fbpx
Wikipedia

Seraya Şapşal

Avqust 12, 2021

Hacı Seraya Xaxam Şapşal 20 may 1873, Baxçasaray —18 noyabr 1961, Vilnüs) — Kəraim filoloqu, şərqşünası, filologiya elmləri doktoru, professor.

Seraya Şapşal
Seraya Mordexay Şapşal
Digər adı Sergey Markoviç Şapşal
Doğum tarixi
Doğum yeri Baxçasaray, Krım
Vəfat tarixi (88 yaşında)
Vəfat yeri Vilnüs, Litva
Dəfn yeri
  • Karaite cemetery in Vilnius[d]
Vətəndaşlığı
Milliyyəti Kəraim
Fəaliyyəti filoloq, türkoloq, şərqşünas, universitet müəllimi[d], Draqoman

Həyatı

Fəaliyyyəti

Əsərləri

  1. Караимы и Чуфут-Кале в Крыму, печатн, СПб, 1896, 36 (стр), по-русски
  2. Караимы, печатн. Зап.Кр.Гор.Клуба, Одесса, 1897, 8 (стр), по-русски
  3. Кырым караи тюрклери, печатн., Сборник Тюрк-Йылы, Истанбул, 43, по-турецки
  4. Караимы на службе у крымских ханов, Mysl Karaimska, Вильно, 1919, 20 (стр), по-польски
  5. Дополнения и объяснения, печатн., там же, 1929 г., 13 (стр.), по-польски
  6. Об утрате родного языка татарами в Польше, печатн., Журнал Рочник татарский, Вильно, 1932 г., 16 (стр.), по-польски
  7. Хрестоматия и турецко-польский словарь, печатн., Вильно, 1932 г., 148 (с.), по-турецки и по-польски
  8. Адам Мицкевич в гостях у крымских караимов, печатн., Журнал Мысль караим., Вильно, 1934 г., 10 (с.), по-польски
  9. Изображение мусульманских святых и влияние католической иконографии в Персии и персидско-польские отношения при Сигизмунде III, печатн., Вильно, 1934 г., 62 (с.), по-польски
  10. Значение описания путешествия Эвлия Челеби для истории Крымского Ханства, печатн., Журнал Рочник Ориенталистичный, Львов, 1934 г., 14 (с.), по-польски
  11. Образцы народной литературы тюрков Персидского Азербайджана (введение, тексты, переводы и словарь азербайджанско- польско-немецкий), печатн., Польская Академия Наук, Краков, 1935, 113 (с.), по-тюркски и польски
  12. Несколько слов о караимских князьях Челеби и их просветительной деятельности, печатн., Журнал Мысль караим., Вильно, 1936 г., 6 (с.), по-польски
  13. Ярлыки и худжеты крымских ханов и кадиэскеров XVII и XVIII вв., печатн., Истанбул, 1928 г., 20 (с.), по-татарски
  14. Был ли турецким язык хазар?, рукопись,-22 (с.), по-русски
  15. О правовом положении населения Крымского ханства, рукопись -18 (с.), по-русски
  16. Словарь старокараимского языка, рукопись,- 142 (с.), по-караимски
  17. Научное описание некоторых экспонатов Караимского Историко-Этнографического музея, рукопись,- 33 (с.), по-русски
  18. Тарханные грамоты Крымских Ханов (по документам Караимского Историко-этнографического музея), рукопись,- 31 (с.), по-литовски
  19. О старотюркском суффиксе гыр (гур), сохранившемся в некоторых наречиях, печатн., Рочник Ориенталистичный, Львов, 1938 г., 10 (с.), по-польски
  20. Караимы в Крыму, Литве и Польше (монография), машинопись,-312 (с.), по-русски
  21. Редкие монеты Турции и- Крыма, машинопись,- 16 (с.), принято для напечатания в «Краткие сообщения Института материальной культуры им. Марра Акад.наук СССР
  22. О двух грамотах турецкого султана Абдуль Хамида 1, печатн., Таврич. Учен. Архивная комиссия, (13) (с.), (по-русски)
  23. По поводу статьи о двух «освящениях», печатн., Газета «Крым», 26.VIII. Симферополь, 1896, 1 (с.), по-русски
  24. И.И.Эрак - караимский поэт (некролог), печатн., Газета «Новое время», 10.IX.1896 г., СПб, 1 (с.), по-русски
  25. Открытое письмо г-ну А.Я.Гаркави, печатн., Газета «Сальгир», Симферополь, 5.VII.1899 г., 1 (с.), по-русски
  26. Татарское кладбище «Кырклар» близ Бахчисарая, печатн., Газета «Крым», Симферополь, 7.VIII.1899, 2 (с.), по-русски
  27. Мусульманские святые в художественном изображении шиитов Персии, печатн., Журнал «Восточный сборник», СПб, 1913 г., 16 (с.), по-русски
  28. Перевод арабско-турецкой надписи на мраморной плите ворот турецкой крепости в Анапе (для труда проф.Н.И.Веселовского «Военно-исторический очерк города Анапы», Петроград, 1914, стр. 33-34), печатн., Петроград, 1914, 2 стр., по-русски
  29. О задачах, стоящих перед караимскими гахамами, рукопись, Газета «Терджиман», Бахчисарай, 25.XII.1915, 1 (с.), по-татарски
  30. Сказка на языке крымских евреев, рукопись, Читано в Восточном Отделении Археолог. Общества, СПб, 26.II.1915 г., 8 (с.), по-русски
  31. История происхождения должности и характер деятельности караимских гахамов, печатн., Журнал «Известия Караимского Дух(овного) Правления Евпатория, 1918 г., 13 (с.), по-русски
  32. Краткий очерк тюркско-караимской литературы, печатн., Известия Караимск(ого) Дух(овного) Правл(ения), Евпатория, 1918 г., 13 (с.), по-русски
  33. К уменьшению числа караимов, печатн., там же, 1918 г., 8 (с.), по-русски
  34. Караимские исторические документы, относящиеся к периоду татарского владычества в Крыму, печатн., там же, 1919 г., 5 (с.), по-русски
  35. Статья «Чуфут-Кале», печатн., Русская военная Энциклопедия, т. XIV, СПб, 1914 г., 1 (с.), по-русски
  36. «Жалоба свечи» - турецкая новелла Рушен-Эрефа (перевод), печатн., Истанбул, 1920 г., Журнал «Инджи», 4 (с.), по-французски
  37. У врат Святого града - Воспоминания о Хаджи-Ага Бобовиче, печатн., Журнал «Край Авазы», Луцк, 1930 г., 6 (с.), на тюркском языке западн(ых) караимов
  38. Значение города Вильнюса для ориенталистики. (Реферат на II съезде Польских Ориенталистов, 1932 г.), рукопись,- 12 (с.), по-польски
  39. Персидские документы в главном архиве г.Варшавы (Реферат на III съезде польских ориенталистов), 1933 г., рукопись,- 10 (с.), по-польски
  40. Прошлое и настоящее караимов, печатн., Журнал «Знание и Жизнь» т. III, Варшава, 1934 г., 12 (с.), по-польски
  41. Турецко-немецкий документ последних лет Халифата (Реферат на IV съезде польских ориенталистов), 1934 г., рукопись,- 8 (с.), по-польски
  42. Герб и флаг Крымского Ханства (Реферат на 5 съезде польских ориентал(истов), 1935 г., рукопись,- 5(с.), по-польски
  43. Рамуальд Кобецкий - гахам польских караимов, печатн., Журнал «Мысль караимска», Вильно, 1937, 5 (с.), по-польски
  44. Стихотворное описание путешествия турецкого посольства в Польшу в XVIII веке (Реферат на 6 съезде польских ориенталистов), 1937 г., рукопись - 8(с.), по-польски
  45. Переписка Оттоманской Порты касательно первого избранного короля Польши (Реферат на 6 съезде польских ориенталистов), 1937 г., рукопись,- 5(с.), по-польски

Ədəbiyyat

  • Караимско-русско-польский словарь. Москва, 1974.
  • Караимская народная энциклопедия. Под общ. редакцией М. С. Сарача. — T.I. — М.: "Карайлар", 1995. − 246 с.
  • Биобиблиографический словарь отечественных тюркологов. Дооктябрьский период / Под ред. и с введ. А. Н. Кононова. М., 1974.
  • Баскаков Н. А., Тинфович М. С. С. М. Шапшал (к 100-летию со дня рождения) // "Советская тюркология", Баку, 1973, № 3, с. 119—121.
  • H. Kobeckaitė. Lietuvos karaimai, Vilnius, 1997.
  • Seraya Szapszal’s Karaim Collection. Vilnius: National Museum of Lithuania, 2003. ISBN 9955-415-32-0
  • Shapshal, S. M.: Karaimy SSSR v otnoshenii etnicheskom: karaimy na sluzhbe u krymskich chanov. Simferopol', 2004
  • Kizilov M. New Materials on the Biography of S. M. Szapszał in 1928—1939 // Материалы Девятой Ежегодной Международной Междисциплинарной Конференции по Иудаике. — М., 2002. — Ч. 1. — С. 255—273
  • Shapira Dan D. Y. A Jewish Pan-Turkist: Seraya Szapszał (Şapşaloğlu) and his Work Qırım Qaray Türkleri (1928) (Judaeo-Türkica XIII) // Acta Orientalia Hungaricae. — December 2005. — Vol. 58, № 4. — P. 349—380
  • Зайцев И. В. "Что мне делать и как быть?" (письма Серайя Марковича Шапшала академику В. А. Гордлевскому: 1945—1950) // Вестник Евразии. Acta Eurasica. № 4 (38). М., 2007. С.147-169
  • Петров-Дубинский О. В. С. М. Шапшал (Эдиб-ус-Султан) ― учитель Валиахда Мохаммед-Али, генерал-адъютант Мохаммед-Али-шаха // Восток. 2007, № 5. С. 64-78
  • Прохоров Д. А., Кизилов М. Б. Шапшал Серайя Маркович (1873—1961) // Крым в лицах и биографиях. Симферополь, 2008. С. 396—400

İstinadlar

Həmçinin bax

Xarici keçidlər

  • Я. Янбаева. Из материалов к биографии проф. С. М. Шапшала
  • Гахан Марк Лавринович: "Анус бизь кетюрюлюбизь!"/"Мы еще воспрянем!"[ölü keçid]

Avqust 12, 2021
seraya, şapşal, hacı, seraya, xaxam, şapşal, 1873, baxçasaray, noyabr, 1961, vilnüs, kəraim, filoloqu, şərqşünası, filologiya, elmləri, doktoru, professor, seraya, mordexay, şapşaldigər, adı, sergey, markoviç, şapşaldoğum, tarixi, 1873doğum, yeri, baxçasaray, . Haci Seraya Xaxam Sapsal 20 may 1873 Baxcasaray 18 noyabr 1961 Vilnus Keraim filoloqu serqsunasi filologiya elmleri doktoru professor Seraya SapsalSeraya Mordexay SapsalDiger adi Sergey Markovic SapsalDogum tarixi 20 may 1873Dogum yeri Baxcasaray KrimVefat tarixi 18 noyabr 1961 88 yasinda Vefat yeri Vilnus LitvaDefn yeri Karaite cemetery in Vilnius d Vetendasligi Rusiya Imperiyasi Polsa Respublikasi SSRIMilliyyeti KeraimFealiyyeti filoloq turkoloq serqsunas universitet muellimi d Draqoman Mundericat 1 Heyati 2 Fealiyyyeti 3 Eserleri 4 Edebiyyat 5 Istinadlar 6 Hemcinin bax 7 Xarici kecidlerHeyati RedakteFealiyyyeti RedakteEserleri RedakteKaraimy i Chufut Kale v Krymu pechatn SPb 1896 36 str po russki Karaimy pechatn Zap Kr Gor Kluba Odessa 1897 8 str po russki Kyrym karai tyurkleri pechatn Sbornik Tyurk Jyly Istanbul 43 po turecki Karaimy na sluzhbe u krymskih hanov Mysl Karaimska Vilno 1919 20 str po polski Dopolneniya i obyasneniya pechatn tam zhe 1929 g 13 str po polski Ob utrate rodnogo yazyka tatarami v Polshe pechatn Zhurnal Rochnik tatarskij Vilno 1932 g 16 str po polski Hrestomatiya i turecko polskij slovar pechatn Vilno 1932 g 148 s po turecki i po polski Adam Mickevich v gostyah u krymskih karaimov pechatn Zhurnal Mysl karaim Vilno 1934 g 10 s po polski Izobrazhenie musulmanskih svyatyh i vliyanie katolicheskoj ikonografii v Persii i persidsko polskie otnosheniya pri Sigizmunde III pechatn Vilno 1934 g 62 s po polski Znachenie opisaniya puteshestviya Evliya Chelebi dlya istorii Krymskogo Hanstva pechatn Zhurnal Rochnik Orientalistichnyj Lvov 1934 g 14 s po polski Obrazcy narodnoj literatury tyurkov Persidskogo Azerbajdzhana vvedenie teksty perevody i slovar azerbajdzhansko polsko nemeckij pechatn Polskaya Akademiya Nauk Krakov 1935 113 s po tyurkski i polski Neskolko slov o karaimskih knyazyah Chelebi i ih prosvetitelnoj deyatelnosti pechatn Zhurnal Mysl karaim Vilno 1936 g 6 s po polski Yarlyki i hudzhety krymskih hanov i kadieskerov XVII i XVIII vv pechatn Istanbul 1928 g 20 s po tatarski Byl li tureckim yazyk hazar rukopis 22 s po russki O pravovom polozhenii naseleniya Krymskogo hanstva rukopis 18 s po russki Slovar starokaraimskogo yazyka rukopis 142 s po karaimski Nauchnoe opisanie nekotoryh eksponatov Karaimskogo Istoriko Etnograficheskogo muzeya rukopis 33 s po russki Tarhannye gramoty Krymskih Hanov po dokumentam Karaimskogo Istoriko etnograficheskogo muzeya rukopis 31 s po litovski O starotyurkskom suffikse gyr gur sohranivshemsya v nekotoryh narechiyah pechatn Rochnik Orientalistichnyj Lvov 1938 g 10 s po polski Karaimy v Krymu Litve i Polshe monografiya mashinopis 312 s po russki Redkie monety Turcii i Kryma mashinopis 16 s prinyato dlya napechataniya v Kratkie soobsheniya Instituta materialnoj kultury im Marra Akad nauk SSSR O dvuh gramotah tureckogo sultana Abdul Hamida 1 pechatn Tavrich Uchen Arhivnaya komissiya 13 s po russki Po povodu stati o dvuh osvyasheniyah pechatn Gazeta Krym 26 VIII Simferopol 1896 1 s po russki I I Erak karaimskij poet nekrolog pechatn Gazeta Novoe vremya 10 IX 1896 g SPb 1 s po russki Otkrytoe pismo g nu A Ya Garkavi pechatn Gazeta Salgir Simferopol 5 VII 1899 g 1 s po russki Tatarskoe kladbishe Kyrklar bliz Bahchisaraya pechatn Gazeta Krym Simferopol 7 VIII 1899 2 s po russki Musulmanskie svyatye v hudozhestvennom izobrazhenii shiitov Persii pechatn Zhurnal Vostochnyj sbornik SPb 1913 g 16 s po russki Perevod arabsko tureckoj nadpisi na mramornoj plite vorot tureckoj kreposti v Anape dlya truda prof N I Veselovskogo Voenno istoricheskij ocherk goroda Anapy Petrograd 1914 str 33 34 pechatn Petrograd 1914 2 str po russki O zadachah stoyashih pered karaimskimi gahamami rukopis Gazeta Terdzhiman Bahchisaraj 25 XII 1915 1 s po tatarski Skazka na yazyke krymskih evreev rukopis Chitano v Vostochnom Otdelenii Arheolog Obshestva SPb 26 II 1915 g 8 s po russki Istoriya proishozhdeniya dolzhnosti i harakter deyatelnosti karaimskih gahamov pechatn Zhurnal Izvestiya Karaimskogo Duh ovnogo Pravleniya Evpatoriya 1918 g 13 s po russki Kratkij ocherk tyurksko karaimskoj literatury pechatn Izvestiya Karaimsk ogo Duh ovnogo Pravl eniya Evpatoriya 1918 g 13 s po russki K umensheniyu chisla karaimov pechatn tam zhe 1918 g 8 s po russki Karaimskie istoricheskie dokumenty otnosyashiesya k periodu tatarskogo vladychestva v Krymu pechatn tam zhe 1919 g 5 s po russki Statya Chufut Kale pechatn Russkaya voennaya Enciklopediya t XIV SPb 1914 g 1 s po russki Zhaloba svechi tureckaya novella Rushen Erefa perevod pechatn Istanbul 1920 g Zhurnal Indzhi 4 s po francuzski U vrat Svyatogo grada Vospominaniya o Hadzhi Aga Boboviche pechatn Zhurnal Kraj Avazy Luck 1930 g 6 s na tyurkskom yazyke zapadn yh karaimov Znachenie goroda Vilnyusa dlya orientalistiki Referat na II sezde Polskih Orientalistov 1932 g rukopis 12 s po polski Persidskie dokumenty v glavnom arhive g Varshavy Referat na III sezde polskih orientalistov 1933 g rukopis 10 s po polski Proshloe i nastoyashee karaimov pechatn Zhurnal Znanie i Zhizn t III Varshava 1934 g 12 s po polski Turecko nemeckij dokument poslednih let Halifata Referat na IV sezde polskih orientalistov 1934 g rukopis 8 s po polski Gerb i flag Krymskogo Hanstva Referat na 5 sezde polskih oriental istov 1935 g rukopis 5 s po polski Ramuald Kobeckij gaham polskih karaimov pechatn Zhurnal Mysl karaimska Vilno 1937 5 s po polski Stihotvornoe opisanie puteshestviya tureckogo posolstva v Polshu v XVIII veke Referat na 6 sezde polskih orientalistov 1937 g rukopis 8 s po polski Perepiska Ottomanskoj Porty kasatelno pervogo izbrannogo korolya Polshi Referat na 6 sezde polskih orientalistov 1937 g rukopis 5 s po polskiEdebiyyat RedakteKaraimsko russko polskij slovar Moskva 1974 Karaimskaya narodnaya enciklopediya Pod obsh redakciej M S Saracha T I M Karajlar 1995 246 s Biobibliograficheskij slovar otechestvennyh tyurkologov Dooktyabrskij period Pod red i s vved A N Kononova M 1974 Baskakov N A Tinfovich M S S M Shapshal k 100 letiyu so dnya rozhdeniya Sovetskaya tyurkologiya Baku 1973 3 s 119 121 H Kobeckaite Lietuvos karaimai Vilnius 1997 Seraya Szapszal s Karaim Collection Vilnius National Museum of Lithuania 2003 ISBN 9955 415 32 0 Shapshal S M Karaimy SSSR v otnoshenii etnicheskom karaimy na sluzhbe u krymskich chanov Simferopol 2004 Kizilov M New Materials on the Biography of S M Szapszal in 1928 1939 Materialy Devyatoj Ezhegodnoj Mezhdunarodnoj Mezhdisciplinarnoj Konferencii po Iudaike M 2002 Ch 1 S 255 273 Shapira Dan D Y A Jewish Pan Turkist Seraya Szapszal Sapsaloglu and his Work Qirim Qaray Turkleri 1928 Judaeo Turkica XIII Acta Orientalia Hungaricae December 2005 Vol 58 4 P 349 380 Zajcev I V Chto mne delat i kak byt pisma Serajya Markovicha Shapshala akademiku V A Gordlevskomu 1945 1950 Vestnik Evrazii Acta Eurasica 4 38 M 2007 S 147 169 Petrov Dubinskij O V S M Shapshal Edib us Sultan uchitel Valiahda Mohammed Ali general adyutant Mohammed Ali shaha Vostok 2007 5 S 64 78 Prohorov D A Kizilov M B Shapshal Serajya Markovich 1873 1961 Krym v licah i biografiyah Simferopol 2008 S 396 400Istinadlar RedakteHemcinin bax RedakteXarici kecidler RedakteYa Yanbaeva Iz materialov k biografii prof S M Shapshala Gahan Mark Lavrinovich Anus biz ketyuryulyubiz My eshe vospryanem olu kecid Menbe https az wikipedia org w index php title Seraya Sapsal amp oldid 5961835, wikipedia, oxu, kitab, kitabxana, axtar, tap, hersey,

ne axtarsan burda

, en yaxsi meqale sayti, meqaleler, kitablar, oyrenmek, wiki, bilgi, tarix, seks, porno, indir, yukle, sex, azeri sex, azeri, seks yukle, sex yukle, izle, seks izle, porno izle, mobil seks, telefon ucun, chat, azeri chat, tanisliq, tanishliq, azeri tanishliq, sayt, medeni, medeni saytlar, chatlar, mekan, tanisliq mekani, mekanlari, yüklə, pulsuz, pulsuz yüklə, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, şəkil, muisiqi, mahnı, kino, film, kitab, oyun, oyunlar.