Azərbaycanca
Deutsch
Lietuvos
සිංහල
Türkçe
Українська
Xatunsev Nikolay Borisoviç (rus. Николай Борисович Хатунцев) — şair, Azərbaycan Yazıçılar Birliyinin üzvü (1983), Azərbaycan Jurnalistlər Birliyinin üzvü (1988).
| Nikolay Xatunsev | |
|---|---|
| rus. Николай Борисович Хатунцев | |
| Doğum tarixi | |
| Doğum yeri | Bakı Azərbaycan SSR |
| Milliyyəti | rus |
| Təhsili | |
| Fəaliyyəti | şair, tərcüməçi |
| Əsərlərinin dili | rusca |
Həyatı
Nikolay Xatunsev 1932-ci il iyunun 9-da Bakı şəhərində qulluqçu ailəsində doğulmuşdur. Burada 6 saylı şəhər məktəbini qızıl medalla bitirmişdir (1940-1950). ADU-nun hüquq fakültəsini fərqlənmə diplomu ilə başa vurmuşdur (1955).
Əmək fəaliyyətinə Azərbaycan Respublikası prokurorluğunda müstəntiq kimi başlamışdır. Sonra Azərbaycanın bir sıra rayonlarında müstəntiq, prokuror müavini işləmişdir (1955-1960). Azərbaycan SSR Səhiyyə Nazirliyinin Tibb Parazitologiya Elmi-Tədqiqat İnstitutu Xəbərlər şöbəsində elmi işçi, eyni zamanda "Molodyoj Azerbaydjana" qəzeti redaksiyasında ştatdankənar müxbir olmuşdur (1960-1965). Azərbaycan Elmlər Akademiyasının "Elm" nəşriyyatında redaktor, baş redaktor (1965-1983), redaksiya müdiri (1983-?) işləmişdir.
Bədii yaradıcılığa 60-cı illərdən başlamışdır. Poetik tərcümə ilə də ciddi məşğul olur. Nizaminin qəzəllərini rus dilinə tərcümə etmişdir.
Əsərləri
- Восхождение (сборник стихов). Баку: Азернешр, 1978, 100 стр.
- Связь времён (сборник стихов). Баку: Язычы, 1981, 100 стр.
- Свет (сборник стихов). Баку: Язычы, 1984, 110 стр.
- Донести огонь (сборник стихов). Баку: Язычы, 1987, 88 стр.
- Единение. Баку: Элм, 1992, 120 стр.
- Голоса (стихи). Баку: Элм, 1998.
- Товарищ, верь! (поэма). Баку: Элм, 1999.
- Любимый портрет (стихи). Баку: Элм, 2000.
Tərcümələri
- Низами Генджеви. Лирика. Баку: Язычы, 1982, 194 стр. (сопереводчик).
- Низами Генджеви. Собрание сочинений (в пяти томах). Т.1. Художественная литература, 1985, 382 стр. (сопереводчик).
wikipedia, oxu, kitab, kitabxana, axtar, tap, meqaleler, kitablar, oyrenmek, wiki, bilgi, tarix, tarixi, endir, indir, yukle, izlə, izle, mobil, telefon ucun, azeri, azəri, azerbaycanca, azərbaycanca, sayt, yüklə, pulsuz, pulsuz yüklə, haqqında, haqqinda, məlumat, melumat, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, şəkil, muisiqi, mahnı, kino, film, kitab, oyun, oyunlar, android, ios, apple, samsung, iphone, pc, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, web, computer, komputer
Xatunsev Nikolay Borisovic rus Nikolaj Borisovich Hatuncev sair Azerbaycan Yazicilar Birliyinin uzvu 1983 Azerbaycan Jurnalistler Birliyinin uzvu 1988 Nikolay Xatunsevrus Nikolaj Borisovich HatuncevDogum tarixi 9 iyun 1932 92 yas Dogum yeri Baki Azerbaycan SSRMilliyyeti rusTehsili Baki Dovlet UniversitetiFealiyyeti sair tercumeciEserlerinin dili ruscaHeyatiNikolay Xatunsev 1932 ci il iyunun 9 da Baki seherinde qulluqcu ailesinde dogulmusdur Burada 6 sayli seher mektebini qizil medalla bitirmisdir 1940 1950 ADU nun huquq fakultesini ferqlenme diplomu ile basa vurmusdur 1955 Emek fealiyyetine Azerbaycan Respublikasi prokurorlugunda mustentiq kimi baslamisdir Sonra Azerbaycanin bir sira rayonlarinda mustentiq prokuror muavini islemisdir 1955 1960 Azerbaycan SSR Sehiyye Nazirliyinin Tibb Parazitologiya Elmi Tedqiqat Institutu Xeberler sobesinde elmi isci eyni zamanda Molodyoj Azerbaydjana qezeti redaksiyasinda statdankenar muxbir olmusdur 1960 1965 Azerbaycan Elmler Akademiyasinin Elm nesriyyatinda redaktor bas redaktor 1965 1983 redaksiya mudiri 1983 islemisdir Bedii yaradiciliga 60 ci illerden baslamisdir Poetik tercume ile de ciddi mesgul olur Nizaminin qezellerini rus diline tercume etmisdir EserleriVoshozhdenie sbornik stihov Baku Azerneshr 1978 100 str Svyaz vremyon sbornik stihov Baku Yazychy 1981 100 str Svet sbornik stihov Baku Yazychy 1984 110 str Donesti ogon sbornik stihov Baku Yazychy 1987 88 str Edinenie Baku Elm 1992 120 str Golosa stihi Baku Elm 1998 Tovarish ver poema Baku Elm 1999 Lyubimyj portret stihi Baku Elm 2000 TercumeleriNizami Gendzhevi Lirika Baku Yazychy 1982 194 str soperevodchik Nizami Gendzhevi Sobranie sochinenij v pyati tomah T 1 Hudozhestvennaya literatura 1985 382 str soperevodchik