Qafqazın baş hakimi Baron Rozen Mirzə Fətəli Axundovu Şərq dilləri və elmləri sahəsində mükəmməl hazırlığından razı qalaraq onu dövlət xidmətinə - Qafqaz hakiminin baş dəftərxanasında Şərq dilləri üzrə tərcüməçi vəzifəsinə qəbul edib.
“Tiflis əxbarı” qəzetinin materiallarını Mirzə Yeprem Yenikolopov redaktə edirdi. O, şərq dillərini bilirdi. Arxiv materiallarından məlum olur ki, Azərbaycan dilində “Tiflis əxbarı”qəzeti farsca çıxan qəzet bağlandıqdan sonra buraxılmışdır. Farsca çıxan qəzetin abunəçiləri az olduğundan çox davam edə bilməmişdir. Bunu Qafqazın baş hakimi olmuş Baron Rozenin 1831-ci il dekabırın 30-da maarif naziri K. A. Livenə yazdığı məktubdan da bilmək olar. Baron Rozen yazırdı ki, məndən əvvəl burada fars dilində “Tiflisskiyə vedomosti”qəzeti nəşr olunmuşdur. Qəzeti saxlamaq üçün abunəçilərin sayı az olduğuna görə onun nəşri dayandırılmışdır.
Tatarlar (azərbaycanlılar)onlar üçün çıxan qəzeti (fars nüsxələri nəzərdə tutulur)-təbiətlərinə xas olan maraqla və məmnuniyyətlə qarşıladılar, lakin olduqca az abunə ilə kifayətləndilər. Çünki fars dili nəinki bizə mənsub olan tatarlar (azərbaycanlılar) yaşan Zaqafqaziya ölkəsində, hətta Azərbaycanın özündə də az yayılıbdır. Həmin nəşrdən gözlənilən fayda məni, onu bərpa etmək zərurətinə inanırdı, lakin fars dilində yox tatar dilində.
Baron Rozen maarifin nəzərinə çatdırırdı ki, “Tiflis əxbarı”qəzetində fars dilində çıxan qəzetin məzmununa müvafiq materiallar veriləcəkdir. Dövlət tərifindən Zaqafqaziya müsəlmanlarına verilən yüksək mükafatlar haqqında məlumatlar. 2. Asiyalılar üçün anlaşıqlı və maraqlı xarici və daxili yeniliklər. 3. Yerli əhali arasında Avropa təhsilinə, sənayesinə rəğbət oyadan müxtəlif məlumatlar.
Qriqori Rozen 1841-ci ildə Moskva şəhərində vəfat edib.
Hərbçi ilə əlaqədar bu məqalə qaralama halındadır. Məqaləni redaktə edərək Vikipediyanı zənginləşdirin.
Avqust 07, 2021
qriqori, rozen, qriqori, vladimiroviç, rozen, Григорий, Владимирович, Розен, 1782, 1841, alman, əsilli, hərbçisi, qafqaz, canişini, qriqori, vladimiroviç, rozendoğum, tarixi, oktyabr, 1782vəfat, tarixi, avqust, 1841, yaşında, vəfat, yeri, moskva, rusiya, imper. Qriqori Vladimirovic Rozen rus Grigorij Vladimirovich Rozen 1782 1841 alman esilli rus herbcisi Qafqaz canisini Qriqori RozenQriqori Vladimirovic RozenDogum tarixi 11 oktyabr 1782Vefat tarixi 18 avqust 1841 58 yasinda Vefat yeri Moskva Rusiya ImperiyasiVetendasligi Rusiya ImperiyasiFealiyyeti siyasetci herbi qulluqcu Vikianbarda elaqeli mediafayllar Mundericat 1 Heyati 2 Istinadlar 3 Hemcinin bax 4 Xarici kecidlerHeyati RedakteQriqori Vladimirovic Rozen 1782 ci ilde anadan olmusdu Baron Rozen 1831 1837 ci illerde Qafqazin serdari olub Qafqazin bas hakimi Baron Rozen Mirze Feteli Axundovu Serq dilleri ve elmleri sahesinde mukemmel hazirligindan razi qalaraq onu dovlet xidmetine Qafqaz hakiminin bas defterxanasinda Serq dilleri uzre tercumeci vezifesine qebul edib Tiflis exbari qezetinin materiallarini Mirze Yeprem Yenikolopov redakte edirdi O serq dillerini bilirdi Arxiv materiallarindan melum olur ki Azerbaycan dilinde Tiflis exbari qezeti farsca cixan qezet baglandiqdan sonra buraxilmisdir Farsca cixan qezetin abunecileri az oldugundan cox davam ede bilmemisdir Bunu Qafqazin bas hakimi olmus Baron Rozenin 1831 ci il dekabirin 30 da maarif naziri K A Livene yazdigi mektubdan da bilmek olar Baron Rozen yazirdi ki menden evvel burada fars dilinde Tiflisskiye vedomosti qezeti nesr olunmusdur Qezeti saxlamaq ucun abunecilerin sayi az olduguna gore onun nesri dayandirilmisdir Tatarlar azerbaycanlilar onlar ucun cixan qezeti fars nusxeleri nezerde tutulur tebietlerine xas olan maraqla ve memnuniyyetle qarsiladilar lakin olduqca az abune ile kifayetlendiler Cunki fars dili neinki bize mensub olan tatarlar azerbaycanlilar yasan Zaqafqaziya olkesinde hetta Azerbaycanin ozunde de az yayilibdir Hemin nesrden gozlenilen fayda meni onu berpa etmek zeruretine inanirdi lakin fars dilinde yox tatar dilinde 1 Baron Rozen maarifin nezerine catdirirdi ki Tiflis exbari qezetinde fars dilinde cixan qezetin mezmununa muvafiq materiallar verilecekdir Dovlet terifinden Zaqafqaziya muselmanlarina verilen yuksek mukafatlar haqqinda melumatlar 2 Asiyalilar ucun anlasiqli ve maraqli xarici ve daxili yenilikler 3 Yerli ehali arasinda Avropa tehsiline senayesine regbet oyadan muxtelif melumatlar Qriqori Rozen 1841 ci ilde Moskva seherinde vefat edib Istinadlar Redakte Ekinci 1875 N 3Hemcinin bax RedakteQafqaz canisinliyiXarici kecidler Redakte Herbci ile elaqedar bu meqale qaralama halindadir Meqaleni redakte ederek Vikipediyani zenginlesdirin Menbe https az wikipedia org w index php title Qriqori Rozen amp oldid 5526083, wikipedia, oxu, kitab, kitabxana, axtar, tap, hersey,
ne axtarsan burda
, en yaxsi meqale sayti, meqaleler, kitablar, oyrenmek, wiki, bilgi, tarix, seks, porno, indir, yukle, sex, azeri sex, azeri, seks yukle, sex yukle, izle, seks izle, porno izle, mobil seks, telefon ucun, chat, azeri chat, tanisliq, tanishliq, azeri tanishliq, sayt, medeni, medeni saytlar, chatlar, mekan, tanisliq mekani, mekanlari, yüklə, pulsuz, pulsuz yüklə, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, şəkil, muisiqi, mahnı, kino, film, kitab, oyun, oyunlar.
