Azərbaycanca
සිංහල
Türkçe
Rusiya Federasiyasının dövlət himni — 2000-ci ildən etibarən Rusiyanın dövlət himnidir. Musiqisi SSRİ-nın də dövlət himninin musiqisi olub. 1991-ci ildən 1999-cu ilədək isə Rusiya himni Mixail Qlinkanın əsəri idi.
Himnin sözlərinin müəllifləri Sergey Mixalkov və Q. El-Registandır. Himnin musiqisini Aleksandr Aleksandrov bəstələyib.
Himnin sözləri
Rus dilində
| Kiril qrafikası | Oxunuşu | BFƏ transkripsiyası |
|---|---|---|
Россия – священная наша держава, | Rossiya – svəşçennaya naşa derjava, | [rɐ.ˈsʲi.ja svʲɪɕ.ˈɕɛn.na.ja ˈna.ʂa dʲɪr.ˈʐa.va ǀ] |
Rus dilindən Azərbaycan dilinə tərcüməsi
| Azərbaycanca tərcüməsi | Dağıstan üçün Azərbaycan kiril yazısı |
|---|---|
Rusiya — müqəddəs bizim dövlətdir, | Русија — мүгәддәс бизим дөвләтдир, |
İstinadlar
- Постановление ВС РСФСР от 23.11.1990 «О Государственном гимне РСФСР» 2010-05-12 at the Wayback Machine.// levonevsky.org<Er
- . Kremlin.ru.
- . NationalAnthems.me.
- Consulate-General of the Russian Federation in Montreal, Canada.
Həmçinin bax
 | Rusiya ilə əlaqədar bu məqalə qaralama halındadır. Məqaləni redaktə edərək Vikipediyanı zənginləşdirin. |
wikipedia, oxu, kitab, kitabxana, axtar, tap, meqaleler, kitablar, oyrenmek, wiki, bilgi, tarix, tarixi, endir, indir, yukle, izlə, izle, mobil, telefon ucun, azeri, azəri, azerbaycanca, azərbaycanca, sayt, yüklə, pulsuz, pulsuz yüklə, haqqında, haqqinda, məlumat, melumat, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, şəkil, muisiqi, mahnı, kino, film, kitab, oyun, oyunlar, android, ios, apple, samsung, iphone, pc, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, web, computer, komputer
Rusiya Federasiyasinin dovlet himni 2000 ci ilden etibaren Rusiyanin dovlet himnidir Musiqisi SSRI nin de dovlet himninin musiqisi olub 1991 ci ilden 1999 cu iledek ise Rusiya himni Mixail Qlinkanin eseri idi Himnin sozlerinin muellifleri Sergey Mixalkov ve Q El Registandir Himnin musiqisini Aleksandr Aleksandrov besteleyib Himnin sozleriRus dilinde Kiril qrafikasi Oxunusu BFE transkripsiyasiRossiya svyashennaya nasha derzhava Rossiya lyubimaya nasha strana Moguchaya volya velikaya slava Tvoyo dostoyane na vse vremena Pripev Slavsya Otechestvo nashe svobodnoe Bratskih narodov soyuz vekovoj Predkami dannaya mudrost narodnaya Slavsya strana My gordimsya toboj Ot yuzhnyh morej do polyarnogo kraya Raskinulis nashi lesa i polya Odna ty na svete Odna ty takaya Hranimaya Bogom rodnaya zemlya Pripev Shirokij prostor dlya mechty i dlya zhizni Gryadushie nam otkryvayut goda Nam silu dayot nasha vernost Otchizne Tak bylo tak est i tak budet vsegda Pripev Rossiya svescennaya nasa derjava Rossiya lubimaya nasa strana Moqucaya vole velikaya slava Tvoyo dostoyanye na vse vremena Pripev Slavse Otecestvo nase svobodnoye Bratskix narodov soyuz vekovoy Predkami dannaya mudrost narodnaya Slavse strana Mi qordimse toboy Ot yujnix morey do polernovo kraya Raskinulis nasi lesa i pole Odna ti na svete Odna ti takaya Xranimaya Boqom rodnaya zemle Pripev Sirokiy prostor dle mecti i dle jizni Qredusciye nam otkrivayut qoda Nam silu dayot nasa vernost Otcizne Tak bilo tak yesty i tak budet vseqda Pripev rɐ ˈsʲi ja svʲɪɕ ˈɕɛn na ja ˈna ʂa dʲɪr ˈʐa va ǀ rɐ ˈsʲi ja lʲʉ ˈbʲi ma jɐ ˈna ʂa stra ˈna ma ˈɡu t ɕa jɐ ˈvo lʲa vʲɛ ˈlʲi ka jɐ ˈsɫa va ǀ tva ˈjɵ das tɐ ˈja nʲjɛ nɐ fsʲɛ vrʲɛ mʲɪ ˈna prʲɪ ˈpʲef ˈsɫafʲ sʲa a ˈtʲɛ t ɕɪst va ǀ ˈna ʂɛ sva ˈbod na jɛ ǀ ˈbrat skʲix nɐ ˈro daf sɐ ˈjuz vʲɛ ka ˈvoj ˈprʲɛt ka mʲi ˈdan na ja ǀ ˈmu drasʲtʲ na ˈrod na ja ǀ ˈsɫafʲ sʲa strɐ ˈna ǀ mɨ ɡɐr ˈdʲim sʲa tɐ ˈboj at ˈjuʐ nɨx mɐ ˈrʲɛj dɐ pɐ ˈlʲar na vɐ ˈkra ja ǀ rɐs ˈkʲi nu lʲɪsʲ ˈna ʂɨ lʲɪ ˈsa i pɐ ˈlʲa ɐd ˈna tɨ nɐ ˈsvʲɛ tʲɛ ɐd ˈna tɨ tɐ ˈka ja ǀ xrɐ ˈnʲi ma jɐ ˈbo ɡam rɐd ˈna ja zʲɪm ˈlʲa prʲɪ ˈpʲef ʂɨ ˈro kʲij prɐ ˈstor dlʲa mʲɪt ɕ ˈtɨ i dlʲɐ ˈʐɨzʲ nʲɪ ǀ ɡrʲɪ ɐ ˈduɕ ɕi jɪ nam at krɨ ˈva jud ɡa ˈda nɐm ˈsʲi ɫu dɐ ˈjɵt ˈna ʂa ˈvʲɛr nasʲtʲ ɐt ˈt ɕizʲ nʲɪ ǀ tɐɡ ˈbɨ ɫa tɐk jɛsʲtʲ i tɐɡ ˈbu dʲɛt fsʲɪɡ ˈda prʲɪ ˈpʲef Rus dilinden Azerbaycan diline tercumesi Azerbaycanca tercumesi Dagistan ucun Azerbaycan kiril yazisiRusiya muqeddes bizim dovletdir Sevimli olkemiz Rusiya Guclu irade boyuk sohret Senin servetin butun dovrlerde Neqerat Meshur ol bizim azad veten Esrler boyu Qardas xalqlarin birliyi Ecdadlarimizin mudrik xalqi Olke meshur ol Biz seninle fexr edirik Diyarin qutbune qeder olan cenub denizi Bizim meseler ve coller mese zolagi Bir sensen dunyada Bir sen bele Allah saxlanilan dogma torpagimizdir Neqerat Heyat ucun genis imkanlar arzu ve Gelecek bize ilin acir Bizie sadiq bize guc De verir Beledir ve hemise bele olacaq Neqerat Rusiјa mүgәddәs bizim dovlәtdir Sevimli olkәmiz Rusiјa Ҝүҹlү iradә boјүk shoһrәt Sәnin sәrvәtin bүtүn dovrlәrdә Nәgәrat Mәshһur ol bizim azad vәtәn Әsrlәr boјu Gardash halglaryn birliјi Әҹdadlarymyzyn mүdrik halgy Өlkә mәshһur ol Biz sәninlә fәhr edirik Diјaryn gүtbүnә gәdәr olan ҹәnub dәnizi Bizim meshәlәr vә chollәr meshә zolagy Bir sәnsәn dүnјada Bir sәn belә Allaһ sahlanylan dogma torpagymyzdyr Nәgәrat Һәјat үchүn ҝenish imkanlar arzu vә Ҝәlәҹәk bizә ilin achyr Biziә sadig bizә ҝүҹ Dә verir Belәdir vә һәmishә belә olaҹag NәgәratIstinadlarPostanovlenie VS RSFSR ot 23 11 1990 O Gosudarstvennom gimne RSFSR 2010 05 12 at the Wayback Machine levonevsky org lt Er Kremlin ru NationalAnthems me Consulate General of the Russian Federation in Montreal Canada Hemcinin bax Rusiya ile elaqedar bu meqale qaralama halindadir Meqaleni redakte ederek Vikipediyani zenginlesdirin