Robert Mantran 1917-ci il yanvarın 19-da Parisdə anadan olmuşdur. Orta təhsilini Parisdəki Condercet Liseyində tamamlamışdır. Daha sonra Sorbon Universitetinin tarix və coğrafiya fakültəsini bitirmişdir.
1945-ci ildə École des Langues Orientales Vivantes məktəbindən də məzun olmuşdur.
Robert Mantran 1963-cü ildə Tunis və Şimali Afrikada Osmanlı İmperatorluğunun varlığına dair hazırladığı iş ilə Sorbon Universitetində doktorluq işini tamamlamışdır. Təhsil həyatı boyu Bizans tarixi, Osmanlı tarixi, İslam tarixi və türkologiya ilə yaxından maraqlanmışdır. Məşhur fransız türkoloqları olan Jean Deny və Jean Sauvagetdən dərs almışdır. Bizans tarixi ilə bağlı araşdırmalar aparan Robert Mantran şəxsi marağı və dərs aldığı müəllimlərinin tövsiyəsi sayəsində daha çox Osmanlı tarixi sahəsinə keçmiş və araşdırmalarını bu yöndə aparmışdır. Avropada II Dünya Müharibəsinin başlaması ilə 1939-cu ildə Mantran fransız qüvvələri tərəfində müharibəyə qoşulmuşdur. 1940-cı ildə müharibədəki uğurlarına görə bir medalla təltif edilmişdir. Alman faşist qüvvələri tərəfindən Fransanın işğalı ilə Milli Müqavimət hərəkatına qatılmış və ölkənin azad edilməsinə töhfə vermiş¬dir. Müharibədən sonra tarix sahəsindəki işlərinə davam etmək üçün əvvəlcə Dəməşq Fransız Araşdırmalar İnstitutuna getmişdir. Burada türkcə və Osmanlı türkcəsində yazılmış müxtəlif əsərləri fransızcaya çevirmişdir. Tərcümə etdiyi əsərlər “Les provinces syriennes” (Beyrouth-Damas 1951) adı ilə nəşr olunmuşdur. Daha sonra Dəməşqdən Beyruta və oradan İstanbula getmişdir. İstanbulda Mehmet Fuad Köprülü, Adnan Adıvar, Selim Nüzhet Gerçek, Sabri Esat Siyavuşgil, M.Tayyip Gökbilgin, Mehmet Cavit Baysun və Ömer Lütfi Barkan kimi önəmli türk alimləri ilə tanış olmuş, onlarla birlikdə çalışmışdır. Bu dostları içərisində xüsusilə Ömer Lütfi Barkan Robert Mantran üçün əhəmiyyətli bir bələdçi olmuşdur. Robert Mantran 1945-1947-ci illər arasında İstanbulda Fransız Anadolu Araşdırmaları İnstitutunda araşdırmaçı, daha sonra 1947-1952-ci illər arasında Qalatasaray Liseyində müəllim işləmişdir. Türkiyədən sonra Tunisə gedərək fəaliyyətini burada davam etdirmişdir. 1955-1961-ci illər arasında Tunis Universitetində aparılan islahat işlərində yaxından iştirak etmişdir. Universiteti modernləşdirərkən Ədəbiyyat fakültəsində və Ali Müəllimlər Məktəbində çalış-malarını davam etdirmiş və tələbələrə mühazirələr oxumuşdur. Bu səbəbdən Robert Mantran Tunis tarixçilərinin yetişdirilməsində mühüm rol oynamışdır. 1960-cı ildən sonra İslamla bağlı tədqiqatların mühüm bir mərkəzinə çevrilməyə başlayan Aix-en-Provenc universitetinə dəvət alındıqdan sonra Tunisdən ayrılan Robert Mantran Türk Dili və Sivilizasiyası kafedrasını yaratmış (1961) və Parisdən gələn dəvətləri rədd edərək təqaüdə çıxana qədər burada çalışmışdır (1985). O, Aix-Marseille Universitetinin Ədəbiyyat fakültəsində professor vəzifəsini tutmuş,1985-ci ildə eyni universitetin ordinaryus professoru seçilmişdir. Təqaüdə çıxdıqdan sonra Provence Universitetində mühazirələrini davam etdirmişdir. Eyni zamanda, YUNESKO-da məsləhətçi kimi fəaliyyət göstərən Robert Mantran Türkiyə Respublikasının Şərəf nişanı, Legion ordeni və Palmes Academiques nişanlarının sahibidir.
Vəfatı
Robert Mantran 1999-cu ildə həyatının son dönəmində çalışdığı Aix-en-Provence şəhərində vəfat etmişdir.
Yaradıcılığı
Robert Mantran, tarix sahəsində bir çox beynəlxalq elmi qurumun akademik və inzibati heyətində xidmət etmiş görkəmli tarixçi və türkoloqdur. Bununla birlikdə, O, 1992-ci ildə hazırlanmış və nəşr edilmiş “İslam Ensiklopediyası”nın ikinci cildinin elmi redaktoru olmuşdur. Robert Mantran elmi karyerası boyu ərəbcə kitabələr və tarixi sənədlər qədər türkcə yazılara və sənədlərə əhəmiyyət vermişdir. Araşdırmalarında ərəb və türk mənbələrini müqayisəli şəkildə elmi dövriyyəyə cəlb etmişdir. Onun elmi araşdırmalarına qədər qədər yalnız ərəb mənbələri nəzərdən keçirilmiş, türk mənbələrinə isə laqeydlik göstərilmişdir. Robert Mantran Övliya Çələbinin səyahətnaməni, Osman Nuri Erginin yazdığı “Mecelle-i Umur-ı Bələdiyyəsi” və Türkiyə, Fransa və Venesiya arxivlərində tapılan sənədləri, XVII yüzilin ikinci yarısında İstanbulun hüququ, iqtisadi ve sosial yapısını araşdırmaya cəlb etmişdir. Osmanlı və fransız mənbələri, habelə Venesiya qaynaqlarından istifadə edərək yazdığı 2 cildlik Osmanlı tarixi kitabını nəşr etdirmişdir. Onun bu sahədəki araşdırmaları 1970-ci ildən sonrakı dövrün tarixçiləri üçün bir örnək olmuş və tarixşünaslıq üçün zəmin yaratmışdır.
Türkiyə alimi, professor Server Tanilli Robert Mantranın fransızca yazdığı əsərləri türkcəyə çevirərək nəşr etdirmişdir.
Mükafatları
Türk Tarix Qurumunun fəxri üzvü
Türkiyə Cümhuriyyətinin Şərəf nişanı
Fəxri Legion ordeni
Palmes Académiques ordeni
Əsərləri
Les provinces syriennes (1951, Jean Sauvaget ile birlikte; Osmanlı Mali Kanunnameleri. Suriye Vilayetleri)
Turquie (1955; Türkiye)
Trésors de la Turquie (1959; Michel de Saint-Pierre ile birlikte; Türkiye'nin Hazineleri)
Istanbul dans la seconde moitié du XVIIe siècle. Essai d'histoire institutionnelle, économique et sociale (1962; 17. Yüzyılın İkinci Yarısında İstanbul, 2 cilt, 1986)
La vie quotidienne à Constantinople au temps de Soliman le Magnifique et de ses successeurs (1965; 16. ve 17. Yüzyılda İstanbul'da Gündelik Yaşam, 1991)
Les Régimes politiques des pays arabes (1968; Arap Ülkelerinin Siyasal Rejimleri)
L'Expansion musulmane. VIIe-XIe siècles (1969)
L'Eurasie, XIe-XIIIe siècles (1982, Georges Duby ile birlikte; Avrasya, 11-13. Yüzyıllar)
L'Empire ottoman, du XVIe au XVIIIe siècle. Administration, économie, société (1984; 16 ve 18. Yüzyıllarda Osmanlı İmparatorluğu )
Histoire d'Istanbul (İstanbul Tarihi, 2001)
Ədəbiyyat
Zeki Arıkan. "MANTRAN, Robert". TDV İslam Ansiklopedisi. 13 Şubat 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 5 Eylül 2020.
"Nurdan Bernard, Yatırım Daveti, Sabah gazetesi 21.02.1998". 5 Mart 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 2 Eylül 2015.
https://www.iskultur.com.tr. "Robert Mantran". Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları. 19 Kasım 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Eylül 2020.
"Osmanlı İmparatorluğu Tarihi Cilt 1". Mantran: Fransız tarihçi ve Türkolog, İslam ve Osmanlı tarihi uzmanı. Good Reads. 8 Ekim 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 6 Eylül 2020.
"Robert Mantran". Robert Mantran (d. 19 Ocak 1917, Paris, Fransa - ö. 24 Eylül 1999), Fransız tarihçi ve Türkolog, İslam ve Osmanlı tarihi uzmanı. İstanbul kent örgütlenmesi ve yaşamı, Arap dünyası, Mısır ve Tunus gibi konularda, doğrudan Osmanlı kaynaklarını kullanarak gerçekleştirdiği çalışmalarında, siyasal-kurumsal tarihten farklı olarak toplumsal ve ekonomik tarih yaklaşımına yönelişin öncü örneklerini vermesiyle tanınır. Türkçe Bilgi. 8 Ekim 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 6 Eylül 2020.
"Türk Tarih Kurumu Kütüphanesi (1.7.7.1934)". kutuphane.ttk.gov.tr. 8 Ekim 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Eylül 2020.
DEGUILHEM, RANDI (2000). "IN MEMORIAM: Robert Mantran (1917-1999)". Turkish Studies Association Bulletin. 24 (2): 131-133. ISSN 0275-6048.
↑ Robert Mantran // Annuaire prosopographique : la France savante
Oktyabr 01, 2021
robert, mantran, dekabr, 1917, 1917, paris, sentyabr, 1999, 1999, provans, fransız, tarixiçisi, türkoloq, islamşünas, osmanlı, tarixi, mütəxəssisi, doğum, tarixi, yanvar, 1917doğum, yeri, paris, fransavəfat, tarixi, sentyabr, 1999, yaşında, vəfat, yeri, proven. Robert Mantran fr Robert Mantran 19 dekabr 1917 1917 12 19 1 2 3 Paris 24 sentyabr 1999 1999 09 24 1 2 3 Eks an Provans d fransiz tarixicisi turkoloq islamsunas Osmanli tarixi mutexessisi Robert MantranDogum tarixi 19 yanvar 1917Dogum yeri Paris FransaVefat tarixi 24 sentyabr 1999 82 yasinda Vefat yeri Aix en Provence seheri FransaVetendasligi FransaMilliyyeti fransizTehsili Sorbon UniversitetiFealiyyeti tarix turkologiya islamsunasliqEserlerinin dili fransizcaJanr monoqrafiya problematik meqale Mundericat 1 Heyati 1 1 Vefati 2 Yaradiciligi 3 Mukafatlari 4 Eserleri 5 Edebiyyat 6 IstinadlarHeyati RedakteRobert Mantran 1917 ci il yanvarin 19 da Parisde anadan olmusdur Orta tehsilini Parisdeki Condercet Liseyinde tamamlamisdir Daha sonra Sorbon Universitetinin tarix ve cografiya fakultesini bitirmisdir 1945 ci ilde Ecole des Langues Orientales Vivantes mektebinden de mezun olmusdur Robert Mantran 1963 cu ilde Tunis ve Simali Afrikada Osmanli Imperatorlugunun varligina dair hazirladigi is ile Sorbon Universitetinde doktorluq isini tamamlamisdir Tehsil heyati boyu Bizans tarixi Osmanli tarixi Islam tarixi ve turkologiya ile yaxindan maraqlanmisdir Meshur fransiz turkoloqlari olan Jean Deny ve Jean Sauvagetden ders almisdir Bizans tarixi ile bagli arasdirmalar aparan Robert Mantran sexsi maragi ve ders aldigi muellimlerinin tovsiyesi sayesinde daha cox Osmanli tarixi sahesine kecmis ve arasdirmalarini bu yonde aparmisdir Avropada II Dunya Muharibesinin baslamasi ile 1939 cu ilde Mantran fransiz quvveleri terefinde muharibeye qosulmusdur 1940 ci ilde muharibedeki ugurlarina gore bir medalla teltif edilmisdir Alman fasist quvveleri terefinden Fransanin isgali ile Milli Muqavimet herekatina qatilmis ve olkenin azad edilmesine tohfe vermis dir Muharibeden sonra tarix sahesindeki islerine davam etmek ucun evvelce Demesq Fransiz Arasdirmalar Institutuna getmisdir Burada turkce ve Osmanli turkcesinde yazilmis muxtelif eserleri fransizcaya cevirmisdir Tercume etdiyi eserler Les provinces syriennes Beyrouth Damas 1951 adi ile nesr olunmusdur Daha sonra Demesqden Beyruta ve oradan Istanbula getmisdir Istanbulda Mehmet Fuad Koprulu Adnan Adivar Selim Nuzhet Gercek Sabri Esat Siyavusgil M Tayyip Gokbilgin Mehmet Cavit Baysun ve Omer Lutfi Barkan kimi onemli turk alimleri ile tanis olmus onlarla birlikde calismisdir Bu dostlari icerisinde xususile Omer Lutfi Barkan Robert Mantran ucun ehemiyyetli bir beledci olmusdur Robert Mantran 1945 1947 ci iller arasinda Istanbulda Fransiz Anadolu Arasdirmalari Institutunda arasdirmaci daha sonra 1947 1952 ci iller arasinda Qalatasaray Liseyinde muellim islemisdir Turkiyeden sonra Tunise gederek fealiyyetini burada davam etdirmisdir 1955 1961 ci iller arasinda Tunis Universitetinde aparilan islahat islerinde yaxindan istirak etmisdir Universiteti modernlesdirerken Edebiyyat fakultesinde ve Ali Muellimler Mektebinde calis malarini davam etdirmis ve telebelere muhazireler oxumusdur Bu sebebden Robert Mantran Tunis tarixcilerinin yetisdirilmesinde muhum rol oynamisdir 1960 ci ilden sonra Islamla bagli tedqiqatlarin muhum bir merkezine cevrilmeye baslayan Aix en Provenc universitetine devet alindiqdan sonra Tunisden ayrilan Robert Mantran Turk Dili ve Sivilizasiyasi kafedrasini yaratmis 1961 ve Parisden gelen devetleri redd ederek teqaude cixana qeder burada calismisdir 1985 O Aix Marseille Universitetinin Edebiyyat fakultesinde professor vezifesini tutmus 1985 ci ilde eyni universitetin ordinaryus professoru secilmisdir Teqaude cixdiqdan sonra Provence Universitetinde muhazirelerini davam etdirmisdir Eyni zamanda YUNESKO da meslehetci kimi fealiyyet gosteren Robert Mantran Turkiye Respublikasinin Seref nisani Legion ordeni ve Palmes Academiques nisanlarinin sahibidir Vefati Redakte Robert Mantran 1999 cu ilde heyatinin son doneminde calisdigi Aix en Provence seherinde vefat etmisdir Yaradiciligi RedakteRobert Mantran tarix sahesinde bir cox beynelxalq elmi qurumun akademik ve inzibati heyetinde xidmet etmis gorkemli tarixci ve turkoloqdur Bununla birlikde O 1992 ci ilde hazirlanmis ve nesr edilmis Islam Ensiklopediyasi nin ikinci cildinin elmi redaktoru olmusdur Robert Mantran elmi karyerasi boyu erebce kitabeler ve tarixi senedler qeder turkce yazilara ve senedlere ehemiyyet vermisdir Arasdirmalarinda ereb ve turk menbelerini muqayiseli sekilde elmi dovriyyeye celb etmisdir Onun elmi arasdirmalarina qeder qeder yalniz ereb menbeleri nezerden kecirilmis turk menbelerine ise laqeydlik gosterilmisdir Robert Mantran Ovliya Celebinin seyahetnameni Osman Nuri Erginin yazdigi Mecelle i Umur i Belediyyesi ve Turkiye Fransa ve Venesiya arxivlerinde tapilan senedleri XVII yuzilin ikinci yarisinda Istanbulun huququ iqtisadi ve sosial yapisini arasdirmaya celb etmisdir Osmanli ve fransiz menbeleri habele Venesiya qaynaqlarindan istifade ederek yazdigi 2 cildlik Osmanli tarixi kitabini nesr etdirmisdir Onun bu sahedeki arasdirmalari 1970 ci ilden sonraki dovrun tarixcileri ucun bir ornek olmus ve tarixsunasliq ucun zemin yaratmisdir Turkiye alimi professor Server Tanilli Robert Mantranin fransizca yazdigi eserleri turkceye cevirerek nesr etdirmisdir Mukafatlari RedakteTurk Tarix Qurumunun fexri uzvu Turkiye Cumhuriyyetinin Seref nisani Fexri Legion ordeni Palmes Academiques ordeniEserleri RedakteLes provinces syriennes 1951 Jean Sauvaget ile birlikte Osmanli Mali Kanunnameleri Suriye Vilayetleri Turquie 1955 Turkiye Tresors de la Turquie 1959 Michel de Saint Pierre ile birlikte Turkiye nin Hazineleri Istanbul dans la seconde moitie du XVIIe siecle Essai d histoire institutionnelle economique et sociale 1962 17 Yuzyilin Ikinci Yarisinda Istanbul 2 cilt 1986 La vie quotidienne a Constantinople au temps de Soliman le Magnifique et de ses successeurs 1965 16 ve 17 Yuzyilda Istanbul da Gundelik Yasam 1991 Les Regimes politiques des pays arabes 1968 Arap Ulkelerinin Siyasal Rejimleri L Expansion musulmane VIIe XIe siecles 1969 L Eurasie XIe XIIIe siecles 1982 Georges Duby ile birlikte Avrasya 11 13 Yuzyillar L Empire ottoman du XVIe au XVIIIe siecle Administration economie societe 1984 16 ve 18 Yuzyillarda Osmanli Imparatorlugu Histoire d Istanbul Istanbul Tarihi 2001 Edebiyyat RedakteZeki Arikan MANTRAN Robert TDV Islam Ansiklopedisi 13 Subat 2020 tarihinde kaynagindan arsivlendi Erisim tarihi 5 Eylul 2020 Nurdan Bernard Yatirim Daveti Sabah gazetesi 21 02 1998 5 Mart 2016 tarihinde kaynagindan arsivlendi Erisim tarihi 2 Eylul 2015 https www iskultur com tr Robert Mantran Turkiye Is Bankasi Kultur Yayinlari 19 Kasim 2017 tarihinde kaynagindan arsivlendi Erisim tarihi 7 Eylul 2020 Osmanli Imparatorlugu Tarihi Cilt 1 Mantran Fransiz tarihci ve Turkolog Islam ve Osmanli tarihi uzmani Good Reads 8 Ekim 2020 tarihinde kaynagindan arsivlendi Erisim tarihi 6 Eylul 2020 Robert Mantran Robert Mantran d 19 Ocak 1917 Paris Fransa o 24 Eylul 1999 Fransiz tarihci ve Turkolog Islam ve Osmanli tarihi uzmani Istanbul kent orgutlenmesi ve yasami Arap dunyasi Misir ve Tunus gibi konularda dogrudan Osmanli kaynaklarini kullanarak gerceklestirdigi calismalarinda siyasal kurumsal tarihten farkli olarak toplumsal ve ekonomik tarih yaklasimina yonelisin oncu orneklerini vermesiyle taninir Turkce Bilgi 8 Ekim 2020 tarihinde kaynagindan arsivlendi Erisim tarihi 6 Eylul 2020 Turk Tarih Kurumu Kutuphanesi 1 7 7 1934 kutuphane ttk gov tr 8 Ekim 2020 tarihinde kaynagindan arsivlendi Erisim tarihi 7 Eylul 2020 DEGUILHEM RANDI 2000 IN MEMORIAM Robert Mantran 1917 1999 Turkish Studies Association Bulletin 24 2 131 133 ISSN 0275 6048 Istinadlar Redakte 1 2 3 4 Bibliotheque nationale de France BnF identifikatoru fr aciq melumat platformasi 2011 1 2 3 4 Robert Mantran AlKindi 1 2 3 4 Robert Mantran Annuaire prosopographique la France savanteMenbe https az wikipedia org w index php title Robert Mantran amp oldid 5953149, wikipedia, oxu, kitab, kitabxana, axtar, tap, hersey,
ne axtarsan burda
, en yaxsi meqale sayti, meqaleler, kitablar, oyrenmek, wiki, bilgi, tarix, seks, porno, indir, yukle, sex, azeri sex, azeri, seks yukle, sex yukle, izle, seks izle, porno izle, mobil seks, telefon ucun, chat, azeri chat, tanisliq, tanishliq, azeri tanishliq, sayt, medeni, medeni saytlar, chatlar, mekan, tanisliq mekani, mekanlari, yüklə, pulsuz, pulsuz yüklə, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, şəkil, muisiqi, mahnı, kino, film, kitab, oyun, oyunlar.
