O Fortuna— XII əsrin əvvəllərində yazılmış orta əsr Latın Qoliardik şeridir. O Fortuna həmdə Carmina Burana kimi tanınan kolleksiyanın hissələrindən biridir. Bu Roma mifologiyasındakı xoşbəxtlik təcəssümünə, Fortuna və taleyə narazılıq edir.
Carmina Burana əlyazmasında "O Fortuna" (Bavariya Dövlət Kitabxanası). Şeir səhifədə son altı misranı əhatə edir.
1935-1936-cı ildə Alman bəstəkar Karl Orf öz Carmina Burana kantatasının ən məşhur hissəsi və əsərin açılış və bağlanış hissələrində ifa edilən "Fortuna Imperatrix Mundi" kimi adlanan musiqi bəstələdi. Birinci dəfə 8 iyun 1937-ci ildə Alte Operdə səhnələşdirilib. Ton son doqquz bara qədər məqamlıdır. Konsertin müddəti iki dəqiqə yarımdan bir az daha çoxdur.
Orffun şeir üzərindəki aktları olduqca populyar olub saysız-hesabsız klassik musiqi orkestrləri və sənətkarlar tərəfindən ifa edilib. Bu musiqi parçası çoxsaylı filmlər və televiziya reklam çarxlarında eşidilir və dramatik və ya həlledici hallarda əhval-ruhiyyəni tənzimləmək üçün populyar mədəniyyətin əsasında çevrilib. "O Fortuna" İngiltərədə son 75 ilin ən çox ifa olunan klassik musiqi əsəri halına gəlmişdir.
O Fortuna velut luna statu variabilis, semper crescis aut decrescis; vita detestabilis nunc obdurat et tunc curat ludo mentis aciem, egestatem, potestatem dissolvit ut glaciem.
Sors immanis et inanis, rota tu volubilis, status malus, vana salus semper dissolubilis, obumbrata et velata michi quoque niteris; nunc per ludum dorsum nudum fero tui sceleris.
Sors salutis et virtutis michi nunc contraria, est affectus et defectus semper in angaria. Hac in hora sine mora corde pulsum tangite; quod per sortem sternit fortem, mecum omnes plangite!
(azərbaycanca, hərfi tərcümə)
O Fortune, ay kimi dəyişkənsən, həmişə böyüyən və ya kiçilən; mənfur həyat birinci zülm edər və sonra təssəlli verər kefinin istədiyi kimi; səfaləti və gücü buz kimi əridir.
Tale-dəhşətli və boş, sən çarxı fələk, sən acıqlısan, rifah nahaq yerədir və həmişə heçliyə yox olur, kölgəli və örtülü mənə də bulaşmısan; indi hiyləgərliklə, çılpak belimi pisliyinə təslim edirəm.
Tale sağlamlıq və xeyirxahlıqda, mənə qarşıdır sürülən, və əzilən, daima əsarətdə. elə bu saatda gecikmədən qopar titrəyən telləri; bir halda ki Tale güclü adamı yerə sərir, hər kəs ağlasın mənimlə!
fortuna, əsrin, əvvəllərində, yazılmış, orta, əsr, latın, qoliardik, şeridir, həmdə, carmina, burana, kimi, tanınan, kolleksiyanın, hissələrindən, biridir, roma, mifologiyasındakı, xoşbəxtlik, təcəssümünə, fortuna, taleyə, narazılıq, edir, carmina, burana, əly. O Fortuna XII esrin evvellerinde yazilmis orta esr Latin Qoliardik seridir O Fortuna hemde Carmina Burana kimi taninan kolleksiyanin hisselerinden biridir Bu Roma mifologiyasindaki xosbextlik tecessumune Fortuna ve taleye naraziliq edir Carmina Burana elyazmasinda O Fortuna Bavariya Dovlet Kitabxanasi Seir sehifede son alti misrani ehate edir 1935 1936 ci ilde Alman bestekar Karl Orf oz Carmina Burana kantatasinin en meshur hissesi ve eserin acilis ve baglanis hisselerinde ifa edilen Fortuna Imperatrix Mundi kimi adlanan musiqi besteledi Birinci defe 8 iyun 1937 ci ilde Alte Operde sehnelesdirilib Ton son doqquz bara qeder meqamlidir Konsertin muddeti iki deqiqe yarimdan bir az daha coxdur Orffun seir uzerindeki aktlari olduqca populyar olub saysiz hesabsiz klassik musiqi orkestrleri ve senetkarlar terefinden ifa edilib Bu musiqi parcasi coxsayli filmler ve televiziya reklam carxlarinda esidilir ve dramatik ve ya helledici hallarda ehval ruhiyyeni tenzimlemek ucun populyar medeniyyetin esasinda cevrilib 1 O Fortuna Ingilterede son 75 ilin en cox ifa olunan klassik musiqi eseri halina gelmisdir 2 Mundericat 1 Ser 2 Istinadlar 3 Hemcinin bax 4 Xarici kecidlerSer Redaktelat O Fortuna Carmina Burana O Fortuna Carl Orff Andre Rieu latinca O Fortuna velut luna statu variabilis semper crescis aut decrescis vita detestabilis nunc obdurat et tunc curat ludo mentis aciem egestatem potestatem dissolvit ut glaciem Sors immanis et inanis rota tu volubilis status malus vana salus semper dissolubilis obumbrata et velata michi quoque niteris nunc per ludum dorsum nudum fero tui sceleris Sors salutis et virtutis michi nunc contraria est affectus et defectus semper in angaria Hac in hora sine mora corde pulsum tangite quod per sortem sternit fortem mecum omnes plangite azerbaycanca herfi tercume O Fortune ay kimi deyiskensen hemise boyuyen ve ya kicilen menfur heyat birinci zulm eder ve sonra tesselli verer kefinin istediyi kimi sefaleti ve gucu buz kimi eridir Tale dehsetli ve bos sen carxi felek sen aciqlisan rifah nahaq yeredir ve hemise hecliye yox olur kolgeli ve ortulu mene de bulasmisan indi hiylegerlikle cilpak belimi pisliyine teslim edirem Tale saglamliq ve xeyirxahliqda mene qarsidir surulen ve ezilen daima esaretde ele bu saatda gecikmeden qopar titreyen telleri bir halda ki Tale guclu adami yere serir her kes aglasin menimle Istinadlar Redakte O Fortuna in popular culture Most played classical music of the past 75 yearsHemcinin bax RedakteCarmina Burana Orf Xarici kecidler RedakteO FORTUNA ing Carmina Burana Lyrics ing Menbe https az wikipedia org w index php title O Fortuna amp oldid 6077392, wikipedia, oxu, kitab, kitabxana, axtar, tap, hersey,
ne axtarsan burda
, en yaxsi meqale sayti, meqaleler, kitablar, oyrenmek, wiki, bilgi, tarix, seks, porno, indir, yukle, sex, azeri sex, azeri, seks yukle, sex yukle, izle, seks izle, porno izle, mobil seks, telefon ucun, chat, azeri chat, tanisliq, tanishliq, azeri tanishliq, sayt, medeni, medeni saytlar, chatlar, mekan, tanisliq mekani, mekanlari, yüklə, pulsuz, pulsuz yüklə, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, şəkil, muisiqi, mahnı, kino, film, kitab, oyun, oyunlar.