fbpx
Wikipedia

Sən gəlməz oldun

“Sən gəlməz oldun” — bəstəkar Ələkbər Tağıyevin şairə Mədinə Gülgünün sözlərinə bəstələdiyi mahnı. Mahnını vaxtı ilə Zeynəb Xanlarova, Məmmədbağır Bağırzadə, Faiq Ağayev və s. ifa ediblər. Xarici müğənillərdən Türk dilində Sibel Can və Gülər Sezər, Azərbaycan dilində Sati Kazanova, Rus dilində Soqdiana (“Məni yada sal” adı ilə).

Mahnı
Sən gəlməz oldun
İfaçı Zeynəb Xanlarova
Yayımlanıb XX əsr
Dil azərbaycanca

Mətni

Orijinal mətni  (azərb.) Yekatirina Kirilovanın rus dilinə tərcüməsi
(Türk dilindən)


Deyirdin baharda görüşərik biz
Bahar gəldi keçdi, sən gəlməz oldun
Daşlaramı dəydi sındı əhdimiz?
Aylar, illər keçdi, sən gəlməz oldun

Sən gəlməz oldun, sən gəlməz oldun,
Sən gəlməz oldun, yarım
Gözləyirəm mən, gözləyirəm mən, gözləyirəm mən
Sən gəlməz oldun

Deyirdin qapına qonaram quş tək
Quşlar cəh-cəh vurdu, sən gəlməz oldun
Yaşamaq eşqi ilə vəcdə gələrik
Quşlar yuva qurdu sən gəlməzoldun

Sən gəlməz oldun, sən gəlməz oldun,
Sən gəlməz oldun, yarım
Gözləyirəm mən, gözləyirəm mən, gözləyirəm mən
Sən gəlməz oldun


Ты обещал мне встретиться весной
Она прошла давно... Тебя всё нет.
Как птицы прилетай и ты за мной.
Я боль переживу, лишь дай ответ.

Но ты обратно не вернулся,
Мои надежды обманул…
Пришла весна, весь мир проснулся,
Но ты в мой сад не заглянул…

Что осенью приедешь, говорил.
Но времени для встречи не нашёл…
Ты словно камень сердце мне разбил,
Промчались дни... Ты снова не пришёл…

Но ты обратно не вернулся,
Мои надежды обманул…
Пришла весна, весь мир проснулся,
Но ты в мой сад не заглянул…

Ты у порога что-то говоришь,
Но этих слов уже не слышу я…
Что было с нами, вновь не повторишь,
И свили птицы гнёзда без тебя…

Но ты обратно не вернулся,
Мои надежды обманул…
Пришла весна, весь мир проснулся,
Но ты в мой сад не заглянул…

İstinadlar

  1. stihi.ru-da "Sən gəlməz oldun" Rus dilində.

sən, gəlməz, oldun, bəstəkar, ələkbər, tağıyevin, şairə, mədinə, gülgünün, sözlərinə, bəstələdiyi, mahnı, mahnını, vaxtı, ilə, zeynəb, xanlarova, məmmədbağır, bağırzadə, faiq, ağayev, ediblər, xarici, müğənillərdən, türk, dilində, sibel, gülər, sezər, azərbayc. Sen gelmez oldun bestekar Elekber Tagiyevin saire Medine Gulgunun sozlerine bestelediyi mahni Mahnini vaxti ile Zeyneb Xanlarova Memmedbagir Bagirzade Faiq Agayev ve s ifa edibler Xarici mugenillerden Turk dilinde Sibel Can ve Guler Sezer Azerbaycan dilinde Sati Kazanova Rus dilinde Soqdiana Meni yada sal adi ile MahniSen gelmez oldunIfaci Zeyneb XanlarovaYayimlanib XX esrDil azerbaycancaMetni RedakteOrijinal metni azerb Yekatirina Kirilovanin rus diline tercumesi Turk dilinden 1 Deyirdin baharda goruserik biz Bahar geldi kecdi sen gelmez oldun Daslarami deydi sindi ehdimiz Aylar iller kecdi sen gelmez oldun Sen gelmez oldun sen gelmez oldun Sen gelmez oldun yarim Gozleyirem men gozleyirem men gozleyirem men Sen gelmez oldun Deyirdin qapina qonaram qus tek Quslar ceh ceh vurdu sen gelmez oldun Yasamaq esqi ile vecde gelerik Quslar yuva qurdu sen gelmez oldun Sen gelmez oldun sen gelmez oldun Sen gelmez oldun yarim Gozleyirem men gozleyirem men gozleyirem men Sen gelmez oldun Ty obeshal mne vstretitsya vesnoj Ona proshla davno Tebya vsyo net Kak pticy priletaj i ty za mnoj Ya bol perezhivu lish daj otvet No ty obratno ne vernulsya Moi nadezhdy obmanul Prishla vesna ves mir prosnulsya No ty v moj sad ne zaglyanul Chto osenyu priedesh govoril No vremeni dlya vstrechi ne nashyol Ty slovno kamen serdce mne razbil Promchalis dni Ty snova ne prishyol No ty obratno ne vernulsya Moi nadezhdy obmanul Prishla vesna ves mir prosnulsya No ty v moj sad ne zaglyanul Ty u poroga chto to govorish No etih slov uzhe ne slyshu ya Chto bylo s nami vnov ne povtorish I svili pticy gnyozda bez tebya No ty obratno ne vernulsya Moi nadezhdy obmanul Prishla vesna ves mir prosnulsya No ty v moj sad ne zaglyanul Istinadlar Redakte stihi ru da Sen gelmez oldun Rus dilinde Menbe https az wikipedia org w index php title Sen gelmez oldun amp oldid 4144750, wikipedia, oxu, kitab, kitabxana, axtar, tap, hersey,

ne axtarsan burda

, en yaxsi meqale sayti, meqaleler, kitablar, oyrenmek, wiki, bilgi, tarix, seks, porno, indir, yukle, sex, azeri sex, azeri, seks yukle, sex yukle, izle, seks izle, porno izle, mobil seks, telefon ucun, chat, azeri chat, tanisliq, tanishliq, azeri tanishliq, sayt, medeni, medeni saytlar, chatlar, mekan, tanisliq mekani, mekanlari, yüklə, pulsuz, pulsuz yüklə, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, şəkil, muisiqi, mahnı, kino, film, kitab, oyun, oyunlar.