fbpx
Wikipedia

Tərcümə lüğəti

Tərcümə lüğəti – iki və daha artıq dillərin (onların bu və ya digər hissəsinin, yaxud hamısını) lüğət tərkibinin planlı şəkildə müqayisəsini əks etdirən lüğət.

Fərqli boyda çap olunmuş ikidilli lüğətlər

Növləri

Ümumi leksika tərcümə lüğətləri –müəyyən qaydada düzülmüş müvafiq (adətən əlifba üzrə) tərcümə və (yaxud) digər dildə (müəyyən kontekstdə mümkün ekvivalentlərinin) sözlərin şərh edən lüğətlər.

Elmi-texniki tərcümə lüğətləri iki cür olur: politexnik (ümumtexnik), ixtisas lüğətləri. Politexnik lüğətlərə elm və texnikanın bütün əsas qollarından terminlər, ixtisas lüğətlərində isə bir sahənin terminləri daxildir.

Hər iki növ iki- və çoxdilli ola bilər.

İkidilli lüğətlər

İngilis dili və Azərbaycan dili

  • İngiliscə-azərbaycanca lüğət Bakı: Şərq-Qərb, 2004.
  • İngiliscə-Azərbaycanca lüğət (Q. Rzayevin redaktəsi ilə). Bakı: Azərbaycan Tərcümə Mərkəzi, 1994, 20000-ə yaxın söz və ifadə
  • Azərbaycanca-İngiliscə Lüğət. (O. İ. Türksevər. ) Bakı: Addi, 1998. s. 646. Cild I.
  • Məktəblinin İngiliscə-Azərbaycanca lüğəti. Bakı: Tələbə Qəbulu üzrə Dövlət Komissiyası, 2000.
  • A. Hacıyeva. Ingiliscə-Azərbaycanca Zoometaforizmlər lüğəti, 2004.
  • İngiliscə-azərbaycanca kardioloji lüğət[ölü keçid].
  • Əsgər Tağızadə, Firəngiz Hacıməmmədova, Nuriyyə Rzayeva, Mehriban Muradova, Yeganə Qurbanova, Ellada Hacıyeva. İngiliscə-Azərbaycanca avtomobil terminləri lüğəti 2016-03-05 at the Wayback Machine. Bakı, 2012.
  • Məmməd Nuriyev. Ingiliscə-azərbaycanca, azərbaycanca-ingiliscə layihələrin idarə edilməsi terminləri qısa lüğəti 2015-03-19 at the Wayback Machine. Bakı: Xəzər Universiteti nəşriyyatı, 2012, 150 səh.

Rus dili və Azərbaycan dili

  • Azərbaycanca-rusca lüğət. Dörd cilddə. Bakı: Şərq-Qərb, 2005. I cild, II cild, III cild, IV cild
  • Ellada Tağıyeva, Fərhad Hüseynov. Rusca-Azərbaycanca basketbol terminləri lüğəti. «Mütərcim» nəşr., 2004.
  • Əzizbəy Xələcibeqov. Türk-Rusi və Rusi-Türk Lüğəti 2013-06-08 at the Wayback Machine. - Arşad, 1907.
  • Ə. Orucov. - Rusca-Azərbaycanca lüğət, 90000-ə yaxın söz və 8000 ifadə. - Bakı: AMEA Dilçilik İnstitutu, 1990.
  • X. Əzizbəyov. Azərbaycanca-rusca lüğət, 20000-ə yaxın söz. - Bakı: 1984.
  • Rusca-azərbaycanca lüğət. Üç cilddə. Bakı: Şərq-Qərb, 2005.
  • Azerdict Azərbaycanca onlayn lüğət saytı
  • Obastan. Azərbaycan dilinin lüğətləri (online) 2013-03-31 at the Wayback Machine

Rus dili və ləzgi dili

Alman dili və Azərbaycan türkcəsi

  • Nəriman Seyidəliyev, Abdullayev S. Alman atalar sözləri və onların qarşılıqları. Bakı, 2001. — 180 səh.

Fransız dili və Azərbaycan türkcəsi

  • Əmirbəyov İ., Yusifov X. , İsmayılov R., Mövlüyarova M. Fransızca-Azərbaycanca neft terminləri lüğəti. «Nurlan» nəşr., 2004.

Çoxdilli lüğətlər

  • Voroşil Qukasyan. Udincə-Azərbaycanca-Rusca lüğət. - Bakı: "Elm" nəşriyyatı, 1974.

Çoxdilli terminoloji lüğətlər

  • B. Babayev, P. Hüseynov. Rusca-Azərbaycanca-İngiliscə astronomiya terminləri lüğəti 2013-06-21 at the Wayback Machine. - 1989.
  • Rus-İngilis-Azərbaycan-Qırğız-Türkmən-Özbək Avtomatik idarə etmə üzrə terminologiya lüğəti. - Bakı, 1977.
  • Z. Salahov, E. Məmmədov, A. Həsənova. Rusca-İngiliscə-Azərbaycanca baytarlıq terminləri lüğəti 2013-06-16 at the Wayback Machine. Bakı, "Elm", 2001, 250 səh., ISBN 5-8066-1124-8

İstinadlar

  1. (PDF). 2014-12-22 tarixində orijinalından (PDF) arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 2013-04-30.

Həmçinin bax

tərcümə, lüğəti, daha, artıq, dillərin, onların, digər, hissəsinin, yaxud, hamısını, lüğət, tərkibinin, planlı, şəkildə, müqayisəsini, əks, etdirən, lüğət, fərqli, boyda, çap, olunmuş, ikidilli, lüğətlər, mündəricat, növləri, ikidilli, lüğətlər, ingilis, dili,. Tercume lugeti iki ve daha artiq dillerin onlarin bu ve ya diger hissesinin yaxud hamisini luget terkibinin planli sekilde muqayisesini eks etdiren luget 1 Ferqli boyda cap olunmus ikidilli lugetler Mundericat 1 Novleri 2 Ikidilli lugetler 2 1 Ingilis dili ve Azerbaycan dili 2 2 Rus dili ve Azerbaycan dili 2 3 Rus dili ve lezgi dili 2 4 Alman dili ve Azerbaycan turkcesi 2 4 1 Fransiz dili ve Azerbaycan turkcesi 3 Coxdilli lugetler 3 1 Coxdilli terminoloji lugetler 4 Istinadlar 5 Hemcinin baxNovleri RedakteUmumi leksika tercume lugetleri mueyyen qaydada duzulmus muvafiq adeten elifba uzre tercume ve yaxud diger dilde mueyyen kontekstde mumkun ekvivalentlerinin sozlerin serh eden lugetler Elmi texniki tercume lugetleri iki cur olur politexnik umumtexnik ixtisas lugetleri Politexnik lugetlere elm ve texnikanin butun esas qollarindan terminler ixtisas lugetlerinde ise bir sahenin terminleri daxildir Her iki nov iki ve coxdilli ola biler Ikidilli lugetler RedakteIngilis dili ve Azerbaycan dili Redakte Ingilisce azerbaycanca luget Baki Serq Qerb 2004 Ingilisce Azerbaycanca luget Q Rzayevin redaktesi ile Baki Azerbaycan Tercume Merkezi 1994 20000 e yaxin soz ve ifade Azerbaycanca Ingilisce Luget O I Turksever Baki Addi 1998 s 646 Cild I Mekteblinin Ingilisce Azerbaycanca lugeti Baki Telebe Qebulu uzre Dovlet Komissiyasi 2000 A Haciyeva Ingilisce Azerbaycanca Zoometaforizmler lugeti 2004 Ingilisce azerbaycanca kardioloji luget olu kecid Esger Tagizade Firengiz Hacimemmedova Nuriyye Rzayeva Mehriban Muradova Yegane Qurbanova Ellada Haciyeva Ingilisce Azerbaycanca avtomobil terminleri lugeti Arxivlesdirilib 2016 03 05 at the Wayback Machine Baki 2012 Memmed Nuriyev Ingilisce azerbaycanca azerbaycanca ingilisce layihelerin idare edilmesi terminleri qisa lugeti Arxivlesdirilib 2015 03 19 at the Wayback Machine Baki Xezer Universiteti nesriyyati 2012 150 seh Rus dili ve Azerbaycan dili Redakte Azerbaycanca rusca luget Dord cildde Baki Serq Qerb 2005 I cild II cild III cild IV cild Ellada Tagiyeva Ferhad Huseynov Rusca Azerbaycanca basketbol terminleri lugeti Mutercim nesr 2004 Ezizbey Xelecibeqov Turk Rusi ve Rusi Turk Lugeti Arxivlesdirilib 2013 06 08 at the Wayback Machine Arsad 1907 E Orucov Rusca Azerbaycanca luget 90000 e yaxin soz ve 8000 ifade Baki AMEA Dilcilik Institutu 1990 X Ezizbeyov Azerbaycanca rusca luget 20000 e yaxin soz Baki 1984 Rusca azerbaycanca luget Uc cildde Baki Serq Qerb 2005 Azerdict Azerbaycanca onlayn luget sayti Obastan Azerbaycan dilinin lugetleri online Arxivlesdirilib 2013 03 31 at the Wayback MachineRus dili ve lezgi dili Redakte Onlayn rusca lezgice luget Arxivlesdirilib 2013 05 02 at the Wayback MachineAlman dili ve Azerbaycan turkcesi Redakte Neriman Seyideliyev Abdullayev S Alman atalar sozleri ve onlarin qarsiliqlari Baki 2001 180 seh Fransiz dili ve Azerbaycan turkcesi Redakte Emirbeyov I Yusifov X Ismayilov R Movluyarova M Fransizca Azerbaycanca neft terminleri lugeti Nurlan nesr 2004 Coxdilli lugetler RedakteVorosil Qukasyan Udince Azerbaycanca Rusca luget Baki Elm nesriyyati 1974 Coxdilli terminoloji lugetler Redakte B Babayev P Huseynov Rusca Azerbaycanca Ingilisce astronomiya terminleri lugeti Arxivlesdirilib 2013 06 21 at the Wayback Machine 1989 Rus Ingilis Azerbaycan Qirgiz Turkmen Ozbek Avtomatik idare etme uzre terminologiya lugeti Baki 1977 Z Salahov E Memmedov A Hesenova Rusca Ingilisce Azerbaycanca baytarliq terminleri lugeti Arxivlesdirilib 2013 06 16 at the Wayback Machine Baki Elm 2001 250 seh ISBN 5 8066 1124 8Istinadlar Redakte Rafiq Manafoglu Nizami Tagisoy Rustem Kamal Izahli tercumesunasliq terminleri lugeti Baki Mutercim 2010 Bax seh 123 PDF 2014 12 22 tarixinde orijinalindan PDF arxivlesdirilib Istifade tarixi 2013 04 30 Hemcinin bax RedakteEtimoloji luget Divanu Lugat it Turk Ferhengi turki lugetiMenbe https az wikipedia org w index php title Tercume lugeti amp oldid 5954023, wikipedia, oxu, kitab, kitabxana, axtar, tap, hersey,

ne axtarsan burda

, en yaxsi meqale sayti, meqaleler, kitablar, oyrenmek, wiki, bilgi, tarix, seks, porno, indir, yukle, sex, azeri sex, azeri, seks yukle, sex yukle, izle, seks izle, porno izle, mobil seks, telefon ucun, chat, azeri chat, tanisliq, tanishliq, azeri tanishliq, sayt, medeni, medeni saytlar, chatlar, mekan, tanisliq mekani, mekanlari, yüklə, pulsuz, pulsuz yüklə, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, şəkil, muisiqi, mahnı, kino, film, kitab, oyun, oyunlar.