Azərbaycanca AzərbaycancaБеларускі БеларускіDansk DanskDeutsch DeutschEspañola EspañolaFrançais FrançaisIndonesia IndonesiaItaliana Italiana日本語 日本語Қазақ ҚазақLietuvos LietuvosNederlands NederlandsPortuguês PortuguêsРусский Русскийසිංහල සිංහලแบบไทย แบบไทยTürkçe TürkçeУкраїнська Українська中國人 中國人United State United StateAfrikaans Afrikaans
Dəstək
www.wikimedia.az-az.nina.az
  • Vikipediya

Fayl Faylın tarixçəsi Faylın istifadəsi Faylın qlobal istifadəsi MetaməlumatlarSınaq göstərişi ölçüsü 390 600 piksel Dig

Sadi1

Sadi1
www.wikimedia.az-az.nina.azhttps://www.wikimedia.az-az.nina.az
  • Fayl
  • Faylın tarixçəsi
  • Faylın istifadəsi
  • Faylın qlobal istifadəsi
  • Metaməlumatlar
image
Sınaq göstərişi ölçüsü: 390 × 600 piksel. Digər ölçülər: 156 × 240 piksel | 312 × 480 piksel | 499 × 768 piksel | 666 × 1.024 piksel | 1.332 × 2.048 piksel | 2.662 × 4.093 piksel.

Faylın orijinalı(2.662 × 4.093 piksel, fayl həcmi: 3,11 MB, MIME növü: image/jpeg)

image
Bu fayl Vikianbarda yerləşir. Açıqlama səhifəsindəki məlumatlar aşağıda göstərilib.
Vikianbar azad lisenziyalı media anbarıdır. Siz də töhfə verə bilərsiniz.
İzahSadi1.jpg

Script: nasta'liq

These calligraphic fragments are the first seven pages of Sa'di's Bustan (The Fruit Garden or The Orchard). The order of the first seven pages of this work all belonging to the same manuscript goes as follows:

Page 1: 1-04-713.19.26, Page 2: 1-04-713.19.15, Page 3: 1-04-713.19.14, Page 4: 1-04-713.19.12, Page 5: 1-04-713.19.13, Page 6: 1-04-713.19.11, Page 7: 1-04-713.19.25

Page 1: Shaykh Sa'di (d. 691/1292) composed his famous and beloved Bustan in 1256-7. It contains histories, personal anecdotes, fables and moral instructions. The first page provides a praise of God as an appropriate incipit to the text. The first two lines read:

In the name of the Lord, Life-Creating, / The Wise One, Speech-Creating with the Tongue, / The Lord, the Giver, the Hand-Seizing, / Merciful, Sin-Forgiving, Excuse-Accepting.

As in this case, the first page of a Persian poetical text is easily recognizable, as it is provided with an ornamental panel at the top (sarloh) and the main text usually is decorated by cloud band motifs and decorative illumination between the text and in the gutter separating each verse of poetry. The top frieze contains three yellow flowers -- perhaps intended to represent blooming saffron flowers (although the petals of saffron flowers tend to be of a light purple color) -- as well as a blue horizontal band decorated with a gold leaf and flower motifs. The yellow-orange flower reappears on an otherwise unrelated calligraphic fragment in the Library of Congress (see 1-88-154.41 V).

This copy of the Bustan may have been produced in India during the 17th century. The back of the second page (1-04-713.19.15) of this series includes a note supporting this provenance, as it states that the work was written by 'Abd al-Rashid Daylami. He was one of the famous calligraphers active at the court of the Mughal ruler Shah Jahan (r. 1627-1656) in Agra and Delhi.
Tarix 17 century
date QS:P,+1650-00-00T00:00:00Z/7
Mənbə
image  
This calligraphic fragment is available from the United States Library of Congress's African & Middle Eastern division
under the digital ID ascs.009.
This tag does not indicate the copyright status of the attached work. A normal copyright tag is still required. See Commons:Licensing.

العربية ∙ беларуская (тарашкевіца) ∙ বাংলা ∙ čeština ∙ Deutsch ∙ English ∙ español ∙ فارسی ∙ suomi ∙ français ∙ galego ∙ עברית ∙ magyar ∙ Bahasa Indonesia ∙ Ido ∙ italiano ∙ 日本語 ∙ Bahaso Melayu Jambi ∙ lietuvių ∙ македонски ∙ മലയാളം ∙ Nederlands ∙ polski ∙ português ∙ português do Brasil ∙ română ∙ русский ∙ sicilianu ∙ slovenčina ∙ slovenščina ∙ Türkçe ∙ українська ∙ 中文 ∙ 中文(简体) ∙ 中文(繁體) ∙ +/−

Müəllif Calligrapher: 'Abd al-Rashid Daylami (attr.)
İcazə
(Faylın təkrar istifadəsi)
Public domainPublic domainfalsefalse
image

This work is in the public domain in its country of origin and other countries and areas where the copyright term is the author's life plus 70 years or fewer.


image You must also include a United States public domain tag to indicate why this work is in the public domain in the United States.
 Note that a few countries have copyright terms longer than 70 years: Mexico has 100 years, Jamaica has 95 years, Colombia has 80 years, and Guatemala and Samoa have 75 years. This image may not be in the public domain in these countries, which moreover do not implement the rule of the shorter term. Honduras has a general copyright term of 75 years, but it does implement the rule of the shorter term. Copyright may extend on works created by French who died for France in World War II (more information), Russians who served in the Eastern Front of World War II (known as the Great Patriotic War in Russia) and posthumously rehabilitated victims of Soviet repressions (more information).
Bu fayl bütün əlaqəli və qonşu hüquqlar da daxil olmaqla, müəllif hüquqları qanununa əsasən məlum məhdudiyyətlərdən azad olduğu müəyyən edilmişdir.
https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/PDMCreative Commons Public Domain Mark 1.0falsefalse
Digər versiyalar

Other pages in this set:

  • image
    Page 2
  • image
    Page 3
  • image
    Page 4
  • image
    Page 5
  • image
    Page 6
  • image
    Page 7

Başlıqlar

Bu faylın nəyi təmsil etdiyinə dair bir sətirlik izahat əlavə et

Bu faylda təsvir olunan elementlər

təsvir edir

media type ingilis

image/jpeg

Faylın tarixçəsi

Faylın əvvəlki versiyasını görmək üçün gün/tarix bölməsindəki tarixlərə klikləyin.

Tarix/VaxtMiniatürÖlçülərİstifadəçiŞərh
hal-hazırkı12:17, 25 iyun 2009image2.662 × 4.093 (3,11 MB){{Information |Description=cript: nasta'liq These calligraphic fragments are the first seven pages of Sa'di's Bustan (The Fruit Garden or The Orchard). The order of the first seven pages of this work all belonging to the same manuscript goes as follows:

Faylın istifadəsi

Aşağıdakı səhifə bu faylı istifadə edir:

  • Bustan

Faylın qlobal istifadəsi

Bu fayl aşağıdakı vikilərdə istifadə olunur:

  • ar.wikipedia.org layihəsində istifadəsi
    • بستان (كتاب)
  • ca.wikipedia.org layihəsində istifadəsi
    • Saadi
    • Bostan
  • de.wikipedia.org layihəsində istifadəsi
    • Rezeption persischer Literatur im deutschsprachigen Raum
  • el.wikipedia.org layihəsində istifadəsi
    • Σααντί Σιραζί
  • en.wikipedia.org layihəsində istifadəsi
    • Bustan (book)
    • Saadi Shirazi
  • es.wikipedia.org layihəsində istifadəsi
    • Bostan
  • fa.wiktionary.org layihəsində istifadəsi
    • بوستان
  • fr.wikipedia.org layihəsində istifadəsi
    • Boustan (Saadi)
  • hyw.wikipedia.org layihəsində istifadəsi
    • Պուսթան (Սաատի)
  • la.wikipedia.org layihəsində istifadəsi
    • Saadi
  • ml.wikipedia.org layihəsində istifadəsi
    • ബുസ്താൻ
  • pa.wikipedia.org layihəsində istifadəsi
    • ਸ਼ੇਖ਼ ਸਆਦੀ
    • ਬੋਸਤਾਨ (ਸਾਦੀ)
  • pnb.wikipedia.org layihəsində istifadəsi
    • شیخ سعدی
  • ru.wikipedia.org layihəsində istifadəsi
    • Бустан (книга)
  • ru.wikiquote.org layihəsində istifadəsi
    • Бустан (книга)
  • sd.wikipedia.org layihəsində istifadəsi
    • سعدي شيرازي
  • si.wikipedia.org layihəsində istifadəsi
    • බූස්තාන් (ග්‍රන්ථය)
  • sr.wikipedia.org layihəsində istifadəsi
    • Саади
    • Бустан Саади
  • ta.wikipedia.org layihəsində istifadəsi
    • புஸ்தான்
  • tg.wikipedia.org layihəsində istifadəsi
    • Бӯстон
  • tr.wikipedia.org layihəsində istifadəsi
    • Sadî-i Şîrâzî
  • ur.wikipedia.org layihəsində istifadəsi
    • سعدی شیرازی
  • uz.wikipedia.org layihəsində istifadəsi
    • Boʻston (asar)
  • www.wikidata.org layihəsində istifadəsi
    • Q446972

Metaməlumatlar

Bu faylda fotoaparat və ya skanerlə əlavə olunmuş məlumatlar var. Əgər fayl sonradan redaktə olunubsa, bəzi parametrlər bu şəkildə göstərilənlərdən fərqli ola bilər.

_error0

wikipedia, oxu, kitab, kitabxana, axtar, tap, meqaleler, kitablar, oyrenmek, wiki, bilgi, tarix, tarixi, endir, indir, yukle, izlə, izle, mobil, telefon ucun, azeri, azəri, azerbaycanca, azərbaycanca, sayt, yüklə, pulsuz, pulsuz yüklə, haqqında, haqqinda, məlumat, melumat, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, şəkil, muisiqi, mahnı, kino, film, kitab, oyun, oyunlar, android, ios, apple, samsung, iphone, pc, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, web, computer, komputer

Fayl Faylin tarixcesi Faylin istifadesi Faylin qlobal istifadesi MetamelumatlarSinaq gosterisi olcusu 390 600 piksel Diger olculer 156 240 piksel 312 480 piksel 499 768 piksel 666 1 024 piksel 1 332 2 048 piksel 2 662 4 093 piksel Faylin orijinali 2 662 4 093 piksel fayl hecmi 3 11 MB MIME novu image jpeg Bu fayl Vikianbarda yerlesir Aciqlama sehifesindeki melumatlar asagida gosterilib Vikianbar azad lisenziyali media anbaridir Siz de tohfe vere bilersiniz IzahSadi1 jpg Script nasta liq These calligraphic fragments are the first seven pages of Sa di s Bustan The Fruit Garden or The Orchard The order of the first seven pages of this work all belonging to the same manuscript goes as follows Page 1 1 04 713 19 26 Page 2 1 04 713 19 15 Page 3 1 04 713 19 14 Page 4 1 04 713 19 12 Page 5 1 04 713 19 13 Page 6 1 04 713 19 11 Page 7 1 04 713 19 25 Page 1 Shaykh Sa di d 691 1292 composed his famous and beloved Bustan in 1256 7 It contains histories personal anecdotes fables and moral instructions The first page provides a praise of God as an appropriate incipit to the text The first two lines read In the name of the Lord Life Creating The Wise One Speech Creating with the Tongue The Lord the Giver the Hand Seizing Merciful Sin Forgiving Excuse Accepting As in this case the first page of a Persian poetical text is easily recognizable as it is provided with an ornamental panel at the top sarloh and the main text usually is decorated by cloud band motifs and decorative illumination between the text and in the gutter separating each verse of poetry The top frieze contains three yellow flowers perhaps intended to represent blooming saffron flowers although the petals of saffron flowers tend to be of a light purple color as well as a blue horizontal band decorated with a gold leaf and flower motifs The yellow orange flower reappears on an otherwise unrelated calligraphic fragment in the Library of Congress see 1 88 154 41 V This copy of the Bustan may have been produced in India during the 17th century The back of the second page 1 04 713 19 15 of this series includes a note supporting this provenance as it states that the work was written by Abd al Rashid Daylami He was one of the famous calligraphers active at the court of the Mughal ruler Shah Jahan r 1627 1656 in Agra and Delhi Tarix 17 century date QS P 1650 00 00T00 00 00Z 7 Menbe nbsp This calligraphic fragment is available from the United States Library of Congress s African amp Middle Eastern division under the digital ID ascs 009 This tag does not indicate the copyright status of the attached work A normal copyright tag is still required See Commons Licensing العربية nbsp belaruskaya tarashkevica nbsp ব ল nbsp cestina nbsp Deutsch nbsp English nbsp espanol nbsp فارسی nbsp suomi nbsp francais nbsp galego nbsp עברית nbsp magyar nbsp Bahasa Indonesia nbsp Ido nbsp italiano nbsp 日本語 nbsp Bahaso Melayu Jambi nbsp lietuviu nbsp makedonski nbsp മലയ ള nbsp Nederlands nbsp polski nbsp portugues nbsp portugues do Brasil nbsp romană nbsp russkij nbsp sicilianu nbsp slovencina nbsp slovenscina nbsp Turkce nbsp ukrayinska nbsp 中文 nbsp 中文 简体 nbsp 中文 繁體 nbsp Muellif Calligrapher Abd al Rashid Daylami attr Icaze Faylin tekrar istifadesi Public domain Public domain false false This work is in the public domain in its country of origin and other countries and areas where the copyright term is the author s life plus 70 years or fewer You must also include a United States public domain tag to indicate why this work is in the public domain in the United States nbsp Note that a few countries have copyright terms longer than 70 years Mexico has 100 years Jamaica has 95 years Colombia has 80 years and Guatemala and Samoa have 75 years This image may not be in the public domain in these countries which moreover do not implement the rule of the shorter term Honduras has a general copyright term of 75 years but it does implement the rule of the shorter term Copyright may extend on works created by French who died for France in World War II more information Russians who served in the Eastern Front of World War II known as the Great Patriotic War in Russia and posthumously rehabilitated victims of Soviet repressions more information Bu fayl butun elaqeli ve qonsu huquqlar da daxil olmaqla muellif huquqlari qanununa esasen melum mehdudiyyetlerden azad oldugu mueyyen edilmisdir https creativecommons org publicdomain mark 1 0 PDM Creative Commons Public Domain Mark 1 0 false false Diger versiyalar Other pages in this set Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7BasliqlarazerbaycancaBu faylin neyi temsil etdiyine dair bir setirlik izahat elave etBu faylda tesvir olunan elementlertesvir edirmedia type nbsp ingilisimage jpeg Faylin tarixcesi Faylin evvelki versiyasini gormek ucun gun tarix bolmesindeki tarixlere klikleyin Tarix VaxtMiniaturOlculerIstifadeciSerh hal hazirki12 17 25 iyun 20092 662 4 093 3 11 MB Calliopejen1 Information Description cript nasta 039 liq These calligraphic fragments are the first seven pages of Sa 039 di 039 s Bustan The Fruit Garden or The Orchard The order of the first seven pages of this work all belonging to the same manuscript goes as follows Faylin istifadesi Asagidaki sehife bu fayli istifade edir Bustan Faylin qlobal istifadesi Bu fayl asagidaki vikilerde istifade olunur ar wikipedia org layihesinde istifadesi بستان كتاب ca wikipedia org layihesinde istifadesi Saadi Bostan de wikipedia org layihesinde istifadesi Rezeption persischer Literatur im deutschsprachigen Raum el wikipedia org layihesinde istifadesi Saanti Sirazi en wikipedia org layihesinde istifadesi Bustan book Saadi Shirazi es wikipedia org layihesinde istifadesi Bostan fa wiktionary org layihesinde istifadesi بوستان fr wikipedia org layihesinde istifadesi Boustan Saadi hyw wikipedia org layihesinde istifadesi Պուսթան Սաատի la wikipedia org layihesinde istifadesi Saadi ml wikipedia org layihesinde istifadesi ബ സ ത ൻ pa wikipedia org layihesinde istifadesi ਸ ਖ ਸਆਦ ਬ ਸਤ ਨ ਸ ਦ pnb wikipedia org layihesinde istifadesi شیخ سعدی ru wikipedia org layihesinde istifadesi Bustan kniga ru wikiquote org layihesinde istifadesi Bustan kniga sd wikipedia org layihesinde istifadesi سعدي شيرازي si wikipedia org layihesinde istifadesi බ ස ත න ග රන ථය sr wikipedia org layihesinde istifadesi Saadi Bustan Saadi ta wikipedia org layihesinde istifadesi ப ஸ த ன tg wikipedia org layihesinde istifadesi Bӯston tr wikipedia org layihesinde istifadesi Sadi i Sirazi ur wikipedia org layihesinde istifadesi سعدی شیرازی uz wikipedia org layihesinde istifadesi Boʻston asar www wikidata org layihesinde istifadesi Q446972Metamelumatlar Bu faylda fotoaparat ve ya skanerle elave olunmus melumatlar var Eger fayl sonradan redakte olunubsa bezi parametrler bu sekilde gosterilenlerden ferqli ola biler 95 error0 Menbe https az wikipedia org wiki Fayl Sadi1 jpg

Nəşr tarixi: May 14, 2025, 09:46 am
Ən çox oxunan
  • Aprel 28, 2025

    L’Officiel

  • Mart 09, 2025

    Ləzginka (ansambl)

  • Mart 09, 2025

    Ləzgihəngi (ansambl)

  • Yanvar 25, 2025

    Lənkəran hadisələri (1990)

  • Aprel 12, 2025

    Ləngəbiz silsiləsi

Gündəlik
  • Kərki

  • Naxçıvan Muxtar Respublikası

  • Babur

  • Babur

  • Roland Vimi

  • Yapon dili

  • Yuri Kondratyuk

  • 13 may

  • Mehmet Əli Ağca

  • Özbəkistan

NiNa.Az - Studiya

  • Vikipediya

Bülletendə Qeydiyyat

E-poçt siyahımıza abunə olmaqla siz həmişə bizdən ən son xəbərləri alacaqsınız.
Əlaqədə olmaq
Bizimlə əlaqə
DMCA Sitemap Feeds
© 2019 nina.az - Bütün hüquqlar qorunur.
Müəllif hüququ: Dadaş Mammedov
Yuxarı