Azərbaycanca
Deutsch
Lietuvos
සිංහල
Türkçe
Українська
Vanda Yuknayte (lit. Vanda Juknaitė; 28 noyabr 1949 və ya 1949) — Litva yazıçısı (nəsr yazıçısı, dramaturq).
| Vanda Yuknayte | |
|---|---|
 | |
| Doğum tarixi | 28 noyabr 1949 (74 yaş) və ya 1949 |
| Vətəndaşlığı |  SSRİ →  Litva |
| Təhsili | |
| Fəaliyyəti | nəsr yazıçısı, dramaturq |
| Fəaliyyət illəri | 1983 — h/h |
| Əsərlərinin dili | Litva dili |
Həyatı
Vanda Yuknayte 1949-cu ildə Papilyay kəndində anadan olub. Vilnüs Universitetində Litva filologiyası üzrə təhsil almışdır, sonra Klaypeda Konservatoriyasında, 1975-ci ildən isə Pedaqoji Elmlər Universitetində müəllimə idi. Sosial pedaqogika ilə də məşğul olurdu, kimsəsiz və əlil uşaqlar ilə işləyirdi.
Yaradıcılığı
Adı "Kürən tülkü" (lit. Ugniaspalvė lapė) olan Yuknaytenin ilk kitabı 1983-cü ildə çap edildi. Onun ən əlamətdar əsərlərindən biri ilk dəfə 2002-ci ildə nəşr olunan "Mən təslim oluram. Səs: esselər, söhbətlər" (lit. Išsiduosi. Balsu: esė, pokalbiai), əsər 2007-ci ildə ingilis dilinə tərcümə edilmiş və "My Voice Betrays Me" (ingilis dilindən "Səsim mənə xəyanət edir") adı ilə nəşr edilmişdir. Memuarlar Litvanın kommunizmdən demokratiyaya keçməsinin sevinclərini və çətinliklərini göstərir. Yuknaytenin daha bir məşhur əsəri, Litva kişilərinin Sibirə sürgün edilməsi və Litvada qalan qadınların həyatı haqda bəhs edən "Šermenys" (1990) romanıdır.
2008-ci ildə Yuknayte incəsənət nailiyyətlərinə görə Litva Milli Mükafatına layiq görülmüşdür.
Əsərlərinin siyahısı
| Orijinal dildə adı | Azərbaycan dilinə tərcümə olunmuş adı | Janr | İl | Tərcümələr |
|---|---|---|---|---|
| lit. Ugniaspalvė lapė | Kürən tülkü | hekayə toplusu | 1983 | |
| lit. Šermenys | Ehsan | roman | 1990 | |
| lit. Stiklo šalis | Şüşə ölkəsi | povest | 1995 | |
| lit. Šermenys | Ehsan | drama | 2000 | |
| lit. Išsiduosi. Balsu: esė, pokalbiai | Mən təslim oluram. Səs: esselər, söhbətlər | memuarlar | 2002 | ing. My Voice Betrays Me, 2007 |
| lit. Saulėlydžio senis: Romualdo Granausko | Qürubdə qoca adam: Romualdas Qranauskas | yaradıcı interpretasiyalar (Yelena Niuole Bukeliyene ilə müştərək müəlliflik) | 2004 | |
| lit. Tariamas iš tamsos | Sanki qaranlıqdan | uşaqlar ilə müsahibə | 2007 | |
| lit. Ponios Alisos gimtadienis | Xanım Alisanin ad günü | drama | 2010 |
Ekranlaşdırılma
2004-cü ildə "Şüşə ölkəsi" romanı əsasında eyni adlı film çəkildi, filmin rejissor Yaanina Lapinskayte olmuşdur.
İstinadlar
- https://www.rasyk.lt/rasytojai/vanda-juknaite.html.
- "Vanda Juknaitė". Rašyk (litva). 2020-01-29 tarixində . İstifadə tarixi: 2020-05-15.
- Caroline Paliulis. "Vanda Juknaite : un regard de sagesse sur une société en mutation". Regard sur l'Est (fransız). 15.01.2010. 2020-07-26 tarixində . İstifadə tarixi: 2020-05-15.
wikipedia, oxu, kitab, kitabxana, axtar, tap, meqaleler, kitablar, oyrenmek, wiki, bilgi, tarix, tarixi, endir, indir, yukle, izlə, izle, mobil, telefon ucun, azeri, azəri, azerbaycanca, azərbaycanca, sayt, yüklə, pulsuz, pulsuz yüklə, haqqında, haqqinda, məlumat, melumat, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, şəkil, muisiqi, mahnı, kino, film, kitab, oyun, oyunlar, android, ios, apple, samsung, iphone, pc, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, web, computer, komputer
Vanda Yuknayte lit Vanda Juknaite 28 noyabr 1949 ve ya 1949 Litva yazicisi nesr yazicisi dramaturq Vanda YuknayteDogum tarixi 28 noyabr 1949 1949 11 28 74 yas ve ya 1949Vetendasligi SSRI LitvaTehsili Vilnus UniversitetiFealiyyeti nesr yazicisi dramaturqFealiyyet illeri 1983 h hEserlerinin dili Litva diliHeyatiVanda Yuknayte 1949 cu ilde Papilyay kendinde anadan olub Vilnus Universitetinde Litva filologiyasi uzre tehsil almisdir sonra Klaypeda Konservatoriyasinda 1975 ci ilden ise Pedaqoji Elmler Universitetinde muellime idi Sosial pedaqogika ile de mesgul olurdu kimsesiz ve elil usaqlar ile isleyirdi YaradiciligiAdi Kuren tulku lit Ugniaspalve lape olan Yuknaytenin ilk kitabi 1983 cu ilde cap edildi Onun en elametdar eserlerinden biri ilk defe 2002 ci ilde nesr olunan Men teslim oluram Ses esseler sohbetler lit Issiduosi Balsu ese pokalbiai eser 2007 ci ilde ingilis diline tercume edilmis ve My Voice Betrays Me ingilis dilinden Sesim mene xeyanet edir adi ile nesr edilmisdir Memuarlar Litvanin kommunizmden demokratiyaya kecmesinin sevinclerini ve cetinliklerini gosterir Yuknaytenin daha bir meshur eseri Litva kisilerinin Sibire surgun edilmesi ve Litvada qalan qadinlarin heyati haqda behs eden Sermenys 1990 romanidir 2008 ci ilde Yuknayte incesenet nailiyyetlerine gore Litva Milli Mukafatina layiq gorulmusdur Eserlerinin siyahisi Orijinal dilde adi Azerbaycan diline tercume olunmus adi Janr Il Tercumelerlit Ugniaspalve lape Kuren tulku hekaye toplusu 1983lit Sermenys Ehsan roman 1990lit Stiklo salis Suse olkesi povest 1995lit Sermenys Ehsan drama 2000lit Issiduosi Balsu ese pokalbiai Men teslim oluram Ses esseler sohbetler memuarlar 2002 ing My Voice Betrays Me 2007lit Saulelydzio senis Romualdo Granausko Qurubde qoca adam Romualdas Qranauskas yaradici interpretasiyalar Yelena Niuole Bukeliyene ile musterek muelliflik 2004lit Tariamas is tamsos Sanki qaranliqdan usaqlar ile musahibe 2007lit Ponios Alisos gimtadienis Xanim Alisanin ad gunu drama 2010Ekranlasdirilma2004 cu ilde Suse olkesi romani esasinda eyni adli film cekildi filmin rejissor Yaanina Lapinskayte olmusdur Istinadlarhttps www rasyk lt rasytojai vanda juknaite html Vanda Juknaite Rasyk litva 2020 01 29 tarixinde Istifade tarixi 2020 05 15 Caroline Paliulis Vanda Juknaite un regard de sagesse sur une societe en mutation Regard sur l Est fransiz 15 01 2010 2020 07 26 tarixinde Istifade tarixi 2020 05 15