Arbereş dialekti (alb.Arbërishtja) Arbereşcə (alb.Lengua Arbëresh), İtaliyanın cənub-şərqində və Yunanıstanın şimal-şərqində danışılan bir Hind-Avropa dilidir. Alban ləhcəsi olan Arbereşcə, eynilə Alban dili kimi Latın əlifbası ilə yazılır. Albaniya, Makedoniya və Kosovoda danışılan dialektdir. Alban dili ilə Arbreşçe arasında kiçik bir fərq vardır: Albaniya, Kosovo və Makedoniyada danışılan Albancada bir çox Türkcə söz olarkən, Arbereş dialektində isə daha çox İtalyan və Yunan söz ibarətdir.
Arbereş dialekti, Alban dilinə yaxın bir dil olmasına baxmayaraq bu dialektin, Albandan çox İtalyanca və Fransızcaya bənzəyir. Arbereş dialektinin söz və qrammatikalarında Fransız təsiri dəqiq bir şəkildə görünür; Ancaq Arbereş dialektində bir çox alban sözləri də vardır.
Albanca ilə Arbereşcə arasında fərqli olan bəzi sözlər:
Azərbaycanca
Albanca
Arbereşcə
Ay
Muaj
Mezë
Mart
Mars
Marxa
Çoxsağolun
Falënderim
Të haristis
Albaniya
Shqipëri
Albanisë (Yunanıstan) Arbëria (İtaliya)
Xoş gəlmişsiniz
Mirësevini
Vini
Üz
Qind
Çinda
Beş
Pesë
Çenkë
Qadın
Femra
Donnë
Kənd
Fshati
Hora
Bölgə
Qarku
Provinçë
Yeni
Re
Novo
Uğurlar
Mirë mëngjes
Bonzhur
Gecəniz xeyrə
Natën e mirë
Bonsuar
Alban
Shqiptar
Arbër (İtaliya)
Alban (Yunanıstan)
Kişi
Mashkull
Segnër
İstinadlar
Arbëresh at Ethnologue (21st ed., 2018)
Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, eds. (2017). "Arbëreshë Albanian". Glottolog 3.0. Jena, Germany: Max Planck Institute for the Science of Human History
Avqust 14, 2021
arbereş, dialekti, arbërishtja, arbereşcə, lengua, arbëresh, italiyanın, cənub, şərqində, yunanıstanın, şimal, şərqində, danışılan, hind, avropa, dilidir, alban, ləhcəsi, olan, arbereşcə, eynilə, alban, dili, kimi, latın, əlifbası, ilə, yazılır, albaniya, make. Arberes dialekti alb Arberishtja Arberesce alb Lengua Arberesh Italiyanin cenub serqinde ve Yunanistanin simal serqinde danisilan bir Hind Avropa dilidir Alban lehcesi olan Arberesce eynile Alban dili kimi Latin elifbasi ile yazilir Albaniya Makedoniya ve Kosovoda danisilan dialektdir Alban dili ile Arbresce arasinda kicik bir ferq vardir Albaniya Kosovo ve Makedoniyada danisilan Albancada bir cox Turkce soz olarken Arberes dialektinde ise daha cox Italyan ve Yunan soz ibaretdir 1 Arberes dialektiOrijinal adi Arberishtja Lengua ArbereshOlkeler ItaliyaRegionlar Apuliya Bazilikata Kalabriya Kampaniya SiciliyaDanisanlarin umumi sayi 100 000 2017 TesnifatiKateqoriya Hind Avropa dilleriHind Avropa dilleriYazi latin elifbasi ingilis elifbasi Dil kodlariISO 639 1 ISO 639 2 ISO 639 3 aaeAtlas of the World s Languages in Danger 1347Ethnologue aaeELCat 962IETF aaeGlottolog arbe1236Arberes dialekti Alban diline yaxin bir dil olmasina baxmayaraq bu dialektin Albandan cox Italyanca ve Fransizcaya benzeyir Arberes dialektinin soz ve qrammatikalarinda Fransiz tesiri deqiq bir sekilde gorunur Ancaq Arberes dialektinde bir cox alban sozleri de vardir 2 Tez tez istifade olunan sozler RedakteAzerbaycanca Albanca yazilisi Arberes yazilisi Albanca teleffuzu Arberes teleffuzuSalam Pershendetje Bonzhur Porsondetye BunjurXosgeldiniz Miresevini Vini Yunanistan Benvanu Italya Mirosevini ViniAdim Emri im eshte Il mua nome em eshta Emri im ost Ey mua numi em estaTanismagimiza sadam Gezohem qe u njohem Me konushertimit Gozohem co u nyohom Mo kunusertimitNecesiniz Si jeni Komasta Si yeni KomastaYaxsiyam Une jam mire Me bon Un yam miro Mo bunGeceniz xeyre Mirembrema Bonsvar Mirombroma bunsvarSagol Lamtumire Arrive Lamtumiro ArriveMen baxaram Jam beqar beqare Sangla Yam becar becare SenlaNisanliyam Jam i e fejuar Angagie Yam i e feyuar EngajiEvliyem Jam i e martuar Sposado Yam i e martuar SpusadoUsaqlarim var Une kam femije Un kam bamba Un kam fomiyo Un kam bambaAlbanca ile Arberesce arasinda ferqli olan bezi sozler Azerbaycanca Albanca ArberesceAy Muaj MezeMart Mars MarxaCoxsagolun Falenderim Te haristisAlbaniya Shqiperi Albanise Yunanistan Arberia Italiya Xos gelmissiniz Miresevini ViniUz Qind CindaBes Pese CenkeQadin Femra DonneKend Fshati HoraBolge Qarku ProvinceYeni Re NovoUgurlar Mire mengjes BonzhurGeceniz xeyre Naten e mire BonsuarAlban Shqiptar Arber Italiya Alban Yunanistan Kisi Mashkull SegnerIstinadlar Redakte Arberesh at Ethnologue 21st ed 2018 Hammarstrom Harald Forkel Robert Haspelmath Martin eds 2017 Arbereshe Albanian Glottolog 3 0 Jena Germany Max Planck Institute for the Science of Human HistoryMenbe https az wikipedia org w index php title Arberes dialekti amp oldid 4695973, wikipedia, oxu, kitab, kitabxana, axtar, tap, hersey,
ne axtarsan burda
, en yaxsi meqale sayti, meqaleler, kitablar, oyrenmek, wiki, bilgi, tarix, seks, porno, indir, yukle, sex, azeri sex, azeri, seks yukle, sex yukle, izle, seks izle, porno izle, mobil seks, telefon ucun, chat, azeri chat, tanisliq, tanishliq, azeri tanishliq, sayt, medeni, medeni saytlar, chatlar, mekan, tanisliq mekani, mekanlari, yüklə, pulsuz, pulsuz yüklə, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, şəkil, muisiqi, mahnı, kino, film, kitab, oyun, oyunlar.
