Azərbaycanca
Deutsch
日本語
Lietuvos
සිංහල
Türkçe
Українська
United State
Şirin portağal ağacım və ya Şəkər portağalı (Portuqalca orijinal adı: Meu Pé de Laranja Lima) — Braziliyalı yazıçı Joze Mauru di Vaskonselosun 1968-ci ildə yazdığı dram və uşaq romanıdır.
| Şəkər portağalı | |
|---|---|
| O Meu Pé de Laranja Lima | |
| Müəllif | Joze Mauru di Vaskonselos |
| Mövzu | Ağrını bilən bir oğlanın hekayəsi |
| Orijinalın dili | Portuqalca |
| Ölkələr |  Braziliya |
| Orijinalın nəşr ili | 1968 |
| Nəşriyyat | Melhoramentos |
| Səhifə | 200 |
| Növ | Uşaq ədəbiyyatı |
| ISBN | |
Roman Braziliyanın Minas-Jerays bölgəsində yaşayan yoxsul bir ailənin beş yaşlı oğlu olan Zezenin yaşadıqlarından bəhs edir. Orijinal dili portuqalca olan əsər 16 dilə tərcümə olunub. Müəllif öz uşaqlığının izlərini daşıyan bu kitabı düz 12 günə yazdığını demişdir.
Roman 2012-ci ildə braziliyalı rejissor Markos Bernşteyn tərəfindən kinoya uyğunlaşdırılıb.
Azərbaycan dilinə tərcüməsi
Əsərin Azərbaycan dilində tərcüməsi ilk dəfə 2018-ci ildə "" tərəfindən portuqalca əslindən birbaşa tərcümə edilərək nəşr edilmişdir.
2021-ci ildə "Qanun" nəşriyyatı əsəri türk dilindən Azərbaycan dilinə tərcümə etdirərək nəşr etmişdir.
 | Roman ilə əlaqədar bu məqalə qaralama halındadır. Məqaləni redaktə edərək Vikipediyanı zənginləşdirin. |
wikipedia, oxu, kitab, kitabxana, axtar, tap, meqaleler, kitablar, oyrenmek, wiki, bilgi, tarix, tarixi, endir, indir, yukle, izlə, izle, mobil, telefon ucun, azeri, azəri, azerbaycanca, azərbaycanca, sayt, yüklə, pulsuz, pulsuz yüklə, haqqında, haqqinda, məlumat, melumat, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, şəkil, muisiqi, mahnı, kino, film, kitab, oyun, oyunlar, android, ios, apple, samsung, iphone, pc, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, web, computer, komputer
Sirin portagal agacim ve ya Seker portagali Portuqalca orijinal adi Meu Pe de Laranja Lima Braziliyali yazici Joze Mauru di Vaskonselosun 1968 ci ilde yazdigi dram ve usaq romanidir Seker portagaliO Meu Pe de Laranja LimaMuellif Joze Mauru di VaskonselosMovzu Agrini bilen bir oglanin hekayesiOrijinalin dili PortuqalcaOlkeler BraziliyaOrijinalin nesr ili 1968Nesriyyat MelhoramentosSehife 200Nov Usaq edebiyyatiISBN 978 950 02 8533 9 Roman Braziliyanin Minas Jerays bolgesinde yasayan yoxsul bir ailenin bes yasli oglu olan Zezenin yasadiqlarindan behs edir Orijinal dili portuqalca olan eser 16 dile tercume olunub Muellif oz usaqliginin izlerini dasiyan bu kitabi duz 12 gune yazdigini demisdir Roman 2012 ci ilde braziliyali rejissor Markos Bernsteyn terefinden kinoya uygunlasdirilib Azerbaycan diline tercumesiEserin Azerbaycan dilinde tercumesi ilk defe 2018 ci ilde terefinden portuqalca eslinden birbasa tercume edilerek nesr edilmisdir 2021 ci ilde Qanun nesriyyati eseri turk dilinden Azerbaycan diline tercume etdirerek nesr etmisdir Roman ile elaqedar bu meqale qaralama halindadir Meqaleni redakte ederek Vikipediyani zenginlesdirin