fbpx
Wikipedia

Qurtulan Bert

Qurtulan İsmayıl oğlu Bert (karaçay-balkarca:Гуртуланы Исмаилны жашы Берт,25 oktyabr [7 noyabr] 1910, Belaya Rechka[d], Kabardin-Balkariya12 fevral 2001(2001-02-12), Kabardin-Balkariya MSSR) — qaraçay-balkar şairi, yazıçısı, SSRİ Yazıçılar İttifaqının üzvü (1934), Kabardin-Balkar Respublikasının Xalq yazıçısı, Əməkdar mədəniyyət işçisi

Qurtulan İsmayıl oğlu Bert
Təxəllüsü Qurtulan Bert
Doğum tarixi 25 oktyabr (7 noyabr) 1910
Doğum yeri Ağsu kəndi, Kabardin-Balkar Respublikası
Vəfat tarixi
Vəfat yeri Ağsu kəndi, Kabardin-Balkar Respublikası
Vətəndaşlığı Rusiya
Milliyyəti qaraçay-balkar türkü
Təhsili Pedaqoji Məktəb
Fəaliyyəti yazıçı, şair
Əsərlərinin dili qaraçay-balkarca
Janr şeir, poema, hekayə, tərcümə

Həyatı

Bert Qurtulan 25 oktyabr (7 noyabr) 1910-cu ildə indiki Kabardin-Balkar Respublikasının Ağsu (qaraçay-balkarca: Акъ суу) kəndində yoxsul maldar ailəsində anadan olmuşdur. Pedaqoji Məktəbi bitirmişdir. 1934-cü ildən SSRİ Yazıçılar İttifaqının üzvüdür. İkinci Dünya müharibəsində iştirak etmiş, siyasi bölmədə fəaliyyət göstərmişdir. 1944-cü ildə bütün balkar xalqı ilə birlikdə sürgün olunmuşdur. Vətənə döndükdən sonra Kabardin-Balkar Respublikası Yazıçılar Birliyində məsul katib və “Dostluq” («Шуёхлук») dərgisinin baş redaktoru vəzifəsində çalışmışdır. 12 fevral 2001-ci ildə doxsan yaşında vəfat etmişdir.

Yaradıcılığı

Bert Qurtulanın yaradıcılığında İkinci Dünya müharibəsində sovet xalqının qələbəsi və kommunizm quruculuğu önəmli yer tutur. Onun şeir və poemaları həmçinin vətənpərvərlik ruhu ilə seçilir. Şairin poemaları qaraçay-balkar poeziyasının inkişafında mühüm rol oynamışdır. Müəllifin nəsr yaradıcılığında "Bəkir", "Adil Gəray", "Yoldakı maneə" povestləri, romanları, "Yeni talisman" xüsusi yer tutur. O, tərcümə yaradıcılığı ilə də məşğul olmuş, Ə.Nəvai, A.S.Puşkin, M.Y.Lermontov, F.Şiller, Raynis, S.Stalski, İ.Çavçavadze, V.Mayakovski və başqa şairlərin əsərlərini qaraçay-balkar dilinə çevirmişdir.

Mükafatları

  • Kabardin-Balkar Respublikasının Xalq yazıçısı
  • Kabardin-Balkar Respublikasının Əməkdar mədəniyyət işçisi
  • «Şərəf nişanı» ordeni

Kitabları

Qaraçay-balkar dilində

  • «Qızıl səs» (1935)
  • «Aydın səhər» (1958)
  • Адилгерий. Повестле бла хапарла, Нальчик, 1961;
  • Шуёхла арасында, Нальчик, 1963;
  • Жангы талисман, Нальчик, 1970.

Rus dilində

  • Светлые дали : Стихи и поэмы / [Пер. с балкар. С. Виленского и Я.Серпина]. - Нальчик : Кабард.-Балкар. кн. изд-во, 1960. - 200 с.
  • Навстречу ливню: Стихи и поэма ["Жулдузхан"] / Авториз. пер. с балк. Р. Казаковой ; [Ил.: Т.А. Хализова]. - Нальчик : Эльбрус, 1972. - 123 с.
  • Новый талисман : Роман / Берт Гуртуев ; Перевод с балкар. А. Мусатова [Худож. В.И. Бекетов]. - Нальчик : Эльбрус, 1975. - 335 с
  • Моя песня : Стихи и поэма : Пер. с балкар.,- М. : Сов. Россия, 1987. – 78 c.

Ədəbiyyat

  • Поэты Балкарии: Стихи, Пер. с балкар. - Москва : Сов. писатель, 1958. - 234 с.
  • Берт Измайлович Гуртуев: (Библиогр. памятка) / Сост. А. Созаева ; М-во культуры КБ АССР. Респ. б-ка им. Н.К. Крупской. Библиогр. отд. - Нальчик : Б. и., 1960. - 12 с.

İstinadlar

  1. 5 апреля 2012 г. в Институте гуманитарных исследований Правительства КБР и КБНЦ РАН состоялась региональная научная конференция «Творчество Б.И. Гуртуева и его связь с традициями литературы РФ 1920–2000 гг.».

qurtulan, bert, qurtulan, ismayıl, oğlu, bert, karaçay, balkarca, Гуртуланы, Исмаилны, жашы, Берт, oktyabr, noyabr, 1910, belaya, rechka, kabardin, balkariya, fevral, 2001, 2001, kabardin, balkariya, mssr, qaraçay, balkar, şairi, yazıçısı, ssri, yazıçılar, itt. Qurtulan Ismayil oglu Bert karacay balkarca Gurtulany Ismailny zhashy Bert 25 oktyabr 7 noyabr 1910 Belaya Rechka d Kabardin Balkariya 12 fevral 2001 2001 02 12 Kabardin Balkariya MSSR qaracay balkar sairi yazicisi SSRI Yazicilar Ittifaqinin uzvu 1934 Kabardin Balkar Respublikasinin Xalq yazicisi Emekdar medeniyyet iscisiQurtulan Ismayil oglu BertTexellusu Qurtulan BertDogum tarixi 25 oktyabr 7 noyabr 1910Dogum yeri Agsu kendi Kabardin Balkar RespublikasiVefat tarixi 12 fevral 2001Vefat yeri Agsu kendi Kabardin Balkar RespublikasiVetendasligi RusiyaMilliyyeti qaracay balkar turkuTehsili Pedaqoji MektebFealiyyeti yazici sairEserlerinin dili qaracay balkarcaJanr seir poema hekaye tercume Mundericat 1 Heyati 2 Yaradiciligi 3 Mukafatlari 4 Kitablari 4 1 Qaracay balkar dilinde 4 2 Rus dilinde 5 Edebiyyat 6 IstinadlarHeyati RedakteBert Qurtulan 25 oktyabr 7 noyabr 1910 cu ilde indiki Kabardin Balkar Respublikasinin Agsu qaracay balkarca Ak suu kendinde yoxsul maldar ailesinde anadan olmusdur Pedaqoji Mektebi bitirmisdir 1 1934 cu ilden SSRI Yazicilar Ittifaqinin uzvudur Ikinci Dunya muharibesinde istirak etmis siyasi bolmede fealiyyet gostermisdir 1944 cu ilde butun balkar xalqi ile birlikde surgun olunmusdur Vetene dondukden sonra Kabardin Balkar Respublikasi Yazicilar Birliyinde mesul katib ve Dostluq Shuyohluk dergisinin bas redaktoru vezifesinde calismisdir 12 fevral 2001 ci ilde doxsan yasinda vefat etmisdir Yaradiciligi RedakteBert Qurtulanin yaradiciliginda Ikinci Dunya muharibesinde sovet xalqinin qelebesi ve kommunizm quruculugu onemli yer tutur Onun seir ve poemalari hemcinin vetenperverlik ruhu ile secilir Sairin poemalari qaracay balkar poeziyasinin inkisafinda muhum rol oynamisdir Muellifin nesr yaradiciliginda Bekir Adil Geray Yoldaki manee povestleri romanlari Yeni talisman xususi yer tutur O tercume yaradiciligi ile de mesgul olmus E Nevai A S Puskin M Y Lermontov F Siller Raynis S Stalski I Cavcavadze V Mayakovski ve basqa sairlerin eserlerini qaracay balkar diline cevirmisdir Mukafatlari RedakteKabardin Balkar Respublikasinin Xalq yazicisi Kabardin Balkar Respublikasinin Emekdar medeniyyet iscisi Seref nisani ordeniKitablari RedakteQaracay balkar dilinde Redakte Qizil ses 1935 Aydin seher 1958 Adilgerij Povestle bla haparla Nalchik 1961 Shuyohla arasynda Nalchik 1963 Zhangy talisman Nalchik 1970 Rus dilinde Redakte Svetlye dali Stihi i poemy Per s balkar S Vilenskogo i Ya Serpina Nalchik Kabard Balkar kn izd vo 1960 200 s Navstrechu livnyu Stihi i poema Zhulduzhan Avtoriz per s balk R Kazakovoj Il T A Halizova Nalchik Elbrus 1972 123 s Novyj talisman Roman Bert Gurtuev Perevod s balkar A Musatova Hudozh V I Beketov Nalchik Elbrus 1975 335 s Moya pesnya Stihi i poema Per s balkar M Sov Rossiya 1987 78 c Edebiyyat RedaktePoety Balkarii Stihi Per s balkar Moskva Sov pisatel 1958 234 s Bert Izmajlovich Gurtuev Bibliogr pamyatka Sost A Sozaeva M vo kultury KB ASSR Resp b ka im N K Krupskoj Bibliogr otd Nalchik B i 1960 12 s Istinadlar Redakte 5 aprelya 2012 g v Institute gumanitarnyh issledovanij Pravitelstva KBR i KBNC RAN sostoyalas regionalnaya nauchnaya konferenciya Tvorchestvo B I Gurtueva i ego svyaz s tradiciyami literatury RF 1920 2000 gg Menbe https az wikipedia org w index php title Qurtulan Bert amp oldid 5623887, wikipedia, oxu, kitab, kitabxana, axtar, tap, hersey,

ne axtarsan burda

, en yaxsi meqale sayti, meqaleler, kitablar, oyrenmek, wiki, bilgi, tarix, seks, porno, indir, yukle, sex, azeri sex, azeri, seks yukle, sex yukle, izle, seks izle, porno izle, mobil seks, telefon ucun, chat, azeri chat, tanisliq, tanishliq, azeri tanishliq, sayt, medeni, medeni saytlar, chatlar, mekan, tanisliq mekani, mekanlari, yüklə, pulsuz, pulsuz yüklə, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, şəkil, muisiqi, mahnı, kino, film, kitab, oyun, oyunlar.