Bu fayl "Vikimedia Commons"dadır və digər layihələrdə istifadə edilə bilər.
Faylın təsvir səhifəsinə get
Xülasə
James Rattray: Ladies Of Caubul ()
Artist
James Rattray (1818–1854)
İzah
incəsənət xadimi
Doğum/ölüm tarixi
1818
24 oktyabr 1854
Normativ yoxlama
: Q28474214
VIAF: 68721850
LCCN: no2007132054
WorldCat
artist QS:P170,Q28474214
Başlıq
Ladies Of Caubul
İzah
English: A political mission composed of Doctor Lord and Captain Rattray (James' brother) was established at Bamiyan. This was the frontier city of Afghanistan and the first spot which could be attained by the Russians. It was also the only road by which the exiled Dost Mohammed could revisit his kingdom. The region was famed for its Buddhist statues.
Shakar Lab ('Sugar Lips') was the favourite wife of a former governor of Bamiyan and niece by marriage to Dost Mohammed. As a great favour, Rattray was introduced to her at Kabul. Describing her as a Qizilbash belle of the first water, Rattray wrote: "Afghaun ladies exercise more control over their husbands than is usual in Eastern countries."
Though women of the higher classes were strictly under purdah as in Hindustan, Rattray wrote that they certainly enjoyed life more than the Hindustanis. Women were seen making constant pleasure excursions into tombs, gardens and bazaars, and they threw off their veils and restraint in secluded spots. He had sometimes come upon them thus and found them strikingly handsome.
فارسی: بانوان کابل
این نقاشی از صفحهٔ ۲۴ «افغانستان» اثر ستوان جیمز راترای گرفته شدهاست.
کاپیتان راترای (برادر جیمز) و دکتر لرد در بامیان مأموریتی سیاسی داشتند. این شهر شهری مرزی بود و نخستین شهری بود که میتوانست به دست روسها بیفتد. همچنین تنها جادهای بود که دوستمحمد تبعیدشده میتوانست از طریق آن به قلمرواش سر بزند. این منطقه به خاطر مجسمهٔ بودا مشهور بود.
شکرلب زن مورد علاقهٔ حاکم سابق بامیان و خواهرزادهٔ دوستمحمد بود که در کابل راترای را به او معرفی کردند. راترای که وی را از قزلباشان توصیف میکند مینویسد: «بانوان افغان بیشتر از آنچه در شرق رایج است بر شوهران خود سلطه دارند.»
گرچه زنان طبقههای عالیتر همچون هندوستان شدیداً در پرده (حجاب) محصور هستند، راترای مینویسد آنها بیشتر از زنان هند از زندگی بهره میبرند. بسیار دیده میشود که برای تفریح در آرامگاهها، باغها و بازارها رفتوآمد میکنند و پوشش و حجاب خود را در خلوت برمیدارند. وی که چهرهٔ برخی از ایشان را دیده بود آنها را بسیار زیبا توصیف میکند.
Tarix
1839 or 1842
Collection
Britaniya Milli Kitabxanası
Native name
British Library
Location
London
Coordinates
51° 31′ 46″ N, 0° 07′ 37″ W
Established
1 iyul 1973
Veb-səhifə
www.bl.uk
Normativ yoxlama
: Q23308
VIAF: 121814978
ISNI: 0000 0001 2308 1542
ULAN: 500301700
Open Library: OL1054262A
LCCN: n81139951
WorldCat
institution QS:P195,Q23308
Qeydlər
This lithograph is taken from plate 24 of 'Afghaunistan' by Lieutenant Rattray.
Source/Photographer
This file has been provided by the British Library from its digital collections. It is also made available on a British Library website.
This tag does not indicate the copyright status of the attached work. A normal copyright tag is still required.See Commons:Licensing.
বাংলা | Deutsch | English | español | euskara | français | galego | italiano | 日本語 | македонски | polski | русский | українська | 中文 | +/−
Lisenziya
Public domainPublic domainfalsefalse
Public domainPublic domainfalsefalse
https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/PDMCreative Commons Public Domain Mark 1.0falsefalse
Captions
Add a one-line explanation of what this file represents
Ladies of Kabul (1848 lithograph, by James Rattray) showing unveiling in zenana areas
Items portrayed in this file
təsvir edir
copyright status ingilis
ictimai varidat
Faylın tarixçəsi
Faylın əvvəlki versiyasını görmək üçün gün/tarix bölməsindəki tarixlərə klikləyin.
{{Information |Description='''Ladies Of Caubul''' This lithograph is taken from plate 24 of 'Afghaunistan' by Lieutenant James Rattray. A political mission composed of Doctor Lord and Captain Rattray (James' brother) was established at Bamiyan. This wa
fayl, afghan, lady, kabul, fayl, faylın, tarixçəsi, istifadə, edilən, səhifələr, faylın, qlobal, istifadəsisınaq, göstərişi, ölçüsü, piksel, digər, ölçülər, piksel, piksel, piksel, piksel, piksel, piksel, faylın, orijinalı, 8206, piksel, fayl, həcmi, mime, növ. Fayl Faylin tarixcesi Istifade edilen sehifeler Faylin qlobal istifadesiSinaq gosterisi olcusu 415 599 piksel Diger olculer 166 240 piksel 332 480 piksel 532 768 piksel 709 1 024 piksel 1 419 2 048 piksel 2 772 4 000 piksel Faylin orijinali 8206 2 772 4 000 piksel fayl hecmi 3 28 MB MIME novu image jpeg Bu fayl Vikimedia Commons dadirve diger layihelerde istifade edile biler Faylin tesvir sehifesine get Xulase James Rattray Ladies Of Caubul Artist James Rattray 1818 1854 Izah incesenet xadimiDogum olum tarixi 1818 24 oktyabr 1854 Normativ yoxlama Q28474214 VIAF 68721850 LCCN no2007132054 WorldCat artist QS P170 Q28474214Basliq Ladies Of CaubulIzah English A political mission composed of Doctor Lord and Captain Rattray James brother was established at Bamiyan This was the frontier city of Afghanistan and the first spot which could be attained by the Russians It was also the only road by which the exiled Dost Mohammed could revisit his kingdom The region was famed for its Buddhist statues Shakar Lab Sugar Lips was the favourite wife of a former governor of Bamiyan and niece by marriage to Dost Mohammed As a great favour Rattray was introduced to her at Kabul Describing her as a Qizilbash belle of the first water Rattray wrote Afghaun ladies exercise more control over their husbands than is usual in Eastern countries Though women of the higher classes were strictly under purdah as in Hindustan Rattray wrote that they certainly enjoyed life more than the Hindustanis Women were seen making constant pleasure excursions into tombs gardens and bazaars and they threw off their veils and restraint in secluded spots He had sometimes come upon them thus and found them strikingly handsome فارسی بانوان کابل این نقاشی از صفحه ۲۴ افغانستان اثر ستوان جیمز راترای گرفته شده است کاپیتان راترای برادر جیمز و دکتر لرد در بامیان مأموریتی سیاسی داشتند این شهر شهری مرزی بود و نخستین شهری بود که می توانست به دست روس ها بیفتد همچنین تنها جاده ای بود که دوست محمد تبعیدشده می توانست از طریق آن به قلمرواش سر بزند این منطقه به خاطر مجسمه بودا مشهور بود شکرلب زن مورد علاقه حاکم سابق بامیان و خواهرزاده دوست محمد بود که در کابل راترای را به او معرفی کردند راترای که وی را از قزلباشان توصیف می کند می نویسد بانوان افغان بیشتر از آنچه در شرق رایج است بر شوهران خود سلطه دارند گرچه زنان طبقه های عالی تر همچون هندوستان شدیدا در پرده حجاب محصور هستند راترای می نویسد آن ها بیشتر از زنان هند از زندگی بهره می برند بسیار دیده می شود که برای تفریح در آرامگاه ها باغ ها و بازارها رفت وآمد می کنند و پوشش و حجاب خود را در خلوت برمی دارند وی که چهره برخی از ایشان را دیده بود آن ها را بسیار زیبا توصیف می کند Tarix 1839 or 1842Collection Britaniya Milli Kitabxanasi Native name British LibraryLocation LondonCoordinates 51 31 46 N 0 07 37 W Established 1 iyul 1973 Veb sehife www bl ukNormativ yoxlama Q23308 VIAF 121814978 ISNI 0000 0001 2308 1542 ULAN 500301700 Open Library OL1054262A LCCN n81139951 WorldCat institution QS P195 Q23308Qeydler This lithograph is taken from plate 24 of Afghaunistan by Lieutenant Rattray Source Photographer This file has been provided by the British Library from its digital collections It is also made available on a British Library website This tag does not indicate the copyright status of the attached work A normal copyright tag is still required See Commons Licensing ব ল Deutsch English espanol euskara francais galego italiano 日本語 makedonski polski russkij ukrayinska 中文 Lisenziya Public domain Public domain false falseThis work is in the public domain in the United States because it was published or registered with the U S Copyright Office before January 1 1928 Public domain works must be out of copyright in both the United States and in the source country of the work in order to be hosted on the Commons If the work is not a U S work the file must have an additional copyright tag indicating the copyright status in the source country Note This tag should not be used for sound recordings PD 1923 Public domain in the United States commons wikimedia org wiki File Afghan lady in Kabul jpgPublic domain Public domain false falseThis work is in the public domain in its country of origin and other countries and areas where the copyright term is the author s life plus 100 years or fewer You must also include a United States public domain tag to indicate why this work is in the public domain in the United States This file has been identified as being free of known restrictions under copyright law including all related and neighboring rights https creativecommons org publicdomain mark 1 0 PDM Creative Commons Public Domain Mark 1 0 false falseCaptionsazerbaycancaAdd a one line explanation of what this file representsingilisLadies of Kabul 1848 lithograph by James Rattray showing unveiling in zenana areasItems portrayed in this filetesvir edircopyright status ingilisictimai varidat Faylin tarixcesi Faylin evvelki versiyasini gormek ucun gun tarix bolmesindeki tarixlere klikleyin Tarix VaxtKicik sekilOlculerIstifadeciSerh indiki01 16 16 dekabr 20162 772 4 000 3 28 MB Quibikhigher res 13 42 4 iyun 2008493 712 199 KB Officer Information Description 039 039 039 Ladies Of Caubul 039 039 039 This lithograph is taken from plate 24 of 039 Afghaunistan 039 by Lieutenant James Rattray A political mission composed of Doctor Lord and Captain Rattray James 039 brother was established at Bamiyan This wa Istifade edilen sehifeler Bu sekile olan kecidler Perence Faylin qlobal istifadesi Bu fayl asagidaki vikilerde istifade olunur af wikipedia org layihesinde istifadesi Boerka bn wikipedia org layihesinde istifadesi পর দ br wikipedia org layihesinde istifadesi Burqa de wikipedia org layihesinde istifadesi Burka en wikipedia org layihesinde istifadesi Women s rights Purdah Harem Qizilbash James Rattray User Bookku sandbox8 Pax Pamir et wikipedia org layihesinde istifadesi Burka naiste riideese fa wikipedia org layihesinde istifadesi برقع پرده نشینی fo wikipedia org layihesinde istifadesi Burka fr wikipedia org layihesinde istifadesi Burqa pt wikipedia org layihesinde istifadesi Harem sh wikipedia org layihesinde istifadesi Burka si wikipedia org layihesinde istifadesi හර ම sq wikipedia org layihesinde istifadesi Haremi sv wikipedia org layihesinde istifadesi Burka www wikidata org layihesinde istifadesi Q165853 User Spinster ASC Leiden Thesaurus User Walkuraxx ASC Leiden Thesaurus Menbe https az wikipedia org wiki Fayl Afghan lady in Kabul jpg, wikipedia, oxu, kitab, kitabxana, axtar, tap, hersey,
ne axtarsan burda
, en yaxsi meqale sayti, meqaleler, kitablar, oyrenmek, wiki, bilgi, tarix, seks, porno, indir, yukle, sex, azeri sex, azeri, seks yukle, sex yukle, izle, seks izle, porno izle, mobil seks, telefon ucun, chat, azeri chat, tanisliq, tanishliq, azeri tanishliq, sayt, medeni, medeni saytlar, chatlar, mekan, tanisliq mekani, mekanlari, yüklə, pulsuz, pulsuz yüklə, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, şəkil, muisiqi, mahnı, kino, film, kitab, oyun, oyunlar.