Oman dövlət himni (ərəb. نشيد السلام السلطاني) 1970-ci ildə təsdiq olunub və 6 noyabr 1996-cı ildə düzəliş edilib.
نشيد وطني عماني نشيد السلام السلطاني | |
---|---|
Nashid as-Salaam as-Sultani | |
Oman dövlət himni | |
![]() | |
| |
Bəstəkar | Ceyms Fredrik Mils |
Sözlərin müəllifi | Raşid bin Uzayyiz Əl Xusaidi |
Təsdiqi | 1970 |
Audio nümunəsi | |
|
Mətni
Transliterasiya | Azərbaycanca tərcüməsi | Ərəbcə mətni |
---|---|---|
Yā Rabbanā ehfid lanā jalālat as-sultān | Ey Rəbbimiz , əlahəzrət Sultanı bizim üçün qoru | يا ربنا احفظ لنا جلالة السلطان |
Wash-shaʿbi fī al-awtān | Və vətənin xalqın, | والشعب في الأوطان |
Bil-ʿizzi wal-amān. | Şərəf və sülh ilə. | بالعز و الأمان |
Wal-yadum mu'ayadda, | Olsun ki o uzun ömürlü, güclü və dayaqlı yaşasın, | وليدم مؤيدا |
ʿĀhilan mumajjada; | Onun öndərliyi görkəmli olsun. | عاهلا ممجدا |
Bin-nufūsi yaftadā. | Onun üçün biz həyatımızı fəda edərik. | بالنفوس يفتدى |
Yā Oman, nahnu min ʿahdi an-Nabī | Ey Oman, biz Peyğəmbərin dövründən | يا عمان نحن من عهد النبي |
Awfiyā' min kirāmi al-ʿArabi. | Adlı-sanlı ərəblər arasında vəfalılardanıq. | أوفياء من كرام العربي |
Abshirī Qabūs jā' | Sevincli olun! Qabus gəlib | ابشري قابوس جاء |
Faltubārakhu as-samā'. | Göyün bərəkətilə. | فلتباركه السماء |
Wasʿadi Waltaqīhi bid-duʿā'. | Şən ol və onu bizim dualarımızın himayəsinə tapşır. | واسعدي والتقيه بالدعاء |
İstinadlar
- . 2011-11-03 tarixində orijinalından arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 2012-01-27.
Xarici keçidlər
- Instrumental version of "Nashid as-Salaam as-Sultani" in RealAudio
- Vocal version of "Nashid as-Salaam as-Sultani" in RealAudio
wikipedia, oxu, kitab, kitabxana, axtar, tap, meqaleler, kitablar, oyrenmek, wiki, bilgi, tarix, tarixi, endir, indir, yukle, izlə, izle, mobil, telefon ucun, azeri, azəri, azerbaycanca, azərbaycanca, sayt, yüklə, pulsuz, pulsuz yüklə, haqqında, haqqinda, məlumat, melumat, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, şəkil, muisiqi, mahnı, kino, film, kitab, oyun, oyunlar, android, ios, apple, samsung, iphone, pc, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, web, computer, komputer
Oman dovlet himni ereb نشيد السلام السلطاني 1970 ci ilde tesdiq olunub ve 6 noyabr 1996 ci ilde duzelis edilib نشيد وطني عماني نشيد السلام السلطانيNashid as Salaam as SultaniOman dovlet himniOman resmi himniBestekar Ceyms Fredrik MilsSozlerin muellifi Rasid bin Uzayyiz El XusaidiTesdiqi 1970Audio numunesi source source track track track track Fayl haqqinda melumatMetniTransliterasiya Azerbaycanca tercumesi Erebce metniYa Rabbana ehfid lana jalalat as sultan Ey Rebbimiz elahezret Sultani bizim ucun qoru يا ربنا احفظ لنا جلالة السلطانWash shaʿbi fi al awtan Ve vetenin xalqin والشعب في الأوطانBil ʿizzi wal aman Seref ve sulh ile بالعز و الأمانWal yadum mu ayadda Olsun ki o uzun omurlu guclu ve dayaqli yasasin وليدم مؤيداʿAhilan mumajjada Onun onderliyi gorkemli olsun عاهلا ممجداBin nufusi yaftada Onun ucun biz heyatimizi feda ederik بالنفوس يفتدىYa Oman nahnu min ʿahdi an Nabi Ey Oman biz Peygemberin dovrunden يا عمان نحن من عهد النبيAwfiya min kirami al ʿArabi Adli sanli erebler arasinda vefalilardaniq أوفياء من كرام العربيAbshiri Qabus ja Sevincli olun Qabus gelib ابشري قابوس جاءFaltubarakhu as sama Goyun bereketile فلتباركه السماءWasʿadi Waltaqihi bid duʿa Sen ol ve onu bizim dualarimizin himayesine tapsir واسعدي والتقيه بالدعاءIstinadlar 2011 11 03 tarixinde orijinalindan arxivlesdirilib Istifade tarixi 2012 01 27 Xarici kecidlerInstrumental version of Nashid as Salaam as Sultani in RealAudio Vocal version of Nashid as Salaam as Sultani in RealAudio