Azərbaycanca
Deutsch
Lietuvos
සිංහල
Türkçe
Українська
Yerusəlim Qanunu (ivr. חוֹק יְסוֹד: יְרוּשָׁלַיִם בִּירַת יִשְׂרָאֵל) — İsrail parlamenti olan Knesset tərəfindən 30 iyul 1980-ci ildə qəbul edilmiş "Əsas Qanun: Yerusəlim, İsrailin paytaxtı" adlı qanunun qeyri-rəsmi adıdır.
Qanunda “ilhaq” (əraziyə birləşdirmə) sözü işlədilməsə də, İsrail Ali Məhkəməsi bu qanunu ''Şərqi Yerusəlimin de-fakto ilhaqı'' kimi şərh etmişdir.Birləşmiş Millətlər Təşkilatının Təhlükəsizlik Şurası İsrailin Yerusəlimin statusunu dəyişdirmə cəhdini pisləmiş və ''478 saylı qətnamə'' ilə bu qanunu “hüquqi cəhətdən etibarsız və batil” elan etmişdir.
Tarix
1967-ci il 27 iyun tarixində İsrail, Qərbi Yerusəlimin inzibati sərhədlərini genişləndirərək, hazırda Şərqi Yerusəlim kimi tanınan təxminən 70 km² (27.0 kvadrat mil) qərb sahil ərazisini daxil etmişdir. Bu əraziyə İordaniya dövründə Şərqi Yerusəlimə aid olan 6 km² (2.3 kvadrat mil) və həmçinin Bethlehem və Beyt Cala bələdiyyələrinə aid 28 kənd və yaşayış məntəqəsi — ümumilikdə 64 km² (25 kvadrat mil) daxildir.
1980-ci il 30 iyulda Knesset Yerusəlim Qanununu rəsmi olaraq təsdiqləmiş və şəhəri tam və birləşmiş paytaxt kimi elan etmişdir.
İsrail qanununun Şərqi Yerusəlimə tətbiqinin ilhaq olmadığı iddia edilməsinə baxmayaraq, bu mövqe İsrail Ali Məhkəməsi tərəfindən rədd edilmişdir. 1970-ci ildə çıxarılan əksəriyyət qərarında hakim Y. Kahan belə bir fikri ifadə etmişdir:
“Mənim fikrimcə, Şərqi Yerusəlimin İsrail Dövləti ərazisinə birləşdirildiyini müəyyən etmək üçün Xarici İşlər Nazirliyindən və ya hər hansı inzibati orqandan hər hansı sertifikat tələb olunmasına ehtiyac yoxdur... Bu iki qanunvericilik aktı vasitəsilə həmin ərazi İsrailin ərazisinin bir hissəsini təşkil edir.”
Yerusəlim Qanunu Geulah Kohen adlı fərdi deputat tərəfindən təqdim edilmiş qanun layihəsi kimi başlamışdır. Onun ilkin mətnində “Altı Günlük Müharibədən sonra böyük Yerusəlimin (Yerushalayim rabati) bütövlüyü və birliyi onun sərhədlərində pozulmayacaq” ifadəsi yer alırdı. Lakin bu bənd Knessetin birinci oxunuşundan sonra qanundan çıxarılmışdır.
Knesset sərhədləri müəyyən etməməyi seçdiyindən və “ilhaq” və ya “suverenlik” kimi sözlərdən istifadə etmədiyindən, İan Lastik yazır ki, “Hüquqşünasların konsensus fikrinə görə, bu addım şəhərin hüquqi və inzibati vəziyyətinə heç bir əlavə etməmişdir, baxmayaraq ki, xüsusilə həmin dövrdə qanunun qəbul olunması siyasi əhəmiyyət kəsb edirdi və dünya ictimaiyyətindən güclü etiraz reaksiyası doğurmuşdur.”
Birləşmiş Millətlər Təşkilatı Baş Assambleyasının 4 və 14 iyul 1967-ci il tarixli 2253 və 2254 saylı qətnamələri müvafiq olaraq İsrailin Şərqi Yerusəlimdəki fəaliyyətini qanunsuz saymış və İsraildən həmin fəaliyyətləri ləğv etməsini, xüsusilə şəhərin xüsusiyyətlərini dəyişdirməməsini tələb etmişdir.
1968-ci il 21 may tarixində BMT Təhlükəsizlik Şurasının 252 saylı qətnaməsi Baş Assambleyanın 2253 və 2254 saylı qətnamələrini pozan İsrailin hüquqi və inzibati tədbirlərini etibarsız elan etmiş və həmin tədbirlərin geri götürülməsini tələb etmişdir.
1967-ci ildən bəri BMT tərəfindən İsrailə qarşı tənqidlərə Təhlükəsizlik Şurasının 252 saylı qətnaməsindən əlavə 267 (1969), 298 (1971), 476 (1980) saylı qətnamələr də daxildir. Bu qətnamələr Yerusəlimin xüsusiyyətlərindəki dəyişiklikləri təəssüf hissi ilə qarşılamışdır. 478 saylı (1980) qətnamədə isə BMT üzv dövlətlərindən şəhərdəki səfirliklərini geri çəkmələri tələb olunmuşdur. 478 saylı qətnamə eyni zamanda İsrail qanununun Yerusəlimin statusunu dəyişdirməsini "ən sərt ifadələrlə" pisləmişdir.
2016-cı ilin 2334 saylı qətnaməsi isə işğal olunmuş ərazilərdə, o cümlədən Şərqi Yerusəlimdəki bütün İsrail yaşayış məntəqələrini qınamışdır.
Buna baxmayaraq, otuz səkkiz il sonra, 2018-ci il 14 may tarixində ABŞ İsrail səfirliyini Tel-Əvivdən Yerusəlimə köçürmüşdür. Paraqvay və Çexiya da daxil olmaqla digər ölkələr oxşar niyyətlərini ifadə etmişdirlər.
Qanun hökumət koalisiyası və ya baş nazir Menaxem Begin tərəfindən təqdim edilməsə də, qanunvericilər tərəfindən irəli sürülmüşdür. Bu qanunvericilər narahat idilər ki, sülh danışıqları aparan tərəflər Şərqi Yerusəlimdə yaşayan ərəb sakinlərinin Fələstin Muxtariyyəti seçkilərində səs hüququ əldə etməsini tələb edirlər.
Qanun, qanunvericilik aktı kimi, əsasən simvolik əhəmiyyət daşıyır.
2000-ci ildə edilən əlavədə qanunun yurisdiksiyası, o cümlədən Şərqi Yerusəlim dəqiqləşdirilmişdir. Əslində bu, qanunun əhatə dairəsini dəyişdirməmişdir. Həmin əlavə xarici orqana, məsələn, beynəlxalq rejimə səlahiyyətlərin ötürülməsini qadağan etmişdir.
Qanunun mətni
Əsas Qanun: Yerusəlim, İsrailin paytaxtı (qeyri-rəsmi tərcümə)
Yerusəlim, İsrailin paytaxtı:
1. Tam və vahid Yerusəlim İsrailin paytaxtıdır.
Prezident, Knesset, Hökumət və Ali Məhkəmənin yerləşdiyi yer:
2. Yerusəlim Dövlət Prezidentinin, Knessetin, Hökumətin və Ali Məhkəmənin yerləşdiyi yerdir.
Müqəddəs yerlərin mühafizəsi:
3. Müqəddəs Məkanlar təhqirdən, digər hər hansı pozuntulardan və müxtəlif dinlərin üzvlərinin həmin məkanlara və ya onlara qarşı olan hisslərinə olan azad girişinə mane ola biləcək hər şeydən qorunmalıdır.
Yerusəlimin inkişafı:
4. (a) Hökumət Yerusəlimin inkişafı və sakinlərinin rifahı üçün xüsusi vəsaitlər ayırmaqla təmin edəcək, o cümlədən Knessetin Maliyyə Komitəsinin təsdiqi ilə Yerusəlim Bələdiyyəsinə xüsusi illik qrant (Paytaxt şəhər qrantı) verəcək. (b) Yerusəlimə dövlət orqanlarının fəaliyyətində xüsusi üstünlük veriləcək ki, bu da onun iqtisadi və digər sahələrdə inkişafını daha da irəli aparsın. (c) Hökumət bu bəndin icrası üçün xüsusi bir və ya bir neçə qurum yaradacaq.
Dəyişiklik №. 1 (27 noyabr 2000-ci ildə Knesset tərəfindən qəbul edilmişdir) :
Yerusəlimin yurisdiksiyası ərazisi
5. Yerusəlimin yurisdiksiyası, bu əsas qanuna uyğun olaraq, digər ərazilərlə yanaşı, 5727-ci il Sivan ayının 20-dən (28 iyun 1967) başlayaraq Yerusəlim bələdiyyəsinin sərhədlərinin genişləndirilməsi barədə elan əlavəsində təsvir olunan bütün ərazini əhatə edir; bu isə Şəhərlər Qaydası əsasında verilmişdir.
Səlahiyyətlərin ötürülməsinin qadağan edilməsi
6. İsrail Dövləti və ya Yerusəlim Bələdiyyəsi qanununda nəzərdə tutulan heç bir səlahiyyət daimi və ya müəyyən müddətə siyasi, hökumət və ya digər oxşar xarici bir orqana ötürülə bilməz.
Gücləndirmə
7. 5 və 6-cı bəndlər Knesset üzvlərinin əksəriyyəti tərəfindən qəbul edilən Əsas Qanun istisna olmaqla dəyişdirilə bilməz.
Menaxem Begin - Baş Nazir
Yitzchak Navon - Prezident
5740-cı il Av ayının 23-ü (5 avqust 1980) tarixində Sefer Ha-Chukkim-in 980-ci nömrəsində, səhifə 186-da nəşr olunmuşdur; Qanun layihəsi və İzahedici Qeydlər isə 5740-cı il Hatza'ot Chok-un 1464-cü nömrəsində, səhifə 287-də yayımlanmışdır.
Həmçinin bax
- Yerusəlimin statusu
- Rusiya Federasiyasının Krımı ilhaq etməsi; beynəlxalq aləmdə digər oxşar mövzu
Xarici keçidlər
- Qanunun mətni: Əsas Qanun: Yerusəlim, İsrailin paytaxtı
İstinadlar
- Eyal Benvenisti. The International Law of Occupation. OUP Oxford. 23 February 2012. 205–. ISBN .
- Holzman-Gazit, Yifat. Land Expropriation in Israel: Law, Culture and Society. Routledge. 2016. səh. 134. ISBN . 12 May 2021 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 25 December 2018.
- Schmidt, Yvonne. Foundations of Civil and Political Rights in Israel and the Occupied Territories. GRIN Verlag. 2008. səh. 340. ISBN . 7 April 2015 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 20 February 2016.
- "13 Law and Administration Ordinance – Amendment No". Mfa.gov.il. 2023-03-26 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 2025-06-29.
- Wootliff, Raoul. "Final text of Jewish nation-state law, approved by the Knesset early on July 19". www.timesofisrael.com (ingilis). 7 January 2019 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 16 October 2023.
- . JSTOR Lustick Ian Lustick.
- Ofra Friesel. "Law and History Review". 34 (2). May 2016: 363–391. doi:10.1017/S0738248016000031.
- "A/RES/2253(ES-V) – E – A/RES/2253(ES-V) -Desktop". undocs.org. 2021-01-16 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 2025-06-29.
- "A/RES/2254(ES-V) – E – A/RES/2254(ES-V) -Desktop". undocs.org. 2021-01-16 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 2025-06-29.
- "UN resolutions on Jerusalem". www.aljazeera.com. 2024-06-18 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 2025-06-29.
- Database, E.C.F. "United Nations Security Council Resolution 252 (1968)". ecf.org.il. 2024-02-13 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 2025-06-29.
- Marshall J. Breger. Chapter 9: Jerusalem's Holy Sites in Israeli Law // Silvio Ferrari, Dr Andrea Benzo (redaktor). Between Cultural Diversity and Common Heritage: Legal and Religious Perspectives on the Sacred Places of the Mediterranean. Taylor & Francis. 2014. ISBN .
- "UN resolutions on Jerusalem: Fifty years of futility". www.aljazeera.com. 2023-11-18 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 2025-06-29.
- Naor, Arye. "Menachem Begin and 'Basic Law: Jerusalem, Capital of Israel'." Israel Studies 21, no. 3 (2016): 36–48. DOI:10.2979/israelstudies.21.3.03.
- Zank, Michael. "The Jerusalem Basic Law (1980) and the Jerusalem Embassy Act (1995): A Comparative Investigation of Israeli and US Legislation on the Status of Jerusalem." Israel Studies 21, no. 3 (2016): 20–35. DOI:10.2979/israelstudies.21.3.02.
- Knesset website, Basic Law: Jerusalem, Capital of Israel Arxiv surəti 5 sentyabr 2014 tarixindən (Wayback Machine) saytında
wikipedia, oxu, kitab, kitabxana, axtar, tap, meqaleler, kitablar, oyrenmek, wiki, bilgi, tarix, tarixi, endir, indir, yukle, izlə, izle, mobil, telefon ucun, azeri, azəri, azerbaycanca, azərbaycanca, sayt, yüklə, pulsuz, pulsuz yüklə, haqqında, haqqinda, məlumat, melumat, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, şəkil, muisiqi, mahnı, kino, film, kitab, oyun, oyunlar, android, ios, apple, samsung, iphone, pc, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, web, computer, komputer
Yeruselim Qanunu ivr חו ק י סו ד י רו ש ל י ם ב יר ת י ש ר א ל Israil parlamenti olan Knesset terefinden 30 iyul 1980 ci ilde qebul edilmis Esas Qanun Yeruselim Israilin paytaxti adli qanunun qeyri resmi adidir Qanunda ilhaq eraziye birlesdirme sozu isledilmese de Israil Ali Mehkemesi bu qanunu Serqi Yeruselimin de fakto ilhaqi kimi serh etmisdir Birlesmis Milletler Teskilatinin Tehlukesizlik Surasi Israilin Yeruselimin statusunu deyisdirme cehdini pislemis ve 478 sayli qetname ile bu qanunu huquqi cehetden etibarsiz ve batil elan etmisdir TarixSerqi Yeruselim serhedini gosteren xerite 1967 ci il 27 iyun tarixinde Israil Qerbi Yeruselimin inzibati serhedlerini genislendirerek hazirda Serqi Yeruselim kimi taninan texminen 70 km 27 0 kvadrat mil qerb sahil erazisini daxil etmisdir Bu eraziye Iordaniya dovrunde Serqi Yeruselime aid olan 6 km 2 3 kvadrat mil ve hemcinin Bethlehem ve Beyt Cala belediyyelerine aid 28 kend ve yasayis menteqesi umumilikde 64 km 25 kvadrat mil daxildir 1980 ci il 30 iyulda Knesset Yeruselim Qanununu resmi olaraq tesdiqlemis ve seheri tam ve birlesmis paytaxt kimi elan etmisdir Israil qanununun Serqi Yeruselime tetbiqinin ilhaq olmadigi iddia edilmesine baxmayaraq bu movqe Israil Ali Mehkemesi terefinden redd edilmisdir 1970 ci ilde cixarilan ekseriyyet qerarinda hakim Y Kahan bele bir fikri ifade etmisdir Menim fikrimce Serqi Yeruselimin Israil Dovleti erazisine birlesdirildiyini mueyyen etmek ucun Xarici Isler Nazirliyinden ve ya her hansi inzibati orqandan her hansi sertifikat teleb olunmasina ehtiyac yoxdur Bu iki qanunvericilik akti vasitesile hemin erazi Israilin erazisinin bir hissesini teskil edir Yeruselim Qanunu Geulah Kohen adli ferdi deputat terefinden teqdim edilmis qanun layihesi kimi baslamisdir Onun ilkin metninde Alti Gunluk Muharibeden sonra boyuk Yeruselimin Yerushalayim rabati butovluyu ve birliyi onun serhedlerinde pozulmayacaq ifadesi yer alirdi Lakin bu bend Knessetin birinci oxunusundan sonra qanundan cixarilmisdir Knesset serhedleri mueyyen etmemeyi secdiyinden ve ilhaq ve ya suverenlik kimi sozlerden istifade etmediyinden Ian Lastik yazir ki Huquqsunaslarin konsensus fikrine gore bu addim seherin huquqi ve inzibati veziyyetine hec bir elave etmemisdir baxmayaraq ki xususile hemin dovrde qanunun qebul olunmasi siyasi ehemiyyet kesb edirdi ve dunya ictimaiyyetinden guclu etiraz reaksiyasi dogurmusdur Birlesmis Milletler Teskilati Bas Assambleyasinin 4 ve 14 iyul 1967 ci il tarixli 2253 ve 2254 sayli qetnameleri muvafiq olaraq Israilin Serqi Yeruselimdeki fealiyyetini qanunsuz saymis ve Israilden hemin fealiyyetleri legv etmesini xususile seherin xususiyyetlerini deyisdirmemesini teleb etmisdir 1968 ci il 21 may tarixinde BMT Tehlukesizlik Surasinin 252 sayli qetnamesi Bas Assambleyanin 2253 ve 2254 sayli qetnamelerini pozan Israilin huquqi ve inzibati tedbirlerini etibarsiz elan etmis ve hemin tedbirlerin geri goturulmesini teleb etmisdir 1967 ci ilden beri BMT terefinden Israile qarsi tenqidlere Tehlukesizlik Surasinin 252 sayli qetnamesinden elave 267 1969 298 1971 476 1980 sayli qetnameler de daxildir Bu qetnameler Yeruselimin xususiyyetlerindeki deyisiklikleri teessuf hissi ile qarsilamisdir 478 sayli 1980 qetnamede ise BMT uzv dovletlerinden seherdeki sefirliklerini geri cekmeleri teleb olunmusdur 478 sayli qetname eyni zamanda Israil qanununun Yeruselimin statusunu deyisdirmesini en sert ifadelerle pislemisdir 2016 ci ilin 2334 sayli qetnamesi ise isgal olunmus erazilerde o cumleden Serqi Yeruselimdeki butun Israil yasayis menteqelerini qinamisdir Buna baxmayaraq otuz sekkiz il sonra 2018 ci il 14 may tarixinde ABS Israil sefirliyini Tel Evivden Yeruselime kocurmusdur Paraqvay ve Cexiya da daxil olmaqla diger olkeler oxsar niyyetlerini ifade etmisdirler Qanun hokumet koalisiyasi ve ya bas nazir Menaxem Begin terefinden teqdim edilmese de qanunvericiler terefinden ireli surulmusdur Bu qanunvericiler narahat idiler ki sulh danisiqlari aparan terefler Serqi Yeruselimde yasayan ereb sakinlerinin Felestin Muxtariyyeti seckilerinde ses huququ elde etmesini teleb edirler Qanun qanunvericilik akti kimi esasen simvolik ehemiyyet dasiyir 2000 ci ilde edilen elavede qanunun yurisdiksiyasi o cumleden Serqi Yeruselim deqiqlesdirilmisdir Eslinde bu qanunun ehate dairesini deyisdirmemisdir Hemin elave xarici orqana meselen beynelxalq rejime selahiyyetlerin oturulmesini qadagan etmisdir Qanunun metniEsas Qanun Yeruselim Israilin paytaxti Esas Qanun Yeruselim Israilin paytaxti qeyri resmi tercume Yeruselim Israilin paytaxti 1 Tam ve vahid Yeruselim Israilin paytaxtidir Prezident Knesset Hokumet ve Ali Mehkemenin yerlesdiyi yer 2 Yeruselim Dovlet Prezidentinin Knessetin Hokumetin ve Ali Mehkemenin yerlesdiyi yerdir Muqeddes yerlerin muhafizesi 3 Muqeddes Mekanlar tehqirden diger her hansi pozuntulardan ve muxtelif dinlerin uzvlerinin hemin mekanlara ve ya onlara qarsi olan hisslerine olan azad girisine mane ola bilecek her seyden qorunmalidir Yeruselimin inkisafi 4 a Hokumet Yeruselimin inkisafi ve sakinlerinin rifahi ucun xususi vesaitler ayirmaqla temin edecek o cumleden Knessetin Maliyye Komitesinin tesdiqi ile Yeruselim Belediyyesine xususi illik qrant Paytaxt seher qranti verecek b Yeruselime dovlet orqanlarinin fealiyyetinde xususi ustunluk verilecek ki bu da onun iqtisadi ve diger sahelerde inkisafini daha da ireli aparsin c Hokumet bu bendin icrasi ucun xususi bir ve ya bir nece qurum yaradacaq Deyisiklik 1 27 noyabr 2000 ci ilde Knesset terefinden qebul edilmisdir Yeruselimin yurisdiksiyasi erazisi 5 Yeruselimin yurisdiksiyasi bu esas qanuna uygun olaraq diger erazilerle yanasi 5727 ci il Sivan ayinin 20 den 28 iyun 1967 baslayaraq Yeruselim belediyyesinin serhedlerinin genislendirilmesi barede elan elavesinde tesvir olunan butun erazini ehate edir bu ise Seherler Qaydasi esasinda verilmisdir Selahiyyetlerin oturulmesinin qadagan edilmesi 6 Israil Dovleti ve ya Yeruselim Belediyyesi qanununda nezerde tutulan hec bir selahiyyet daimi ve ya mueyyen muddete siyasi hokumet ve ya diger oxsar xarici bir orqana oturule bilmez Guclendirme 7 5 ve 6 ci bendler Knesset uzvlerinin ekseriyyeti terefinden qebul edilen Esas Qanun istisna olmaqla deyisdirile bilmez Menaxem Begin Bas Nazir Yitzchak Navon Prezident 5740 ci il Av ayinin 23 u 5 avqust 1980 tarixinde Sefer Ha Chukkim in 980 ci nomresinde sehife 186 da nesr olunmusdur Qanun layihesi ve Izahedici Qeydler ise 5740 ci il Hatza ot Chok un 1464 cu nomresinde sehife 287 de yayimlanmisdir Hemcinin baxYeruselimin statusu Rusiya Federasiyasinin Krimi ilhaq etmesi beynelxalq alemde diger oxsar movzuXarici kecidlerQanunun metni Esas Qanun Yeruselim Israilin paytaxtiIstinadlarEyal Benvenisti The International Law of Occupation OUP Oxford 23 February 2012 205 ISBN 978 0 19 958889 3 Holzman Gazit Yifat Land Expropriation in Israel Law Culture and Society Routledge 2016 seh 134 ISBN 978 1 317 10836 8 12 May 2021 tarixinde arxivlesdirilib Istifade tarixi 25 December 2018 Schmidt Yvonne Foundations of Civil and Political Rights in Israel and the Occupied Territories GRIN Verlag 2008 seh 340 ISBN 978 3 638 94450 2 7 April 2015 tarixinde arxivlesdirilib Istifade tarixi 20 February 2016 13 Law and Administration Ordinance Amendment No Mfa gov il 2023 03 26 tarixinde arxivlesdirilib Istifade tarixi 2025 06 29 Wootliff Raoul Final text of Jewish nation state law approved by the Knesset early on July 19 www timesofisrael com ingilis 7 January 2019 tarixinde arxivlesdirilib Istifade tarixi 16 October 2023 JSTOR Lustick Ian Lustick Ofra Friesel Law and History Review 34 2 May 2016 363 391 doi 10 1017 S0738248016000031 A RES 2253 ES V E A RES 2253 ES V Desktop undocs org 2021 01 16 tarixinde arxivlesdirilib Istifade tarixi 2025 06 29 A RES 2254 ES V E A RES 2254 ES V Desktop undocs org 2021 01 16 tarixinde arxivlesdirilib Istifade tarixi 2025 06 29 UN resolutions on Jerusalem www aljazeera com 2024 06 18 tarixinde arxivlesdirilib Istifade tarixi 2025 06 29 Database E C F United Nations Security Council Resolution 252 1968 ecf org il 2024 02 13 tarixinde arxivlesdirilib Istifade tarixi 2025 06 29 Marshall J Breger Chapter 9 Jerusalem s Holy Sites in Israeli Law Silvio Ferrari Dr Andrea Benzo redaktor Between Cultural Diversity and Common Heritage Legal and Religious Perspectives on the Sacred Places of the Mediterranean Taylor amp Francis 2014 ISBN 978 1 4724 2603 1 UN resolutions on Jerusalem Fifty years of futility www aljazeera com 2023 11 18 tarixinde arxivlesdirilib Istifade tarixi 2025 06 29 Naor Arye Menachem Begin and Basic Law Jerusalem Capital of Israel Israel Studies 21 no 3 2016 36 48 DOI 10 2979 israelstudies 21 3 03 Zank Michael The Jerusalem Basic Law 1980 and the Jerusalem Embassy Act 1995 A Comparative Investigation of Israeli and US Legislation on the Status of Jerusalem Israel Studies 21 no 3 2016 20 35 DOI 10 2979 israelstudies 21 3 02 Knesset website Basic Law Jerusalem Capital of Israel Arxiv sureti 5 sentyabr 2014 tarixinden Wayback Machine saytinda