Azərbaycanca
Deutsch
Lietuvos
සිංහල
Türkçe
Українська
"Şərab ölkəsi" (ing. The Republic of Wine) — Çinli yazar Mo Yan tərəfindən satirik üslubda yazılmış əsər.
| Şərab ölkəsi | |
|---|---|
| ing. The Republic of Wine | |
| Müəllif | Mo Yan |
| Janr | Satira |
| Orijinalın dili | Çin dili |
| Ölkə | |
| Orijinalın nəşr ili | 1992 |
| Səhifə | 356 |
| ISBN | |
Süjet
Çin. XX əsrin 90-cı illərinin əvvəlləri. Çzyüqo adlı şəhərə detektiv Din Qouer təşrif buyurur ki, yayılmış bəzi xəbərlərin doğru olub olmadığını araşdırsın. Belə ki, deyilənə görə yerli məmurlar aşbazlara balaca uşaqları bişirtdirərək yeyirlər. Bununla əlaqədar Çzyüqoda artıq "ətlik körpə" sənayesi əməlli başlı inkişaf etməkdədir. Din Qouerlə paralel olaraq yazıçı Mo Yan Çzyüqonun yerli yazıçısı və şərabçı Li İdou adlı bir nəfərlə yazışır. Li İdou da öz növbəsində yazıçıya poçt vasitəsiylə Mo Yanın personajı olan Din Qouerlə əlaqəli, lakin reallığı qeyri-müəyyən, absurd və mistik olan müxtəlif kiçikhəcmli hekayələr göndərir. Nəticədə romanda müxtəlif maraqlı obrazlar və hadisələr yaranır.
Romanda ifrat dərəcədə yemək, şərab içmək və bütün bunları icra etmək üçün sərf olunan qəddarlıqdan bəhs olunur. Bütün bunların vəhdəti bizə absurd və hallüsinasiyalı əbədiyyət təqdim edir. Bu elə bir əbədiyyətdir ki, hər dəqiqə müxtəlif obrazlar yaranır və məhv olur. Hər şey sehrli folklor, romantik inqilab, mistik maostizm fonunda baş verir. Romanı satirik adlandırmaq mümkündür, lakin bu satira Qoqolun və Pelevinin satirasından fərqli olub, göz yaşları ilə gülmək kimi üslubda deyil. Ümumiyyətlə isə onu qeyd etmək lazımdır ki, Mo Yanın "Şərab ölkəsi"ndə yaratdığı kimi ədəbi konstruksiya yaradıb sona qədər onun tamlığımı qorumaq çox böyük istedad və bacarıq tələb edir.
Üslub
Ümumi olaraq roman iki yazıçı arasında olan yazışmanı nümayiş etdirir. "Li" çin dilində 10 litrlik deməkdir. Bu baxımdan əslində Li İdou yazıçı Mo Yan tərəfindən uydurulmuş insan obrazı deyil, əslində şərabın özüdür. Başqa sözlə, yazıçı əslində şərabla danışır. Romanın sonlarına doğru yazıçı özünü də romanın personajı kimi romana daxil edir və beləliklə də biz əslində romanın yazılış üslubu haqqında daha dolğun təsəvvürlərə yiyələnirik.
Roman şəraba olan eşqdən ilhamlanan insanın məhsuludur. O, şərabı o qədər çox sevir ki, onun təfəkkürünün bir hissəsinə çevirərək, onun haqqında hər şeyi öyrənərək, roman vasitəsiylə obraz miqyasınadək kiçildərək müəyyən yaradıcıllıq nümunəsi ortaya qoymuşdur. Bu nümunə öz növbəsinə inqilabi romantizm və inqilabi realizm kimi dəyərləndirilər bilər. Əslində konkret janr baxımından tam və dolğun fikir söyləmək mümkün deyil.
Din Qouer isə bir obraz kimi təmiz ideologiyanın hakim olduğu ölkənin vicdanlı, təmiz və şəffaf üzvü - işçisidir. Din Qouer obrazı mükəmməl deyil. Doğrudur o, insan təbiətinin zəifliklərinə sahib olsa da, tərkib hissəsi olduğu sistemə sadiqdir və vəzifəsinin öhdəsindən layiqincə gələcək, amma sistemin özü elə onu ləkələmək qərarına gəlir. Yazıçı bu ssenari ilə satirik fikirlərini ortaya qoyur. Ümumiyyətlə "Şərab ölkəsi" adı çox simvolikdir. Yazıçı əslində birbaşa Çin haqqında yazır.
Mənbə
- N.İbrahimin bloqu - Şərab ölkəsi.
wikipedia, oxu, kitab, kitabxana, axtar, tap, meqaleler, kitablar, oyrenmek, wiki, bilgi, tarix, tarixi, endir, indir, yukle, izlə, izle, mobil, telefon ucun, azeri, azəri, azerbaycanca, azərbaycanca, sayt, yüklə, pulsuz, pulsuz yüklə, haqqında, haqqinda, məlumat, melumat, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, şəkil, muisiqi, mahnı, kino, film, kitab, oyun, oyunlar, android, ios, apple, samsung, iphone, pc, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, web, computer, komputer
Serab olkesi ing The Republic of Wine Cinli yazar Mo Yan terefinden satirik uslubda yazilmis eser Serab olkesiing The Republic of WineMuellif Mo YanJanr SatiraOrijinalin dili Cin diliOlke CinOrijinalin nesr ili 1992Sehife 356ISBN 978 2 02 029373 0SujetCin XX esrin 90 ci illerinin evvelleri Czyuqo adli sehere detektiv Din Qouer tesrif buyurur ki yayilmis bezi xeberlerin dogru olub olmadigini arasdirsin Bele ki deyilene gore yerli memurlar asbazlara balaca usaqlari bisirtdirerek yeyirler Bununla elaqedar Czyuqoda artiq etlik korpe senayesi emelli basli inkisaf etmekdedir Din Qouerle paralel olaraq yazici Mo Yan Czyuqonun yerli yazicisi ve serabci Li Idou adli bir neferle yazisir Li Idou da oz novbesinde yaziciya poct vasitesiyle Mo Yanin personaji olan Din Qouerle elaqeli lakin realligi qeyri mueyyen absurd ve mistik olan muxtelif kicikhecmli hekayeler gonderir Neticede romanda muxtelif maraqli obrazlar ve hadiseler yaranir Romanda ifrat derecede yemek serab icmek ve butun bunlari icra etmek ucun serf olunan qeddarliqdan behs olunur Butun bunlarin vehdeti bize absurd ve hallusinasiyali ebediyyet teqdim edir Bu ele bir ebediyyetdir ki her deqiqe muxtelif obrazlar yaranir ve mehv olur Her sey sehrli folklor romantik inqilab mistik maostizm fonunda bas verir Romani satirik adlandirmaq mumkundur lakin bu satira Qoqolun ve Pelevinin satirasindan ferqli olub goz yaslari ile gulmek kimi uslubda deyil Umumiyyetle ise onu qeyd etmek lazimdir ki Mo Yanin Serab olkesi nde yaratdigi kimi edebi konstruksiya yaradib sona qeder onun tamligimi qorumaq cox boyuk istedad ve bacariq teleb edir UslubUmumi olaraq roman iki yazici arasinda olan yazismani numayis etdirir Li cin dilinde 10 litrlik demekdir Bu baximdan eslinde Li Idou yazici Mo Yan terefinden uydurulmus insan obrazi deyil eslinde serabin ozudur Basqa sozle yazici eslinde serabla danisir Romanin sonlarina dogru yazici ozunu de romanin personaji kimi romana daxil edir ve belelikle de biz eslinde romanin yazilis uslubu haqqinda daha dolgun tesevvurlere yiyelenirik Roman seraba olan esqden ilhamlanan insanin mehsuludur O serabi o qeder cox sevir ki onun tefekkurunun bir hissesine cevirerek onun haqqinda her seyi oyrenerek roman vasitesiyle obraz miqyasinadek kicilderek mueyyen yaradicilliq numunesi ortaya qoymusdur Bu numune oz novbesine inqilabi romantizm ve inqilabi realizm kimi deyerlendiriler biler Eslinde konkret janr baximindan tam ve dolgun fikir soylemek mumkun deyil Din Qouer ise bir obraz kimi temiz ideologiyanin hakim oldugu olkenin vicdanli temiz ve seffaf uzvu iscisidir Din Qouer obrazi mukemmel deyil Dogrudur o insan tebietinin zeifliklerine sahib olsa da terkib hissesi oldugu sisteme sadiqdir ve vezifesinin ohdesinden layiqince gelecek amma sistemin ozu ele onu lekelemek qerarina gelir Yazici bu ssenari ile satirik fikirlerini ortaya qoyur Umumiyyetle Serab olkesi adi cox simvolikdir Yazici eslinde birbasa Cin haqqinda yazir MenbeN Ibrahimin bloqu Serab olkesi