fbpx
Wikipedia

Adil Cəmil

Cəmilov Adil Savalan oğlu (8 oktyabr 1954(1954-10-08), Kilsəli, Kəlbəcər rayonu) — Azərbaycan şairi, tərcüməçi və ədəbiyyat tədqiqatçısı, Azərbaycan Yazıçılar Birliyinin (1985), Azərbaycan Jurnalistlər Birliyinin üzvü (1979), "Qızıl qələm" mükafatı laureatı (1998), Azərbaycanın əməkdar jurnalisti (2015).

Adil Cəmil
Adil Savalan oğlu Cəmilov
Doğum tarixi (66 yaş)
Doğum yeri Kilsəli, Kəlbəcər rayonu, Azərbaycan SSR, SSRİ
Vətəndaşlığı SSRİ
Azərbaycan
Milliyyəti azərbaycanlı
Təhsili ADU-nun Jurnalistika fakültəsi (1972-1977)
İxtisası jurnalist
Fəaliyyəti tərcüməçi
Əsərlərinin dili azərbaycanca
İlk əsəri "Bahar" (şeir)
Mükafatları

Həyatı

Adil Cəmil 1954-cü il oktyabrın 8-də Azərbaycanın Kəlbəcər rayonunun Kilsəli kəndində anadan olmuşdur. Burada ibtidai məktəbi, Mingəçevir şəhərində isə 9 saylı orta məktəbi bitirmişdir. ADU-nun Jurnalistika fakültəsində təhsil almışdır (1972-1977). Təyinatla "Yazıçı" nəşriyyatının sərəncamına göndərilmişdir. Burada poeziya redaksiyasının redaktoru olmuşdur (1977-1990).

"Həqiqət" qəzetində baş redaktor, "Bakı" qəzeti redaksiyasında mədəniyyət şöbəsinin müdiri, "Boz qurd" qəzetində redaktor (1990-1993), Azərbaycan Kənd Təsərrüfatı Nazirliyi nəzdində olan mətbəədə nəşriyyat şöbəsinin rəisi (1993-1994), "Binəqədi" rayon qəzetinin redaktoru (1994-2001) işləmişdir. Hazırda "Ədəbiyyat qəzeti"nin şöbə müdiri vəzifəsində çalışır (2002-ci ildən). Hələ orta məktəb illərindən bədii yaradıcılığa başlasa da ilk mətbu şeiri - "Bahar" 1970-ci il martın 22-də "Mingəçevir işıqları" qəzetində dərc olunmuşdur. Bədii tərcümə ilə də məşğul olur. Rus, belorus, özbək, Latın Amerikası poeziyasından etdiyi tərcümələr qəzet, jurnal və toplularda dərc olunmuşdur. Onun mənzum tərcümə etdiyi "Manas" qırğız xalq qəhrəmanlıq dastanından müəyyən hissələr Azərbaycan mətbuatında dərc olunmuşdur.

""Manas" eposu və türk dastançılıq ənənəsi" mövzusunda elmi tədqiqatını başa çatdırıb müdafiə etmiş, filologiya elmləri namizədi elmi dərəcəsinə layiq görülmüşdür (2004). Həmçinin iyirmiyə yaxın bədii filmi - "Məhəbbətin son mahnısı" (Türkiyə), "Samraat" (Hindistan), "13-cü nəvə" (Qırğızıstan), "Qayıtmağı unut" (Moldaviya) və s. doğma dilimizə çevirmişdir. Şeirləri qardaş sovet xalqlarının dillərinə tərcümə olunmuşdur. Mingəçevirdə yaşayıb-yaradan şairlərin poeziya-baxış müsabiqəsinin qalibi kimi (1976) respublika kitabsevərlər cəmiyyətinin və "Mingəçevir işıqları" qəzetinin Fəxri fərmanlarını almışdır. Kutaisidə keçirilən "Mayakovski poeziya günləri"nin (1985), Qırğızıstanda keçirilən "Manas" eposunun min illik yubileyinin (1995) iştirakçısı olmuşdur.

30 dekabr 2015-ci ildə Azərbaycanın əməkdar jurnalisti fəxri adına layiq görülmüşdür.

Əsərləri

  1. İşıqlar, pərvanələr. Bakı: Yazıçı, 1980, 53 səh.
  2. Gündoğandan günbatana. Bakı: Yazıçı, 1983, 72 səh.
  3. Aylı gecə nağılı. Bakı: Gənclik, 1984, 104 səh.
  4. Sözümün canı var. Bakı: Yazıçı, 1987, 112 səh.
  5. Yuxusunda gülən qız. Bakı: Gənclik, 1989, 72 səh.
  6. Ürəyimdə bir haray var. Yazıçı: 1992, 192 səh.
  7. El üçün ağlayan gözüm (publisistika). Bakı: Azərnəşr, 1997, 208 səh.
  8. ""Manas" eposu və türk dastançılıq ənənəsi". Bakı: Elm, 2002, 204 səh.

Tərcümələri

  1. "Manas" (eposdan parça). Bakı: Səda, 1995, 32 səh.

İstinadlar

  1. President (30 dekabr 2015). "Azərbaycan Respublikasının mədəniyyət xadimlərinə fəxri adların verilməsi haqqında Azərbaycan Respublikası Prezidentinin Sərəncamı" (azərb.). President.az. İstifadə tarixi: 2015-12-30.

adil, cəmil, cəmilov, adil, savalan, oğlu, oktyabr, 1954, 1954, kilsəli, kəlbəcər, rayonu, azərbaycan, şairi, tərcüməçi, ədəbiyyat, tədqiqatçısı, azərbaycan, yazıçılar, birliyinin, 1985, azərbaycan, jurnalistlər, birliyinin, üzvü, 1979, qızıl, qələm, mükafatı,. Cemilov Adil Savalan oglu 8 oktyabr 1954 1954 10 08 Kilseli Kelbecer rayonu Azerbaycan sairi tercumeci ve edebiyyat tedqiqatcisi Azerbaycan Yazicilar Birliyinin 1985 Azerbaycan Jurnalistler Birliyinin uzvu 1979 Qizil qelem mukafati laureati 1998 Azerbaycanin emekdar jurnalisti 2015 Adil CemilAdil Savalan oglu CemilovDogum tarixi 8 oktyabr 1954 66 yas Dogum yeri Kilseli Kelbecer rayonu Azerbaycan SSR SSRIVetendasligi SSRI AzerbaycanMilliyyeti azerbaycanliTehsili ADU nun Jurnalistika fakultesi 1972 1977 Ixtisasi jurnalistFealiyyeti tercumeciEserlerinin dili azerbaycancaIlk eseri Bahar seir Mukafatlari Mundericat 1 Heyati 2 Eserleri 3 Tercumeleri 4 IstinadlarHeyati RedakteAdil Cemil 1954 cu il oktyabrin 8 de Azerbaycanin Kelbecer rayonunun Kilseli kendinde anadan olmusdur Burada ibtidai mektebi Mingecevir seherinde ise 9 sayli orta mektebi bitirmisdir ADU nun Jurnalistika fakultesinde tehsil almisdir 1972 1977 Teyinatla Yazici nesriyyatinin serencamina gonderilmisdir Burada poeziya redaksiyasinin redaktoru olmusdur 1977 1990 Heqiqet qezetinde bas redaktor Baki qezeti redaksiyasinda medeniyyet sobesinin mudiri Boz qurd qezetinde redaktor 1990 1993 Azerbaycan Kend Teserrufati Nazirliyi nezdinde olan metbeede nesriyyat sobesinin reisi 1993 1994 Bineqedi rayon qezetinin redaktoru 1994 2001 islemisdir Hazirda Edebiyyat qezeti nin sobe mudiri vezifesinde calisir 2002 ci ilden Hele orta mekteb illerinden bedii yaradiciliga baslasa da ilk metbu seiri Bahar 1970 ci il martin 22 de Mingecevir isiqlari qezetinde derc olunmusdur Bedii tercume ile de mesgul olur Rus belorus ozbek Latin Amerikasi poeziyasindan etdiyi tercumeler qezet jurnal ve toplularda derc olunmusdur Onun menzum tercume etdiyi Manas qirgiz xalq qehremanliq dastanindan mueyyen hisseler Azerbaycan metbuatinda derc olunmusdur Manas eposu ve turk dastanciliq enenesi movzusunda elmi tedqiqatini basa catdirib mudafie etmis filologiya elmleri namizedi elmi derecesine layiq gorulmusdur 2004 Hemcinin iyirmiye yaxin bedii filmi Mehebbetin son mahnisi Turkiye Samraat Hindistan 13 cu neve Qirgizistan Qayitmagi unut Moldaviya ve s dogma dilimize cevirmisdir Seirleri qardas sovet xalqlarinin dillerine tercume olunmusdur Mingecevirde yasayib yaradan sairlerin poeziya baxis musabiqesinin qalibi kimi 1976 respublika kitabseverler cemiyyetinin ve Mingecevir isiqlari qezetinin Fexri fermanlarini almisdir Kutaiside kecirilen Mayakovski poeziya gunleri nin 1985 Qirgizistanda kecirilen Manas eposunun min illik yubileyinin 1995 istirakcisi olmusdur 30 dekabr 2015 ci ilde Azerbaycanin emekdar jurnalisti fexri adina layiq gorulmusdur 1 Eserleri RedakteIsiqlar pervaneler Baki Yazici 1980 53 seh Gundogandan gunbatana Baki Yazici 1983 72 seh Ayli gece nagili Baki Genclik 1984 104 seh Sozumun cani var Baki Yazici 1987 112 seh Yuxusunda gulen qiz Baki Genclik 1989 72 seh Ureyimde bir haray var Yazici 1992 192 seh El ucun aglayan gozum publisistika Baki Azernesr 1997 208 seh Manas eposu ve turk dastanciliq enenesi Baki Elm 2002 204 seh Tercumeleri Redakte Manas eposdan parca Baki Seda 1995 32 seh Istinadlar Redakte President 30 dekabr 2015 Azerbaycan Respublikasinin medeniyyet xadimlerine fexri adlarin verilmesi haqqinda Azerbaycan Respublikasi Prezidentinin Serencami azerb President az Istifade tarixi 2015 12 30 Menbe https az wikipedia org w index php title Adil Cemil amp oldid 5531414, wikipedia, oxu, kitab, kitabxana, axtar, tap, hersey,

ne axtarsan burda

, en yaxsi meqale sayti, meqaleler, kitablar, oyrenmek, wiki, bilgi, tarix, seks, porno, indir, yukle, sex, azeri sex, azeri, seks yukle, sex yukle, izle, seks izle, porno izle, mobil seks, telefon ucun, chat, azeri chat, tanisliq, tanishliq, azeri tanishliq, sayt, medeni, medeni saytlar, chatlar, mekan, tanisliq mekani, mekanlari, yüklə, pulsuz, pulsuz yüklə, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, şəkil, muisiqi, mahnı, kino, film, kitab, oyun, oyunlar.