| Orhan Aras | |
|---|---|
| Orhan Aras | |
| Doğum tarixi | 1966 (58–59 yaş) |
| Doğum yeri | |
| Vətəndaşlığı | |
| Milliyyəti | Türk |
| Təhsili | Ali |
| Fəaliyyəti | Yazıçı, tərcüməçi, jurnalist |
| Əsərlərinin dili | Türkcə |
| Janrlar | Şeir, roman, hekayə |
Orxan Aras (türkcə:Orhan Aras) (1966, Quzugüdən) — Türkiyənin mühacir yazıçısı, tərcüməçisi və publisisti; Almaniya Yazarlar Birliyinin üzvü, Azərbaycan Yazıçılarlar Birliyi fəxri üzvü.
Həyatı
| ]Orhan Aras 1966-cı ildə Türkiyənin Iğdır şəhərinin Quzugüdən kəndində anadan olmuşdur. Yazıçının mənsub olduğu Quzugüdənli əşirəti Prof. Faruq Sümərə görə, Səlcuqlularla birlikdə Anadoluya gəlmiş, Səfəvilər dönəmində Təbrizə köçmüş, 1560-cı illərdə təkrar Anadoluya geri dönmüşlər. Akademik Ziya Bünyadovun “İrəvannın icmal dəftəri” adlı araşdırmasında isə quzugüdənlilərin İrəvan əhalisi olaraq qeydə alındığı göstərilmişdir.
Yazar ilk təhsilini Quzugüdən kəndində, orta təhsilini Iğdırda, internat məktəbini isə Ərzurum tamamlamışdır.
1982-ci ildə Almaniyaya mühacirət edən Orhan Aras öncə Bochum Universitesində Prof. Herman Varinin Türkoloji dərslərinə qatılmış, daha sonra İqtisadiyyat fakültəsini bitirmişdir.
Yaradıcılığı
| ]Əsərlərini almanca yazan Azərbaycan yazıçısı Əsəd bəy (Qurban Səid) haqqında Berlində apardığı araşdırmalar və türkcə və almanca nəşr etdirdiyi “Əsəd bəyin həyatı və jurnalistliyi” adlı araşdırmasıyla 2016-cı ildə filologiya üzrə fəlsəfə doktoru adını almışdır.
2009-ci ildə “Platform” dərgisinin düzənlədiyi şeir yarışmasında “Ağlama nə olursun” şeiri ilə birincilik ödülü alan Orhan Aras, 2020-ci ildə Avropanın ən önəmli qurumlarından olan POYAD tarafından ilin yazıçısı seçilmişdir.
Hazırda Almaniyada yaşayan və Almaniya Yazarlar Birliyinin üzvü olan Orhan Aras, eyni zamanda, Azərbaycan Yazıçılarlar Birliyi fəxri üzvüdür.
Almaniyada yayımlanan “Referans” və “Art/Kultur” dərgisinin yayın müdirliyi vəzifəsini icra etməkdədir. Yazıları Türkiyədə “dibace.net”, Azərbaycanda 525-ci qəzet və “Ədəbiyyat qəzeti” və başqa mətbuat orqanlarında dərc olunmaqdadır.
Orhan Aras almanca, türkcə və azərbaycanca yayımlanmış müxtəlif roman, şeir və araşdırma kitablarının müəllifidir. O həmçinin almancadan türk dilinə bir sıra əsərləri tərcümə etmişdir.
Ailəlidir.
Kitabları
| ]Türkcə
| ]- Karabağ’ın Gözyaşları (şiir). İstanbul: Hamle Yayınları 1997
- Azerbaycan Davamız. İstanbul: Hamle Yayınları, 1998
- Ayrılığın Rengi Hüzün. İstanbul: Boyut Yayınları, 2002
- Aşklar Daha Ölmedi (şiir). İstanbul: Boyut Yayınları, 2003
- Son Cennet. İstanbul: Anfora Yayınları, 2008
- Kaşgar’dan Berlin’e Portreler ve Kitaplar. Ankara: Berikan Yayınları 2013
- Oryantalistmi. Ankara: Aktif Düşünce Yayınları, 2017
- Ah Türkiye Ah. İstanbul: Zengin Yayıncılık, 2017
- Avrupa Türklerinin Geleceği. Köln: Winterwork Yayınları, 2018
- Avrupa’da Türk Lobisi ve diasporu. Köln: Pem Yayınları, 2019
- Mavi Gözlerin Aşkı. Köln: Pem Yayınları, 2019
Almanca
| ]- Deutschland Gib Mir Ein Wenig Liebe (Erubli Verlag, Hamburg, 2008
- Essad Bey (Köln, Pem Verlag,) 2019
- Die Liebe Der Bluen Augen (Köln,) Pem Verlag, 2019
Azərbaycan dilində
| ]- Xoş gördük gözəl yurdum (Bakı,) 2007
- Son cənnət (Bakı, 2017).
- Avropada Azərbaycan diasporu və lobbisi (Köln,) 2019
Tərcümələri (Almancadan türkcəyə)
| ]- Kurban Said. Ali ve Nino (roman)
- Kurban Said. İstanbullu Kız (roman)
İstinadlar
| ]- "Orhan Aras". 19 fevral 2020 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 19 fevral 2020.
Xarici keçidlər
| ]- İllər öncəsinə döndüm, qayıtdım... - Orhan ARAS
- İdeal Muğanna - Orxan Aras Almaniyadan yazır
wikipedia, oxu, kitab, kitabxana, axtar, tap, meqaleler, kitablar, oyrenmek, wiki, bilgi, tarix, tarixi, endir, indir, yukle, izlə, izle, mobil, telefon ucun, azeri, azəri, azerbaycanca, azərbaycanca, sayt, yüklə, pulsuz, pulsuz yüklə, haqqında, haqqinda, məlumat, melumat, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, şəkil, muisiqi, mahnı, kino, film, kitab, oyun, oyunlar, android, ios, apple, samsung, iphone, pc, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, web, computer, komputer
Vikipediya azad ensiklopediya Orhan ArasOrhan ArasDogum tarixi 1966 1966 58 59 yas Dogum yeri Quzuguden Igdir Igdir ili TurkiyeVetendasligi AlmaniyaMilliyyeti TurkTehsili AliFealiyyeti Yazici tercumeci jurnalistEserlerinin dili TurkceJanrlar Seir roman hekaye Orxan Aras turkce Orhan Aras 1966 Quzuguden Turkiyenin muhacir yazicisi tercumecisi ve publisisti Almaniya Yazarlar Birliyinin uzvu Azerbaycan Yazicilarlar Birliyi fexri uzvu Heyati span Orhan Aras 1966 ci ilde Turkiyenin Igdir seherinin Quzuguden kendinde anadan olmusdur Yazicinin mensub oldugu Quzugudenli esireti Prof Faruq Sumere gore Selcuqlularla birlikde Anadoluya gelmis Sefeviler doneminde Tebrize kocmus 1560 ci illerde tekrar Anadoluya geri donmusler Akademik Ziya Bunyadovun Irevannin icmal defteri adli arasdirmasinda ise quzugudenlilerin Irevan ehalisi olaraq qeyde alindigi gosterilmisdir Yazar ilk tehsilini Quzuguden kendinde orta tehsilini Igdirda internat mektebini ise Erzurum tamamlamisdir 1982 ci ilde Almaniyaya muhaciret eden Orhan Aras once Bochum Universitesinde Prof Herman Varinin Turkoloji derslerine qatilmis daha sonra Iqtisadiyyat fakultesini bitirmisdir Yaradiciligi span Eserlerini almanca yazan Azerbaycan yazicisi Esed bey Qurban Seid haqqinda Berlinde apardigi arasdirmalar ve turkce ve almanca nesr etdirdiyi Esed beyin heyati ve jurnalistliyi adli arasdirmasiyla 2016 ci ilde filologiya uzre felsefe doktoru adini almisdir 2009 ci ilde Platform dergisinin duzenlediyi seir yarismasinda Aglama ne olursun seiri ile birincilik odulu alan Orhan Aras 2020 ci ilde Avropanin en onemli qurumlarindan olan POYAD tarafindan ilin yazicisi secilmisdir Hazirda Almaniyada yasayan ve Almaniya Yazarlar Birliyinin uzvu olan Orhan Aras eyni zamanda Azerbaycan Yazicilarlar Birliyi fexri uzvudur Almaniyada yayimlanan Referans ve Art Kultur dergisinin yayin mudirliyi vezifesini icra etmekdedir Yazilari Turkiyede dibace net Azerbaycanda 525 ci qezet ve Edebiyyat qezeti ve basqa metbuat orqanlarinda derc olunmaqdadir Orhan Aras almanca turkce ve azerbaycanca yayimlanmis muxtelif roman seir ve arasdirma kitablarinin muellifidir O hemcinin almancadan turk diline bir sira eserleri tercume etmisdir Ailelidir Kitablari span Turkce span Karabag in Gozyaslari siir Istanbul Hamle Yayinlari 1997 Azerbaycan Davamiz Istanbul Hamle Yayinlari 1998 Ayriligin Rengi Huzun Istanbul Boyut Yayinlari 2002 Asklar Daha Olmedi siir Istanbul Boyut Yayinlari 2003 Son Cennet Istanbul Anfora Yayinlari 2008 Kasgar dan Berlin e Portreler ve Kitaplar Ankara Berikan Yayinlari 2013 Oryantalistmi Ankara Aktif Dusunce Yayinlari 2017 Ah Turkiye Ah Istanbul Zengin Yayincilik 2017 Avrupa Turklerinin Gelecegi Koln Winterwork Yayinlari 2018 Avrupa da Turk Lobisi ve diasporu Koln Pem Yayinlari 2019 Mavi Gozlerin Aski Koln Pem Yayinlari 2019Almanca span Deutschland Gib Mir Ein Wenig Liebe Erubli Verlag Hamburg 2008 Essad Bey Koln Pem Verlag 2019 Die Liebe Der Bluen Augen Koln Pem Verlag 2019Azerbaycan dilinde span Xos gorduk gozel yurdum Baki 2007 Son cennet Baki 2017 Avropada Azerbaycan diasporu ve lobbisi Koln 2019Tercumeleri Almancadan turkceye span Kurban Said Ali ve Nino roman Kurban Said Istanbullu Kiz roman Istinadlar span Orhan Aras 19 fevral 2020 tarixinde arxivlesdirilib Istifade tarixi 19 fevral 2020 Xarici kecidler span Iller oncesine dondum qayitdim Orhan ARAS Ideal Muganna Orxan Aras Almaniyadan yazir Kateqoriyalar 1966 ci ilde dogulanlarYasayan insanlarIgdirda dogulanlarElifba sirasina gore yazici ve sairler
