                                     
  13. Sükutun səsi... (Füzulinin farsca divanında “sükut” sözünün üslubi və semantik çalarları). «Risalə» araşdırmalar toplusu. Bakı: «Nurlan» nəşriyyatı, 2008, № 5. s.19-36
  14. Nizami əsərlərində akustik obrazlar. Azərbaycan şərqşünaslığı jurnalı, №3 (9), 2012. s.18-21
  15. Məhsəti rübailərinin üslubi özəllikləri (farsdilli  ədəbiyyat kontekstdə). Gəncə Dövlət Universiteti, Elmi Xəbərlər № 3, Gəncə 2013. s.10-16
  16. Nəvai və Füzulinin farsca divanlarında antroponimlərin struktur-semantik eyniliyi. Nəvai -  Nizami  yaradıcılığı və tarixi dövr adlı Beynəlxalq Konfransın materialları, Səmərqənd: 2010 s. 22-25
  17. Füzulinin farsca divanında favorit sözlər. «Elmi araşdırmalar» toplusu. Bakı: «Nurlan» nəşriyyatı, 2011. s. 650-655
  18. Füzulinin farsca divanında «kölgə» leytmotiv. “Müasir şərqşünaslığın aktual problemləri” mövzusunda beynəlxalq elmi konfrans 1- 2 iyun 2011-ci il, Bakı. s. 284-286
  19. Nizami “Xəmsə”sində “səs” semantikalı obrazlar. AMEA Nizami Gəncəvi adına Milli Azərbaycan Ədəbiyyatı Muzeyi, Nizami Gəncəvivin 875 illik yubileyinə həsr olunmuş Respublika Konfransı, Bakı, 2016. s.234-237
  20. Məhəmməd Füzuli yaradıcılığında akustik obrazlar və musiqi alətlərinin bədii funksiyaları. “Muğam aləmi” III Beynəlxalq Muğam Festivalı. Bakı şəhəri, 9-19 mart 2013-cü il
  21. Fuzuli ve Baki Divanlarında “Ses” konsepti. Türkoloji elmi-mədəni hərəkatda ortaq dəyərlər və yeni çağırışlar. Beynəlxalq Konfrans Bakı, 14-15 noyabr 2016. s.282

İstinadlar

  1. AMEA Nizami Gəncəvi adına Mİlli Azərbaycan Ədəbiyyatı Muzeyi
  2. Azərbaycan Milli Elmlər Akademiyası
  3. Milli Azərbaycan Ədəbiyyatı Muzeyinin əməkdaşı “Ən yaxşı vətənpərvər tədqiqatçı alim”dir
  4. AMEA Milli Azərbaycan Ədəbiyyatı Muzeyinin əməkdaşı “Ən yaxşı vətənpərvər tədqiqatçı alim” medalı ilə təltif olunub
  5. Azərbaycan Milli Elmlər Akademiyası Nizami Gəncəvi adına Milli Azərbaycan Ədəbiyyatı Muzeyinin əməkdaşlarının təltif edilməsi haqqında Azərbaycan Respublikası Prezidentinin Sərəncamı

Xarici keçidlər

şəfəq, əlibəyli, əlibəyli, şəfəq, ənvər, qızı, azərbaycan, milli, elmlər, akademiyası, nizami, gəncəvi, adına, milli, azərbaycan, ədəbiyyatı, muzeyinin, komparativistika, bədii, tərcümələr, şöbəsinin, müdiri, filologiya, elmləri, doktoru, şəfəq, ənvər, qızı, ə. Elibeyli Sefeq Enver qizi Azerbaycan Milli Elmler Akademiyasi Nizami Gencevi adina Milli Azerbaycan Edebiyyati Muzeyinin Komparativistika ve bedii tercumeler sobesinin mudiri 1 filologiya elmleri doktoru 2 Sefeq ElibeyliSefeq Enver qizi ElibeyliDogum tarixi 4 iyul 1949 72 yas Dogum yeri Baki Azerbaycan SSR SSRIVetendasligi SSRI AzerbaycanMilliyyeti azerbaycanliAtasi Enver ElibeyliElm sahesi filologiyaElmi derecesi filologiya uzre elmler doktoruElmi adi professorIs yeri AMEAMukafatlari 2021 Vikianbarda elaqeli mediafayllar Mundericat 1 Heyati 2 Elmi fealiyyeti 2 1 Beynelxalq simpozium konfrans ve seminarlarda istirak 2 2 Mukafatlari 3 Kitablari 4 Tercumeleri 5 Secilmis eserleri 6 Istinadlar 7 Xarici kecidlerHeyati RedakteSefeq Elibeyli 1949 cu ilde Baki seherinde sair Enver Elibeylinin ailesinde anadan olmusdur Baki seheri 190 sayli orta mektebi bitirdikden sonra BDU nin Serqsunasliq fakultesinin fars dili sobesinde ali tehsil almisdir Oxudugu muddetde Lenin Teqaudune layiq gorulmus ve 1971 ci ilde hemin fakulteni Ferqlenme Diplomu ile bitirmisdir 1971 1973 cu illerde Efaqanistanda Kabil Politexnik Institutunda tercumeci islemis hemin illerdeki yuksek seviyyeli tercumecilik fealiyyetine gore Umumittifaq Gencler Ittifaqinin Fexri Fermani ile teltif olunmusdur 1973 cu ilden AMEA akad Z M Bunyadov adina Serqsunasliq Institutunun Iran filologiyasi sobesinde elmi fealiyyete baslamisdir 1985 ci ilde Gurcustan Dovlet Universitetinde Fars dilinde antonimlerin struktur semantik tesnifati movzusunda namizedlik dissertasiyasi mudafie etmisdir 1989 cu ilde Azerbaycan KPMK nezdinde Marksizm Leninizm Universitetinin Milli munasibetler fakultesine daxil omus 1990 ci ilde hemin fakulteni Ferqleme Diplomu ile bitirerek ictimai siyasi isci ixtisasina yiyelenmisdir Sefeq Elibeyli elmi fealiyyetle yanasi pedaqoji fealiyyetle de mesgul olmus 1992 2007 ci illerde Baki Islam Universitetinde fars dili ve edebiyyati muellimi islemisdir 2004 cu ilden baslayaraq S Elibeyli hem de AMEA Nizami Gencevi adina Milli Azerbaycan Edebiyyati Muzeyinin Komparativistika ve bedii tercume sobesine rehberlik edir O herbi tercumeci ixtisasi uzre ehtiyatda olan zabitdir S Elibeyli hem de yaradici insandir Elmi pedaqoji fealiyeti ile yanasi poetik tercume ile de mesguldur Onun farsdilli edebiyyatdan etdiyi tercumeler bir sira konfranslarda seslenmis ve muxtelif mecmuelerde derc olunmusdur Bir sira seirlerine negmeler bestelenib Elmi fealiyyeti RedakteSefeq Elibeyli 1985 ci ilde filologya elmleri namizedi PhD 2010 cu ilde filologiya elmleri doktoru elmi derecesi almisdir Dilcilik uslubiyyati leksikologiya ve leksikoqrafiya sahesinde farsdilli menbeler esasinda apardigi tedqiqatlari elmi ictimaiyyet terefinden maraqla qarsilanir Iki monoqrafiya ve bir luget muellifidir Fars dilinde antonimler rusca Fuzulinin farsca divani linqvo poetik ozelliker Farsca rusca azerbaycanca muxteser luget Onun ikiyuze qeder elmi meqalesi vardir Klassiklerimizin farsdilli eserlerinin dil ve uslub meselelerini tedqiq eden alim defelerle xarici olkelerde Beynelxalq konfranslarda meruzelerle cixis etmis Fexri Fermanlarla teltif olunmusdur Olkemizde ve xaricde elmi ictimaiyyet terefinden taninan muelliflerdendir Onun elmi meqaleleri Iranda Rusiyada Turkiyede Qazaxistanda Gurcustanda Cexoslavakiyada derc olunmusdur S Elibeyli Respublikamizin elmi heyatinda feal istirak eden alimlerdendir O Azerbaycan Respublikasi Prezidenti yaninda Ali Attestasiya Komissiyasinin filologiya uzre Ekspert Surasinin uzvu Turkoloyiya jurnalinda Serq olkeleri uzre sahe redaktoru kimi fealiyyet gostermisdir S Elibeyli 4 dissertanta elmi rehberlik edir Beynelxalq simpozium konfrans ve seminarlarda istirak Redakte Fars dili ve edebiyyati muellimlerinin IV Beynelxalq konfrasi Tehran 2004 Turk dunyasi Azerbaycan ve Turkiye movzusunda Heyder Eliyevin xatiresine hesr olunmus beynelxalq elmi praktik simpozium Baki 2004 Beynelxalq Iranologiya konfrans Tehran h 1383 Nevai Nizami yaradiciligi ve tarixi dovr Beynelxalq Konfrans Semerqend 2010 Iran ve Qafqaz tarixi ve medeni elaqeler Beynelxalq Konfrans Tiflis 2010 Olmez sufi sairlerinin Sedi Hafiz Xeyyam ve Movlananin mudriklik ve dusuncelerinin XXI esrde aktualligi movzusunda Beynelxalq elmi konfrans Hinditan Gvahati Universiteti 2015 Mukafatlari Redakte Elmi fealiyyetine gore Avropa Nesr Metbu Evi terefinden Qizil medalla teltif olunmusdur 3 4 Kutlevi Informasiya Vasiteleri Iscileri Hemkarlar Ittifaqi terefinden kecirilmis rey sorgusuna gore Sefeq Elibeyli Ilin alimi ali media mukafatina layiq gorulmusdur 17 mart 2021 ci ilde Azerbaycan Respublikasinin Prezidenti Ilham Eliyev terefinden Azerbaycanda muzey isinin inkisafi ve medeni irsin tebliginde semereli fealiyyetlerine gore 3 cu dereceli Emek ordeni ile teltif edilib 5 Kitablari RedakteAntonimy v persidskom yazyke Baki Elm 1991 107 s Fuzulinin farsca divani linqvo poetik ozellikler Baki Nafta press nesriyyati 2008 353 s Farsca rusca azerbaycanca muxteser luget Baki Nafta Press nesriyyati 2012 448 s Tercumeleri RedakteForug Ferruxzad Seirler Serq tercume toplusu AMEA Nizami Gencevi adina Azerbaycan Edebiyyati Muzeyi 1 Baki Araz 2004 s 190 210 Serq tercume toplusu AMEA Nizami Gencevi adina Azerbaycan Edebiyyati Muzeyi 2 Baki Araz 2005 6 Baki Araz 2009 Emir Xosrov Dehlevi Qezeller ve tapmacalar Serq tercume toplusu AMEA Nizami Gencevi adina Azerbaycan Edebiyyati Muzeyi 1 Baki Nurlan 2006 s 126 129 Hebibulla Senayi Puya Rubailer Serq tercume toplusu AMEA Nizami Gencevi adina Azerbaycan Edebiyyati Muzeyi 1 Baki Nurlan 2006 s 328 330 Hafiz Sirazinin seirleri Boyuk Iran sairi Hafiz Sirazi AMEA Serqsunasliq Institutu Baki 2002 s 58 79 Sehriyarin mesnevisi Mevlana xanegahinda Hikmet 2012 19 s 91 99 Secilmis eserleri RedakteFuzulinin farsca divaninda diqlossiya AMEA akad Z M Bunyadov adina Serqsunasliq Institutu Elmi arasdirmalar elmi nezeri meqaleler toplusu Baki Nurlan nesriyyati 2000 3 4 s 137 140 Nesimi ve Fuzulinin farsca divaninda ortaq meqamlar Azerbaycan edebi bedii jurnali Baki Azerbaycan nesriyyati 2006 3 s 177 183 Menzum lugetlerin Serqde ikidilliliyin yayilmasinda rolu 2 ci Uluslararasi Turk Iran dil ve Edebiyyat Iliskileri sempozyumu Tehran 11 12 may 2014 s 10 13 Eli Badikubinin menzum lugeti Tecridu l luget eseri haqqinda Azerb EA Serqsunasliq Institutu Serqin aktual problemleri tarix ve muasirlik elmi konfransinin materiallari Baki 1994 s 71 73 Fuzulinin texellusunun avtoqraf epitetleri AMEA akad Z M Bunyadov adina Serqsunasliq Institutu Elmi arasdirmalar elmi nezeri meqaleler toplusu Baki Nurlan nesriyyati 2003 1 2 s 180 184 Poetik tevazokarliq ve qurur vehdeti Fuzulinin farsca divanini oxuyarken Azerbaycan edebi bedii jurnali Baki Azerbaycan nesriyyati 2003 6 s 197 201 Sadelik poetik uslubu meziyyet kimi Sedi ve Fuzuli seirinde Boyuk Iran sairi Sedi Sirazi AMEA Serqsunasliq Institutu 2003 s 180 192 Firdovsi ve Fuzuli nezminde nur ve zulmet eksliyi Risale arasdirmalar toplusu Baki Nurlan nesriyyati 2005 2 s 52 62 Beden mulku Fuzulinin farsca divaninda somatik adlar AMEA akad Z M Bunyadov adina Serqsunasliq Institutu Serq filologiyasi meseleleri I buraxilis Baki Nurlan nesriyyati 2005 s 387 415 Xaqani rubailerinde tekrar nefisliyi Mizan Islam arasdirmalari toplusu 8 Erdebil 2006 s 16 25 Mevlana seirinde soz ve sukutun poetik dialektikasi UNESKO mevlana yilinda Uluslararasi VII Dil yazim deyisbilim sempozyumu 02 05 Mayis Konya 2007 s 201 206 Fuzulinin farsca divaninda sevgi sozunun sinonim sirasi Risale arasdirmalar toplusu Baki Nurlan nesriyyati 2006 3 s 52 62 Sukutun sesi Fuzulinin farsca divaninda sukut sozunun uslubi ve semantik calarlari Risale arasdirmalar toplusu Baki Nurlan nesriyyati 2008 5 s 19 36 Nizami eserlerinde akustik obrazlar Azerbaycan serqsunasligi jurnali 3 9 2012 s 18 21 Mehseti rubailerinin uslubi ozellikleri farsdilli edebiyyat kontekstde Gence Dovlet Universiteti Elmi Xeberler 3 Gence 2013 s 10 16 Nevai ve Fuzulinin farsca divanlarinda antroponimlerin struktur semantik eyniliyi Nevai Nizami yaradiciligi ve tarixi dovr adli Beynelxalq Konfransin materiallari Semerqend 2010 s 22 25 Fuzulinin farsca divaninda favorit sozler Elmi arasdirmalar toplusu Baki Nurlan nesriyyati 2011 s 650 655 Fuzulinin farsca divaninda kolge leytmotiv Muasir serqsunasligin aktual problemleri movzusunda beynelxalq elmi konfrans 1 2 iyun 2011 ci il Baki s 284 286 Nizami Xemse sinde ses semantikali obrazlar AMEA Nizami Gencevi adina Milli Azerbaycan Edebiyyati Muzeyi Nizami Gencevivin 875 illik yubileyine hesr olunmus Respublika Konfransi Baki 2016 s 234 237 Mehemmed Fuzuli yaradiciliginda akustik obrazlar ve musiqi aletlerinin bedii funksiyalari Mugam alemi III Beynelxalq Mugam Festivali Baki seheri 9 19 mart 2013 cu il Fuzuli ve Baki Divanlarinda Ses konsepti Turkoloji elmi medeni herekatda ortaq deyerler ve yeni cagirislar Beynelxalq Konfrans Baki 14 15 noyabr 2016 s 282Istinadlar Redakte AMEA Nizami Gencevi adina MIlli Azerbaycan Edebiyyati Muzeyi Azerbaycan Milli Elmler Akademiyasi Milli Azerbaycan Edebiyyati Muzeyinin emekdasi En yaxsi vetenperver tedqiqatci alim dir AMEA Milli Azerbaycan Edebiyyati Muzeyinin emekdasi En yaxsi vetenperver tedqiqatci alim medali ile teltif olunub Azerbaycan Milli Elmler Akademiyasi Nizami Gencevi adina Milli Azerbaycan Edebiyyati Muzeyinin emekdaslarinin teltif edilmesi haqqinda Azerbaycan Respublikasi Prezidentinin SerencamiXarici kecidler Redakte Vikianbarda Sefeq Elibeyli ile elaqeli mediafayllar var Menbe https az wikipedia org w index php title Sefeq Elibeyli amp oldid 6067400, wikipedia, oxu, kitab, kitabxana, axtar, tap, hersey,

ne axtarsan burda

, en yaxsi meqale sayti, meqaleler, kitablar, oyrenmek, wiki, bilgi, tarix, seks, porno, indir, yukle, sex, azeri sex, azeri, seks yukle, sex yukle, izle, seks izle, porno izle, mobil seks, telefon ucun, chat, azeri chat, tanisliq, tanishliq, azeri tanishliq, sayt, medeni, medeni saytlar, chatlar, mekan, tanisliq mekani, mekanlari, yüklə, pulsuz, pulsuz yüklə, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, şəkil, muisiqi, mahnı, kino, film, kitab, oyun, oyunlar.