fbpx
Wikipedia

Kamilə Vəliyeva

September 09, 2021

Kamilə Abdulla qızı Vəliyeva — dilçi alim, filologiya elmlər doktoru, tətbiqi dilçilik üzrə ilk tədqiqatçı.

Kamilə Vəliyeva
Kamilə Abdulla qızı Vəliyeva
Doğum tarixi (81 yaş)
Doğum yeri Bakı, Azərbaycan SSR, SSRİ
Vətəndaşlığı SSRİ→
Azərbaycan
Milliyyəti azərbaycanlı
Elm sahəsi dilçilik
Elmi dərəcəsi filologiya elmləri doktoru
İş yeri AMEA Nəsimi adına Dilçilik İnstitutu
Üzvlüyü

Həyatı

Kamilə Abdulla qızı Vəliyeva 1940-cı il yanvarın 9-da Bakı şəhərində anadan olmuşdur. Atası – Vəliyev Abdulla Hüseyn oglu Moskva türkologiya məktəbinin yetirməsi, məşhur dialektoloq idi. Kamilə Vəliyeva Azərbaycanda tətbiqi dilçilik üzrə ilk tədqiqatçıdır. 1963-cü ildə Azərbaycan Dövlər Universitetinin mexanika-riyaziyyat fakültəsini bitirmişdir. 1964-cü ildə SSRİ Elmlər Akademiyasının Dilçilik İnstitutunun məqsədli aspiranturasına daxil olmuş, 1971-ci ildə “Формальное описание синтеза азербайджанского языка” adlı namizədlik dissertasiyasını uğurla müdafiə edib filologiya elmləri namizədi alimlik dərəcəsi almışdır. 1997-ci ildə filologiya elmləri doktoru alimlik dərəcəsi almışdır. O, Respublika Ali Attestasiya Komissiyasının dil və ədəbiyyat üzrə ekspert şurasının üzvü olmuş, Dilçilik İnstitutunun Elmi Şurasının, Müdafiə Şurasının üzvüdür. 120-ə qədər məqalələri çap edilmişdir.

O, 1971-81-ci illərdə AMEA-nın Dilçilik İnstitutunda kiçik elmi işçi, 1981-91 illərdə böyük elmi işçi olmuş, 1991-ci ildən tədqiqatı mətnlərin avtomatik işlənməsi problemlərinə həsr edilmişdir. AMEA-nın Nəsimi adına Dilçilik İnstitutunda qrup rəhbəri kimi fəaliyyət göstərmişdir. Qədim yazılı abidələrin kompüterin köməyi ilə linqivistik təhlilinə və s. dair bir sıra əsərlərin müəllifidir . Hal-hazırda AMEA-nın Nəsimi adına Dilçilik İnstitutunda “Kompüter dilçiliyi” şöbəsinin müdiri vəzifəsində çalışır.

Elmi yaradıcılığı

Onun əsas elmi nailiyyətləri kimi maşın tərcüməsi sisteminin hazırlanması (Azərbaycan-ingilis dili tərcümə sistemi), kompüter dilçiliyi, statistik leksikoqrafiya, tezlik lüğətləri, əks lüğətlər, abidələrin dilinin linqvostatistik tədqiqi, avtomatik lüğətlərin tərtibi ilə bağlıdır. Vəliyeva Kamilə S.S.Səfərov və Z.M. Əmirov ilə birgə mətnlərin düzgünlüyünü yoxlayan “Korrektor” sisteminin qurulmasında işləmişdir.

Kitabları

  • 1. Azərbaycan dilinin tezlik lüğəti (M.Ə.Mahmudov, V.Y. Pineslə). Bakı, 1977, 12 s.
  • 2. Azərbaycan dili (dərs vəsaiti). Bakı, 1991, 70 s.
  • 3. Tətbiqi dilçilik (dərs vəsaiti). Bakı, 1992, 250 s.
  • 4. Tətbiqi dilçilik (xüsusi kursu). Bakı, 1992, 6 s.
  • 5. Azərbaycanca-ingiliscə lüğət. Bakı, 1993, 7 s.
  • 6. Hesablama texnikası terminləri lüğəti. Bakı, 1993, 5 s.
  • 7. M.Fizulinin əsərlərinin statistik-distrubutiv təhlili (M.Ə.Mahmudov, Sultanov V.S., Məmmədov O., Rəhmanov C. ilə). Bakı, 1994.
  • 8. Türkcə-rusca-azərbaycanca lüğət (M.Ə.Mahmudov, Sultanov V.S., Məmmədov O., Rəhmanov C. ilə). Bakı, 1995
  • 9. Azərbaycan dilinin morfemlər lüğəti. Bakı, 1996.
  • 10. Mətnin avtomatik sintaktik təhlili və sintezi. Bakı, 1996.
  • 11. Kitabi-Dədə-Qorqud dastanlarının statistik distributiv təhlili (M.Ə.Mahmudov, Sultanov V.S., Məmmədov O., Rəhmanov C. ilə). Bakı, 1997, 78 s.
  • 12. Kitabi-Dədə Qorqudun statistik təhlili. Bakı, 1999.
  • 13. Mətnin avtomatik redaktəsi. Bakı, 2003.
  • 14. Azərbaycan qəzet dilinin tezlik lüğəti. Bakı, 2004.
  • 15. M.Füzulinin nəzm əsərlərinin əlifba-tezlik lüğəti. Bakı, 2004 .

Elmi məqalələri

  • 1. Формальное описание расстановки морфем азербайджанского слова. Ученые записки АГУ, серия языка и лит. №1, 1968, c.69-76.
  • 2. Алгоритмическое описание правил порождения азербайджанских словоформ. Ученые записки АГУ, серия языка и лит. №1, 1968, c.58-67.
  • 3. Алгоритм расстановки морфем. Ученые записки АГУ, серия языка и лит. №1, 1969, с.64-70.
  • 4. Программирование алгоритма расстановки морфем (E.Kalustova ilə). Тезисы докладов Всесоюзный конференции по тюркским языкам, Б., 1969.
  • 5. Автоматическая расстановка и огласовка морфем азербайджанского слова (при машинном переводе). Статистическое и информационное изучение тюркских языков. Алма-ата, 1969, c.68-69.
  • 6. Программирование алгоритма синтеза азербайджанского слова (E.Kalustova ilə). Известия АН Аз. ССР,серия физ.-мат .№3, 1971, c.19-23.
  • 7. Dil və kibernetika (V.Y.Pines ilə). Elm və həyat, Bakı, 11, 1975, c.9.
  • 8. Maşın tərcüməsi mümkündürmü (M.Mahmudovla). Elm və həyat. Bakı, 4, 1978, c.7-8.
  • 9. Kibernetika ilə dilçiliyin münasibətlərinə dair (A.H.Vəliyev, M.Mahmudovla). Azərbaycan dilçiliyi məsələləri, Bakı, ADU, 1981, s.26-36.
  • 10. Автоматический анализ на синтаксическом уровне. Тезисы докладов республиканской научной конференции”. Функциональные конструктивные уровни языковой системы. Б., 1980.
  • 11. Обратные словари и оптимизация преподавания морфологии тюркских языков. Статис.оптимизация преподав. языков и инженер. линг.-ка Чимкент, 1980.
  • 12. Dilin riyazi metodla tədqiqinə aid kitab (M.Mahmudovla). Az.SSRİ EA xəbərləri, ədəbiyyat, dil, incəsənət seriyası 2,B.,1981, c.133-134.
  • 13. Azərbaycan dilinin əks lüğəti haqqında (V.Y.Pines ilə). Azərbaycan dili və ədəbiyyatı tədrisi, B.,1981, 1.c.62-64.
  • 14. Инженерно-лингвистические исследования в тюркском языкознании. Переработка текста методами инженерной лингвистики. (A.Babanarov, M.Mahmudov, V.Y.Pineslə). Переработка текста методами инженерной лингвистики МГПИИЯ Всесоюзный конф., Минск, 1982, c.16-19.
  • 15. О значении географического фактора в сохранении диалектных особенностей (на материале азерб. и гагаузского языков) (A.H.Vəliyevlə). IX конф. по диалектологии тюркских языков, Уфа, 1982.
  • 16. Распознавание главных членов предложения при синтаксическом анализе азербайджанского текста с помощью ЭВМ. Проблемы развития и совершенствования респ. Системы научно-технической информации 25 мая, Б.,1983, c.76-77.
  • 17. Проблема автоматической переработки текстов на азербайджанском языке. Тезисы докл. “Республиканская система научно-технической информации и опыт орг. Информационного обесп. Народного хозяйства.
  • 18. Принципы построения систем лексико-грамматического перевода с тюркских языков (М.А. Махмудов, М.Г. Мамедова, В.Я. Пинес -lə). Международная конференция “Теория и практика научно-технического перевода” М., 1985, c.133-134.
  • 19. Automatic dictionary on System of the Azerbaijani-Russian Symposium on automatic compilation of dictionaries (M.Ə.Mahmudov, V.Y. Pineslə). Symposium on automatic compilation of dictionaries. Tallinn, November 25-27, 1985 Summaries, c.81.
  • 20. Kibernetika və dil. Депонированные научные работы. 12 (170) 1985, c. 190.
  • 21. Автоматическое опознавание подлежащего и сказуемого в азербайджанском тексте. Депонированные научные работы. 4 . (174), 1986, c.176.
  • 22. Автоматический синтаксический анализ текстов агглютинативных языков. Tarixi və tətbiqi dilçilik, Bakı, 1993, c.33-35.
  • 23. Автоматическое распознавание словосочетания в тюркских языках (Z.Əmirovla). Dil, etnos və etnomiya, Bakı, 1994, c.76-77.
  • 24. Kompüter Azərbaycan dilində danışır (O.Məmmədovla). “Elm və həyat”, 10, Bakı, 1987, c.13-14.
  • 25. Kibernetika ilə dilçiliyinin münasibətlərinə dair “Azərbaycan dilçiliyi məsələləri” B., 1981, s. 26-36.
  • 26. Некоторые вопросы синтаксического анализа при работе обучающим лингвистическим автоматом. Texniki və ali məktəblərdə dillərin öyrənilməsinin müasir problemləri Bakı, may, 1994, s.12.
  • 27. Mətnin avtomatik redaktə edilməsi. Elmi-praktiki konfransın materialları. Bakı, yanvar,1995, s.61.
  • 28. Sözformalarının sətirdən-sətrə avtomatik yolla keçirilməsi. Filologiya məsələləri: nəzəriyyə və metodika, B., 1995, s.19-20.
  • 29. Orfoqrafiyanın avtomatik yolla yoxlanılması. Filologiya məsələləri: nəzəriyyə və metodika, B., 1995, s.15-16.
  • 30. Azərbaycanca-ingiliscə avtomatik lüğətin tərtib prinsipləri. Tədqiqlər, B.,1998, s.30-36.
  • 31. Azərbaycan dilçiliyində tətbiqi məsələlər. Filologiya məsələləri: nəzəriyyə və metodika, Bakı,1998, s.24-28.
  • 32. Mətndə söz birləşmələrinin düzgünlüyünün yoxlanılması yolları. Tədqiqlər 3, Bakı, 1999, s.38-41.
  • 33. Haqq yolunun carçısı (R.Eyvazova ilə). Tədqiqlər, 5, Bakı, 1999, s.286-289.
  • 34. Əbədiyyata gedən yol. Tədqiqlər, 1, Bakı, 2000, s.5-13.
  • 35. Linqvostatistika: fərziyyələr və reallıq (M.Mahmudovla). Tədqiqlər, 1, Bakı, 2000, s.56-63.
  • 36. Dilçilik tədqiqatlarında kompüterlərin rolu. Tədqiqlər, 1, Bakı, 2000, s.52-56.
  • 37. Metnin söz dizimi bakımından otomatik analizi və sintezi. Dil dərgisi (Language Journal) Sayı: 100 Şubat 2001, Ankara Unversitesi Basımevi 2001, s.83-86.
  • 38. Dildəki morfoloji sapmaların avtomatik aşkar edilməsi. Tədqiqlər, 2, Bakı, s. 65-73.
  • 39. Türkologiyada maşın tərcüməsi problem. Tədqiqlər, 1, Bakı, 2002, s. 113-119.
  • 40. Maşın tərcüməsi sistemində morfoloji təhlil. Elm və həyat. Bakı, 1, 2004, s.18-27.
  • 41. Azərbaycanda maşın tərcüməsi. Bilgi dərgisi, Fizika, riyaziyyat, yer elmləri. Bakı, 3, 2006, s.60-65.
  • 42. Azərbaycan və ingilis dillərində sintaktik sintez. “Tədqiqlər”, 2, Bakı, 2009.
  • 43. Millətləri bir-birinə yaxınlaşdıran əsər. “Azərbaycan və özbək dillərində termin yaradıcılığının əsas meylləri”, Bakı, 2010, s. 3-5.
  • 44. Müxtəlifsistemli dillərdə sözlərin cümlədə avtomatik sıralanması. Mədəniyyətlərarası dialoq:pedaqoji və ədəbi aspektlər. Beynəlxalq elmi konfransın materialları (25-27 noyabr 2010), s. 151-152.
  • 45. Müxtəlifsistemli dillərdə sözlərin cümlədə avtomatik sıralanması (Azərbaycan və ingilis dilləri materialları əsasında). Beynəlxalq iştiraklı distasion elmi konfransın materialları. Bakı, 2011, s.14-17.
  • 46. Dilçilikdə riyazi medotlarin tətbiqi. Filologiya məsələləri, 2011, 3, Bakı, s.169-171.
  • 47. Süni intellekdə tətbiqi dilçilik məsələləri. Tətbiqi dilçiliyin müasir problemləri. Beynəlxalq elmi konfrans (Azərbaycan, Bakı, 27-28 noyabr 2012).
  • 48. Ehtimal-statistik metodların Azərbaycan dilçiliyində tətbiqi. Dilçilik İnstitutunun əsərləri. (Xüsusi buraxılış) Bakı, 2012, s.142-145.
  • 49. Azərbaycan dilçiliyində modelləşdirmə. Tədqiqlər, Bakı, 2013, s. 64-67.
  • 50. Azərbaycanda riyazi dilçiliyin müasir vəziyyəti. Türkologiya jurnalı, 1, 2014, Bakı, s.51-69

Rəhbərlik etdiyi aspirant və dissertantlar

  • 1. Təranə Çərkəz qızı Şükürova. Müstəqillik qazanmış türk dövlətlərinin dillərində termin yaradıcılığının əsas meylləri (Azərbaycan və özbək dillərinin materialları əsasında ). Fil. e.n. Bakı, 2006.
  • 2. Кулиева Зарифа Юсиф кызы. Определение оптимальной структуры автоматического словаря в системе машинного перевода. Баку, 2011.
  • 3. Elza Əbülfət qızı Alışova. Türk dillərində söz köklərinin struktur-semantik təhlili. Filologiya üzrə fəlsəfə doktoru. Bakı, 2012

İstinadlar

  1. http://www.gender-az.org/index_az.shtml?id_main=19&id_sub=76&id_sub_sub=128
  2. az.wikipedia.org/wiki/Dilçilik_İnstitutu
  3. http://www.science.gov.az/az/philology/doctors/veliyevakmaa.htm[ölü keçid]

4.http://rabitadunyasi.info.az/News/?lang=az&newsId=743

5.http://www.anl.az/down/meqale/xalqqazeti/2011/iyun/183148.htm

6. http://www.xalqqazeti.com/az/news/skip/12860 2016-03-11 at the Wayback Machine

Həmçinin bax

September 09, 2021
kamilə, vəliyeva, kamilə, abdulla, qızı, vəliyeva, dilçi, alim, filologiya, elmlər, doktoru, tətbiqi, dilçilik, üzrə, tədqiqatçı, kamilə, abdulla, qızı, vəliyevadoğum, tarixi, yanvar, 1940, yaş, doğum, yeri, bakı, azərbaycan, ssrivətəndaşlığı, ssri, azərbaycan. Kamile Abdulla qizi Veliyeva dilci alim filologiya elmler doktoru tetbiqi dilcilik uzre ilk tedqiqatci Kamile VeliyevaKamile Abdulla qizi VeliyevaDogum tarixi 9 yanvar 1940 81 yas Dogum yeri Baki Azerbaycan SSR SSRIVetendasligi SSRI AzerbaycanMilliyyeti azerbaycanliElm sahesi dilcilikElmi derecesi filologiya elmleri doktoruIs yeri AMEA Nesimi adina Dilcilik InstitutuUzvluyu AMEA Mundericat 1 Heyati 2 Elmi yaradiciligi 3 Kitablari 4 Elmi meqaleleri 5 Rehberlik etdiyi aspirant ve dissertantlar 6 Istinadlar 7 Hemcinin baxHeyati RedakteKamile Abdulla qizi Veliyeva 1940 ci il yanvarin 9 da Baki seherinde anadan olmusdur Atasi Veliyev Abdulla Huseyn oglu Moskva turkologiya mektebinin yetirmesi meshur dialektoloq idi Kamile Veliyeva Azerbaycanda tetbiqi dilcilik uzre ilk tedqiqatcidir 1963 cu ilde Azerbaycan Dovler Universitetinin mexanika riyaziyyat fakultesini bitirmisdir 1964 cu ilde SSRI Elmler Akademiyasinin Dilcilik Institutunun meqsedli aspiranturasina daxil olmus 1971 ci ilde Formalnoe opisanie sinteza azerbajdzhanskogo yazyka adli namizedlik dissertasiyasini ugurla mudafie edib filologiya elmleri namizedi alimlik derecesi almisdir 1997 ci ilde filologiya elmleri doktoru alimlik derecesi almisdir O Respublika Ali Attestasiya Komissiyasinin dil ve edebiyyat uzre ekspert surasinin uzvu olmus Dilcilik Institutunun Elmi Surasinin Mudafie Surasinin uzvudur 120 e qeder meqaleleri cap edilmisdir O 1971 81 ci illerde AMEA nin Dilcilik Institutunda kicik elmi isci 1981 91 illerde boyuk elmi isci olmus 1991 ci ilden tedqiqati metnlerin avtomatik islenmesi problemlerine hesr edilmisdir AMEA nin Nesimi adina Dilcilik Institutunda qrup rehberi kimi fealiyyet gostermisdir Qedim yazili abidelerin komputerin komeyi ile linqivistik tehliline ve s dair bir sira eserlerin muellifidir 1 Hal hazirda AMEA nin Nesimi adina Dilcilik Institutunda Komputer dilciliyi sobesinin mudiri vezifesinde calisir 2 Elmi yaradiciligi RedakteOnun esas elmi nailiyyetleri kimi masin tercumesi sisteminin hazirlanmasi Azerbaycan ingilis dili tercume sistemi komputer dilciliyi statistik leksikoqrafiya tezlik lugetleri eks lugetler abidelerin dilinin linqvostatistik tedqiqi avtomatik lugetlerin tertibi ile baglidir Veliyeva Kamile S S Seferov ve Z M Emirov ile birge metnlerin duzgunluyunu yoxlayan Korrektor sisteminin qurulmasinda islemisdir Kitablari Redakte1 Azerbaycan dilinin tezlik lugeti M E Mahmudov V Y Pinesle Baki 1977 12 s 2 Azerbaycan dili ders vesaiti Baki 1991 70 s 3 Tetbiqi dilcilik ders vesaiti Baki 1992 250 s 4 Tetbiqi dilcilik xususi kursu Baki 1992 6 s 5 Azerbaycanca ingilisce luget Baki 1993 7 s 6 Hesablama texnikasi terminleri lugeti Baki 1993 5 s 7 M Fizulinin eserlerinin statistik distrubutiv tehlili M E Mahmudov Sultanov V S Memmedov O Rehmanov C ile Baki 1994 8 Turkce rusca azerbaycanca luget M E Mahmudov Sultanov V S Memmedov O Rehmanov C ile Baki 1995 9 Azerbaycan dilinin morfemler lugeti Baki 1996 10 Metnin avtomatik sintaktik tehlili ve sintezi Baki 1996 11 Kitabi Dede Qorqud dastanlarinin statistik distributiv tehlili M E Mahmudov Sultanov V S Memmedov O Rehmanov C ile Baki 1997 78 s 12 Kitabi Dede Qorqudun statistik tehlili Baki 1999 13 Metnin avtomatik redaktesi Baki 2003 14 Azerbaycan qezet dilinin tezlik lugeti Baki 2004 15 M Fuzulinin nezm eserlerinin elifba tezlik lugeti Baki 2004 3 Elmi meqaleleri Redakte1 Formalnoe opisanie rasstanovki morfem azerbajdzhanskogo slova Uchenye zapiski AGU seriya yazyka i lit 1 1968 c 69 76 2 Algoritmicheskoe opisanie pravil porozhdeniya azerbajdzhanskih slovoform Uchenye zapiski AGU seriya yazyka i lit 1 1968 c 58 67 3 Algoritm rasstanovki morfem Uchenye zapiski AGU seriya yazyka i lit 1 1969 s 64 70 4 Programmirovanie algoritma rasstanovki morfem E Kalustova ile Tezisy dokladov Vsesoyuznyj konferencii po tyurkskim yazykam B 1969 5 Avtomaticheskaya rasstanovka i oglasovka morfem azerbajdzhanskogo slova pri mashinnom perevode Statisticheskoe i informacionnoe izuchenie tyurkskih yazykov Alma ata 1969 c 68 69 6 Programmirovanie algoritma sinteza azerbajdzhanskogo slova E Kalustova ile Izvestiya AN Az SSR seriya fiz mat 3 1971 c 19 23 7 Dil ve kibernetika V Y Pines ile Elm ve heyat Baki 11 1975 c 9 8 Masin tercumesi mumkundurmu M Mahmudovla Elm ve heyat Baki 4 1978 c 7 8 9 Kibernetika ile dilciliyin munasibetlerine dair A H Veliyev M Mahmudovla Azerbaycan dilciliyi meseleleri Baki ADU 1981 s 26 36 10 Avtomaticheskij analiz na sintaksicheskom urovne Tezisy dokladov respublikanskoj nauchnoj konferencii Funkcionalnye konstruktivnye urovni yazykovoj sistemy B 1980 11 Obratnye slovari i optimizaciya prepodavaniya morfologii tyurkskih yazykov Statis optimizaciya prepodav yazykov i inzhener ling ka Chimkent 1980 12 Dilin riyazi metodla tedqiqine aid kitab M Mahmudovla Az SSRI EA xeberleri edebiyyat dil incesenet seriyasi 2 B 1981 c 133 134 13 Azerbaycan dilinin eks lugeti haqqinda V Y Pines ile Azerbaycan dili ve edebiyyati tedrisi B 1981 1 c 62 64 14 Inzhenerno lingvisticheskie issledovaniya v tyurkskom yazykoznanii Pererabotka teksta metodami inzhenernoj lingvistiki A Babanarov M Mahmudov V Y Pinesle Pererabotka teksta metodami inzhenernoj lingvistiki MGPIIYa Vsesoyuznyj konf Minsk 1982 c 16 19 15 O znachenii geograficheskogo faktora v sohranenii dialektnyh osobennostej na materiale azerb i gagauzskogo yazykov A H Veliyevle IX konf po dialektologii tyurkskih yazykov Ufa 1982 16 Raspoznavanie glavnyh chlenov predlozheniya pri sintaksicheskom analize azerbajdzhanskogo teksta s pomoshyu EVM Problemy razvitiya i sovershenstvovaniya resp Sistemy nauchno tehnicheskoj informacii 25 maya B 1983 c 76 77 17 Problema avtomaticheskoj pererabotki tekstov na azerbajdzhanskom yazyke Tezisy dokl Respublikanskaya sistema nauchno tehnicheskoj informacii i opyt org Informacionnogo obesp Narodnogo hozyajstva 18 Principy postroeniya sistem leksiko grammaticheskogo perevoda s tyurkskih yazykov M A Mahmudov M G Mamedova V Ya Pines le Mezhdunarodnaya konferenciya Teoriya i praktika nauchno tehnicheskogo perevoda M 1985 c 133 134 19 Automatic dictionary on System of the Azerbaijani Russian Symposium on automatic compilation of dictionaries M E Mahmudov V Y Pinesle Symposium on automatic compilation of dictionaries Tallinn November 25 27 1985 Summaries c 81 20 Kibernetika ve dil Deponirovannye nauchnye raboty 12 170 1985 c 190 21 Avtomaticheskoe opoznavanie podlezhashego i skazuemogo v azerbajdzhanskom tekste Deponirovannye nauchnye raboty 4 174 1986 c 176 22 Avtomaticheskij sintaksicheskij analiz tekstov agglyutinativnyh yazykov Tarixi ve tetbiqi dilcilik Baki 1993 c 33 35 23 Avtomaticheskoe raspoznavanie slovosochetaniya v tyurkskih yazykah Z Emirovla Dil etnos ve etnomiya Baki 1994 c 76 77 24 Komputer Azerbaycan dilinde danisir O Memmedovla Elm ve heyat 10 Baki 1987 c 13 14 25 Kibernetika ile dilciliyinin munasibetlerine dair Azerbaycan dilciliyi meseleleri B 1981 s 26 36 26 Nekotorye voprosy sintaksicheskogo analiza pri rabote obuchayushim lingvisticheskim avtomatom Texniki ve ali mekteblerde dillerin oyrenilmesinin muasir problemleri Baki may 1994 s 12 27 Metnin avtomatik redakte edilmesi Elmi praktiki konfransin materiallari Baki yanvar 1995 s 61 28 Sozformalarinin setirden setre avtomatik yolla kecirilmesi Filologiya meseleleri nezeriyye ve metodika B 1995 s 19 20 29 Orfoqrafiyanin avtomatik yolla yoxlanilmasi Filologiya meseleleri nezeriyye ve metodika B 1995 s 15 16 30 Azerbaycanca ingilisce avtomatik lugetin tertib prinsipleri Tedqiqler B 1998 s 30 36 31 Azerbaycan dilciliyinde tetbiqi meseleler Filologiya meseleleri nezeriyye ve metodika Baki 1998 s 24 28 32 Metnde soz birlesmelerinin duzgunluyunun yoxlanilmasi yollari Tedqiqler 3 Baki 1999 s 38 41 33 Haqq yolunun carcisi R Eyvazova ile Tedqiqler 5 Baki 1999 s 286 289 34 Ebediyyata geden yol Tedqiqler 1 Baki 2000 s 5 13 35 Linqvostatistika ferziyyeler ve realliq M Mahmudovla Tedqiqler 1 Baki 2000 s 56 63 36 Dilcilik tedqiqatlarinda komputerlerin rolu Tedqiqler 1 Baki 2000 s 52 56 37 Metnin soz dizimi bakimindan otomatik analizi ve sintezi Dil dergisi Language Journal Sayi 100 Subat 2001 Ankara Unversitesi Basimevi 2001 s 83 86 38 Dildeki morfoloji sapmalarin avtomatik askar edilmesi Tedqiqler 2 Baki s 65 73 39 Turkologiyada masin tercumesi problem Tedqiqler 1 Baki 2002 s 113 119 40 Masin tercumesi sisteminde morfoloji tehlil Elm ve heyat Baki 1 2004 s 18 27 41 Azerbaycanda masin tercumesi Bilgi dergisi Fizika riyaziyyat yer elmleri Baki 3 2006 s 60 65 42 Azerbaycan ve ingilis dillerinde sintaktik sintez Tedqiqler 2 Baki 2009 43 Milletleri bir birine yaxinlasdiran eser Azerbaycan ve ozbek dillerinde termin yaradiciliginin esas meylleri Baki 2010 s 3 5 44 Muxtelifsistemli dillerde sozlerin cumlede avtomatik siralanmasi Medeniyyetlerarasi dialoq pedaqoji ve edebi aspektler Beynelxalq elmi konfransin materiallari 25 27 noyabr 2010 s 151 152 45 Muxtelifsistemli dillerde sozlerin cumlede avtomatik siralanmasi Azerbaycan ve ingilis dilleri materiallari esasinda Beynelxalq istirakli distasion elmi konfransin materiallari Baki 2011 s 14 17 46 Dilcilikde riyazi medotlarin tetbiqi Filologiya meseleleri 2011 3 Baki s 169 171 47 Suni intellekde tetbiqi dilcilik meseleleri Tetbiqi dilciliyin muasir problemleri Beynelxalq elmi konfrans Azerbaycan Baki 27 28 noyabr 2012 48 Ehtimal statistik metodlarin Azerbaycan dilciliyinde tetbiqi Dilcilik Institutunun eserleri Xususi buraxilis Baki 2012 s 142 145 49 Azerbaycan dilciliyinde modellesdirme Tedqiqler Baki 2013 s 64 67 50 Azerbaycanda riyazi dilciliyin muasir veziyyeti Turkologiya jurnali 1 2014 Baki s 51 69Rehberlik etdiyi aspirant ve dissertantlar Redakte1 Terane Cerkez qizi Sukurova Musteqillik qazanmis turk dovletlerinin dillerinde termin yaradiciliginin esas meylleri Azerbaycan ve ozbek dillerinin materiallari esasinda Fil e n Baki 2006 2 Kulieva Zarifa Yusif kyzy Opredelenie optimalnoj struktury avtomaticheskogo slovarya v sisteme mashinnogo perevoda Baku 2011 3 Elza Ebulfet qizi Alisova Turk dillerinde soz koklerinin struktur semantik tehlili Filologiya uzre felsefe doktoru Baki 2012Istinadlar Redakte http www gender az org index az shtml id main 19 amp id sub 76 amp id sub sub 128 az wikipedia org wiki Dilcilik Institutu http www science gov az az philology doctors veliyevakmaa htm olu kecid 4 http rabitadunyasi info az News lang az amp newsId 7435 http www anl az down meqale xalqqazeti 2011 iyun 183148 htm6 http www xalqqazeti com az news skip 12860 Arxivlesdirilib 2016 03 11 at the Wayback MachineHemcinin bax RedakteMenbe https az wikipedia org w index php title Kamile Veliyeva amp oldid 5929924, wikipedia, oxu, kitab, kitabxana, axtar, tap, hersey,

ne axtarsan burda

, en yaxsi meqale sayti, meqaleler, kitablar, oyrenmek, wiki, bilgi, tarix, seks, porno, indir, yukle, sex, azeri sex, azeri, seks yukle, sex yukle, izle, seks izle, porno izle, mobil seks, telefon ucun, chat, azeri chat, tanisliq, tanishliq, azeri tanishliq, sayt, medeni, medeni saytlar, chatlar, mekan, tanisliq mekani, mekanlari, yüklə, pulsuz, pulsuz yüklə, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, şəkil, muisiqi, mahnı, kino, film, kitab, oyun, oyunlar.