Vikipediya azad ensiklopediya Məndə sığar iki cahan mən bu cahanə sığmazamJanr QəzəlMüəllif imadəddin NəsimiOrijinal dil

Vikipediya azad ensiklopediya Mende sigar iki cahan men bu cahane sigmazamJanr QezelMuellif Imadeddin NesimiOrijinal dili azerbaycanca 1 ci variant farsca 2 ci variant men bu cahane sigmazam Mende sigar iki cahan Vikimenbede Mende sigar iki cahan men bu cahane sigmazam ve ya qisaca Sigmazam Imadeddin Nesiminin meshur qezeli Azerbaycan dilinde recez behrinde yazilmisdir Nesimi bu seire xususi ehemiyyet vererek onu fars dilinde de yazmisdir Nesiminin Sigmazam redifli qezelinde onun hurufilik teriqetinin ideya felsefi spektrleri elvanlasir ve genisleyir Burada men insanam qururundan yaranan iftixar hissi cox zengin bir sekilde tesvir edilmisdir Bu seirde insanla Tanri eynilesdirilir Kamil insan burada vehdetul vucud dusuncesine sahib bir panteistdir butun kosmik cisimler melekler vehyin ozu bes vaxt namaz dord unsur alti cehet qedr gecelerinin hamisi insandir Nesimi bu fikirle razilasmayanlari dilini cekib dinmez olmaga cagirir Azerbaycan aktyoru Rasim Balayev Nesimi obrazini 1971 ci ilde eyniadli filmde canlandiraraq Sigmazam qezelini oxumusdur Britaniya mugennisi Sami Yusif 2019 cu ilde Mende sigar iki cahan men bu cahana sigmazam qezeline hesr olunmus musiqi kompozisiyasi hazirlamisdir Bu eser ilk defe UNESKO nun Umumdunya Irs Komitesinin 43 cu sessiyasinin acilisinda ifa edilmis daha sonra YouTube vebsaytina yuklenmisdir Burada mugam ifacisi Teyyar Bayramov ve Asiq Samire onu musayiet edir Tarixi span Eserin muellifi olan Imadeddin Nesiminin heykeli Kiyev Sigmazam qezeli Nesiminin meshur eseridir recez behrinde azerbaycan dilinde yazilmisdir Nesimi bu seire xususi ehemiyyet vererek onu fars dilinde de yazmisdir Turkiye alimi Huseyn Ayanin tedqiq etdiyi elyazmalarin birinde diger nusxelerde olmayan beyt askarlanmisdir Yeru gogi duzen menem geru donub bozan menem Cumle yazu yazan menem men bu divane sigmazam Bu beyt usluba gore Nesiminin seirine ruhen yaxin olsa da onun basqa sair terefinden ve ya katib terefinden yazilmasi istisna deyil Asagidaki bendde ise Nesiminin seyid neslinde olmasina Hasimi soyundan Qureys tayfasindan gelmesine isare edilir Gerci bu gun Nesimiyem Hasimiyem Qureysiyem Mundan uludur ayetim ayet u sane sigmazam Analizi span Nesiminin Sigmazam redifli qezelinde onun teriqetinin ideya felsefi spektrleri elvanlasir ve genisleyir Burada men insanam qururundan yaranan iftixar hissi cox zengin bir sekilde tesvir edilmisdir Seirin ahengi ve ritminde de bu qurur hiss edilir Seir birinci sexsin tekinde deyilen monoloq kimidir ve bele seirlere Nesimi yaradiciliginda cox rast gelinir Burada men ifadesi Nesimini yox kamil insani ifade edir Eser Nesiminin felsefi panteist dusuncelerini ifade edir Mende sigar iki cahan men bu cahane sigmazam Govheri lamekan menem kovnu mekane sigmazam Ersle fer su kafu nun mende bulundu cumle cun Kes sozunu ve ebsem ol serhu beyane sigmazam Buradaki iki cahan maddi ve menevi dunya Govheri lamekan ise Allahdir Insana hem qeyb hem sehadet alemi sigir o ise iki dunyaya ve kainata sigmir Mekansiz govher de insanin ozudur insan beyana ve serhe de sigmir Belelikle Allaha aid edilen xisletler insana unvanlanir insanin da Xaliq kimi nisana elametlerinin tesdiqine sigmadigi qeyd edilir Kovnu mekandir ayetim zati durur bidayetim Sen bu nisanla bil meni bil ki nisane sigmazam Nesiminin qehremani olan Men I sexs ozu ile Tanrinin mahiyyeti arasinda ferq olmadigini suret ve mena cisim ve can qumasu rext ve dukan sedef ve inci anlayislari ile izah etmeye calisir Cism Haqqin tezahuru olduguna gore de sedef cisim ve inci ruh insanda qovusmus sekildedir Insan maddiyata sigmir olumden sonraki heyatin buyruqcusudur O zamana ve mekana sigmir Can ile hem cahan menem dehr ile hem zaman menem Gor bu letifeyi ki men dehru zemane sigmazam Kamil insan burada vehdetul vucud dusuncesine sahib bir panteistdir butun kosmik cisimler melekler vehyin ozu bes vaxt namaz dord unsur alti cehet qedr gecelerinin hamisi insandir Nesimi bu fikirle razilasmayanlari dilini cekib dinmez olmaga cagirir Qezelde hem de Musa peygemberi heyretlendiren yanan agac Tur daginin ozu ve Kebedeki muqeddes das da insanla eynilesdirilen obyektler arasindadir Nesimi Musa peygemberin hekayesinde Allahin onunla danismaq ucun istifade etdiyi yanan agaca istinad ederek kamil insan hem agac hem de onun yanan alovu oldugunu deyir Axirda ise kamil insan Mehemmed peygemberin aid oldugu tayfa ile Hasimi Qureysi eynilesdirilir Populyar medeniyyetde span Rasim Balayev ve Sami Yusif Azerbaycan aktyoru Rasim Balayev Nesimi obrazini 1971 ci ilde eyniadli filmde canlandiraraq Sigmazam qezelini oxumusdur O 2025 ci ilde ad gununu qeyd ederken Sigmazam seirini yeniden oxumusdur 1973 cu ilde Imadeddin Nesiminin 600 illiyi munasibetile Mende sigar iki cahan senedli filmi cekilmisdir Azerbaycan esilli Britaniya mugennisi Sami Yusif 2019 cu ilde Mende sigar iki cahan men bu cahana sigmazam qezeline hesr olunmus musiqi kompozisiyasi hazirlamisdir Bu eser ilk defe UNESKO nun Umumdunya Irs Komitesinin 43 cu sessiyasinin acilisinda ifa edilmis daha sonra YouTube vebsaytina yuklenmisdir Burada mugam ifacisi Teyyar Bayramov ve Asiq Samire onu musayiet edir Iki iken mubahisesi span Seirde Mende sigar iki cahan ve Mende sigar iken cahan kimi iki oxunus terzinin olmasi ile bagli mubahise vardir Sair Ilqar Fehmiye gore Mende sigar iken cahan varianti sovet dovrunde ortaya cixmisdir ve hurufiliyin bu dovrde basa dusulmemesi ile bagli idi Mende sigar iken cahan versiyasi Bextiyar Vahabzade terefinden sadece bir ehtimal olaraq ireli surulmusdur elyazmalarda bu formaya rast gelinmir Istinadlar span Babayev 2018 seh 239 Mohsun Nagisoylu Nesiminin Sigmazam qezeli elyazma nusxelerinde ve muasir nesrlerde az 2019 Istifade tarixi 19 oktyabr 2025 Babayev 2018 seh 240 Babayev 2018 seh 241 Babayev 2018 seh 241 242 Rasim Balayev ad gununde Sigmazam i seslendirdi VIDEO Istifade tarixi 19 oktyabr 2025 Arxivlenmis suret 25 fevral 2020 tarixinde arxivlesdirilib Istifade tarixi 4 yanvar 2024 Sami Yusifden misilsiz ifa Nesimi qezeli Video Istifade tarixi 19 oktyabr 2025 Nesiminin Sigmazam qezelini ilk defe kim sehv oxuyub SORGU Istifade tarixi 19 oktyabr 2025 Edebiyyat span Y M Babayev Azerbaycan edebiyyati tarixi XIII XVIII esrler Derslik Tekrar nesr Baki Elm ve tehsil 2018 760 seh Imadeddin NesimiSeirleriMende sigar iki cahan men bu cahane sigmazamXatiresine ithaf olunmus eserlerAbidelerImadeddin Nesiminin heykeli Baki 1980 Imadeddin Nesiminin abidesi Sumqayit Imadeddin Nesiminin heykeli Kiyev FilmlerEsas filmNesimi 1971 Senedli filmlerNesimi 1973 Mende sigar iki cahan 1973 Imadeddin Nesimi 1973 Eserleri esasinda erseye gelmis eserlerQezeller Isteme Qafil oyan Balet ve kitabNesimi dastani MehserSerefine adlandirilmis yerlerNesimi rayonu Nesimi metrostansiyasi AMEA nin Nesimi adina Dilcilik InstitutuHemcinin baxSaxendan Nesiminin qardasi Saxendan qardasinin basdirildigi yer Ana kateqoriya Kateqoriyalar Elifba sirasina gore edebi eserlerImadeddin NesimiAzerbaycan medeniyyetinde hurufilik