| Askalaf | |
|---|---|
| q.yun. Ἀσκάλαφος | |
| Mifologiya | qədim yunan mifologiyası |
| Cinsi | kişi[d] |
| Fəaliyyəti | Orxomen padşahı |
| Atası | Ares |
| Anası | Astioxa[d] və ya Pernida[d] |
| Qardaşı və bacısı | İalmen[d] |
| Dəfn yeri | |
| Xatırlanması | "İliada" |
Askalaf (q.yun. Ἀσκάλαφος; hərf. "uçub keçən gecə quşu"; lat. Ascalaphus) — qədim yunan mifologiyasında personaj, müharibə tanrısı Aresin oğlu, Orxomen padşahı, arqonavt. O, Troya müharibəsi zamanı ordusu ilə axeylərə qoşulmuşdur. Homerin "İliada" əsərinə görə, Askalaf burada Troya şahzadəsi tərəfindən öldürülmüşdür.
Mənşəyi
| ]
Askalaf Ares və oğlu idi. O, Mini Orxomeninin padşahı olmuşdur. vurğulamışdır ki, Askalaf atasına xas cilovsuzluq, vəhşilik və qəddarlıq xüsusiyyətlərini nümayiş etdirmişdir.Psevdo-Higin Askalaf və onun qardaşı Lik və oğulları, Arqolida yerliləri adlandırmışdır. Mifin bu cür interpretasiya edilməsi başqa heç bir yerdə müşahidə edilməmişdir.Samosatlı Lukian Aresin Askalafın atası olması mifinin rasional şərhini vermişdir. Onun fərziyyələrinə görə, Askalaf Ares tərəfindən himayə olunurdu və buna görə də o, ilahi mənşəyə malik bir şəxs hesab olunurdu. Tarixçi Lev S. Kleyn "Askalaf" və tibb tanrısı "Asklepi"nin adlarında oxşarlıq tapmışdır. O, bu əsasda qədim Yunanıstanda arxaik dövrdən əvvəlki vaxtlarda müəyyən bir tanrının mövcudluğu haqqında fərziyyə irəli sürmüşdür. Bu tanrının obrazı Apollonun oğlu Asklepi və Aresin oğlu Askalafa bölünmüşdü. Onların hər ikisi yaralarla bağlıdır, çünki biri yaraları sağaldır, digəri isə yaraları yaradır.
Psevdo-Apollodorun yazdıqlarına görə, Askalaf Qızıl yun uğrunda Arqolidadan Kolxidaya səfər edən Yason və digər personajlara qoşulmuşdur. Askalaf Yelena ilə evlənməyə namizəd olan onlarla insandan biri idi. Yelenanı övladlığa götürmüş atası, Sparta padşahı Tindarey çətin seçim qarşısında qalmışdı. Bir çox məşhur döyüşçülərdən, padşahlardan və tanrı oğullarından Yelenanın həyat yoldaşına çevriləcək bir dost və onlarla qəzəbli düşmən əldə edə bilərdi. Odisseyin məsləhəti ilə Tindarey bütün bu insanları Yelenanın gələcək həyat yoldaşını tanımaq üçün and içməyə, ən əsası isə təhlükə və təhqir zamanı ona köməyə gəlməyə məcbur etmişdir. Sonda Menalay Yelenanın həyat yoldaşı olmuşdur, lakin Askalaf Tindareyə verdiyi anda görə özünü ömürlük borclu hala gətirmişdi. On il sonra Troya şahzadəsi Paris ilahə Afroditanın köməyi ilə Yelenanı oğurlayan zaman Askalaf və ordusu Troya şəhərini fəth etmək üçün yola çıxan axey ordusuna qoşulmağa məcbur qalmışdır.
Troya müharibəsi
| ]Askalaf ilk dəfə Homerin "İliada" əsərində qardaşı ilə birlikdə Mini Orxomeni və Troya şəhərinə 30 gəmi gətirən bir personaj kimi təsvir edilmişdir. Tarixçilər Askalafın xatırlandığı "İliada"nın "" fraqmentini təhlil edən zaman onun "gecikmiş" təbiətinə vurğu etmişdilər. Bir versiyaya görə, Askalafın komandanlığı altında olan orxomenlilər ilə fokidalılar arasında yerləşirdilər. Poemanın mətninin bir qədər növbəti hissələrində qeyd edilmişdir: "Hər iki lider Fokida milislərinin sıralarını düzdülər / Boetiyalıların yanında, sol cinahda, döyüşə silah aldılar". Mətndə elə göstərilmişdir ki, sanki onların arasında orxomenlilər yox idi. Bu əsasda tarixçilər belə qənaətə gəlmişdilər ki, Askalaf və İalmənin ordusunu haqqında hissələr orijinal mətnə sonradan daxil edilmişdir.
Askalaf və İalmen Troya darvazalarını qorumağı həvalə etdiyi yeddi personajın siyahısındadır. Döyüşlərin birində Troya şahzadəsi geri çəkilən nizə atmışdı və bu, Askalafa dəymişdir. Bu hadisə Askalafın həlak olmasına gətirib çıxarmışdır. Askalafın atası Ares troyalıları müdafiə edirdi, lakin oğlunun ölümünü Heradan öyrənən zaman qatillərdən qisas almağa hazırlaşmışdır. Narrativin məntiqinə görə, o, troyalılara hücum etmək niyyətində idi, hətta atlarını "qorxu və vahimə" ilə yəhərləməyi əmr etmişdi. Eyni zamanda, Aresin "oğlumun qisasını almaq üçün axey ordularına gedirəm" ifadəsi də ziddiyyətlidir, çünki o, ya axeyləri öldürəcək, ya da onlarla birlikdə troyalılara qarşı vuruşacaqdı. Hər iki halda narrativin ana xətti ilə uyğunsuzluq yaranır. Afina Aresi dayandırmış və ona Zevsin Troya yaxınlığındakı döyüşlərdə tanrıların iştirakını qadağan etdiyini xatırlatmışdır.
Askalaf ilə əlaqədar bir neçə mifi nəql etmişdir. Onlar Askalafın "İliada" əsərinin hadisələrində "ölüm"ündən sonra baş tutmuş hadisələr ilə bağlıdır. Burada "İliada"nın on üçüncü nəğməsində həlak olmuş Askalafın eyni əsərin on altıncı nəğməsində həlak olmuş dəfni üçün odun yığmasından, amazonları ilə döyüşə girməsindən bəhs edilmişdir.. Başqa bir versiyaya görə, Troya müharibəsindən sonra Askalaf və ya onun qardaşı İalmen adasında padşahı olmuşdular.
aid edilən "Peplos pərdəsi"nin bir fraqmentinə görə, Askalaf qardaşı İalmen ilə birlikdə Boetiyada dəfn edilmişdir. "İliada"ya verdiyi şərhdə Askalafın Fələstində dəfn olunduğunu qeyd etmişdir. Onun yazılarına görə, Səməriyyə öz adını "Aresin oğlu"nun (yun. σάμα Άρην) məzarından almışdır.
Astronomiyada
| ]Askalaf adına Yupiter ətrafında yerləşən 21 yanvar 1988-ci ildə Palomar Rəsədxanasında ABŞ astronomları və tərəfindən kəşf edilmişdir.
Mənbə
| ]İstinadlar
| ]- Любкер Ф. Ascalaphus (rus.). // Реальный словарь классических древностей по Любкеру / под ред. Ф. Ф. Зелинский, А. И. Георгиевский, М. С. Куторга, Ф. Гельбке, П. В. Никитин, В. А. Канский, пер. А. Д. Вейсман, Ф. Гельбке, Л. А. Георгиевский, А. И. Давиденков, В. А. Канский, П. В. Никитин, И. А. Смирнов, Э. А. Верт, О. Ю. Клеменчич, Н. В. Рубинский СПб: Общество классической филологии и педагогики, 1885. С. 166.
- MANTO (ing.).
- Gundel, 1914
- Гомер. Песнь вторая // Илиада = Ιλιάς / Пер. Н. И. Гнедича. Строки 513–515
- Dümmler, 1896
- Tzetzes, 2015. səh. 41, Prologue 537–538
- Павсаний, 1996, IX, 37, 7
- Лосев, 1980
- Псевдо-Гигин, 2000, 97
- Abril Cultural, 1973
- Лукиан, 2001, 20
- Клейн, 2000. səh. 36
- Псевдо-Аполлодор, 1972, I, IX, 16
- Псевдо-Аполлодор, 1972, III, X, 8
- Псевдо-Гигин, 2000, 81
- Псевдо-Аполлодор, 1972, III, X, 8—9
- Павсаний, 1996, III, 20, 9
- Ярхо Елена, 1980
- Ярхо Троянская война, 1980
- Гомер. Песнь вторая // Илиада = Ιλιάς / Пер. Н. И. Гнедича. Строки 511–512
- Гомер. Песнь вторая // Илиада = Ιλιάς / Пер. Н. И. Гнедича. Строки 525–526
- Клейн, 2000. səh. 35
- Гомер. Песнь девятая // Илиада = Ιλιάς / Пер. Н. И. Гнедича. Строки 82
- Schirmer, 1884—1890
- Гомер. Песнь тринадцатая // Илиада = Ιλιάς / Пер. Н. И. Гнедича. Строки 516–520
- Grimal, 2008. səh. 279
- Parramon i Blasco, 1997. səh. 29
- March, 2014
- Ахутин, 1991. səh. 43
- Клейн, 1998. səh. 422—423
- Диктис Критский, 2003, III, 12
- Диктис Критский, 2003, IV, 2
- Ascalaphus // Реальный словарь классических древностей / авт.-сост. Ф. Любкер ; Под редакцией членов Общества классической филологии и педагогики Ф. Гельбке, Л. Георгиевского, Ф. Зелинского, В. Канского, М. Куторги и П. Никитина. — СПб., 1885.
- Псевдо-Аристотель, 1869, p. 314, 19
- Lutz D. Schmadel. Dictionary of Minor Planet Names (англ.). — Fifth Revised and Enlarged Edition. — B., Heidelberg, N. Y.: Springer, 2003. — P. 426. — ISBN .
- "(4946) Askalaphus = 1988 BW1". Minor Planet Center. The International Astronomical Union (IAU). 21 iyun 2018 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 7 yanvar 2022.
Ədəbiyyat
| ]- Аполлодор. Мифологическая библиотека. Л.: Наука. Перевод, заключительная статья, примечания, указатель . 1972.
- . Peplus // Fragmenta Aristotelis. Parisiis: Editore Ambrosio Firmin Didot. collegit, disposuit, illustravit [alm.]. 1869.
- Гигин. Мифы. Античная библиотека. СПб.: . Пер. с лат., комм. ; под общ. ред. . 2000. ISBN .
- Гомер. [[İliada|Илиада]]. Л.: Наука. Ленингр. отд-ние,. Пер. ; Изд. подгот. ; Отв. ред. . 1990. ISBN .
- . Дневник Троянской войны. Книги V—VI // . Вступительная статья, перевод с латинского и комментарии . № 4 (247). 2003. 247—262.
- Лукиан Самосатский. Об астрологии // Сочинения. Античная библиотека. Античная литература. 2. СПб.: Алетейя. Общая редакция . 2001. ISBN .
- Tzetzes, John. Allegories of the Iliad (ingilis). Adam Goldwyn, Dimitra Kokkini tərəfindən tərcümə olunub. Harvard University Press, Cambridge, Massachusetts, London, England: Dumbarton Oaks Medieval Library. 2015. ISBN .
- Павсаний. Описание Эллады. СПб.: Алетейя. Пер. и примеч. ; под ред. Е. В. Никитюк. Ответ. ред. проф. . 1996. ISBN .
- Эпический исход // Mathesis. Из истории античной науки и философии. М.: . Ответственный редактор доктор философских наук . 1991. ISBN .
- Клейн Л. С. Анатомия «Илиады». СПб.: Издательство С.-Петербургского университета. 1998. ISBN .
- Клейн Л. С. Каталог кораблей: структура и стратиграфия // Stratum plus. Археология и культурная антропология. № 3. 2000. 17—51.
- Арес // . М.: . Главн. ред. . 1980. 85.
- Елена // Мифы народов мира. М.: Советская энциклопедия. Главн. ред. С. А. Токарев. 1980. 356–358.
- Ярхо В. Н. Троянская война // Мифы народов мира. М.: Советская энциклопедия. Главн. ред. С. А. Токарев. 1980. 999–1001.
- . Askalaphos 2 // Georg Wissowa (redaktor). (alman). Stuttgart: J. B. Metzler’sche Verlagsbuchhandlung. 1896. /.
- . Ialmenos // Georg Wissowa (redaktor). Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft (alman). Stuttgart: J. B. Metzler’sche Verlagsbuchhandlung. 1914. /.
- . Askalaphos 1 // Roscher Wilhelm Heinrich (redaktor). Ausführliches Lexikon der griechischen und römischen Mythologie (alman). Leipzig: Druck und Verlag von B. G. Teubner. 1884—1890. /.
- March, Jennifer R. Dictionary of Classical Mythology (ingilis). Oxford: Oxbow Books. 2014. ISBN .
- Grimal, Pierre. Diccionari de mitologia grega i romana (katalan). Barcelona: Edicions de 1984. 2008. ISBN .
- Parramon i Blasco, Jordi. Diccionari de la mitologia grega i romana (katalan). Barcelona: Edicions 62. 1997. ISBN .
- Dicionário de mitologia greco-romana (portuqal). São Paulo: Abril Cultural. 1973. OCLC 45781956.
wikipedia, oxu, kitab, kitabxana, axtar, tap, meqaleler, kitablar, oyrenmek, wiki, bilgi, tarix, tarixi, endir, indir, yukle, izlə, izle, mobil, telefon ucun, azeri, azəri, azerbaycanca, azərbaycanca, sayt, yüklə, pulsuz, pulsuz yüklə, haqqında, haqqinda, məlumat, melumat, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, şəkil, muisiqi, mahnı, kino, film, kitab, oyun, oyunlar, android, ios, apple, samsung, iphone, pc, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, web, computer, komputer
Vikipediya azad ensiklopediya Askalafq yun ἈskalafosMifologiya qedim yunan mifologiyasiCinsi kisi d Fealiyyeti Orxomen padsahiAtasi AresAnasi Astioxa d ve ya Pernida d Qardasi ve bacisi Ialmen d Defn yeri BeotiyaFelestinXatirlanmasi Iliada Askalaf q yun Ἀskalafos herf ucub kecen gece qusu lat Ascalaphus qedim yunan mifologiyasinda personaj muharibe tanrisi Aresin oglu Orxomen padsahi arqonavt O Troya muharibesi zamani ordusu ile axeylere qosulmusdur Homerin Iliada eserine gore Askalaf burada Troya sahzadesi terefinden oldurulmusdur Menseyi span Askalafin atasi muharibe tanrisi Ares idi Askalaf Ares ve oglu idi O Mini Orxomeninin padsahi olmusdur vurgulamisdir ki Askalaf atasina xas cilovsuzluq vehsilik ve qeddarliq xususiyyetlerini numayis etdirmisdir Psevdo Higin Askalaf ve onun qardasi Lik ve ogullari Arqolida yerlileri adlandirmisdir Mifin bu cur interpretasiya edilmesi basqa hec bir yerde musahide edilmemisdir Samosatli Lukian Aresin Askalafin atasi olmasi mifinin rasional serhini vermisdir Onun ferziyyelerine gore Askalaf Ares terefinden himaye olunurdu ve buna gore de o ilahi menseye malik bir sexs hesab olunurdu Tarixci Lev S Kleyn Askalaf ve tibb tanrisi Asklepi nin adlarinda oxsarliq tapmisdir O bu esasda qedim Yunanistanda arxaik dovrden evvelki vaxtlarda mueyyen bir tanrinin movcudlugu haqqinda ferziyye ireli surmusdur Bu tanrinin obrazi Apollonun oglu Asklepi ve Aresin oglu Askalafa bolunmusdu Onlarin her ikisi yaralarla baglidir cunki biri yaralari sagaldir digeri ise yaralari yaradir Psevdo Apollodorun yazdiqlarina gore Askalaf Qizil yun ugrunda Arqolidadan Kolxidaya sefer eden Yason ve diger personajlara qosulmusdur Askalaf Yelena ile evlenmeye namized olan onlarla insandan biri idi Yelenani ovladliga goturmus atasi Sparta padsahi Tindarey cetin secim qarsisinda qalmisdi Bir cox meshur doyusculerden padsahlardan ve tanri ogullarindan Yelenanin heyat yoldasina cevrilecek bir dost ve onlarla qezebli dusmen elde ede bilerdi Odisseyin mesleheti ile Tindarey butun bu insanlari Yelenanin gelecek heyat yoldasini tanimaq ucun and icmeye en esasi ise tehluke ve tehqir zamani ona komeye gelmeye mecbur etmisdir Sonda Menalay Yelenanin heyat yoldasi olmusdur lakin Askalaf Tindareye verdiyi anda gore ozunu omurluk borclu hala getirmisdi On il sonra Troya sahzadesi Paris ilahe Afroditanin komeyi ile Yelenani ogurlayan zaman Askalaf ve ordusu Troya seherini feth etmek ucun yola cixan axey ordusuna qosulmaga mecbur qalmisdir Troya muharibesi span Askalaf ilk defe Homerin Iliada eserinde qardasi ile birlikde Mini Orxomeni ve Troya seherine 30 gemi getiren bir personaj kimi tesvir edilmisdir Tarixciler Askalafin xatirlandigi Iliada nin fraqmentini tehlil eden zaman onun gecikmis tebietine vurgu etmisdiler Bir versiyaya gore Askalafin komandanligi altinda olan orxomenliler ile fokidalilar arasinda yerlesirdiler Poemanin metninin bir qeder novbeti hisselerinde qeyd edilmisdir Her iki lider Fokida milislerinin siralarini duzduler Boetiyalilarin yaninda sol cinahda doyuse silah aldilar Metnde ele gosterilmisdir ki sanki onlarin arasinda orxomenliler yox idi Bu esasda tarixciler bele qenaete gelmisdiler ki Askalaf ve Ialmenin ordusunu haqqinda hisseler orijinal metne sonradan daxil edilmisdir Askalaf ve Ialmen Troya darvazalarini qorumagi hevale etdiyi yeddi personajin siyahisindadir Doyuslerin birinde Troya sahzadesi geri cekilen nize atmisdi ve bu Askalafa deymisdir Bu hadise Askalafin helak olmasina getirib cixarmisdir Askalafin atasi Ares troyalilari mudafie edirdi lakin oglunun olumunu Heradan oyrenen zaman qatillerden qisas almaga hazirlasmisdir Narrativin mentiqine gore o troyalilara hucum etmek niyyetinde idi hetta atlarini qorxu ve vahime ile yeherlemeyi emr etmisdi Eyni zamanda Aresin oglumun qisasini almaq ucun axey ordularina gedirem ifadesi de ziddiyyetlidir cunki o ya axeyleri oldurecek ya da onlarla birlikde troyalilara qarsi vurusacaqdi Her iki halda narrativin ana xetti ile uygunsuzluq yaranir Afina Aresi dayandirmis ve ona Zevsin Troya yaxinligindaki doyuslerde tanrilarin istirakini qadagan etdiyini xatirlatmisdir Askalaf ile elaqedar bir nece mifi neql etmisdir Onlar Askalafin Iliada eserinin hadiselerinde olum unden sonra bas tutmus hadiseler ile baglidir Burada Iliada nin on ucuncu negmesinde helak olmus Askalafin eyni eserin on altinci negmesinde helak olmus defni ucun odun yigmasindan amazonlari ile doyuse girmesinden behs edilmisdir Basqa bir versiyaya gore Troya muharibesinden sonra Askalaf ve ya onun qardasi Ialmen adasinda padsahi olmusdular aid edilen Peplos perdesi nin bir fraqmentine gore Askalaf qardasi Ialmen ile birlikde Boetiyada defn edilmisdir Iliada ya verdiyi serhde Askalafin Felestinde defn olundugunu qeyd etmisdir Onun yazilarina gore Semeriyye oz adini Aresin oglu nun yun sama Arhn mezarindan almisdir Astronomiyada span Askalaf adina Yupiter etrafinda yerlesen 21 yanvar 1988 ci ilde Palomar Resedxanasinda ABS astronomlari ve terefinden kesf edilmisdir Menbe span Istinadlar span Lyubker F Ascalaphus rus Realnyj slovar klassicheskih drevnostej po Lyubkeru pod red F F Zelinskij A I Georgievskij M S Kutorga F Gelbke P V Nikitin V A Kanskij per A D Vejsman F Gelbke L A Georgievskij A I Davidenkov V A Kanskij P V Nikitin I A Smirnov E A Vert O Yu Klemenchich N V Rubinskij SPb Obshestvo klassicheskoj filologii i pedagogiki 1885 S 166 MANTO ing Gundel 1914 Gomer Pesn vtoraya Iliada Ilias Per N I Gnedicha Stroki 513 515 Dummler 1896 Tzetzes 2015 seh 41 Prologue 537 538 Pavsanij 1996 IX 37 7 Losev 1980 Psevdo Gigin 2000 97 Abril Cultural 1973 Lukian 2001 20 Klejn 2000 seh 36 Psevdo Apollodor 1972 I IX 16 Psevdo Apollodor 1972 III X 8 Psevdo Gigin 2000 81 Psevdo Apollodor 1972 III X 8 9 Pavsanij 1996 III 20 9 Yarho Elena 1980 Yarho Troyanskaya vojna 1980 Gomer Pesn vtoraya Iliada Ilias Per N I Gnedicha Stroki 511 512 Gomer Pesn vtoraya Iliada Ilias Per N I Gnedicha Stroki 525 526 Klejn 2000 seh 35 Gomer Pesn devyataya Iliada Ilias Per N I Gnedicha Stroki 82 Schirmer 1884 1890 Gomer Pesn trinadcataya Iliada Ilias Per N I Gnedicha Stroki 516 520 Grimal 2008 seh 279 Parramon i Blasco 1997 seh 29 March 2014 Ahutin 1991 seh 43 Klejn 1998 seh 422 423 Diktis Kritskij 2003 III 12 Diktis Kritskij 2003 IV 2 Ascalaphus Realnyj slovar klassicheskih drevnostej avt sost F Lyubker Pod redakciej chlenov Obshestva klassicheskoj filologii i pedagogiki F Gelbke L Georgievskogo F Zelinskogo V Kanskogo M Kutorgi i P Nikitina SPb 1885 Psevdo Aristotel 1869 p 314 19 Lutz D Schmadel Dictionary of Minor Planet Names angl Fifth Revised and Enlarged Edition B Heidelberg N Y Springer 2003 P 426 ISBN 3 540 00238 3 4946 Askalaphus 1988 BW1 Minor Planet Center The International Astronomical Union IAU 21 iyun 2018 tarixinde arxivlesdirilib Istifade tarixi 7 yanvar 2022 Edebiyyat span Apollodor Mifologicheskaya biblioteka L Nauka Perevod zaklyuchitelnaya statya primechaniya ukazatel 1972 Peplus Fragmenta Aristotelis Parisiis Editore Ambrosio Firmin Didot collegit disposuit illustravit alm 1869 Gigin Mify Antichnaya biblioteka SPb Per s lat komm pod obsh red 2000 ISBN 5 89329 198 0 Gomer Iliada Iliada L Nauka Leningr otd nie Per Izd podgot Otv red 1990 ISBN 5 02 027982 H Dnevnik Troyanskoj vojny Knigi V VI Vstupitelnaya statya perevod s latinskogo i kommentarii 4 247 2003 247 262 Lukian Samosatskij Ob astrologii Sochineniya Antichnaya biblioteka Antichnaya literatura 2 SPb Aletejya Obshaya redakciya 2001 ISBN 5 89329 314 2 Tzetzes John Allegories of the Iliad ingilis Adam Goldwyn Dimitra Kokkini terefinden tercume olunub Harvard University Press Cambridge Massachusetts London England Dumbarton Oaks Medieval Library 2015 ISBN 978 0 674 96785 4 Pavsanij Opisanie Ellady SPb Aletejya Per i primech pod red E V Nikityuk Otvet red prof 1996 ISBN 5 89329 006 2 Epicheskij ishod Mathesis Iz istorii antichnoj nauki i filosofii M Otvetstvennyj redaktor doktor filosofskih nauk 1991 ISBN 5 02 008159 0 Klejn L S Anatomiya Iliady SPb Izdatelstvo S Peterburgskogo universiteta 1998 ISBN 5 288 01823 5 Klejn L S Katalog korablej struktura i stratigrafiya Stratum plus Arheologiya i kulturnaya antropologiya 3 2000 17 51 Ares M Glavn red 1980 85 Elena Mify narodov mira M Sovetskaya enciklopediya Glavn red S A Tokarev 1980 356 358 Yarho V N Troyanskaya vojna Mify narodov mira M Sovetskaya enciklopediya Glavn red S A Tokarev 1980 999 1001 Askalaphos 2 Georg Wissowa redaktor alman Stuttgart J B Metzler sche Verlagsbuchhandlung 1896 Ialmenos Georg Wissowa redaktor Paulys Realencyclopadie der classischen Altertumswissenschaft alman Stuttgart J B Metzler sche Verlagsbuchhandlung 1914 Askalaphos 1 Roscher Wilhelm Heinrich redaktor Ausfuhrliches Lexikon der griechischen und romischen Mythologie alman Leipzig Druck und Verlag von B G Teubner 1884 1890 March Jennifer R Dictionary of Classical Mythology ingilis Oxford Oxbow Books 2014 ISBN 1782976353 Grimal Pierre Diccionari de mitologia grega i romana katalan Barcelona Edicions de 1984 2008 ISBN 9788496061972 Parramon i Blasco Jordi Diccionari de la mitologia grega i romana katalan Barcelona Edicions 62 1997 ISBN 84 297 4146 1 Dicionario de mitologia greco romana portuqal Sao Paulo Abril Cultural 1973 OCLC 45781956 Lugetler ve ensiklopediyalarPauly Wissowa Kateqoriyalar Elifba sirasina gore mifoloji personajlarArqonavtlarTroya muharibesi istirakcilariBeotiya mifologiyasiOrxomen padsahlariGizli kateqoriyalar Vikipediya Vikidatada menbeleri olan meqalelerVikipediya Dil kecidi sablonu istifade edilmis sehifeler